diff --git a/20/45.txt b/20/45.txt
index 11cc9de..adeea1f 100644
--- a/20/45.txt
+++ b/20/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 ఆఇరారెప్ సిరిమనూ సిమిగి ఇపనిబొ ఎసుస్, \v 47 కూనంగన్ క మతద సిపసిఉలుఇనీ,"ఝగొ కం తుబుముఇ క సీగైసురత్, \v 46 సిఒబ ముగెజెక్ ములెప్పై సిమనంత, సంబ రఒబ రరొరొఇ సీ సిరిమనూ క పసకీత్
\ No newline at end of file
+\v 45 ఆఇరారెప్ సిరిమనూ సిమిగి ఇపనిబొ ఎసుస్, \v 46 కూనంగన్ క మతద సిపసిఉలుఇనీ,"ఝగొ కం తుబుముఇ క సీగైసురత్, \v 47 సిఒబ ముగెజెక్ ములెప్పై సిమనంత, సంబ రఒబ రరొరొఇ సీ సిరిమనూ క పసకీత్
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8969c6d..1d97fbe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -448,7 +448,6 @@
 		"20-37",
 		"20-39",
 		"20-41",
-		"20-45",
 		"21-title",
 		"21-01",
 		"21-05",