diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/140.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/140.json index 73c941215..30deefc2c 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/140.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/140.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חַלְּצֵ֣⁠נִי","strong":"H2502a","lemma":"חָלַץ","morph":"He,Vpv2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אָדָ֣ם","strong":"m:H0120","lemma":"אָדָם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bọn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָ֑ע","strong":"H7451a","lemma":"רַע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אִ֖ישׁ","strong":"m:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֲמָסִ֣ים","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּנְצְרֵֽ⁠נִי","strong":"H5341","lemma":"נָצַר","morph":"He,Vqi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gìn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֤ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָשְׁב֣וּ","strong":"H2803","lemma":"חָשַׁב","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"toan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָע֣וֹת","strong":"H7451c","lemma":"רַע","morph":"He,Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠לֵ֑ב","strong":"b:H3820a","lemma":"לֵב","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"י֝֗וֹם","strong":"H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָג֥וּרוּ","strong":"H1481b","lemma":"גּוּר","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִלְחָמֽוֹת","strong":"H4421","lemma":"מִלְחָמָה","morph":"He,Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שָֽׁנֲנ֣וּ","strong":"H8150","lemma":"שָׁנַן","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lươn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lẹo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְשׁוֹנָ⁠ם֮","strong":"H3956","lemma":"לָשׁוֹן","morph":"He,Ncbsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lưỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּֽמוֹ","strong":"H3644","lemma":"כְּמוֹ","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָ֫חָ֥שׁ","strong":"H5175","lemma":"נָחָשׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"loài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rắn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֲמַ֥ת","strong":"H2534","lemma":"חֵמָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nọc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַכְשׁ֑וּב","strong":"H5919","lemma":"עַכְשׁוּב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rắn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּ֖חַת","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׂפָתֵ֣י⁠מוֹ","strong":"H8193","lemma":"שָׂפָה","morph":"He,Ncfdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"môi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סֶֽלָה","strong":"H5542","lemma":"סֶלָה","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"la","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שָׁמְרֵ֤⁠נִי","strong":"H8104","lemma":"שָׁמַר","morph":"He,Vqv2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֨ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֘⁠ידֵ֤י","strong":"m:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָשָׁ֗ע","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bọn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אִ֣ישׁ","strong":"m:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lũ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֲמָסִ֣ים","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּנְצְרֵ֑⁠נִי","strong":"H5341","lemma":"נָצַר","morph":"He,Vqi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bảo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hộ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֥ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חָ֝שְׁב֗וּ","strong":"H2803","lemma":"חָשַׁב","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"toan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠דְח֥וֹת","strong":"l:H1760a","lemma":"דָּחָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פְּעָמָֽ⁠י","strong":"H6471","lemma":"פַּעַם","morph":"He,Ncfpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"טָֽמְנֽוּ","strong":"H2934","lemma":"טָמַן","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"đặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גֵאִ֨ים","strong":"H1343","lemma":"גֵּאֶה","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פַּ֡ח","strong":"H6341a","lemma":"פַּח","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bẫy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֗⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠חֲבָלִ֗ים","strong":"c:H2256a","lemma":"חֶבֶל","morph":"He,C:Ncbpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פָּ֣רְשׂוּ","strong":"H6566","lemma":"פָּרַשׂ","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"giăng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רֶ֭שֶׁת","strong":"H7568","lemma":"רֶשֶׁת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lưới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠יַד","strong":"l:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַעְגָּ֑ל","strong":"H4570","lemma":"מַעְגָּל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹקְשִׁ֖ים","strong":"H4170","lemma":"מוֹקֵשׁ","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bẫy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָֽׁתוּ","strong":"H7896","lemma":"שִׁית","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"giăng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֣⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"סֶֽלָה","strong":"H5542","lemma":"סֶלָה","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"la","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אָמַ֣רְתִּי","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ֭⁠יהוָה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵ֣לִ⁠י","strong":"H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָ֑תָּה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַאֲזִ֥ינָ⁠ה","strong":"H0238","lemma":"אָזַן","morph":"He,Vhv2ms:Sh","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝הוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ק֣וֹל","strong":"H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tiếng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּחֲנוּנָֽ⁠י","strong":"H8469","lemma":"תַּחֲנוּן","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xót","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהֹוִ֣ה","strong":"H3069","lemma":"יְהֹוִה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲ֭דֹנָ⁠י","strong":"H0136","lemma":"אֲדֹנָי","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֹ֣ז","strong":"H5797","lemma":"עֹז","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְשׁוּעָתִ֑⁠י","strong":"H3444","lemma":"יְשׁוּעָה","morph":"He,Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סַכֹּ֥תָה","strong":"H5526b","lemma":"סָכַךְ","morph":"He,Vqp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chắn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ֝⁠רֹאשִׁ֗⁠י","strong":"l:H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠י֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָֽשֶׁק","strong":"H5402","lemma":"נֶשֶׁק","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trận","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אַל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתֵּ֣ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqj2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַאֲוַיֵּ֣י","strong":"H3970","lemma":"מַאֲוַי","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָשָׁ֑ע","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זְמָמ֥⁠וֹ","strong":"H2162","lemma":"זָמָם","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"chớ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּ֝פֵ֗ק","strong":"H6329","lemma":"פּוּק","morph":"He,Vhj2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đồ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָר֥וּמוּ","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סֶֽלָה","strong":"H5542","lemma":"סֶלָה","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"la","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רֹ֥אשׁ","strong":"H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngóc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְסִבָּ֑⁠י","strong":"H4524","lemma":"מֵסַב","morph":"He,Vhrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hãm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲמַ֖ל","strong":"H5999","lemma":"עָמָל","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׂפָתֵ֣י⁠מוֹ","strong":"H8193","lemma":"שָׂפָה","morph":"He,Ncfdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"môi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"miệng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְכַסֵּֽמוֹ","strong":"H3680","lemma":"כָּסָה","morph":"He,Vpj3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִמּ֥וֹטוּ","strong":"H4131","lemma":"מוֹט","morph":"He,Vqj3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲלֵי⁠הֶ֗ם","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuống","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גֶּֽחָ֫לִ֥ים","strong":"H1513","lemma":"גֶּחֶל","morph":"He,Ncbpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"than","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ⁠אֵ֥שׁ","strong":"b:H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lửa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַפִּלֵ֑⁠ם","strong":"H5307","lemma":"נָפַל","morph":"He,Vhi3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ném","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lửa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xuống","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ֝⁠מַהֲמֹר֗וֹת","strong":"b:H4113","lemma":"מַהֲמֹרָה","morph":"He,R:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vực","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẳm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּֽל","strong":"H1077","lemma":"בַּל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָקֽוּמוּ","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אִ֥ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָשׁוֹן֮","strong":"H3956","lemma":"לָשׁוֹן","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּל","strong":"H1077","lemma":"בַּל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִכּ֪וֹן","strong":"H3559a","lemma":"כּוּן","morph":"He,VNi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vững","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"an","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֫⁠אָ֥רֶץ","strong":"b:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חָמָ֥ס","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָ֑ע","strong":"H7451b","lemma":"רַע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝צוּדֶ֗⁠נּוּ","strong":"H6679a","lemma":"צוּד","morph":"He,Vqj3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"săn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đuổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מַדְחֵפֹֽת","strong":"l:H4073","lemma":"מְדַחְפָה","morph":"He,R:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יָדַ֗עְתִּי","strong":"H3045","lemma":"יָדַע","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"biết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יַעֲשֶׂ֣ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"biện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hộ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דִּ֣ין","strong":"H1779","lemma":"דִּין","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָנִ֑י","strong":"H6041","lemma":"עָנִי","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cùng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֝שְׁפַּ֗ט","strong":"H4941","lemma":"מִשְׁפָּט","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lý","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶבְיֹנִֽים","strong":"H0034","lemma":"אֶבְיוֹן","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiếu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אַ֣ךְ","strong":"H0389","lemma":"אַךְ","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chắc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chắn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צַ֭דִּיקִים","strong":"H6662","lemma":"צַדִּיק","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יוֹד֣וּ","strong":"H3034","lemma":"יָדָה","morph":"He,Vhi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cảm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠שְׁמֶ֑⁠ךָ","strong":"l:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֵשְׁב֥וּ","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝שָׁרִ֗ים","strong":"H3477","lemma":"יָשָׁר","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0854","lemma":"אֵת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פָּנֶֽי⁠ךָ","strong":"H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,Ncbpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hiện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"diện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חַלְּצֵ֣⁠נִי","strong":"H2502a","lemma":"חָלַץ","morph":"He,Vpv2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אָדָ֣ם","strong":"m:H0120","lemma":"אָדָם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bọn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָ֑ע","strong":"H7451a","lemma":"רַע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אִ֖ישׁ","strong":"m:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֲמָסִ֣ים","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּנְצְרֵֽ⁠נִי","strong":"H5341","lemma":"נָצַר","morph":"He,Vqi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gìn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֤ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָשְׁב֣וּ","strong":"H2803","lemma":"חָשַׁב","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"toan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָע֣וֹת","strong":"H7451c","lemma":"רַע","morph":"He,Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠לֵ֑ב","strong":"b:H3820a","lemma":"לֵב","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"י֝֗וֹם","strong":"H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָג֥וּרוּ","strong":"H1481b","lemma":"גּוּר","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִלְחָמֽוֹת","strong":"H4421","lemma":"מִלְחָמָה","morph":"He,Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שָֽׁנֲנ֣וּ","strong":"H8150","lemma":"שָׁנַן","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lươn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lẹo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְשׁוֹנָ⁠ם֮","strong":"H3956","lemma":"לָשׁוֹן","morph":"He,Ncbsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lưỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּֽמוֹ","strong":"H3644","lemma":"כְּמוֹ","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָ֫חָ֥שׁ","strong":"H5175","lemma":"נָחָשׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"loài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rắn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֲמַ֥ת","strong":"H2534","lemma":"חֵמָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nọc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַכְשׁ֑וּב","strong":"H5919","lemma":"עַכְשׁוּב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rắn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּ֖חַת","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׂפָתֵ֣י⁠מוֹ","strong":"H8193","lemma":"שָׂפָה","morph":"He,Ncfdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"môi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סֶֽלָה","strong":"H5542","lemma":"סֶלָה","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"la","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שָׁמְרֵ֤⁠נִי","strong":"H8104","lemma":"שָׁמַר","morph":"He,Vqv2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֨ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֘⁠ידֵ֤י","strong":"m:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָשָׁ֗ע","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bọn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אִ֣ישׁ","strong":"m:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lũ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֲמָסִ֣ים","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּנְצְרֵ֑⁠נִי","strong":"H5341","lemma":"נָצַר","morph":"He,Vqi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bảo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hộ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֥ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חָ֝שְׁב֗וּ","strong":"H2803","lemma":"חָשַׁב","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"toan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠דְח֥וֹת","strong":"l:H1760a","lemma":"דָּחָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פְּעָמָֽ⁠י","strong":"H6471","lemma":"פַּעַם","morph":"He,Ncfpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"טָֽמְנֽוּ","strong":"H2934","lemma":"טָמַן","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"đặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גֵאִ֨ים","strong":"H1343","lemma":"גֵּאֶה","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פַּ֡ח","strong":"H6341a","lemma":"פַּח","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bẫy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֗⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠חֲבָלִ֗ים","strong":"c:H2256a","lemma":"חֶבֶל","morph":"He,C:Ncbpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פָּ֣רְשׂוּ","strong":"H6566","lemma":"פָּרַשׂ","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"giăng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רֶ֭שֶׁת","strong":"H7568","lemma":"רֶשֶׁת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lưới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠יַד","strong":"l:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַעְגָּ֑ל","strong":"H4570","lemma":"מַעְגָּל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֹקְשִׁ֖ים","strong":"H4170","lemma":"מוֹקֵשׁ","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bẫy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָֽׁתוּ","strong":"H7896","lemma":"שִׁית","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"giăng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֣⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"סֶֽלָה","strong":"H5542","lemma":"סֶלָה","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"la","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אָמַ֣רְתִּי","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ֭⁠יהוָה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵ֣לִ⁠י","strong":"H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָ֑תָּה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַאֲזִ֥ינָ⁠ה","strong":"H0238","lemma":"אָזַן","morph":"He,Vhv2ms:Sh","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝הוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ק֣וֹל","strong":"H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tiếng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּחֲנוּנָֽ⁠י","strong":"H8469","lemma":"תַּחֲנוּן","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xót","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהֹוִ֣ה","strong":"H3069","lemma":"יְהֹוִה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲ֭דֹנָ⁠י","strong":"H0136","lemma":"אֲדֹנָי","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֹ֣ז","strong":"H5797","lemma":"עֹז","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְשׁוּעָתִ֑⁠י","strong":"H3444","lemma":"יְשׁוּעָה","morph":"He,Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סַכֹּ֥תָה","strong":"H5526b","lemma":"סָכַךְ","morph":"He,Vqp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chắn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ֝⁠רֹאשִׁ֗⁠י","strong":"l:H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠י֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָֽשֶׁק","strong":"H5402","lemma":"נֶשֶׁק","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trận","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אַל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתֵּ֣ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqj2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַאֲוַיֵּ֣י","strong":"H3970","lemma":"מַאֲוַי","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָשָׁ֑ע","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זְמָמ֥⁠וֹ","strong":"H2162","lemma":"זָמָם","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אַל","strong":"H0408","lemma":"אַל","morph":"He,Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"chớ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּ֝פֵ֗ק","strong":"H6329","lemma":"פּוּק","morph":"He,Vhj2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đồ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָר֥וּמוּ","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סֶֽלָה","strong":"H5542","lemma":"סֶלָה","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"la","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רֹ֥אשׁ","strong":"H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngóc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְסִבָּ֑⁠י","strong":"H4524","lemma":"מֵסַב","morph":"He,Vhrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hãm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲמַ֖ל","strong":"H5999","lemma":"עָמָל","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׂפָתֵ֣י⁠מוֹ","strong":"H8193","lemma":"שָׂפָה","morph":"He,Ncfdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"môi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"miệng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְכַסֵּֽמוֹ","strong":"H3680","lemma":"כָּסָה","morph":"He,Vpj3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִמּ֥וֹטוּ","strong":"H4131","lemma":"מוֹט","morph":"He,Vqj3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲלֵי⁠הֶ֗ם","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuống","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גֶּֽחָ֫לִ֥ים","strong":"H1513","lemma":"גֶּחֶל","morph":"He,Ncbpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"than","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ⁠אֵ֥שׁ","strong":"b:H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lửa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַפִּלֵ֑⁠ם","strong":"H5307","lemma":"נָפַל","morph":"He,Vhi3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ném","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lửa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xuống","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ֝⁠מַהֲמֹר֗וֹת","strong":"b:H4113","lemma":"מַהֲמֹרָה","morph":"He,R:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vực","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẳm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּֽל","strong":"H1077","lemma":"בַּל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָקֽוּמוּ","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אִ֥ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָשׁוֹן֮","strong":"H3956","lemma":"לָשׁוֹן","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּל","strong":"H1077","lemma":"בַּל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִכּ֪וֹן","strong":"H3559a","lemma":"כּוּן","morph":"He,VNi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vững","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"an","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֫⁠אָ֥רֶץ","strong":"b:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חָמָ֥ס","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָ֑ע","strong":"H7451b","lemma":"רַע","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝צוּדֶ֗⁠נּוּ","strong":"H6679a","lemma":"צוּד","morph":"He,Vqj3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"săn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đuổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מַדְחֵפֹֽת","strong":"l:H4073","lemma":"מְדַחְפָה","morph":"He,R:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יָדַ֗עְתִּי","strong":"H3045","lemma":"יָדַע","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"biết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יַעֲשֶׂ֣ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"biện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hộ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"דִּ֣ין","strong":"H1779","lemma":"דִּין","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָנִ֑י","strong":"H6041","lemma":"עָנִי","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cùng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֝שְׁפַּ֗ט","strong":"H4941","lemma":"מִשְׁפָּט","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lý","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶבְיֹנִֽים","strong":"H0034","lemma":"אֶבְיוֹן","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiếu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אַ֣ךְ","strong":"H0389","lemma":"אַךְ","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chắc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chắn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צַ֭דִּיקִים","strong":"H6662","lemma":"צַדִּיק","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יוֹד֣וּ","strong":"H3034","lemma":"יָדָה","morph":"He,Vhi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cảm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠שְׁמֶ֑⁠ךָ","strong":"l:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֵשְׁב֥וּ","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝שָׁרִ֗ים","strong":"H3477","lemma":"יָשָׁר","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0854","lemma":"אֵת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פָּנֶֽי⁠ךָ","strong":"H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,Ncbpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hiện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"diện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_51.143Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_51.143Z.json new file mode 100644 index 000000000..b10c19ba7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_51.143Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, xin giải cứu con khỏi bọn gian ác; \\q1 xin giữ gìn con khỏi những kẻ bạo hành.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin giải cứu con khỏi bọn gian ác; \\q1 xin giữ gìn con khỏi những kẻ bạo hành.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:53:51.143Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_51.155Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_51.155Z.json new file mode 100644 index 000000000..a7bf5aee6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_51.155Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, xin giải cứu con khỏi bọn gian ác; \\q1 xin giữ gìn con khỏi những kẻ bạo hành.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin giải cứu con khỏi bọn gian ác; \\q1 xin giữ gìn con khỏi những kẻ bạo hành.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:53:51.143Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_58.601Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_58.601Z.json new file mode 100644 index 000000000..45f26486a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_53_58.601Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, xin giữ con khỏi tay của bọn gian ác; \\q1 xin bảo hộ con khỏi lũ hung bạo \\q1 toan tính hạ gục con.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin giữ con khỏi tay của bọn gian ác; \\q1 xin bảo hộ con khỏi lũ hung bạo \\q1 toan tính hạ gục con.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:53:58.588Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_54_12.979Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_54_12.979Z.json new file mode 100644 index 000000000..9539a5b6f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_54_12.979Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Con thưa với Đức Giê-hô-va\" “Ngài là Thiên Chúa con; \\q1 xin nghe tiếng con kêu xin ơn thương xót.”\n\\q", + "verseAfter": "Con thưa với Chúa Hằng Hữu, “Ngài là Thiên Chúa con; \\q1 xin nghe tiếng con kêu xin ơn thương xót.”\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:54:12.967Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_54_25.263Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_54_25.263Z.json new file mode 100644 index 000000000..db7389edc --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T07_54_25.263Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Lạy Đức Giê-hô-va, là Chúa của con, Chúa có quyền cứu; \\q1 Chúa che chắn đầu con trong ngày chiến trận.\n\\q", + "verseAfter": "Lạy Chúa Hằng Hữu, là Chúa của con, Chúa có quyền cứu; \\q1 Chúa che chắn đầu con trong ngày chiến trận.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:54:25.253Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T08_01_52.358Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T08_01_52.358Z.json new file mode 100644 index 000000000..2fae30be3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T08_01_52.358Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, xin đừng ban cho kẻ ác điều chúng ước muốn; \\q1 chớ để cho mưu đồ của chúng được thành. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin đừng ban cho kẻ ác điều chúng ước muốn; \\q1 chớ để cho mưu đồ của chúng được thành. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T08:01:52.334Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T08_02_00.888Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T08_02_00.888Z.json new file mode 100644 index 000000000..159d40cf9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/1/2022-08-12T08_02_00.888Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Tôi biết Đức Giê-hô-va sẽ biện hộ cho kẻ khốn cùng, \\q1 và Ngài sẽ thi hành công lý cho người thiếu thốn.\n\\q", + "verseAfter": "Tôi biết Chúa Hằng Hữu sẽ biện hộ cho kẻ khốn cùng, \\q1 và Ngài sẽ thi hành công lý cho người thiếu thốn.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T08:02:00.876Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/12/2022-08-12T08_02_00.876Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/12/2022-08-12T08_02_00.876Z.json new file mode 100644 index 000000000..5d5b00ded --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/12/2022-08-12T08_02_00.876Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Tôi biết Đức Giê-hô-va sẽ biện hộ cho kẻ khốn cùng, \\q1 và Ngài sẽ thi hành công lý cho người thiếu thốn.\n\\q", + "verseAfter": "Tôi biết Chúa Hằng Hữu sẽ biện hộ cho kẻ khốn cùng, \\q1 và Ngài sẽ thi hành công lý cho người thiếu thốn.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T08:02:00.876Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 12 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/4/2022-08-12T07_53_58.588Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/4/2022-08-12T07_53_58.588Z.json new file mode 100644 index 000000000..a4c4beec9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/4/2022-08-12T07_53_58.588Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, xin giữ con khỏi tay của bọn gian ác; \\q1 xin bảo hộ con khỏi lũ hung bạo \\q1 toan tính hạ gục con.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin giữ con khỏi tay của bọn gian ác; \\q1 xin bảo hộ con khỏi lũ hung bạo \\q1 toan tính hạ gục con.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:53:58.588Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 4 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/6/2022-08-12T07_54_12.967Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/6/2022-08-12T07_54_12.967Z.json new file mode 100644 index 000000000..acd3f6e8e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/6/2022-08-12T07_54_12.967Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Con thưa với Đức Giê-hô-va\" “Ngài là Thiên Chúa con; \\q1 xin nghe tiếng con kêu xin ơn thương xót.”\n\\q", + "verseAfter": "Con thưa với Chúa Hằng Hữu, “Ngài là Thiên Chúa con; \\q1 xin nghe tiếng con kêu xin ơn thương xót.”\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:54:12.967Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 6 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/7/2022-08-12T07_54_25.253Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/7/2022-08-12T07_54_25.253Z.json new file mode 100644 index 000000000..1c922f163 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/7/2022-08-12T07_54_25.253Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Lạy Đức Giê-hô-va, là Chúa của con, Chúa có quyền cứu; \\q1 Chúa che chắn đầu con trong ngày chiến trận.\n\\q", + "verseAfter": "Lạy Chúa Hằng Hữu, là Chúa của con, Chúa có quyền cứu; \\q1 Chúa che chắn đầu con trong ngày chiến trận.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:54:25.253Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 7 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/8/2022-08-12T08_01_52.334Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/8/2022-08-12T08_01_52.334Z.json new file mode 100644 index 000000000..dac6ae29b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/140/8/2022-08-12T08_01_52.334Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, xin đừng ban cho kẻ ác điều chúng ước muốn; \\q1 chớ để cho mưu đồ của chúng được thành. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin đừng ban cho kẻ ác điều chúng ước muốn; \\q1 chớ để cho mưu đồ của chúng được thành. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 140, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T08:01:52.334Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 140, + "verse": 8 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_140" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index 3635999aa..4843e1aec 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 140, + "chapter": 141, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_140" + "groupId": "chapter_141" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/1.json deleted file mode 100644 index 3f3041a00..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/1.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-20T14:26:51.283Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/12.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/12.json deleted file mode 100644 index adf234973..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/12.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-20T14:41:23.731Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/4.json deleted file mode 100644 index d5827b185..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/4.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-20T14:32:55.909Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/6.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/6.json deleted file mode 100644 index c5a4d0789..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/6.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-20T14:34:39.597Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/7.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/7.json deleted file mode 100644 index e80f0c300..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/7.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-20T14:35:03.211Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/8.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/8.json deleted file mode 100644 index a8522781a..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/140/8.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-20T14:35:28.319Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/1.json new file mode 100644 index 000000000..35e865d60 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T07:53:52.260Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/12.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/12.json new file mode 100644 index 000000000..20a96ab9d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/12.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T08:02:01.973Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/4.json new file mode 100644 index 000000000..75e5752db --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/4.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T07:53:59.682Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/6.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/6.json new file mode 100644 index 000000000..dc0ecdb84 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/6.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T07:54:14.058Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/7.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/7.json new file mode 100644 index 000000000..75dd90725 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/7.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T07:54:26.336Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/8.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/8.json new file mode 100644 index 000000000..3c577ffe6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/140/8.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T08:01:53.793Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/140.json b/psa/140.json index e58c1ac08..23013871d 100644 --- a/psa/140.json +++ b/psa/140.json @@ -1,15 +1,15 @@ { - "1": "Đức Giê-hô-va ôi, xin giải cứu con khỏi bọn gian ác; \\q1 xin giữ gìn con khỏi những kẻ bạo hành.\n\\q", + "1": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin giải cứu con khỏi bọn gian ác; \\q1 xin giữ gìn con khỏi những kẻ bạo hành.\n\\q", "2": "Chúng toan mưu ác trong lòng; \\q1 ngày ngày chúng đi gây chiến.\n\\q", "3": "Lưỡi chúng lươn lẹo như loài rắn;\\q1 nọc rắn lục ở trên môi chúng nó. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q", - "4": "Đức Giê-hô-va ôi, xin giữ con khỏi tay của bọn gian ác; \\q1 xin bảo hộ con khỏi lũ hung bạo \\q1 toan tính hạ gục con.\n\\q", + "4": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin giữ con khỏi tay của bọn gian ác; \\q1 xin bảo hộ con khỏi lũ hung bạo \\q1 toan tính hạ gục con.\n\\q", "5": "Những kẻ kiêu ngạo đã đặt bẫy hại con; \\q1 chúng đã giăng lưới ra; \\q1 chúng đã giăng bẫy chờ con. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q", - "6": "Con thưa với Đức Giê-hô-va\" “Ngài là Thiên Chúa con; \\q1 xin nghe tiếng con kêu xin ơn thương xót.”\n\\q", - "7": "Lạy Đức Giê-hô-va, là Chúa của con, Chúa có quyền cứu; \\q1 Chúa che chắn đầu con trong ngày chiến trận.\n\\q", - "8": "Đức Giê-hô-va ôi, xin đừng ban cho kẻ ác điều chúng ước muốn; \\q1 chớ để cho mưu đồ của chúng được thành. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q", + "6": "Con thưa với Chúa Hằng Hữu, “Ngài là Thiên Chúa con; \\q1 xin nghe tiếng con kêu xin ơn thương xót.”\n\\q", + "7": "Lạy Chúa Hằng Hữu, là Chúa của con, Chúa có quyền cứu; \\q1 Chúa che chắn đầu con trong ngày chiến trận.\n\\q", + "8": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin đừng ban cho kẻ ác điều chúng ước muốn; \\q1 chớ để cho mưu đồ của chúng được thành. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q", "9": "Những kẻ vây hãm con ngóc đầu dậy; \\q1 nguyện lời gian ác từ môi miệng chúng nó đổ lại trên chúng nó.\n\\q", "10": "Nguyện than lửa đỏ đổ xuống chúng nó; \\q1 xin hãy ném chúng vào lửa, \\q1 xuống các vực thẳm, không trở lên được.\n\\q", "11": "Nguyện kẻ nào nói ác về người khác sẽ không được vững an trên đất; \\q1 nguyện điều dữ săn đuổi kẻ hung bạo để đánh chết nó.\n\n\\s5\n\\q", - "12": "Tôi biết Đức Giê-hô-va sẽ biện hộ cho kẻ khốn cùng, \\q1 và Ngài sẽ thi hành công lý cho người thiếu thốn.\n\\q", + "12": "Tôi biết Chúa Hằng Hữu sẽ biện hộ cho kẻ khốn cùng, \\q1 và Ngài sẽ thi hành công lý cho người thiếu thốn.\n\\q", "13": "Chắc chắn người công chính sẽ cảm tạ danh Chúa; \\q1 người ngay thẳng sẽ sống trong sự hiện diện của Ngài.\n\n\n\\s5" }