diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt index e921906..04826bc 100644 --- a/12/20.txt +++ b/12/20.txt @@ -1 +1 @@ -\v 20 Na, nguli Mukama atakeheye ebhilo bhya kubhonabhona, muntu n'omui tangujunuwe; noo abhididiya, abhwabhakomewe mu. \v 21 Obhwel'obhu muntu nakughili ati: " Kilisto ali hani", keda: "ali hali", otamuhikilija. \v 22 Nanga obhwel'obhu bha Kilisto na bhalangi bhabhisuba bhalimuka; na bhalikola bhya kuswekaniya nikuwo bhahabhiye bhantu bha Luhanga, kikakubha kigubukane. \v 23 Nabhweki mwelinde, nalughiy'eli mbaghambiye. \ No newline at end of file +\v 21 Obhwel'obhu muntu nakughili ati: " Kilisto ali hani", keda: "ali hali", otamuhikilija. \v 22 Nanga obhwel'obhu bha Kilisto na bhalangi bhabhisuba bhalimuka; na bhalikola bhya kuswekaniya nikuwo bhahabhiye bhantu bha Luhanga, kikakubha kigubukane. \v 23 Nabhweki mwelinde, nalughiy'eli mbaghambiye. \ No newline at end of file diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt index 3ed850a..e78be74 100644 --- a/13/17.txt +++ b/13/17.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 Abhakali bhakuliye n'abhakwonkiya bhalibhonabhona omubhilo ebhi! \v 18 Musabhe nikuwo ebhintu ebhi bhitakida mumbula. \v 19 Nanga omubhilo ebhi, bhantu bhalibhonabhona munu kusaliya kuhila Luhanga ahumbiye nsi kuhikiya endindi, n'okutalibhoo. \ No newline at end of file +\v 17 Abhakali bhakuliye n'abhakwonkiya bhalibhonabhona omubhilo ebhi! \v 18 Musabhe nikuwo ebhintu ebhi bhitakida mumbula. \v 19 Nanga omubhilo ebhi, bhantu bhalibhonabhona munu kusaliya kuhila Luhanga ahumbiye nsi kuhikiya endindi, n'okutalibhoo. \v 20 Na, nguli Mukama atakeheye ebhilo bhya kubhonabhona, muntu n'omui tangujunuwe; noo abhididiya, abhwabhakomewe mu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5f5a4e5..51d3ef2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tlj","name":"Talinga-Bwisi"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Munguiko-pascal"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-14","01-16","01-19","01-21","01-23","01-27","01-29","01-32","01-35","01-38","01-40","01-43","01-45","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-13","04-16","04-18","04-21","04-24","04-26","04-30","04-33","04-35","04-38","04-40","07-02","07-05","02-01","02-03","02-05","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-17","03-20","03-23","03-26","03-28","03-31","03-33","05-01","05-03","05-05","05-07","05-09","05-11","05-14","05-16","05-18","05-25","05-21","05-28","05-30","05-33","05-35","05-36","05-39","05-41","07-06","07-08","07-11","07-14","07-17","07-20","07-24","07-29","07-33","07-36","08-01","08-11","08-14","08-16","08-18","08-20","08-22","08-24","08-27","08-29","08-31","08-33","08-35","08-38","08-05","08-07","07-27","07-01","06-01","06-04","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","03-01","07-31","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","06-45","06-48","06-51","06-53","06-56","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11","09-14","09-17","09-20","09-23","09-26","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","14-43","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","09-28","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","09-42","09-45","09-47","09-49","10-01","10-05","10-07","10-10","10-13","10-15","10-17","10-20","10-23","10-26","10-29","10-32","10-35","10-38","10-41","10-43","10-46","10-49","10-51","11-01","11-04","11-07","11-11","11-13","11-15","12-24","13-11","13-14"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"mrk","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"tlj","name":"Talinga-Bwisi"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Munguiko-pascal"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-14","01-16","01-19","01-21","01-23","01-27","01-29","01-32","01-35","01-38","01-40","01-43","01-45","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-13","04-16","04-18","04-21","04-24","04-26","04-30","04-33","04-35","04-38","04-40","07-02","07-05","02-01","02-03","02-05","02-08","02-10","02-13","02-15","02-17","02-18","02-20","02-22","02-23","02-25","02-27","03-03","03-05","03-07","03-09","03-11","03-13","03-17","03-20","03-23","03-26","03-28","03-31","03-33","05-01","05-03","05-05","05-07","05-09","05-11","05-14","05-16","05-18","05-25","05-21","05-28","05-30","05-33","05-35","05-36","05-39","05-41","07-06","07-08","07-11","07-14","07-17","07-20","07-24","07-29","07-33","07-36","08-01","08-11","08-14","08-16","08-18","08-20","08-22","08-24","08-27","08-29","08-31","08-33","08-35","08-38","08-05","08-07","07-27","07-01","06-01","06-04","06-07","06-10","06-12","06-14","06-16","06-18","03-01","07-31","06-21","06-23","06-26","06-30","06-33","06-35","06-37","06-39","06-42","06-45","06-48","06-51","06-53","06-56","09-01","09-04","09-07","09-09","09-11","09-14","09-17","09-20","09-23","09-26","13-01","13-03","13-05","13-07","13-09","14-43","14-47","14-51","14-53","14-55","14-57","09-28","09-30","09-33","09-36","09-38","09-40","09-42","09-45","09-47","09-49","10-01","10-05","10-07","10-10","10-13","10-15","10-17","10-20","10-23","10-26","10-29","10-32","10-35","10-38","10-41","10-43","10-46","10-49","10-51","11-01","11-04","11-07","11-11","11-13","11-15","12-24","13-11","13-14","13-17"]} \ No newline at end of file