DCS-Mirror
/
man_vgm_vi_vts_col_book
mirror of https://git.door43.org/man_vgm/vi_vts_col_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_1 col 1:1

This commit is contained in:
man_vgm 2020-11-26 16:03:46 +07:00
parent 4128f2c29f
commit e4f3a70880
9 changed files with 597 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/2/13/2020-11-26T09_03_20.412Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khi anh chị em chết trong những vi phạm và trong tình trạng xác thịt chưa cắt bì, thì Ngài khiến anh chị em được sống với Ngài và tha thứ cho chúng ta mọi vi phạm của chúng ta.\n\\f + ft Một số phiên bản cũ hơn đọc: \\fqa và tha thứ cho anh chị em mọi vi phạm của anh chị em \\fqa*. f* ",
"verseAfter": "Khi anh chị em chết trong những vi phạm và trong tình trạng xác thịt chưa cắt bì, thì Ngài khiến anh chị em được sống với Ngài và tha thứ cho chúng ta mọi vi phạm của chúng ta.\n\\f + ft Một số phiên bản cũ hơn đọc: \\fqa và tha thứ cho anh chị em mọi vi phạm của anh chị em \\fqa*. \\f* ",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T09:03:20.412Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/col/2/13/2020-11-26T09_03_20.425Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khi anh chị em chết trong những vi phạm và trong tình trạng xác thịt chưa cắt bì, thì Ngài khiến anh chị em được sống với Ngài và tha thứ cho chúng ta mọi vi phạm của chúng ta.\n\\f + ft Một số phiên bản cũ hơn đọc: \\fqa và tha thứ cho anh chị em mọi vi phạm của anh chị em \\fqa*. f* ",
"verseAfter": "Khi anh chị em chết trong những vi phạm và trong tình trạng xác thịt chưa cắt bì, thì Ngài khiến anh chị em được sống với Ngài và tha thứ cho chúng ta mọi vi phạm của chúng ta.\n\\f + ft Một số phiên bản cũ hơn đọc: \\fqa và tha thứ cho anh chị em mọi vi phạm của anh chị em \\fqa*. \\f* ",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "col",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 13,
"modifiedTimestamp": "2020-11-26T09:03:20.412Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/col/figs-metaphor.json
View File

@ -1396,7 +1396,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of unresponsiveness to God as if it were death. Alternate translation: “When you Colossian believers were unable to respond to God” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
@ -1430,7 +1430,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "With this metaphor Paul speaks of coming into new spiritual life as if it were coming back to life physically. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

145
.apps/translationCore/index/translationWords/col/circumcise.json
View File

@ -1 +1,144 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"circumcise","quote":[{"word":"περιετμήθητε","occurrence":1},{"word":"περιτομῇ","occurrence":1}],"strong":["G40590","G40610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"circumcise","quote":"περιτομῇ","strong":["G40610"],"occurrence":2}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"circumcise","quote":"ἀκροβυστίᾳ","strong":["G02030"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":3,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"circumcise","quote":"περιτομὴ","strong":["G40610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":3,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"circumcise","quote":"ἀκροβυστία","strong":["G02030"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":4,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"circumcise","quote":"περιτομῆς","strong":["G40610"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": [
{
"word": "περιετμήθητε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "περιτομῇ",
"occurrence": 1
}
],
"strong": [
"G40590",
"G40610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "περιτομῇ",
"strong": [
"G40610"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "ἀκροβυστίᾳ",
"strong": [
"G02030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 3,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "περιτομὴ",
"strong": [
"G40610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 3,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "ἀκροβυστία",
"strong": [
"G02030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 4,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "περιτομῆς",
"strong": [
"G40610"
],
"occurrence": 1
}
}
]

157
.apps/translationCore/index/translationWords/col/death.json
View File

@ -1 +1,156 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":1,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"νεκρῶν","strong":["G34980"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":1,"verse":22},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"θανάτου","strong":["G22880"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"νεκρῶν","strong":["G34980"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"νεκροὺς","strong":["G34980"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"ἀπεθάνετε","strong":["G05990"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":3,"verse":3},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"ἀπεθάνετε","strong":["G05990"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":3,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"death","quote":"νεκρώσατε","strong":["G34990"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "death",
"quote": "νεκρῶν",
"strong": [
"G34980"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "death",
"quote": "θανάτου",
"strong": [
"G22880"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "death",
"quote": "νεκρῶν",
"strong": [
"G34980"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "death",
"quote": "νεκροὺς",
"strong": [
"G34980"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "death",
"quote": "ἀπεθάνετε",
"strong": [
"G05990"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 3,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "death",
"quote": "ἀπεθάνετε",
"strong": [
"G05990"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "death",
"quote": "νεκρώσατε",
"strong": [
"G34990"
],
"occurrence": 1
}
}
]

201
.apps/translationCore/index/translationWords/col/flesh.json
View File

@ -1 +1,200 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":1,"verse":22},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκὸς","strong":["G45610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":1,"verse":24},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκί","strong":["G45610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκί","strong":["G45610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκὶ","strong":["G45610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκός","strong":["G45610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκὸς","strong":["G45610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":18},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκὸς","strong":["G45610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":23},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σαρκός","strong":["G45610"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":3,"verse":22},"tool":"translationWords","groupId":"flesh","quote":"σάρκα","strong":["G45610"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκὸς",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 1,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκί",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκί",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκὶ",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκός",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκὸς",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκὸς",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σαρκός",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 3,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "flesh",
"quote": "σάρκα",
"strong": [
"G45610"
],
"occurrence": 1
}
}
]

47
.apps/translationCore/index/translationWords/col/trespass.json
View File

@ -1 +1,46 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"trespass","quote":"παραπτώμασιν","strong":["G39000"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"col","chapter":2,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"trespass","quote":"παραπτώματα","strong":["G39000"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "trespass",
"quote": "παραπτώμασιν",
"strong": [
"G39000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "trespass",
"quote": "παραπτώματα",
"strong": [
"G39000"
],
"occurrence": 1
}
}
]

6
.apps/translationCore/index/wordAlignment/col/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "col",
"chapter": 2,
"verse": 13
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
"groupId": "chapter_1"
}

2
col/2.json
View File

@ -11,7 +11,7 @@
"10": "Anh chị em đã được đầy đủ trong Ngài, Đấng đứng đầu mọi quyền lực và thẩm quyền. ",
"11": "Trong Ngài, anh chị em cũng được cắt bì bằng phép cắt bì không do người ta thực hiện bằng cách cắt bỏ đi thể xác, nhưng bằng phép cắt bì của Chúa Cứu Thế. ",
"12": "Anh chị em đã được chôn với Ngài trong báp-têm, và trong Ngài anh chị em đã được sống lại nhờ đức tin nơi quyền năng của Thiên Chúa, Đấng đã khiến Ngài sống lại từ cõi chết.",
"13": "Khi anh chị em chết trong những vi phạm và trong tình trạng xác thịt chưa cắt bì, thì Ngài khiến anh chị em được sống với Ngài và tha thứ cho chúng ta mọi vi phạm của chúng ta.\n\\f + ft Một số phiên bản cũ hơn đọc: \\fqa và tha thứ cho anh chị em mọi vi phạm của anh chị em \\fqa*. f* ",
"13": "Khi anh chị em chết trong những vi phạm và trong tình trạng xác thịt chưa cắt bì, thì Ngài khiến anh chị em được sống với Ngài và tha thứ cho chúng ta mọi vi phạm của chúng ta.\n\\f + ft Một số phiên bản cũ hơn đọc: \\fqa và tha thứ cho anh chị em mọi vi phạm của anh chị em \\fqa*. \\f* ",
"14": "Ngài đã xóa bỏ hồ sơ ghi chép bản án kết tội chúng ta, vốn chống lại chúng ta. Ngài cất bỏ nó bằng cách đóng đinh nó vào thập tự giá. ",
"15": "Ngài giải giáp các quyền lực và thẩm quyền, và khiến họ làm trò cười cho thiên hạ, khi chiến thắng họ bằng thập tự giá.",
"16": "Vậy nên, đừng để ai đoán xét anh chị em trong việc ăn, uống, hoặc về một dịp lễ lạc, kỳ trăng mới, hay ngày Sa-bát. ",