DCS-Mirror
/
man_vgm_vi_volt_psa_book
mirror of https://git.door43.org/man_vgm/vi_volt_psa_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_70 psa 70:1

This commit is contained in:
man_vgm 2020-12-29 15:28:04 +07:00
parent c9587b1789
commit d7bbd08633
120 changed files with 2160 additions and 116 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/psa/69.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_07_36.369Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Thiên Chúa ôi, xin Chúa cứu con; vì các dòng nước đang đe dọa mạng sống con.\n\\q",
"verseAfter": "Thiên Chúa ôi, xin Chúa cứu con;\\q1 vì các dòng nước đang đe dọa mạng sống con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:07:36.369Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_07_36.387Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Thiên Chúa ôi, xin Chúa cứu con; vì các dòng nước đang đe dọa mạng sống con.\n\\q",
"verseAfter": "Thiên Chúa ôi, xin Chúa cứu con;\\q1 vì các dòng nước đang đe dọa mạng sống con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:07:36.369Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_07_50.813Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con lún sâu trong vũng lầy, chẳng có chỗ tựa chân. Con chìm sâu trong nước, bị nước lũ tràn qua.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Con lún sâu trong vũng lầy, chẳng có chỗ tựa chân.\\q1 Con chìm sâu trong nước, bị nước lũ tràn qua.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:07:50.804Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_08_03.213Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con mòn mỏi vì kêu khóc; cổ họng khô rốc; mắt con mờ đi vì mãi trông đợi Thiên Chúa mình.\n\\q",
"verseAfter": "Con mòn mỏi vì kêu khóc; cổ họng khô rốc;\\q1 mắt con mờ đi vì mãi trông đợi Thiên Chúa mình.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:08:03.204Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_08_44.099Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Những kẻ ghét con vô cớ đông hơn tóc trên đầu con; những kẻ muốn tiêu diệt con, trở lòng thù địch với con vì những lý do sai trái, chúng thật hùng mạnh; con đã phải trả lại thứ mà con chẳng lấy cắp.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Những kẻ ghét con vô cớ đông hơn tóc trên đầu con;\\q1 những kẻ muốn tiêu diệt con, trở lòng thù địch với con vì những lý do sai trái, chúng thật hùng mạnh;\\q1 con đã phải trả lại thứ mà con chẳng lấy cắp.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:08:44.083Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_09_00.179Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lạy Thiên Chúa, Ngài biết sự ngu dại của con, và tội lỗi con không giấu được Chúa.\n\\q",
"verseAfter": "Lạy Thiên Chúa, Ngài biết sự ngu dại của con,\\q1 và tội lỗi con không giấu được Chúa.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:09:00.169Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_09_33.681Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hỡi Chúa là Chúa Hằng Hữu của các đạo binh, xin đừng để những người trông đợi Chúa vì con mà bị hổ thẹn; lạy Thiên Chúa của Y-sơ-ra-ên, xin chớ để những kẻ tìm kiếm Ngài vì con phải chịu nhuốc nhơ.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Hỡi Chúa là Chúa Hằng Hữu của các đạo binh, xin đừng để những người trông đợi Chúa vì con mà bị hổ thẹn;\\q1 lạy Thiên Chúa của Y-sơ-ra-ên, xin chớ để những kẻ tìm kiếm Ngài vì con phải chịu nhuốc nhơ.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:09:33.665Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_09_56.083Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì cớ Chúa, con bị trách mắng; con phải chịu hổ mặt.\n\\q",
"verseAfter": "Vì cớ Chúa, con bị trách mắng;\\q1 con phải chịu hổ mặt.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:09:56.073Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_10_14.874Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con đã trở nên kẻ xa lạ đối với anh em mình, như ngoại kiều đối với các con của mẹ mình.\n\\q",
"verseAfter": "Con đã trở nên kẻ xa lạ đối với anh em mình,\\q1 như ngoại kiều đối với các con của mẹ mình.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:10:14.864Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_10_48.394Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì lòng nhiệt thành về nhà Chúa thiêu đốt con, lời quở mắng của những kẻ quở mắng Chúa đổ xuống trên con. 10\\. Khi con than khóc và kiêng ăn, thì họ lăng nhục con.\n\\q",
"verseAfter": "Khi con than khóc và kiêng ăn, thì họ lăng nhục con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:10:48.376Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_11_12.434Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì lòng nhiệt thành về nhà Chúa thiêu đốt con, \\q1lời quở mắng của những kẻ quở mắng Chúa đổ xuống trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:11:12.424Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_11_26.978Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì lòng nhiệt thành về nhà Chúa thiêu đốt con, \\q1lời quở mắng của những kẻ quở mắng Chúa đổ xuống trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì lòng nhiệt thành về nhà Chúa thiêu đốt con, \\q1 lời quở mắng của những kẻ quở mắng Chúa đổ xuống trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:11:26.968Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_11_51.635Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khi con than khóc và kiêng ăn, thì họ lăng nhục con.\n\\q",
"verseAfter": "Khi con than khóc và kiêng ăn,\\q1 thì họ lăng nhục con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:11:51.624Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_12_20.388Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Khi mặc đồ tang chế thì con trở thành đối tượng cười chê của họ.\n\\q",
"verseAfter": "Khi mặc đồ tang chế\\q1 thì con trở thành đối tượng cười chê của họ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:12:20.371Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_12_41.261Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con; con trở thành bài ca cho các bợm rượu.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca cho các bợm rượu.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:12:41.251Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_13_46.861Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng về phần con, ôi Chúa Hằng Hữu, lời cầu nguyện con hướng về Ngài, vào thời điểm Ngài vui nghe; xin hãy đáp lời con theo như sự cứu rỗi đáng tin cậy của Ngài.\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng về phần con, ôi Chúa Hằng Hữu, lời cầu nguyện con hướng về Ngài, vào thời điểm Ngài vui nghe;\\q1 xin hãy đáp lời con theo như sự cứu rỗi đáng tin cậy của Ngài.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:13:46.843Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_14_19.844Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Xin hãy kéo con ra khỏi vũng lầy và đừng để con bị sụp lún; xin hãy đem con xa khỏi những kẻ ghét con và cứu con khỏi vùng nước sâu.\n\\q",
"verseAfter": "Xin hãy kéo con ra khỏi vũng lầy và đừng để con bị sụp lún;\\q1 xin hãy đem con xa khỏi những kẻ ghét con và cứu con khỏi vùng nước sâu.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:14:19.835Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_14_43.181Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Xin chớ để các cơn nước lũ ập lên con, cũng đừng để vực sâu nuốt chửng con. Xin đừng để miệng hố lấp lại trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Xin chớ để các cơn nước lũ ập lên con,\\q1 cũng đừng để vực sâu nuốt chửng con.\\q1 Xin đừng để miệng hố lấp lại trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:14:43.171Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_15_21.466Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin hãy đáp lời con, vì sự thành tín về giao ước Ngài thật tốt lành; vì lòng thương xót Ngài đối cùng con, xin hãy quay về phía con.\n\\q",
"verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin hãy đáp lời con, vì sự thành tín về giao ước Ngài thật tốt lành;\\q1 vì lòng thương xót Ngài đối cùng con, xin hãy quay về phía con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:15:21.450Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_15_46.588Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Xin đừng giấu mặt Chúa khỏi kẻ tôi tớ Ngài, vì con đang gặp hoạn nạn; xin mau mau đáp lời con.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Xin đừng giấu mặt Chúa khỏi kẻ tôi tớ Ngài,\\q1 vì con đang gặp hoạn nạn; xin mau mau đáp lời con.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:15:46.578Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_16_08.284Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Xin Chúa lại gần và cứu con. Vì cớ các kẻ thù của con, xin hãy chuộc con.\n\\q",
"verseAfter": "Xin Chúa lại gần và cứu con.\\q1 Vì cớ các kẻ thù của con, xin hãy chuộc con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:16:08.274Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_16_39.162Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chúa biết sự quở mắng, sự hổ thẹn, cùng sự nhuốc nhơ mà con phải chịu; các kẻ cừu địch con đều ở trước mặt Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúa biết sự quở mắng, sự hổ thẹn, cùng sự nhuốc nhơ mà con phải chịu;\\q1 các kẻ cừu địch con đều ở trước mặt Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:16:39.146Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_17_16.244Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sự quở trách khiến lòng con tan nát; con thấy thật nặng nề; con tìm người thương cảm mình, nhưng chẳng có ai; con kiếm người ủi an, nhưng không thấy.\n\\q",
"verseAfter": "Sự quở trách khiến lòng con tan nát; con thấy thật nặng nề;\\q1 con tìm người thương cảm mình, nhưng chẳng có ai;\\q1 con kiếm người ủi an, nhưng không thấy.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:17:16.226Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_17_33.532Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chúng cho con chất độc làm thức ăn; khi con khát, chúng cho con uống dấm.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúng cho con chất độc làm thức ăn;\\q1 khi con khát, chúng cho con uống dấm.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:17:33.522Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_18_00.692Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nguyện bàn ăn trước mặt chúng trở thành cái thòng lọng; khi chúng tưởng mình bình an, nguyện nó trở nên chiếc bẫy sập.\n\\q",
"verseAfter": "Nguyện bàn ăn trước mặt chúng trở thành cái thòng lọng;\\q1 khi chúng tưởng mình bình an, nguyện nó trở nên chiếc bẫy sập.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:18:00.682Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_18_16.772Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nguyện mắt chúng bị che mờ không còn thấy; và xin cứ khiến lưng chúng nó run rẩy luôn.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Nguyện mắt chúng bị che mờ không còn thấy;\\q1 và xin cứ khiến lưng chúng nó run rẩy luôn.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:18:16.762Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_18_55.763Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Xin Chúa giáng cơn thạnh nộ Ngài trên chúng, và khiến sự giận dữ Chúa bắt kịp chúng nó.\n\\q",
"verseAfter": "Xin Chúa giáng cơn thạnh nộ Ngài trên chúng,\\q1 và khiến sự giận dữ Chúa bắt kịp chúng nó.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:18:55.745Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_19_29.225Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nguyện chỗ ở chúng bị hoang tàn; nguyện cho không ai sống trong lều chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Nguyện chỗ ở chúng bị hoang tàn;\\q1 nguyện cho không ai sống trong lều chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:19:29.210Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_19_54.732Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì chúng bức hại kẻ Chúa đã đánh; chúng đi thuật lại nỗi đau của người Chúa đã gây thương tích.\n\\q",
"verseAfter": "Vì chúng bức hại kẻ Chúa đã đánh;\\q1 chúng đi thuật lại nỗi đau của người Chúa đã gây thương tích.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:19:54.722Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_20_27.306Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Xin Chúa hãy kết tội chúng vì đã phạm hết tội này đến tội khác; xin đừng để chúng được dự vào chiến thắng công bình của Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Xin Chúa hãy kết tội chúng vì đã phạm hết tội này đến tội khác;\\q1 xin đừng để chúng được dự vào chiến thắng công bình của Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:20:27.290Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_20_56.658Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nguyện tên chúng bị xóa khỏi sách sự sống và không được ghi chung với người công chính.\n\\q",
"verseAfter": "Nguyện tên chúng bị xóa khỏi sách sự sống\\q1 và không được ghi chung với người công chính.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:20:56.641Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_21_25.090Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng con nghèo khó và buồn thảm; Thiên Chúa ôi, nguyện sự cứu rỗi Ngài đưa con lên nơi cao.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng con nghèo khó và buồn thảm;\\q1 Thiên Chúa ôi, nguyện sự cứu rỗi Ngài đưa con lên nơi cao.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:21:25.073Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_21_53.968Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con sẽ dùng bài hát mà chúc tán danh Thiên Chúa, và dùng lời tạ ơn mà tôn cao Ngài.\n\\q",
"verseAfter": "Con sẽ dùng bài hát mà chúc tán danh Thiên Chúa,\\q1 và dùng lời tạ ơn mà tôn cao Ngài.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:21:53.953Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_25_18.118Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Điều đó khiến Chúa hài lòng hơn là bò đực thiến hoặc bò đực có sừng cùng móng guốc.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Điều đó khiến Chúa hài lòng hơn là bò đực thiến\\q1 hoặc bò đực có sừng cùng móng guốc.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:25:18.105Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_25_32.748Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Người nhu mì đã thấy được việc ấy và vui sướng; hỡi những kẻ tìm kiếm Thiên Chúa, nguyện tấm lòng các người được sống.\n\\q",
"verseAfter": "Người nhu mì đã thấy được việc ấy và vui sướng;\\q1 hỡi những kẻ tìm kiếm Thiên Chúa, nguyện tấm lòng các người được sống.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:25:32.738Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_25_47.684Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì Chúa Hằng Hữu nghe kẻ thiếu thốn và chẳng khinh rẻ những kẻ tù của Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì Chúa Hằng Hữu nghe kẻ thiếu thốn\\q1 và chẳng khinh rẻ những kẻ tù của Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:25:47.673Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_27_16.127Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì Thiên Chúa sẽ cứu Si-ôn và xây lại tường thành của Giu-đa; dân chúng sẽ sống tại đó và được sở hữu nó.\n\\q",
"verseAfter": "Vì Thiên Chúa sẽ cứu Si-ôn và xây lại tường thành của Giu-đa;\\q1 dân chúng sẽ sống tại đó và được sở hữu nó.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:27:16.113Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/1/2020-12-29T08_27_29.794Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con cháu của các tôi tớ Ngài sẽ thừa hưởng nó; và những người yêu mến danh Ngài sẽ sống tại đó.\n\n\n\\s5",
"verseAfter": "Con cháu của các tôi tớ Ngài sẽ thừa hưởng nó;\\q1 và những người yêu mến danh Ngài sẽ sống tại đó.\n\n\n\\s5",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:27:29.785Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/10/2020-12-29T08_10_48.376Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì lòng nhiệt thành về nhà Chúa thiêu đốt con, lời quở mắng của những kẻ quở mắng Chúa đổ xuống trên con. 10\\. Khi con than khóc và kiêng ăn, thì họ lăng nhục con.\n\\q",
"verseAfter": "Khi con than khóc và kiêng ăn, thì họ lăng nhục con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:10:48.376Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/10/2020-12-29T08_11_51.624Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khi con than khóc và kiêng ăn, thì họ lăng nhục con.\n\\q",
"verseAfter": "Khi con than khóc và kiêng ăn,\\q1 thì họ lăng nhục con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:11:51.624Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/11/2020-12-29T08_12_20.371Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Khi mặc đồ tang chế thì con trở thành đối tượng cười chê của họ.\n\\q",
"verseAfter": "Khi mặc đồ tang chế\\q1 thì con trở thành đối tượng cười chê của họ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:12:20.371Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/12/2020-12-29T08_12_41.251Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con; con trở thành bài ca cho các bợm rượu.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca cho các bợm rượu.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:12:41.251Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/13/2020-12-29T08_13_46.843Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng về phần con, ôi Chúa Hằng Hữu, lời cầu nguyện con hướng về Ngài, vào thời điểm Ngài vui nghe; xin hãy đáp lời con theo như sự cứu rỗi đáng tin cậy của Ngài.\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng về phần con, ôi Chúa Hằng Hữu, lời cầu nguyện con hướng về Ngài, vào thời điểm Ngài vui nghe;\\q1 xin hãy đáp lời con theo như sự cứu rỗi đáng tin cậy của Ngài.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:13:46.843Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/14/2020-12-29T08_14_19.835Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Xin hãy kéo con ra khỏi vũng lầy và đừng để con bị sụp lún; xin hãy đem con xa khỏi những kẻ ghét con và cứu con khỏi vùng nước sâu.\n\\q",
"verseAfter": "Xin hãy kéo con ra khỏi vũng lầy và đừng để con bị sụp lún;\\q1 xin hãy đem con xa khỏi những kẻ ghét con và cứu con khỏi vùng nước sâu.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:14:19.835Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/15/2020-12-29T08_14_43.171Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Xin chớ để các cơn nước lũ ập lên con, cũng đừng để vực sâu nuốt chửng con. Xin đừng để miệng hố lấp lại trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Xin chớ để các cơn nước lũ ập lên con,\\q1 cũng đừng để vực sâu nuốt chửng con.\\q1 Xin đừng để miệng hố lấp lại trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:14:43.171Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/16/2020-12-29T08_15_21.450Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin hãy đáp lời con, vì sự thành tín về giao ước Ngài thật tốt lành; vì lòng thương xót Ngài đối cùng con, xin hãy quay về phía con.\n\\q",
"verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin hãy đáp lời con, vì sự thành tín về giao ước Ngài thật tốt lành;\\q1 vì lòng thương xót Ngài đối cùng con, xin hãy quay về phía con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:15:21.450Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/17/2020-12-29T08_15_46.578Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Xin đừng giấu mặt Chúa khỏi kẻ tôi tớ Ngài, vì con đang gặp hoạn nạn; xin mau mau đáp lời con.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Xin đừng giấu mặt Chúa khỏi kẻ tôi tớ Ngài,\\q1 vì con đang gặp hoạn nạn; xin mau mau đáp lời con.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:15:46.578Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/18/2020-12-29T08_16_08.274Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Xin Chúa lại gần và cứu con. Vì cớ các kẻ thù của con, xin hãy chuộc con.\n\\q",
"verseAfter": "Xin Chúa lại gần và cứu con.\\q1 Vì cớ các kẻ thù của con, xin hãy chuộc con.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:16:08.274Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/19/2020-12-29T08_16_39.146Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chúa biết sự quở mắng, sự hổ thẹn, cùng sự nhuốc nhơ mà con phải chịu; các kẻ cừu địch con đều ở trước mặt Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúa biết sự quở mắng, sự hổ thẹn, cùng sự nhuốc nhơ mà con phải chịu;\\q1 các kẻ cừu địch con đều ở trước mặt Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:16:39.146Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/2/2020-12-29T08_07_50.804Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con lún sâu trong vũng lầy, chẳng có chỗ tựa chân. Con chìm sâu trong nước, bị nước lũ tràn qua.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Con lún sâu trong vũng lầy, chẳng có chỗ tựa chân.\\q1 Con chìm sâu trong nước, bị nước lũ tràn qua.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:07:50.804Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/20/2020-12-29T08_17_16.226Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sự quở trách khiến lòng con tan nát; con thấy thật nặng nề; con tìm người thương cảm mình, nhưng chẳng có ai; con kiếm người ủi an, nhưng không thấy.\n\\q",
"verseAfter": "Sự quở trách khiến lòng con tan nát; con thấy thật nặng nề;\\q1 con tìm người thương cảm mình, nhưng chẳng có ai;\\q1 con kiếm người ủi an, nhưng không thấy.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:17:16.226Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/21/2020-12-29T08_17_33.522Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chúng cho con chất độc làm thức ăn; khi con khát, chúng cho con uống dấm.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúng cho con chất độc làm thức ăn;\\q1 khi con khát, chúng cho con uống dấm.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:17:33.522Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/22/2020-12-29T08_18_00.682Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nguyện bàn ăn trước mặt chúng trở thành cái thòng lọng; khi chúng tưởng mình bình an, nguyện nó trở nên chiếc bẫy sập.\n\\q",
"verseAfter": "Nguyện bàn ăn trước mặt chúng trở thành cái thòng lọng;\\q1 khi chúng tưởng mình bình an, nguyện nó trở nên chiếc bẫy sập.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:18:00.682Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/23/2020-12-29T08_18_16.762Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nguyện mắt chúng bị che mờ không còn thấy; và xin cứ khiến lưng chúng nó run rẩy luôn.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Nguyện mắt chúng bị che mờ không còn thấy;\\q1 và xin cứ khiến lưng chúng nó run rẩy luôn.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:18:16.762Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/24/2020-12-29T08_18_55.745Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Xin Chúa giáng cơn thạnh nộ Ngài trên chúng, và khiến sự giận dữ Chúa bắt kịp chúng nó.\n\\q",
"verseAfter": "Xin Chúa giáng cơn thạnh nộ Ngài trên chúng,\\q1 và khiến sự giận dữ Chúa bắt kịp chúng nó.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:18:55.745Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/25/2020-12-29T08_19_29.210Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nguyện chỗ ở chúng bị hoang tàn; nguyện cho không ai sống trong lều chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Nguyện chỗ ở chúng bị hoang tàn;\\q1 nguyện cho không ai sống trong lều chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:19:29.210Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/26/2020-12-29T08_19_54.722Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì chúng bức hại kẻ Chúa đã đánh; chúng đi thuật lại nỗi đau của người Chúa đã gây thương tích.\n\\q",
"verseAfter": "Vì chúng bức hại kẻ Chúa đã đánh;\\q1 chúng đi thuật lại nỗi đau của người Chúa đã gây thương tích.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:19:54.722Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 26
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/27/2020-12-29T08_20_27.290Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Xin Chúa hãy kết tội chúng vì đã phạm hết tội này đến tội khác; xin đừng để chúng được dự vào chiến thắng công bình của Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Xin Chúa hãy kết tội chúng vì đã phạm hết tội này đến tội khác;\\q1 xin đừng để chúng được dự vào chiến thắng công bình của Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:20:27.290Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 27
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/28/2020-12-29T08_20_56.641Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nguyện tên chúng bị xóa khỏi sách sự sống và không được ghi chung với người công chính.\n\\q",
"verseAfter": "Nguyện tên chúng bị xóa khỏi sách sự sống\\q1 và không được ghi chung với người công chính.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:20:56.641Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/29/2020-12-29T08_21_25.073Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng con nghèo khó và buồn thảm; Thiên Chúa ôi, nguyện sự cứu rỗi Ngài đưa con lên nơi cao.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng con nghèo khó và buồn thảm;\\q1 Thiên Chúa ôi, nguyện sự cứu rỗi Ngài đưa con lên nơi cao.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:21:25.073Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 29
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/3/2020-12-29T08_08_03.204Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con mòn mỏi vì kêu khóc; cổ họng khô rốc; mắt con mờ đi vì mãi trông đợi Thiên Chúa mình.\n\\q",
"verseAfter": "Con mòn mỏi vì kêu khóc; cổ họng khô rốc;\\q1 mắt con mờ đi vì mãi trông đợi Thiên Chúa mình.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:08:03.204Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/30/2020-12-29T08_21_53.953Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con sẽ dùng bài hát mà chúc tán danh Thiên Chúa, và dùng lời tạ ơn mà tôn cao Ngài.\n\\q",
"verseAfter": "Con sẽ dùng bài hát mà chúc tán danh Thiên Chúa,\\q1 và dùng lời tạ ơn mà tôn cao Ngài.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:21:53.953Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 30
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/31/2020-12-29T08_25_18.105Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Điều đó khiến Chúa hài lòng hơn là bò đực thiến hoặc bò đực có sừng cùng móng guốc.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Điều đó khiến Chúa hài lòng hơn là bò đực thiến\\q1 hoặc bò đực có sừng cùng móng guốc.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:25:18.105Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 31
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/32/2020-12-29T08_25_32.738Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Người nhu mì đã thấy được việc ấy và vui sướng; hỡi những kẻ tìm kiếm Thiên Chúa, nguyện tấm lòng các người được sống.\n\\q",
"verseAfter": "Người nhu mì đã thấy được việc ấy và vui sướng;\\q1 hỡi những kẻ tìm kiếm Thiên Chúa, nguyện tấm lòng các người được sống.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:25:32.738Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 32
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/33/2020-12-29T08_25_47.673Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì Chúa Hằng Hữu nghe kẻ thiếu thốn và chẳng khinh rẻ những kẻ tù của Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì Chúa Hằng Hữu nghe kẻ thiếu thốn\\q1 và chẳng khinh rẻ những kẻ tù của Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:25:47.673Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 33
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/35/2020-12-29T08_27_16.113Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì Thiên Chúa sẽ cứu Si-ôn và xây lại tường thành của Giu-đa; dân chúng sẽ sống tại đó và được sở hữu nó.\n\\q",
"verseAfter": "Vì Thiên Chúa sẽ cứu Si-ôn và xây lại tường thành của Giu-đa;\\q1 dân chúng sẽ sống tại đó và được sở hữu nó.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:27:16.113Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 35
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/36/2020-12-29T08_27_29.785Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con cháu của các tôi tớ Ngài sẽ thừa hưởng nó; và những người yêu mến danh Ngài sẽ sống tại đó.\n\n\n\\s5",
"verseAfter": "Con cháu của các tôi tớ Ngài sẽ thừa hưởng nó;\\q1 và những người yêu mến danh Ngài sẽ sống tại đó.\n\n\n\\s5",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:27:29.785Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 36
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/4/2020-12-29T08_08_44.083Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Những kẻ ghét con vô cớ đông hơn tóc trên đầu con; những kẻ muốn tiêu diệt con, trở lòng thù địch với con vì những lý do sai trái, chúng thật hùng mạnh; con đã phải trả lại thứ mà con chẳng lấy cắp.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Những kẻ ghét con vô cớ đông hơn tóc trên đầu con;\\q1 những kẻ muốn tiêu diệt con, trở lòng thù địch với con vì những lý do sai trái, chúng thật hùng mạnh;\\q1 con đã phải trả lại thứ mà con chẳng lấy cắp.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:08:44.083Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/5/2020-12-29T08_09_00.169Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lạy Thiên Chúa, Ngài biết sự ngu dại của con, và tội lỗi con không giấu được Chúa.\n\\q",
"verseAfter": "Lạy Thiên Chúa, Ngài biết sự ngu dại của con,\\q1 và tội lỗi con không giấu được Chúa.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:09:00.169Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/6/2020-12-29T08_09_33.665Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hỡi Chúa là Chúa Hằng Hữu của các đạo binh, xin đừng để những người trông đợi Chúa vì con mà bị hổ thẹn; lạy Thiên Chúa của Y-sơ-ra-ên, xin chớ để những kẻ tìm kiếm Ngài vì con phải chịu nhuốc nhơ.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Hỡi Chúa là Chúa Hằng Hữu của các đạo binh, xin đừng để những người trông đợi Chúa vì con mà bị hổ thẹn;\\q1 lạy Thiên Chúa của Y-sơ-ra-ên, xin chớ để những kẻ tìm kiếm Ngài vì con phải chịu nhuốc nhơ.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:09:33.665Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/7/2020-12-29T08_09_56.073Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì cớ Chúa, con bị trách mắng; con phải chịu hổ mặt.\n\\q",
"verseAfter": "Vì cớ Chúa, con bị trách mắng;\\q1 con phải chịu hổ mặt.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:09:56.073Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/8/2020-12-29T08_10_14.864Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con đã trở nên kẻ xa lạ đối với anh em mình, như ngoại kiều đối với các con của mẹ mình.\n\\q",
"verseAfter": "Con đã trở nên kẻ xa lạ đối với anh em mình,\\q1 như ngoại kiều đối với các con của mẹ mình.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:10:14.864Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/9/2020-12-29T08_11_12.424Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì lòng nhiệt thành về nhà Chúa thiêu đốt con, \\q1lời quở mắng của những kẻ quở mắng Chúa đổ xuống trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:11:12.424Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/9/2020-12-29T08_11_26.968Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì lòng nhiệt thành về nhà Chúa thiêu đốt con, \\q1lời quở mắng của những kẻ quở mắng Chúa đổ xuống trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì lòng nhiệt thành về nhà Chúa thiêu đốt con, \\q1 lời quở mắng của những kẻ quở mắng Chúa đổ xuống trên con.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 69,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T08:11:26.968Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_69"
}
}

6
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/adversary.json
View File

@ -1170,7 +1170,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1192,7 +1192,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1214,7 +1214,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

91
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/amazed.json
View File

@ -1 +1,90 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":40,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"amazed","quote":"יָ֭שֹׁמּוּ","strong":["H8074"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":69,"verse":25},"tool":"translationWords","groupId":"amazed","quote":"נְשַׁמָּ֑ה","strong":["H8074"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":79,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"amazed","quote":"הֵשַֽׁמּוּ","strong":["H8074"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":143,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"amazed","quote":"יִשְׁתּוֹמֵ֥ם","strong":["H8074"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 40,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "amazed",
"quote": "יָ֭שֹׁמּוּ",
"strong": [
"H8074"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 25
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "amazed",
"quote": "נְשַׁמָּ֑ה",
"strong": [
"H8074"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 79,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "amazed",
"quote": "הֵשַֽׁמּוּ",
"strong": [
"H8074"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 143,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "amazed",
"quote": "יִשְׁתּוֹמֵ֥ם",
"strong": [
"H8074"
],
"occurrence": 1
}
}
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/blotout.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/brother.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/consume.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/covenantfaith.json
View File

@ -664,7 +664,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -686,7 +686,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/cow.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/deliverer.json
View File

@ -642,7 +642,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -664,7 +664,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/devour.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/face.json
View File

@ -708,7 +708,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -730,7 +730,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

47
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/fast.json
View File

@ -1 +1,46 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":35,"verse":13},"tool":"translationWords","groupId":"fast","quote":"בַ⁠צּ֣וֹם","strong":["b:H6685"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":69,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"fast","quote":"בַ⁠צּ֣וֹם","strong":["b:H6685"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 35,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "fast",
"quote": "בַ⁠צּ֣וֹם",
"strong": [
"b:H6685"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "fast",
"quote": "בַ⁠צּ֣וֹם",
"strong": [
"b:H6685"
],
"occurrence": 1
}
}
]

157
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/foreigner.json
View File

@ -1 +1,156 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":18,"verse":44},"tool":"translationWords","groupId":"foreigner","quote":"נֵ֝כָ֗ר","strong":["H5236"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":18,"verse":45},"tool":"translationWords","groupId":"foreigner","quote":"נֵכָ֥ר","strong":["H5236"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":69,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"foreigner","quote":"וְ֝⁠נָכְרִ֗י","strong":["c:H5237"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":81,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"foreigner","quote":"נֵכָֽר","strong":["H5236"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":137,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"foreigner","quote":"נֵכָֽר","strong":["H5236"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":144,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"foreigner","quote":"נֵכָֽר","strong":["H5236"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":144,"verse":11},"tool":"translationWords","groupId":"foreigner","quote":"נֵ֫כָ֥ר","strong":["H5236"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 18,
"verse": 44
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "foreigner",
"quote": "נֵ֝כָ֗ר",
"strong": [
"H5236"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 18,
"verse": 45
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "foreigner",
"quote": "נֵכָ֥ר",
"strong": [
"H5236"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "foreigner",
"quote": "וְ֝⁠נָכְרִ֗י",
"strong": [
"c:H5237"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 81,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "foreigner",
"quote": "נֵכָֽר",
"strong": [
"H5236"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 137,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "foreigner",
"quote": "נֵכָֽר",
"strong": [
"H5236"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 144,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "foreigner",
"quote": "נֵכָֽר",
"strong": [
"H5236"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 144,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "foreigner",
"quote": "נֵ֫כָ֥ר",
"strong": [
"H5236"
],
"occurrence": 1
}
}
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/gate.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

18
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/god.json
View File

@ -5042,7 +5042,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -5064,7 +5064,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -5086,7 +5086,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -5108,7 +5108,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -5130,7 +5130,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -5152,7 +5152,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -5174,7 +5174,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -5196,7 +5196,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -5218,7 +5218,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/good.json
View File

@ -642,7 +642,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

25
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/guilt.json
View File

@ -1 +1,24 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":69,"verse":5},"tool":"translationWords","groupId":"guilt","quote":"וְ֝⁠אַשְׁמוֹתַ֗⁠י","strong":["c:H0819"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 69,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "guilt",
"quote": "וְ֝⁠אַשְׁמוֹתַ֗⁠י",
"strong": [
"c:H0819"
],
"occurrence": 1
}
}
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/head.json
View File

@ -268,7 +268,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/heart.json
View File

@ -1478,7 +1478,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1500,7 +1500,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/house.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/inherit.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/iniquity.json
View File

@ -312,7 +312,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -334,7 +334,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/israel.json
View File

@ -312,7 +312,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/joy.json
View File

@ -862,7 +862,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/judea.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/know.json
View File

@ -906,7 +906,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -928,7 +928,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More