diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/129.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/129.json index bbd5108fe..0e887b3f9 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/129.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/129.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שִׁ֗יר","strong":"H7892a","lemma":"שִׁיר","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠מַּ֫עֲל֥וֹת","strong":"d:H4609b","lemma":"מַעֲלָה","morph":"He,Td:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"רַ֭בַּת","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aafsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צְרָר֣וּ⁠נִי","strong":"H6887d","lemma":"צָרַר","morph":"He,Vqp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tấn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠נְּעוּרַ֑⁠י","strong":"m:H5271a","lemma":"נָעוּר","morph":"He,R:Ncbpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"niên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiếu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹֽאמַר","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqj3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָ֝א","strong":"H4994","lemma":"נָא","morph":"He,Te","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵֽל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Y","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רַ֭בַּת","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aafsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צְרָר֣וּ⁠נִי","strong":"H6887d","lemma":"צָרַר","morph":"He,Vqp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kích","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠נְּעוּרָ֑⁠י","strong":"m:H5271a","lemma":"נָעוּר","morph":"He,R:Ncbpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גַּ֝ם","strong":"H1571","lemma":"גַּם","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֥כְלוּ","strong":"H3201","lemma":"יָכֹל","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גַּ֭בִּ⁠י","strong":"H1354","lemma":"גַב","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָרְשׁ֣וּ","strong":"H2790a","lemma":"חָרַשׁ","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cày","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֹרְשִׁ֑ים","strong":"H2790a","lemma":"חָרַשׁ","morph":"He,Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֶ֝אֱרִ֗יכוּ","strong":"H0748","lemma":"אָרַךְ","morph":"He,Vhp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ל⁠מענות⁠ם","strong":"l:H4618","lemma":"מַעֲנָה","morph":"He,R:Ncfpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"luống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cày","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צַדִּ֑יק","strong":"H6662","lemma":"צַדִּיק","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קִ֝צֵּ֗ץ","strong":"H7112","lemma":"קָצַץ","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲב֣וֹת","strong":"H5688","lemma":"עֲבֹת","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רְשָׁעִֽים","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יֵ֭בֹשׁוּ","strong":"H0954","lemma":"בּוּשׁ","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẹn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִסֹּ֣גוּ","strong":"c:H5472","lemma":"סוּג","morph":"He,C:VNi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָח֑וֹר","strong":"H0268","lemma":"אָחוֹר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֹּ֝֗ל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֹׂנְאֵ֥י","strong":"H8130","lemma":"שָׂנֵא","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ghét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צִיּֽוֹן","strong":"H6726","lemma":"צִיּוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Si","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִ֭הְיוּ","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠חֲצִ֣יר","strong":"k:H2682a","lemma":"חָצִיר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גַּגּ֑וֹת","strong":"H1406","lemma":"גָּג","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֶׁ⁠קַּדְמַ֖ת","strong":"s:H6927","lemma":"קַדְמָה","morph":"He,Tr:Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁלַ֣ף","strong":"H8025","lemma":"שָׁלַף","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kịp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lớn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָבֵֽשׁ","strong":"H3001","lemma":"יָבֵשׁ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"héo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שֶׁ⁠לֹּ֤א","strong":"s:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tr:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nắm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִלֵּ֖א","strong":"H4390","lemma":"מָלֵא","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đầy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַפּ֥⁠וֹ","strong":"H3709","lemma":"כַּף","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קוֹצֵ֗ר","strong":"H7114b","lemma":"קָצַר","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠חִצְנ֥⁠וֹ","strong":"c:H2683","lemma":"חֵצֶן","morph":"He,C:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ôm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đầy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְעַמֵּֽר","strong":"H6014a","lemma":"עָמַר","morph":"He,Vprmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֤א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָֽמְר֨וּ","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠עֹבְרִ֗ים","strong":"d:H5674a","lemma":"עָבַר","morph":"He,Td:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"qua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּרְכַּֽת","strong":"H1293","lemma":"בְּרָכָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲלֵי⁠כֶ֑ם","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"em","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵּרַ֥כְנוּ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"em","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶ֝תְ⁠כֶ֗ם","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שֵׁ֣ם","strong":"b:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שִׁ֗יר","strong":"H7892a","lemma":"שִׁיר","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠מַּ֫עֲל֥וֹת","strong":"d:H4609b","lemma":"מַעֲלָה","morph":"He,Td:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"רַ֭בַּת","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aafsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צְרָר֣וּ⁠נִי","strong":"H6887d","lemma":"צָרַר","morph":"He,Vqp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tấn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠נְּעוּרַ֑⁠י","strong":"m:H5271a","lemma":"נָעוּר","morph":"He,R:Ncbpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"niên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiếu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹֽאמַר","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqj3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָ֝א","strong":"H4994","lemma":"נָא","morph":"He,Te","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵֽל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Y","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רַ֭בַּת","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aafsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צְרָר֣וּ⁠נִי","strong":"H6887d","lemma":"צָרַר","morph":"He,Vqp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kích","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠נְּעוּרָ֑⁠י","strong":"m:H5271a","lemma":"נָעוּר","morph":"He,R:Ncbpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גַּ֝ם","strong":"H1571","lemma":"גַּם","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֥כְלוּ","strong":"H3201","lemma":"יָכֹל","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גַּ֭בִּ⁠י","strong":"H1354","lemma":"גַב","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָרְשׁ֣וּ","strong":"H2790a","lemma":"חָרַשׁ","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cày","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֹרְשִׁ֑ים","strong":"H2790a","lemma":"חָרַשׁ","morph":"He,Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֶ֝אֱרִ֗יכוּ","strong":"H0748","lemma":"אָרַךְ","morph":"He,Vhp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ל⁠מענות⁠ם","strong":"l:H4618","lemma":"מַעֲנָה","morph":"He,R:Ncfpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"luống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cày","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"צַדִּ֑יק","strong":"H6662","lemma":"צַדִּיק","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קִ֝צֵּ֗ץ","strong":"H7112","lemma":"קָצַץ","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲב֣וֹת","strong":"H5688","lemma":"עֲבֹת","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רְשָׁעִֽים","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יֵ֭בֹשׁוּ","strong":"H0954","lemma":"בּוּשׁ","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẹn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠יִסֹּ֣גוּ","strong":"c:H5472","lemma":"סוּג","morph":"He,C:VNi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָח֑וֹר","strong":"H0268","lemma":"אָחוֹר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֹּ֝֗ל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֹׂנְאֵ֥י","strong":"H8130","lemma":"שָׂנֵא","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ghét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צִיּֽוֹן","strong":"H6726","lemma":"צִיּוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Si","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִ֭הְיוּ","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠חֲצִ֣יר","strong":"k:H2682a","lemma":"חָצִיר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גַּגּ֑וֹת","strong":"H1406","lemma":"גָּג","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֶׁ⁠קַּדְמַ֖ת","strong":"s:H6927","lemma":"קַדְמָה","morph":"He,Tr:Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁלַ֣ף","strong":"H8025","lemma":"שָׁלַף","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kịp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lớn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָבֵֽשׁ","strong":"H3001","lemma":"יָבֵשׁ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"héo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שֶׁ⁠לֹּ֤א","strong":"s:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tr:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nắm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִלֵּ֖א","strong":"H4390","lemma":"מָלֵא","morph":"He,Vpp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đầy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַפּ֥⁠וֹ","strong":"H3709","lemma":"כַּף","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קוֹצֵ֗ר","strong":"H7114b","lemma":"קָצַר","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠חִצְנ֥⁠וֹ","strong":"c:H2683","lemma":"חֵצֶן","morph":"He,C:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ôm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đầy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְעַמֵּֽר","strong":"H6014a","lemma":"עָמַר","morph":"He,Vprmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֤א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָֽמְר֨וּ","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠עֹבְרִ֗ים","strong":"d:H5674a","lemma":"עָבַר","morph":"He,Td:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"qua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּרְכַּֽת","strong":"H1293","lemma":"בְּרָכָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲלֵי⁠כֶ֑ם","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"em","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵּרַ֥כְנוּ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"anh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"em","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶ֝תְ⁠כֶ֗ם","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שֵׁ֣ם","strong":"b:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_10.205Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_10.205Z.json new file mode 100644 index 000000000..ed4fae56c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_10.205Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va là công chính; \\q1 Ngài đã cắt dây thừng của kẻ ác.”\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu là công chính; \\q1 Ngài đã cắt dây thừng của kẻ ác.”\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 129, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:34:10.186Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 129, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_129" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_38.472Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_38.472Z.json new file mode 100644 index 000000000..e96a4bf59 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_38.472Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Đức Giê-hô-va giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Đức Giê-hô-va.”\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Chúa Hằng Hữu giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Đức Giê-hô-va.”\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 129, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:34:38.460Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 129, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_129" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_55.608Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_55.608Z.json new file mode 100644 index 000000000..9ec5ac28f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/1/2022-08-12T07_34_55.608Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Chúa Hằng Hữu giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Đức Giê-hô-va.”\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Chúa Hằng Hữu giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Chúa Hằng Hữu.”\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 129, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:34:55.596Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 129, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_129" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/4/2022-08-12T07_34_10.186Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/4/2022-08-12T07_34_10.186Z.json new file mode 100644 index 000000000..7ada01150 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/4/2022-08-12T07_34_10.186Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va là công chính; \\q1 Ngài đã cắt dây thừng của kẻ ác.”\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu là công chính; \\q1 Ngài đã cắt dây thừng của kẻ ác.”\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 129, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:34:10.186Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 129, + "verse": 4 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_129" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/8/2022-08-12T07_34_38.460Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/8/2022-08-12T07_34_38.460Z.json new file mode 100644 index 000000000..279bd6fdc --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/8/2022-08-12T07_34_38.460Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Đức Giê-hô-va giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Đức Giê-hô-va.”\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Chúa Hằng Hữu giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Đức Giê-hô-va.”\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 129, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:34:38.460Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 129, + "verse": 8 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_129" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/8/2022-08-12T07_34_55.596Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/8/2022-08-12T07_34_55.596Z.json new file mode 100644 index 000000000..689597404 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/129/8/2022-08-12T07_34_55.596Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Chúa Hằng Hữu giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Đức Giê-hô-va.”\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Chúa Hằng Hữu giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Chúa Hằng Hữu.”\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 129, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:34:55.596Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 129, + "verse": 8 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_129" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index 9927ce81c..9648d17e3 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 129, + "chapter": 130, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_129" + "groupId": "chapter_130" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/129/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/129/4.json deleted file mode 100644 index a6d7c52b2..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/129/4.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-19T06:27:46.874Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/129/8.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/129/8.json deleted file mode 100644 index 505bc582d..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/129/8.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-19T07:09:30.324Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/129/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/129/4.json new file mode 100644 index 000000000..a43d6dcaa --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/129/4.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T07:34:11.434Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/129/8.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/129/8.json new file mode 100644 index 000000000..8c9862ca3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/129/8.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T07:34:39.581Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/129.json b/psa/129.json index ace64a813..4d98e5855 100644 --- a/psa/129.json +++ b/psa/129.json @@ -2,9 +2,9 @@ "1": "Y-sơ-ra-ên hãy nói: “Từ khi tôi còn niên thiếu chúng vẫn thường tấn công tôi.\n\\q", "2": "Từ khi tôi còn trẻ chúng vẫn thường công kích tôi \\q1 nhưng chúng không thắng được.\n\\q", "3": "Chúng cày xới trên lưng tôi; \\q1 chúng làm thành những luống cày dài.\n\n\\s5\n\\q", - "4": "Đức Giê-hô-va là công chính; \\q1 Ngài đã cắt dây thừng của kẻ ác.”\n\\q", + "4": "Chúa Hằng Hữu là công chính; \\q1 Ngài đã cắt dây thừng của kẻ ác.”\n\\q", "5": "Nguyện mọi kẻ nào thù ghét Si-ôn sẽ bị hổ thẹn và phải quay về.\n\n\\s5\n\\q", "6": "Nguyện chúng giống như cỏ trên mái nhà \\q1 bị khô héo khi chưa kịp lớn,\n\\q", "7": "nên người gặt không nắm được đầy tay,\\q1 kẻ bó không ôm được đầy lòng.\n\\q", - "8": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Đức Giê-hô-va giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Đức Giê-hô-va.”\n\n\n\\s5" + "8": "Nguyện những kẻ qua lại không nói: \\q1 “Nguyện phước của Chúa Hằng Hữu giáng trên anh em;\\q1 chúng tôi chúc lành cho anh em, nhân danh Chúa Hằng Hữu.”\n\n\n\\s5" }