diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/115.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/115.json index ee46be32a..392d33471 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/115.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/115.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לֹ֤א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thuộc","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֥⁠נוּ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹ֫א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ֥⁠נוּ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cp","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ֭⁠שִׁמְ⁠ךָ","strong":"l:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thuộc","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֵּ֣ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּב֑וֹד","strong":"H3519","lemma":"כָּבוֹד","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trọng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חַ֝סְדְּ⁠ךָ֗","strong":"H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲמִתֶּֽ⁠ךָ","strong":"H0571","lemma":"אֶמֶת","morph":"He,Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vì","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לָ֭⁠מָּה","strong":"l:H4100","lemma":"מָה","morph":"He,R:Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹאמְר֣וּ","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mắc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גּוֹיִ֑ם","strong":"d:H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַיֵּה","strong":"H0346","lemma":"אַיֵּה","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đâu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָ֝֗א","strong":"H4994","lemma":"נָא","morph":"He,Te","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵי⁠הֶֽם","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וֵֽ⁠אלֹהֵ֥י⁠נוּ","strong":"c:H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,C:Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠שָּׁמָ֑יִם","strong":"b:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֹּ֭ל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חָפֵ֣ץ","strong":"H2654a","lemma":"חָפֵץ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vừa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ý","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָשָֽׂה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עֲֽ֭צַבֵּי⁠הֶם","strong":"H6091","lemma":"עָצָב","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tượng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thần","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֶּ֣סֶף","strong":"H3701","lemma":"כֶּסֶף","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chỉ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bạc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠זָהָ֑ב","strong":"c:H2091","lemma":"זָהָב","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vàng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַ֝עֲשֵׂ֗ה","strong":"H4639","lemma":"מַעֲשֶׂה","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sản","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phẩm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְדֵ֣י","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָדָֽם","strong":"H0120","lemma":"אָדָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"פֶּֽה","strong":"H6310","lemma":"פֶּה","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"miệng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֭⁠הֶם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְדַבֵּ֑רוּ","strong":"H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵינַ֥יִם","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbda","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֝⁠הֶ֗ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִרְאֽוּ","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אָזְנַ֣יִם","strong":"H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,Ncfda","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֭⁠הֶם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁמָ֑עוּ","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֥ף","strong":"H0639","lemma":"אַף","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mũi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֝⁠הֶ֗ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְרִיחֽוּ⁠ן","strong":"H7306","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Vhi3mp:Sn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngửi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְדֵי⁠הֶ֤ם","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֬א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְמִישׁ֗וּ⁠ן","strong":"H4184","lemma":"מוּשׁ","morph":"He,Vhi3mp:Sn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rẫm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַ֭גְלֵי⁠הֶם","strong":"H7272","lemma":"רֶגֶל","morph":"He,Ncfdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהַלֵּ֑כוּ","strong":"H1980","lemma":"הָלַךְ","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹֽא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֶ֝הְגּ֗וּ","strong":"H1897","lemma":"הָגָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ⁠גְרוֹנָֽ⁠ם","strong":"b:H1627","lemma":"גָּרוֹן","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"có","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"miệng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כְּ֭מוֹ⁠הֶם","strong":"H3644","lemma":"כְּמוֹ","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִהְי֣וּ","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֹשֵׂי⁠הֶ֑ם","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqrmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֹּ֭ל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֹּטֵ֣חַ","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ⁠הֶֽם","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִ֭שְׂרָאֵל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Y","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּטַ֣ח","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠יהוָ֑ה","strong":"b:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֶזְרָ֖⁠ם","strong":"H5828","lemma":"עֵזֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מָגִנָּ֣⁠ם","strong":"c:H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,C:Ncbsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thuẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֽוּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בֵּ֣ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֭הֲרֹן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"A","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּטְח֣וּ","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠יהוָ֑ה","strong":"b:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֶזְרָ֖⁠ם","strong":"H5828","lemma":"עֵזֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מָגִנָּ֣⁠ם","strong":"c:H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,C:Ncbsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thuẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֽוּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִרְאֵ֣י","strong":"H3373","lemma":"יָרֵא","morph":"He,Aampc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּטְח֣וּ","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠יהוָ֑ה","strong":"b:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֶזְרָ֖⁠ם","strong":"H5828","lemma":"עֵזֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מָגִנָּ֣⁠ם","strong":"c:H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,C:Ncbsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thuẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֽוּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָה֮","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זְכָרָ֪⁠נוּ","strong":"H2142","lemma":"זָכַר","morph":"He,Vqp3ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tâm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְבָ֫רֵ֥ךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭בָרֵךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵּ֣ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gia","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đình","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֑ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Y","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝בָרֵ֗ךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵּ֥ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gia","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đình","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹֽן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"A","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְ֭בָרֵךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִרְאֵ֣י","strong":"H3373","lemma":"יָרֵא","morph":"He,Aampc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֝⁠קְּטַנִּ֗ים","strong":"d:H6996a","lemma":"קָטָן","morph":"He,Td:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cả","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גְּדֹלִֽים","strong":"d:H1419a","lemma":"גָּדוֹל","morph":"He,Td:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"niên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יֹסֵ֣ף","strong":"H3254","lemma":"יָסַף","morph":"He,Vhj3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲלֵי⁠כֶ֑ם","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֲ֝לֵי⁠כֶ֗ם","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַל","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"càng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thêm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵי⁠כֶֽם","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"số","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cháu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בְּרוּכִ֣ים","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vqsmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֭תֶּם","strong":"H0859d","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠יהוָ֑ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֹ֝שֵׂ֗ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁמַ֥יִם","strong":"H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וָ⁠אָֽרֶץ","strong":"c:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,C:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַ⁠שָּׁמַ֣יִם","strong":"d:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"שָׁ֭מַיִם","strong":"H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠יהוָ֑ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thuộc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠הָ⁠אָ֗רֶץ","strong":"c:d:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,C:Td:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָתַ֥ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠בְנֵי","strong":"l:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָדָֽם","strong":"H0120","lemma":"אָדָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֭⁠מֵּתִים","strong":"d:H4191","lemma":"מוּת","morph":"He,Td:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהַֽלְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֑הּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠לֹ֗א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹרְדֵ֥י","strong":"H3381","lemma":"יָרַד","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דוּמָֽה","strong":"H1745","lemma":"דּוּמָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cõi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"im","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lặng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲנַ֤חְנוּ","strong":"c:H0587","lemma":"אֲנַחְנוּ","morph":"He,C:Pp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְבָ֘רֵ֤ךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tụng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֗הּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ⁠עַתָּ֥ה","strong":"m:H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,R:D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַד","strong":"c:H5704","lemma":"עַד","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָ֗ם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַֽלְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָֽהּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לֹ֤א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thuộc","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֥⁠נוּ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹ֫א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לָ֥⁠נוּ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cp","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ֭⁠שִׁמְ⁠ךָ","strong":"l:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thuộc","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֵּ֣ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כָּב֑וֹד","strong":"H3519","lemma":"כָּבוֹד","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trọng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חַ֝סְדְּ⁠ךָ֗","strong":"H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֲמִתֶּֽ⁠ךָ","strong":"H0571","lemma":"אֶמֶת","morph":"He,Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vì","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לָ֭⁠מָּה","strong":"l:H4100","lemma":"מָה","morph":"He,R:Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹאמְר֣וּ","strong":"H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mắc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גּוֹיִ֑ם","strong":"d:H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַיֵּה","strong":"H0346","lemma":"אַיֵּה","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đâu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָ֝֗א","strong":"H4994","lemma":"נָא","morph":"He,Te","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵי⁠הֶֽם","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וֵֽ⁠אלֹהֵ֥י⁠נוּ","strong":"c:H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,C:Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠שָּׁמָ֑יִם","strong":"b:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֹּ֭ל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"חָפֵ֣ץ","strong":"H2654a","lemma":"חָפֵץ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vừa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ý","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָשָֽׂה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עֲֽ֭צַבֵּי⁠הֶם","strong":"H6091","lemma":"עָצָב","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tượng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thần","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֶּ֣סֶף","strong":"H3701","lemma":"כֶּסֶף","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chỉ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bạc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠זָהָ֑ב","strong":"c:H2091","lemma":"זָהָב","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vàng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַ֝עֲשֵׂ֗ה","strong":"H4639","lemma":"מַעֲשֶׂה","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sản","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phẩm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְדֵ֣י","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָדָֽם","strong":"H0120","lemma":"אָדָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"פֶּֽה","strong":"H6310","lemma":"פֶּה","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"miệng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֭⁠הֶם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְדַבֵּ֑רוּ","strong":"H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵינַ֥יִם","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbda","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֝⁠הֶ֗ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִרְאֽוּ","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אָזְנַ֣יִם","strong":"H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,Ncfda","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֭⁠הֶם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁמָ֑עוּ","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֥ף","strong":"H0639","lemma":"אַף","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mũi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֝⁠הֶ֗ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְרִיחֽוּ⁠ן","strong":"H7306","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Vhi3mp:Sn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngửi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְדֵי⁠הֶ֤ם","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֬א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְמִישׁ֗וּ⁠ן","strong":"H4184","lemma":"מוּשׁ","morph":"He,Vhi3mp:Sn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rẫm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַ֭גְלֵי⁠הֶם","strong":"H7272","lemma":"רֶגֶל","morph":"He,Ncfdc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהַלֵּ֑כוּ","strong":"H1980","lemma":"הָלַךְ","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹֽא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֶ֝הְגּ֗וּ","strong":"H1897","lemma":"הָגָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ⁠גְרוֹנָֽ⁠ם","strong":"b:H1627","lemma":"גָּרוֹן","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"có","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"miệng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כְּ֭מוֹ⁠הֶם","strong":"H3644","lemma":"כְּמוֹ","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִהְי֣וּ","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֹשֵׂי⁠הֶ֑ם","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqrmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֹּ֭ל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֹּטֵ֣חַ","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ⁠הֶֽם","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִ֭שְׂרָאֵל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Y","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּטַ֣ח","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠יהוָ֑ה","strong":"b:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֶזְרָ֖⁠ם","strong":"H5828","lemma":"עֵזֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מָגִנָּ֣⁠ם","strong":"c:H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,C:Ncbsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thuẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֽוּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בֵּ֣ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֭הֲרֹן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"A","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּטְח֣וּ","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠יהוָ֑ה","strong":"b:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֶזְרָ֖⁠ם","strong":"H5828","lemma":"עֵזֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מָגִנָּ֣⁠ם","strong":"c:H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,C:Ncbsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thuẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֽוּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִרְאֵ֣י","strong":"H3373","lemma":"יָרֵא","morph":"He,Aampc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בִּטְח֣וּ","strong":"H0982","lemma":"בָּטַח","morph":"He,Vqv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠יהוָ֑ה","strong":"b:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֶזְרָ֖⁠ם","strong":"H5828","lemma":"עֵזֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מָגִנָּ֣⁠ם","strong":"c:H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,C:Ncbsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thuẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הֽוּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָה֮","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זְכָרָ֪⁠נוּ","strong":"H2142","lemma":"זָכַר","morph":"He,Vqp3ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tâm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְבָ֫רֵ֥ךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭בָרֵךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵּ֣ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gia","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đình","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֑ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Y","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sơ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝בָרֵ֗ךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵּ֥ית","strong":"H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gia","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đình","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַהֲרֹֽן","strong":"H0175","lemma":"אַהֲרוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"A","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְ֭בָרֵךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִרְאֵ֣י","strong":"H3373","lemma":"יָרֵא","morph":"He,Aampc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֝⁠קְּטַנִּ֗ים","strong":"d:H6996a","lemma":"קָטָן","morph":"He,Td:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cả","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tuổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠גְּדֹלִֽים","strong":"d:H1419a","lemma":"גָּדוֹל","morph":"He,Td:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"niên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יֹסֵ֣ף","strong":"H3254","lemma":"יָסַף","morph":"He,Vhj3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲלֵי⁠כֶ֑ם","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֲ֝לֵי⁠כֶ֗ם","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַל","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"càng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thêm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵי⁠כֶֽם","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"số","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cháu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בְּרוּכִ֣ים","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vqsmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֭תֶּם","strong":"H0859d","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠יהוָ֑ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֹ֝שֵׂ֗ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁמַ֥יִם","strong":"H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וָ⁠אָֽרֶץ","strong":"c:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,C:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַ⁠שָּׁמַ֣יִם","strong":"d:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"שָׁ֭מַיִם","strong":"H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠יהוָ֑ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thuộc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠הָ⁠אָ֗רֶץ","strong":"c:d:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,C:Td:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָתַ֥ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠בְנֵי","strong":"l:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָדָֽם","strong":"H0120","lemma":"אָדָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֭⁠מֵּתִים","strong":"d:H4191","lemma":"מוּת","morph":"He,Td:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהַֽלְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֑הּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠לֹ֗א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹרְדֵ֥י","strong":"H3381","lemma":"יָרַד","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דוּמָֽה","strong":"H1745","lemma":"דּוּמָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cõi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"im","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lặng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲנַ֤חְנוּ","strong":"c:H0587","lemma":"אֲנַחְנוּ","morph":"He,C:Pp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְבָ֘רֵ֤ךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,Vpi1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tụng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֗הּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ⁠עַתָּ֥ה","strong":"m:H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,R:D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַד","strong":"c:H5704","lemma":"עַד","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָ֗ם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַֽלְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָֽהּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_14.307Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_14.307Z.json new file mode 100644 index 000000000..64c66b519 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_14.307Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Lạy Đức Giê-hô-va, vì đức thành tín về giao ước Chúa và vì sự chân thật của Ngài, sự tôn trọng không thuộc chúng con, không phải của chúng con, mà thuộc về danh Chúa.\n\\q", + "verseAfter": "Lạy Chúa Hằng Hữu, vì đức thành tín về giao ước Chúa và vì sự chân thật của Ngài, sự tôn trọng không thuộc chúng con, không phải của chúng con, mà thuộc về danh Chúa.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:37:14.307Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_14.319Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_14.319Z.json new file mode 100644 index 000000000..59caae77e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_14.319Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Lạy Đức Giê-hô-va, vì đức thành tín về giao ước Chúa và vì sự chân thật của Ngài, sự tôn trọng không thuộc chúng con, không phải của chúng con, mà thuộc về danh Chúa.\n\\q", + "verseAfter": "Lạy Chúa Hằng Hữu, vì đức thành tín về giao ước Chúa và vì sự chân thật của Ngài, sự tôn trọng không thuộc chúng con, không phải của chúng con, mà thuộc về danh Chúa.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:37:14.307Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_28.329Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_28.329Z.json new file mode 100644 index 000000000..5119d042c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_28.329Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy tin cậy Đức Giê-hô-va; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "verseAfter": "Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy tin cậy Chúa Hằng Hữu; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:37:28.317Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_39.727Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_39.727Z.json new file mode 100644 index 000000000..931c0656e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_37_39.727Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Hỡi nhà A-rôn, hãy tin cậy Đức Giê-hô-va,\\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "verseAfter": "Hỡi nhà A-rôn, hãy tin cậy Chúa Hằng Hữu,\\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:37:39.714Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_01.479Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_01.479Z.json new file mode 100644 index 000000000..6d8b17135 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_01.479Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Hỡi những người tôn kính Đức Giê-hô-va, hãy tin cậy Ngài; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của các ngươi.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Hỡi những người tôn kính Chúa Hằng Hữu, hãy tin cậy Ngài; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của các ngươi.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:01.461Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_14.296Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_14.296Z.json new file mode 100644 index 000000000..16cce6ab3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_14.296Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va lưu tâm đến chúng tôi và sẽ ban phước cho chúng tôi; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình Y-sơ-ra-ên; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình A-rôn.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu lưu tâm đến chúng tôi và sẽ ban phước cho chúng tôi; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình Y-sơ-ra-ên; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình A-rôn.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:14.283Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_26.079Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_26.079Z.json new file mode 100644 index 000000000..51bf82370 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_26.079Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện Đức Giê-hô-va khiến cho số các ngươi và con cháu các ngươi cứ ngày càng tăng thêm.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Nguyện Chúa Hằng Hữu khiến cho số các ngươi và con cháu các ngươi cứ ngày càng tăng thêm.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:26.066Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_37.257Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_37.257Z.json new file mode 100644 index 000000000..a74160805 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_37.257Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện các ngươi được phước của Đức Giê-hô-va, \\q1 Đấng làm nên trời và đất.\n\\q", + "verseAfter": "Nguyện các ngươi được phước của Chúa Hằng Hữu, \\q1 Đấng làm nên trời và đất.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:37.245Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_53.636Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_53.636Z.json new file mode 100644 index 000000000..5f34b7f82 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_38_53.636Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Các tầng trời thuộc về Đức Giê-hô-va; \\q1 nhưng trái đất Ngài thì Ngài ban cho con người.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Các tầng trời thuộc về Chúa Hằng Hữu; \\q1 nhưng trái đất Ngài thì Ngài ban cho con người.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:53.624Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_40_54.442Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_40_54.442Z.json new file mode 100644 index 000000000..3307f43c0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_40_54.442Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Người chết không ca ngợi Đức Giê-hô-va, \\q1 kẻ đi vào cõi im lặng cũng vậy.\n\\q", + "verseAfter": "Người chết không ca ngợi Chúa Hằng Hữu, \\q1 kẻ đi vào cõi im lặng cũng vậy.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:40:54.422Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_42_36.114Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_42_36.114Z.json new file mode 100644 index 000000000..883bdfdd1 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/1/2022-08-12T06_42_36.114Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nhưng chúng ta sẽ chúc tụng Đức Giê-hô-va \\q1 từ nay cho đến đời đời. \\q1 Ngợi khen Đức Giê-hô-va.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Nhưng chúng ta sẽ chúc tụng Chúa Hằng Hữu \\q1 từ nay cho đến đời đời. \\q1 Ngợi khen Chúa Hằng Hữu.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:42:36.090Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/10/2022-08-12T06_37_39.714Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/10/2022-08-12T06_37_39.714Z.json new file mode 100644 index 000000000..684c73891 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/10/2022-08-12T06_37_39.714Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Hỡi nhà A-rôn, hãy tin cậy Đức Giê-hô-va,\\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "verseAfter": "Hỡi nhà A-rôn, hãy tin cậy Chúa Hằng Hữu,\\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:37:39.714Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 10 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/11/2022-08-12T06_38_01.461Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/11/2022-08-12T06_38_01.461Z.json new file mode 100644 index 000000000..f1f1ec08d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/11/2022-08-12T06_38_01.461Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Hỡi những người tôn kính Đức Giê-hô-va, hãy tin cậy Ngài; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của các ngươi.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Hỡi những người tôn kính Chúa Hằng Hữu, hãy tin cậy Ngài; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của các ngươi.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:01.461Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 11 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/12/2022-08-12T06_38_14.283Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/12/2022-08-12T06_38_14.283Z.json new file mode 100644 index 000000000..65cdbceaf --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/12/2022-08-12T06_38_14.283Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va lưu tâm đến chúng tôi và sẽ ban phước cho chúng tôi; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình Y-sơ-ra-ên; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình A-rôn.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu lưu tâm đến chúng tôi và sẽ ban phước cho chúng tôi; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình Y-sơ-ra-ên; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình A-rôn.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:14.283Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 12 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/14/2022-08-12T06_38_26.066Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/14/2022-08-12T06_38_26.066Z.json new file mode 100644 index 000000000..c5f91abd3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/14/2022-08-12T06_38_26.066Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện Đức Giê-hô-va khiến cho số các ngươi và con cháu các ngươi cứ ngày càng tăng thêm.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Nguyện Chúa Hằng Hữu khiến cho số các ngươi và con cháu các ngươi cứ ngày càng tăng thêm.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:26.066Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 14 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/15/2022-08-12T06_38_37.245Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/15/2022-08-12T06_38_37.245Z.json new file mode 100644 index 000000000..fd8d1880f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/15/2022-08-12T06_38_37.245Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện các ngươi được phước của Đức Giê-hô-va, \\q1 Đấng làm nên trời và đất.\n\\q", + "verseAfter": "Nguyện các ngươi được phước của Chúa Hằng Hữu, \\q1 Đấng làm nên trời và đất.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:37.245Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 15 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/16/2022-08-12T06_38_53.624Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/16/2022-08-12T06_38_53.624Z.json new file mode 100644 index 000000000..7391167ac --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/16/2022-08-12T06_38_53.624Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Các tầng trời thuộc về Đức Giê-hô-va; \\q1 nhưng trái đất Ngài thì Ngài ban cho con người.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Các tầng trời thuộc về Chúa Hằng Hữu; \\q1 nhưng trái đất Ngài thì Ngài ban cho con người.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:38:53.624Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 16 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/17/2022-08-12T06_40_54.422Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/17/2022-08-12T06_40_54.422Z.json new file mode 100644 index 000000000..0aa159760 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/17/2022-08-12T06_40_54.422Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Người chết không ca ngợi Đức Giê-hô-va, \\q1 kẻ đi vào cõi im lặng cũng vậy.\n\\q", + "verseAfter": "Người chết không ca ngợi Chúa Hằng Hữu, \\q1 kẻ đi vào cõi im lặng cũng vậy.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:40:54.422Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 17 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/18/2022-08-12T06_42_36.090Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/18/2022-08-12T06_42_36.090Z.json new file mode 100644 index 000000000..5798650f5 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/18/2022-08-12T06_42_36.090Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nhưng chúng ta sẽ chúc tụng Đức Giê-hô-va \\q1 từ nay cho đến đời đời. \\q1 Ngợi khen Đức Giê-hô-va.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Nhưng chúng ta sẽ chúc tụng Chúa Hằng Hữu \\q1 từ nay cho đến đời đời. \\q1 Ngợi khen Chúa Hằng Hữu.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:42:36.090Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 18 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/9/2022-08-12T06_37_28.317Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/9/2022-08-12T06_37_28.317Z.json new file mode 100644 index 000000000..77f5e2aa4 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/115/9/2022-08-12T06_37_28.317Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy tin cậy Đức Giê-hô-va; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "verseAfter": "Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy tin cậy Chúa Hằng Hữu; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 115, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:37:28.317Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 115, + "verse": 9 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_115" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index 4b7d6ceb2..475947bee 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 115, + "chapter": 116, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_115" + "groupId": "chapter_116" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/1.json deleted file mode 100644 index 074cc719a..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/1.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-03-23T14:20:08.634Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/10.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/10.json deleted file mode 100644 index 035273789..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/10.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:40:26.680Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/11.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/11.json deleted file mode 100644 index ad54745fb..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/11.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:40:43.272Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/12.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/12.json deleted file mode 100644 index d93197fd9..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/12.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:40:59.946Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/14.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/14.json deleted file mode 100644 index 45fdc0194..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/14.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:41:25.450Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/15.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/15.json deleted file mode 100644 index 7655d1c39..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/15.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:41:39.648Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/16.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/16.json deleted file mode 100644 index 8a067ce76..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/16.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:42:08.119Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/17.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/17.json deleted file mode 100644 index b1d574e36..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/17.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:42:29.744Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/18.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/18.json deleted file mode 100644 index 018595f4c..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/18.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:43:45.574Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/9.json deleted file mode 100644 index de12b3fcf..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/115/9.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-21T08:40:13.236Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/1.json new file mode 100644 index 000000000..06034ed42 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:37:15.462Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/10.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/10.json new file mode 100644 index 000000000..e19c91a9a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/10.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:37:40.856Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/11.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/11.json new file mode 100644 index 000000000..f3e76ba60 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/11.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:38:02.695Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/12.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/12.json new file mode 100644 index 000000000..58772df6c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/12.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:38:15.420Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/14.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/14.json new file mode 100644 index 000000000..a6c00345b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/14.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:38:27.228Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/15.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/15.json new file mode 100644 index 000000000..b192ce822 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/15.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:38:38.370Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/16.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/16.json new file mode 100644 index 000000000..bfa08aa66 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/16.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:38:54.749Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/17.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/17.json new file mode 100644 index 000000000..7cd01f213 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/17.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:40:55.651Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/18.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/18.json new file mode 100644 index 000000000..350cd8d87 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/18.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:42:37.281Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/9.json new file mode 100644 index 000000000..bf3fb64f3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/115/9.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:37:29.492Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/115.json b/psa/115.json index 98cd8faac..a16bf9a98 100644 --- a/psa/115.json +++ b/psa/115.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "1": "Lạy Đức Giê-hô-va, vì đức thành tín về giao ước Chúa và vì sự chân thật của Ngài, sự tôn trọng không thuộc chúng con, không phải của chúng con, mà thuộc về danh Chúa.\n\\q", + "1": "Lạy Chúa Hằng Hữu, vì đức thành tín về giao ước Chúa và vì sự chân thật của Ngài, sự tôn trọng không thuộc chúng con, không phải của chúng con, mà thuộc về danh Chúa.\n\\q", "2": "Vì sao các dân thắc mắc: \\q1 “Thiên Chúa chúng nó đâu rồi?”\n\n\\s5\n\\q", "3": "Thiên Chúa chúng tôi ở trên trời; \\q1 Ngài làm điều gì vừa ý Ngài.\n\\q", "4": "Tượng thần của các dân chỉ là bạc và vàng, \\q1 là sản phẩm của bàn tay con người.\n\n\\s5\n\\q", @@ -7,14 +7,14 @@ "6": "chúng có tai mà chẳng nghe được; \\q1 chúng có mũi nhưng chẳng ngửi được;\n\n\\s5\n\\q", "7": "Chúng có tay mà không rờ rẫm; \\q1 chúng có chân mà chẳng bước đi; \\q1 chẳng có lời từ miệng chúng nó nói ra.\n\\q", "8": "Những kẻ làm ra chúng cũng giống như chúng, \\q1 mà những kẻ tin cậy chúng cũng vậy.\n\n\\s5\n\\q", - "9": "Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy tin cậy Đức Giê-hô-va; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", - "10": "Hỡi nhà A-rôn, hãy tin cậy Đức Giê-hô-va,\\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", - "11": "Hỡi những người tôn kính Đức Giê-hô-va, hãy tin cậy Ngài; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của các ngươi.\n\n\\s5\n\\q", - "12": "Đức Giê-hô-va lưu tâm đến chúng tôi và sẽ ban phước cho chúng tôi; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình Y-sơ-ra-ên; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình A-rôn.\n\\q", + "9": "Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy tin cậy Chúa Hằng Hữu; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "10": "Hỡi nhà A-rôn, hãy tin cậy Chúa Hằng Hữu,\\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của ngươi.\n\\q", + "11": "Hỡi những người tôn kính Chúa Hằng Hữu, hãy tin cậy Ngài; \\q1 Ngài là sự cứu giúp và thuẫn che của các ngươi.\n\n\\s5\n\\q", + "12": "Chúa Hằng Hữu lưu tâm đến chúng tôi và sẽ ban phước cho chúng tôi; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình Y-sơ-ra-ên; \\q1 Ngài sẽ ban phước cho gia đình A-rôn.\n\\q", "13": "Ngài sẽ ban phước cho người tôn kính Ngài, \\q1 cả trẻ tuổi lẫn cao niên.\n\\q", - "14": "Nguyện Đức Giê-hô-va khiến cho số các ngươi và con cháu các ngươi cứ ngày càng tăng thêm.\n\n\\s5\n\\q", - "15": "Nguyện các ngươi được phước của Đức Giê-hô-va, \\q1 Đấng làm nên trời và đất.\n\\q", - "16": "Các tầng trời thuộc về Đức Giê-hô-va; \\q1 nhưng trái đất Ngài thì Ngài ban cho con người.\n\n\\s5\n\\q", - "17": "Người chết không ca ngợi Đức Giê-hô-va, \\q1 kẻ đi vào cõi im lặng cũng vậy.\n\\q", - "18": "Nhưng chúng ta sẽ chúc tụng Đức Giê-hô-va \\q1 từ nay cho đến đời đời. \\q1 Ngợi khen Đức Giê-hô-va.\n\n\n\\s5" + "14": "Nguyện Chúa Hằng Hữu khiến cho số các ngươi và con cháu các ngươi cứ ngày càng tăng thêm.\n\n\\s5\n\\q", + "15": "Nguyện các ngươi được phước của Chúa Hằng Hữu, \\q1 Đấng làm nên trời và đất.\n\\q", + "16": "Các tầng trời thuộc về Chúa Hằng Hữu; \\q1 nhưng trái đất Ngài thì Ngài ban cho con người.\n\n\\s5\n\\q", + "17": "Người chết không ca ngợi Chúa Hằng Hữu, \\q1 kẻ đi vào cõi im lặng cũng vậy.\n\\q", + "18": "Nhưng chúng ta sẽ chúc tụng Chúa Hằng Hữu \\q1 từ nay cho đến đời đời. \\q1 Ngợi khen Chúa Hằng Hữu.\n\n\n\\s5" }