man_vgm_vi_vts_col_book/.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-explicit.json

[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"You may need to make explicit to whom they will present every person. Alternate translation: “so that we may present to God every person” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))","reference":{"bookId":"col","chapter":1,"verse":28},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-explicit","quote":[{"word":"ἵνα","occurrence":1},{"word":"παραστήσωμεν","occurrence":1},{"word":"πάντα","occurrence":3},{"word":"ἄνθρωπον","occurrence":3}],"quoteString":"ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον","glQuote":"so that we may present every person","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"occurrenceNote":"Nothing is excluded or left out of the rule of Christ. Alternate translation: “Christ is all important and lives in all his people” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))","reference":{"bookId":"col","chapter":3,"verse":11},"tool":"translationNotes","groupId":"figs-explicit","quote":[{"word":"ἀλλὰ","occurrence":1},{"word":"πάντα","occurrence":1},{"word":"καὶ","occurrence":3},{"word":"ἐν","occurrence":1},{"word":"πᾶσιν","occurrence":1},{"word":"Χριστός","occurrence":1}],"quoteString":"ἀλλὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός","glQuote":"Christ is all, and is in all","occurrence":1}}]