See in Reader
Commit before upload
This commit is contained in:
man_vgm
parent
ac26d29b1d
commit
faa3fd2dbe
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Fri Dec 17 2021 20:15:49 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Fri Dec 17 2021 20:35:05 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Thi-thiên
|
||||
|
|
@ -19283,62 +19283,59 @@
|
|||
\w vẹo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
\q \v 4 \w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H3289" x-lemma="יָעַץ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָעֲצ֣וּ"\*\w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ý|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anh|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anh|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֤ךְ"\*\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5080" x-lemma="נָדַח" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהַדִּיחַ֮"\*\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hạ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bệ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anh|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anh|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H7613" x-lemma="שְׂאֵת" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְּׂאֵת֨וֹ"\*\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trí|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w thích|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w môi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H7521" x-lemma="רָצָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְצ֪וּ"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thích|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3577" x-lemma="כָּזָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָ֫זָ֥ב"\*\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּפִ֥יו"\*\w môi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבָרֵ֑כוּ"\*\w chúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anh|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*,
|
||||
\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anh|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,C:R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝בְקִרְבָּ֗ם"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7043" x-lemma="קָלַל" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְקַלְלוּ"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rủa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w anh|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*. \q4 \w Sê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \p
|
||||
\w thì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nguyền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rủa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \q4 \zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"\*\w Sê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \p
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 5 \w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִׁ֑י"\*\w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1826a" x-lemma="דָּמַם" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דּ֣וֹמִּי"\*\w yên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lặng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֣ךְ"\*\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֭אלֹהִים"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8615b" x-lemma="תִּקְוָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּקְוָתִֽי"\*\w hy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w đặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֝מֶּ֗נּוּ"\*\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַךְ"\*\w Chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"\*\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -19480,21 +19477,21 @@
|
|||
\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 11 \w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phán|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lần|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,\q1 \w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 11 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֗ים"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּבֶּ֬ר"\*\w phán|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחַ֤ת"\*\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lần|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמָ֑עְתִּי"\*\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lần|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*:\q1 \w quyền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w năng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thuộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁתַּֽיִם"\*\w hai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lần|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"\*\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:\q1 \zaln-s | x-strong="H5797" x-lemma="עֹז" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹ֝֗ז"\*\w quyền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w năng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאלֹהִֽים"\*\w thuộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 12 \zaln-s | x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנָ֥י"\*\w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֑סֶד"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue