diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt index f7eb8712..63af7f0f 100644 --- a/16/16.txt +++ b/16/16.txt @@ -1 +1 @@ -\v 17 \v 16 \v 18 ಡದೆ ಫಾಥನೇ ಚಾಲಟೀಪರ್ ಯೋಗೋ ಹಮೆ ಜವಾನ್ ಪರೆನ್ ಏಕ್ ಮಾಡಸಿ ತದೇ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಕರಣ್ ಟೆಂಪರ್ ಯೋ ಜವಂ ತೆಂಪರ್ ಇನ್ಹ ಪೀಟ್ ದೇವನೋ ಆದ್ಮಿ ಥೋ ದೇವಿನಿ ಸುವರ್ಟ್ ಬೋಳಿರಕ್ಯೋಸ್ ಕರೀಚ್ ಚುಕರಿಯು ಅನ್ಯಕಾದಂ ಯೋ ವಾಟಿನ ಬೋಳೂ ಕರ್ತುತೋ ಪೌಲನ ಕಂಜಿನ್ ಪೌಲ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಕಾದು ಥದೇ ಪೌಲ ಬೋಳಿಯೋ ದೇವನು ನಾಮ್ ತೆ ತರಾಮಚಡಿಸೈತಾನ್ ನಿಕಲಿಮಿಳ ತೆರೆ ಬಾಯೊ ಥದೇ ತೋ ಕ್ಷಣಮ್ಮಸ್ ಸೈತಾನ್ ನಿಕೀಲಮ್ ಮಿಲೈಧಿದು. \ No newline at end of file +\v 16 ಡದೆ ಫಾಥನೇ ಚಾಲಟೀಪರ್ ಯೋಗೋ ಹಮೆ ಜವಾನ್ ಪರೆನ್ ಏಕ್ ಮಾಡಸಿ ತದೇ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಕರಣ್ ಟೆಂಪರ್ ಯೋ ಜವಂ ತೆಂಪರ್ ಇನ್ಹ ಪೀಟ್ ದೇವನೋ ಆದ್ಮಿ ಥೋ ದೇವಿನಿ ಸುವರ್ಟ್ ಬೋಳಿರಕ್ಯೋಸ್ ಕರೀಚ್ ಚುಕರಿಯು ಅನ್ಯಕಾದಂ ಯೋ ವಾಟಿನ ಬೋಳೂ ಕರ್ತುತೋ\v 17 ಪೌಲನ ಕಂಜಿನ್ ಪೌಲ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಕಾದು ಥದೇ ಪೌಲ ಬೋಳಿಯೋ ದೇವನು ನಾಮ್ ತೆ \v 18ತರಾಮಚಡಿಸೈತಾನ್ ನಿಕಲಿಮಿಳ ತೆರೆ ಬಾಯೊ ಥದೇ ತೋ ಕ್ಷಣಮ್ಮಸ್ ಸೈತಾನ್ ನಿಕೀಲಮ್ ಮಿಲೈಧಿದು. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0b501f10..a4c99ecb 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Mayalamarathian","direction":"ltr","anglicized_name":"Malayamaratian","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"mar-x-mayalamarat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["anand sm"],"source_translations":[{"language_id":"kn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161018,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-07","06-08","06-10","06-02","16-04","16-06","16-09","16-14","16-11"]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"act","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Mayalamarathian","direction":"ltr","anglicized_name":"Malayamaratian","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"mar-x-mayalamarat"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["anand sm"],"source_translations":[{"language_id":"kn","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20161018,"version":"1"}],"finished_chunks":["06-title","06-01","06-07","06-08","06-10","06-02","16-04","16-06","16-09","16-14","16-11","16-16"]} \ No newline at end of file