From bb33d86ffcb6a579386598d048bc1c6b679714ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: man_vgm Date: Tue, 9 Aug 2022 12:28:31 +0700 Subject: [PATCH] Auto saving at wordAlignment chapter_19 psa 19:1 --- .../translationCore/alignmentData/psa/18.json | 2 +- .../psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.496Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.516Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_23_54.150Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_24_02.645Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_24_18.715Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_24_48.466Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_25_04.248Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_25_16.903Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_25_25.189Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_25_37.430Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_25_51.908Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_26_11.444Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_26_24.217Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_26_50.141Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/1/2022-08-09T05_27_02.136Z.json | 22 +++++++++++++++ .../psa/18/13/2022-08-09T05_24_48.449Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/15/2022-08-09T05_25_04.237Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/18/2022-08-09T05_25_16.891Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/2/2022-08-09T05_23_54.136Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/20/2022-08-09T05_25_25.177Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/24/2022-08-09T05_25_37.417Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/28/2022-08-09T05_25_51.891Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/3/2022-08-09T05_24_02.631Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/30/2022-08-09T05_26_11.432Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/31/2022-08-09T05_26_24.203Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/46/2022-08-09T05_26_50.129Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/49/2022-08-09T05_27_02.124Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/18/6/2022-08-09T05_24_18.703Z.json | 23 +++++++++++++++ .../psa/currentContextId/contextId.json | 4 +-- .../tools/wordAlignment/completed/18/1.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/13.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/15.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/18.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/2.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/20.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/24.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/28.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/3.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/30.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/31.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/46.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/49.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/18/6.json | 1 - .../tools/wordAlignment/invalid/18/1.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/13.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/15.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/18.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/2.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/20.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/24.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/28.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/3.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/30.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/31.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/46.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/49.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/18/6.json | 1 + psa/18.json | 28 +++++++++---------- 59 files changed, 661 insertions(+), 31 deletions(-) create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.496Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.516Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_54.150Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_02.645Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_18.715Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_48.466Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_04.248Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_16.903Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_25.189Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_37.430Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_51.908Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_11.444Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_24.217Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_50.141Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_27_02.136Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/13/2022-08-09T05_24_48.449Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/15/2022-08-09T05_25_04.237Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/18/2022-08-09T05_25_16.891Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/2/2022-08-09T05_23_54.136Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/20/2022-08-09T05_25_25.177Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/24/2022-08-09T05_25_37.417Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/28/2022-08-09T05_25_51.891Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/3/2022-08-09T05_24_02.631Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/30/2022-08-09T05_26_11.432Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/31/2022-08-09T05_26_24.203Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/46/2022-08-09T05_26_50.129Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/49/2022-08-09T05_27_02.124Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/6/2022-08-09T05_24_18.703Z.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/1.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/13.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/15.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/18.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/2.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/20.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/24.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/28.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/3.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/30.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/31.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/46.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/49.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/6.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/1.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/13.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/15.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/18.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/2.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/20.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/24.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/28.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/3.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/30.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/31.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/46.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/49.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/6.json diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/18.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/18.json index 1f979a01a..8ae6b0fde 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/18.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/18.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּאמַ֡ר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶרְחָמְ⁠ךָ֖","strong":"H7355","lemma":"רָחַם","morph":"He,Vqi1cs:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"yêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חִזְקִֽ⁠י","strong":"H2391","lemma":"חֵזֶק","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lực","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָ֤ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סַֽלְעִ֥⁠י","strong":"H5553","lemma":"סֶלַע","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"vầng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מְצוּדָתִ֗⁠י","strong":"c:H4686b","lemma":"מָצוּד","morph":"He,C:Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lũy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מְפַ֫לְטִ֥⁠י","strong":"c:H6403","lemma":"פָּלַט","morph":"He,C:Vprmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đem","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":8,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"an","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"toàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵלִ֣⁠י","strong":"H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":3,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":4,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צ֭וּרִ⁠י","strong":"H6697","lemma":"צוּר","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":4,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"vầng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽחֱסֶה","strong":"H2620","lemma":"חָסָה","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":5,"occurrences":8,"type":"bottomWord"},{"word":"nương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"náu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בּ֑⁠וֹ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nơi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָֽגִנִּ֥⁠י","strong":"H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":5,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"tấm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":6,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠קֶֽרֶן","strong":"c:H7161a","lemma":"קֶרֶן","morph":"He,C:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":6,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"sừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִ֝שְׁעִ֗⁠י","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rỗi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":7,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׂגַּבִּֽ⁠י","strong":"H4869a","lemma":"מִשְׂגָּב","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":7,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"đồn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lũy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":8,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְ֭הֻלָּל","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,VPsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶקְרָ֣א","strong":"H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מִן","strong":"c:H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹ֝יְבַ֗⁠י","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִוָּשֵֽׁעַ","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,VNi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֲפָפ֥וּ⁠נִי","strong":"H0661","lemma":"אָפַף","morph":"He,Vqp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quấn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֶבְלֵי","strong":"H2256a","lemma":"חֶבֶל","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָ֑וֶת","strong":"H4194","lemma":"מָוֶת","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chóc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠נַחֲלֵ֖י","strong":"c:H5158a","lemma":"נַחַל","morph":"He,C:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"siết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְלִיַּ֣עַל","strong":"H1100","lemma":"בְּלִיַּעַל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xấu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְבַֽעֲתֽוּ⁠נִי","strong":"H1204","lemma":"בָּעַת","morph":"He,Vpi3mp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dọa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חֶבְלֵ֣י","strong":"H2256a","lemma":"חֶבֶל","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׁא֣וֹל","strong":"H7585","lemma":"שְׁאוֹל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"âm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phủ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סְבָב֑וּ⁠נִי","strong":"H5437","lemma":"סָבַב","morph":"He,Vqp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bủa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קִ֝דְּמ֗וּ⁠נִי","strong":"H6923","lemma":"קָדַם","morph":"He,Vpp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bẫy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מ֣וֹקְשֵׁי","strong":"H4170","lemma":"מוֹקֵשׁ","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָֽוֶת","strong":"H4194","lemma":"מָוֶת","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בַּ⁠צַּר","strong":"b:H6862b","lemma":"צַר","morph":"He,Rd:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nguy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֤⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽקְרָ֣א","strong":"H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"וְ⁠אֶל","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָה֮","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהַ֪⁠י","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשַׁ֫וֵּ֥עַ","strong":"H7768","lemma":"שָׁוַע","morph":"He,Vpi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁמַ֣ע","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠הֵיכָל֣⁠וֹ","strong":"m:H1964","lemma":"הֵיכָל","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קוֹלִ֑⁠י","strong":"H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tiếng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠שַׁוְעָתִ֗⁠י","strong":"c:H7775","lemma":"שַׁוְעָה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tiếng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠פָנָ֤י⁠ו","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thấu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּב֬וֹא","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thấu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠אָזְנָֽי⁠ו","strong":"b:H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,R:Ncfdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּגְעַ֬שׁ","strong":"c:H1607","lemma":"גָּעַשׁ","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chuyển","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּרְעַ֨שׁ","strong":"c:H7493","lemma":"רָעַשׁ","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"động","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אָ֗רֶץ","strong":"d:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Td:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Rồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מוֹסְדֵ֣י","strong":"c:H4146","lemma":"מוֹסָדָה","morph":"He,C:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָרִ֣ים","strong":"H2022","lemma":"הַר","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"núi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִרְגָּ֑זוּ","strong":"H7264","lemma":"רָגַז","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"động","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֝⁠יִּתְגָּֽעֲשׁ֗וּ","strong":"c:H1607","lemma":"גָּעַשׁ","morph":"He,C:Vtw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chuyển","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָ֥רָה","strong":"H2734","lemma":"חָרָה","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"לֽ⁠וֹ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giận","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עָ֘לָ֤ה","strong":"H5927","lemma":"עָלָה","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָשָׁ֨ן","strong":"H6227","lemma":"עָשָׁן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠אַפּ֗⁠וֹ","strong":"b:H0639","lemma":"אַף","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mũi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵשׁ","strong":"c:H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,C:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lửa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠פִּ֥י⁠ו","strong":"m:H6310","lemma":"פֶּה","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"miệng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֹּאכֵ֑ל","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"גֶּ֝חָלִ֗ים","strong":"H1513","lemma":"גֶּחֶל","morph":"He,Ncbpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"than","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּעֲר֥וּ","strong":"H1197a","lemma":"בָּעַר","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bùng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cháy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִמֶּֽ⁠נּוּ","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֵּ֣ט","strong":"c:H5186","lemma":"נָטָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vén","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁ֭מַיִם","strong":"H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֵּרַ֑ד","strong":"c:H3381","lemma":"יָרַד","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֝⁠עֲרָפֶ֗ל","strong":"c:H6205","lemma":"עֲרָפֶל","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bóng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đặc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּ֣חַת","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dưới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַגְלָֽי⁠ו","strong":"H7272","lemma":"רֶגֶל","morph":"He,Ncfdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּרְכַּ֣ב","strong":"c:H7392","lemma":"רָכַב","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cưỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְּ֭רוּב","strong":"H3742","lemma":"כְּרוּב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ru","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bim","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּעֹ֑ף","strong":"c:H5774a","lemma":"עוּף","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֝⁠יֵּ֗דֶא","strong":"c:H1675","lemma":"דָּאָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lượn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּנְפֵי","strong":"H3671","lemma":"כָּנָף","morph":"He,Ncfdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רֽוּחַ","strong":"H7307","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gió","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יָ֤שֶׁת","strong":"H7896","lemma":"שִׁית","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"biến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֹ֨שֶׁךְ","strong":"H2822","lemma":"חֹשֶׁךְ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bóng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סִתְר֗⁠וֹ","strong":"H5643a","lemma":"סֵתֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סְבִֽיבוֹתָ֥י⁠ו","strong":"H5439","lemma":"סָבִיב","morph":"He,Ncbpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סֻכָּת֑⁠וֹ","strong":"H5521","lemma":"סֻכָּה","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chiếc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֶשְׁכַת","strong":"H2824","lemma":"חֶשְׁכָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַ֝֗יִם","strong":"H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָבֵ֥י","strong":"H5645","lemma":"עָב","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׁחָקִֽים","strong":"H7834","lemma":"שַׁחַק","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִ⁠נֹּ֗גַהּ","strong":"m:H5051","lemma":"נֹגַהּ","morph":"He,R:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tia","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chớp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֶ֫גְדּ֥⁠וֹ","strong":"H5048","lemma":"נֶגֶד","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָבָ֥י⁠ו","strong":"H5645","lemma":"עָב","morph":"He,Ncbpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָבְר֑וּ","strong":"H5674a","lemma":"עָבַר","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֝רָ֗ד","strong":"H1259","lemma":"בָּרָד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Mưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠גַֽחֲלֵי","strong":"c:H1513","lemma":"גֶּחֶל","morph":"He,C:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"than","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵֽשׁ","strong":"H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lửa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּרְעֵ֬ם","strong":"c:H7481","lemma":"רָעַם","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sấm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠שָּׁמַ֨יִם","strong":"b:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְֽהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֭⁠עֶלְיוֹן","strong":"c:H5945b","lemma":"עֶלְיוֹן","morph":"He,C:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chí","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִתֵּ֣ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קֹל֑⁠וֹ","strong":"H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tiếng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֝רָ֗ד","strong":"H1259","lemma":"בָּרָד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠גַֽחֲלֵי","strong":"c:H1513","lemma":"גֶּחֶל","morph":"He,C:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵֽשׁ","strong":"H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּשְׁלַ֣ח","strong":"c:H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bắn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חִ֭צָּי⁠ו","strong":"H2671","lemma":"חֵץ","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְפִיצֵ֑⁠ם","strong":"c:H6327a","lemma":"פּוּץ","morph":"He,C:Vhw3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בְרָקִ֥ים","strong":"c:H1300a","lemma":"בָּרָק","morph":"He,C:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tia","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chớp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָ֝ב","strong":"H7232","lemma":"רָבַב","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהֻמֵּֽ⁠ם","strong":"c:H2000","lemma":"הָמַם","morph":"He,C:Vqw3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tán","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"loạn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֵּ֤רָא֨וּ","strong":"c:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,C:VNw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hiện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲפִ֥יקֵי","strong":"H0650","lemma":"אָפִיק","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đáy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַ֗יִם","strong":"H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"biển","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יִּגָּלוּ֮","strong":"c:H1540","lemma":"גָּלָה","morph":"He,C:VNw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹסְד֪וֹת","strong":"H4146","lemma":"מוֹסָדָה","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"móng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֵּ֫בֵ֥ל","strong":"H8398","lemma":"תֵּבֵל","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thế","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠גַּעֲרָ֣תְ⁠ךָ֣","strong":"m:H1606","lemma":"גְּעָרָה","morph":"He,R:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiển","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trách","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֝⁠נִּשְׁמַ֗ת","strong":"m:H5397","lemma":"נְשָׁמָה","morph":"He,R:Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ר֣וּחַ","strong":"H7307","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bởi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַפֶּֽ⁠ךָ","strong":"H0639","lemma":"אַף","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mũi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִשְׁלַ֣ח","strong":"H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֭⁠מָּרוֹם","strong":"m:H4791","lemma":"מָרוֹם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִקָּחֵ֑⁠נִי","strong":"H3947","lemma":"לָקַח","morph":"He,Vqi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nắm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַֽ֝מְשֵׁ֗⁠נִי","strong":"H4871","lemma":"מָשָׁה","morph":"He,Vhi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kéo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠מַּ֥יִם","strong":"m:H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,R:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַבִּֽים","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tràn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יַצִּילֵ֗⁠נִי","strong":"H5337","lemma":"נָצַל","morph":"He,Vhi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֹיְבִ֥⁠י","strong":"m:H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,R:Vqrmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָ֑ז","strong":"H5794","lemma":"עַז","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠מִ⁠שֹּׂנְאַ֗⁠י","strong":"c:m:H8130","lemma":"שָׂנֵא","morph":"He,C:R:Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ghét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָמְצ֥וּ","strong":"H0553","lemma":"אָמַץ","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִמֶּֽ⁠נִּי","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְקַדְּמ֥וּ⁠נִי","strong":"H6923","lemma":"קָדַם","morph":"He,Vpi3mp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xông","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠יוֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵידִ֑⁠י","strong":"H0343","lemma":"אֵיד","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יְהִי","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מִשְׁעָ֣ן","strong":"l:H4937a","lemma":"מִשְׁעֵן","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יּוֹצִיאֵ֥⁠נִי","strong":"c:H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,C:Vhw3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phóng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠מֶּרְחָ֑ב","strong":"l:H4800","lemma":"מֶרְחָב","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rộng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rãi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝חַלְּצֵ֗⁠נִי","strong":"H2502a","lemma":"חָלַץ","morph":"He,Vpi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֘י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָ֥פֵֽץ","strong":"H2654a","lemma":"חָפֵץ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּֽ⁠י","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִגְמְלֵ֣⁠נִי","strong":"H1580","lemma":"גָּמַל","morph":"He,Vqi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thưởng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠צִדְקִ֑⁠י","strong":"k:H6664","lemma":"צֶדֶק","morph":"He,R:Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠בֹ֥ר","strong":"k:H1252","lemma":"בֹּר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֝דַ֗⁠י","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָשִׁ֥יב","strong":"H7725","lemma":"שׁוּב","morph":"He,Vhi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁ֭מַרְתִּי","strong":"H8104","lemma":"שָׁמַר","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gìn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דַּרְכֵ֣י","strong":"H1870","lemma":"דֶּרֶךְ","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹֽא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָ֝שַׁ֗עְתִּי","strong":"H7561","lemma":"רָשַׁע","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֱלֹהָֽ⁠י","strong":"m:H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,R:Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֣י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cả","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁפָּטָ֣י⁠ו","strong":"H4941","lemma":"מִשְׁפָּט","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mệnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lệnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠נֶגְדִּ֑⁠י","strong":"l:H5048","lemma":"נֶגֶד","morph":"He,R:R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠חֻקֹּתָ֗י⁠ו","strong":"c:H2708","lemma":"חֻקָּה","morph":"He,C:Ncbpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"luật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lệ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָסִ֥יר","strong":"H5493","lemma":"סוּר","morph":"He,Vhi1cs","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"מֶֽנִּ⁠י","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xoay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וָ⁠אֱהִ֣י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָמִ֣ים","strong":"H8549","lemma":"תָּמִים","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tội","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִמּ֑⁠וֹ","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וָ֝⁠אֶשְׁתַּמֵּ֗ר","strong":"c:H8104","lemma":"שָׁמַר","morph":"He,C:Vtw1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠עֲוֺנִֽ⁠י","strong":"m:H5771","lemma":"עָוֺן","morph":"He,R:Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phạm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tội","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּֽשֶׁב","strong":"c:H7725","lemma":"שׁוּב","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֣⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְ⁠צִדְקִ֑⁠י","strong":"k:H6664","lemma":"צֶדֶק","morph":"He,R:Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠בֹ֥ר","strong":"k:H1252","lemma":"בֹּר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֝דַ֗⁠י","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠נֶ֣גֶד","strong":"l:H5048","lemma":"נֶגֶד","morph":"He,R:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵינָֽי⁠ו","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָסִ֥יד","strong":"H2623","lemma":"חָסִיד","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתְחַסָּ֑ד","strong":"H2616a","lemma":"חָסַד","morph":"He,Vti2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tỏ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גְּבַ֥ר","strong":"H1399","lemma":"גְּבַר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּ֝מִ֗ים","strong":"H8549","lemma":"תָּמִים","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trọn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vẹn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתַּמָּֽם","strong":"H8552","lemma":"תָּמַם","morph":"He,Vti2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tỏ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trọn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vẹn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָבָ֥ר","strong":"H1305","lemma":"בָּרַר","morph":"He,VNrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thanh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתְבָּרָ֑ר","strong":"H1305","lemma":"בָּרַר","morph":"He,Vti2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thanh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עִם","strong":"c:H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִ֝קֵּ֗שׁ","strong":"H6141","lemma":"עִקֵּשׁ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתְפַּתָּֽל","strong":"H6617","lemma":"פָּתַל","morph":"He,Vti2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khéo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֭תָּה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַם","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָנִ֣י","strong":"H6041","lemma":"עָנִי","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cùng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תוֹשִׁ֑יעַ","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עֵינַ֖יִם","strong":"c:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,C:Ncbda","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָמ֣וֹת","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Vqrfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vênh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"váo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּשְׁפִּֽיל","strong":"H8213","lemma":"שָׁפֵל","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֭תָּה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּאִ֣יר","strong":"H0215","lemma":"אוֹר","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sáng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֵרִ֑⁠י","strong":"H5216a","lemma":"נִיר","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đèn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱ֝לֹהַ֗⁠י","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַגִּ֥יהַּ","strong":"H5050","lemma":"נָגַהּ","morph":"He,Vhi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sáng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָשְׁכִּֽ⁠י","strong":"H2822","lemma":"חֹשֶׁךְ","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tăm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ֭⁠ךָ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhờ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָרֻ֣ץ","strong":"H7323","lemma":"רוּץ","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thể","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"qua","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גְּד֑וּד","strong":"H1416","lemma":"גְּדוּד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chướng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠בֵֽ⁠אלֹהַ֗⁠י","strong":"c:b:H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,C:R:Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhờ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲדַלֶּג","strong":"H1801","lemma":"דָּלַג","morph":"He,Vpi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thể","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhảy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"qua","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֽׁוּר","strong":"H7791a","lemma":"שׁוּר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"30":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הָ⁠אֵל֮","strong":"d:H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּמִ֪ים","strong":"H8549","lemma":"תָּמִים","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hoàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hảo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דַּ֫רְכּ֥⁠וֹ","strong":"H1870","lemma":"דֶּרֶךְ","morph":"He,Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִמְרַֽת","strong":"H0565a","lemma":"אִמְרָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צְרוּפָ֑ה","strong":"H6884","lemma":"צָרַף","morph":"He,Vqsfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָגֵ֥ן","strong":"H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tấm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ה֝֗וּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠כֹ֤ל","strong":"l:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠חֹסִ֬ים","strong":"d:H2620","lemma":"חָסָה","morph":"He,Td:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"náu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בּֽ⁠וֹ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"31":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֣י","strong":"H4310","lemma":"מִי","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱ֭לוֹהַּ","strong":"H0433","lemma":"אֱלוֹהַּ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠בַּלְעֲדֵ֣י","strong":"m:H1107","lemma":"בִּלְעֲדֵי","morph":"He,R:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngoài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מִ֥י","strong":"c:H4310","lemma":"מִי","morph":"He,C:Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צ֝֗וּר","strong":"H6697","lemma":"צוּר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זוּלָתִ֥⁠י","strong":"H2108","lemma":"זוּלָה","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵֽי⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngoài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"32":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הָ֭⁠אֵל","strong":"d:H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מְאַזְּרֵ֣⁠נִי","strong":"d:H0247","lemma":"אָזַר","morph":"He,Td:Vprmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָ֑יִל","strong":"H2428","lemma":"חַיִל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּתֵּ֖ן","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּמִ֣ים","strong":"H8549","lemma":"תָּמִים","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vẹn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"toàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דַּרְכִּֽ⁠י","strong":"H1870","lemma":"דֶּרֶךְ","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"33":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְשַׁוֶּ֣ה","strong":"H7737b","lemma":"שָׁוָה","morph":"He,Vprmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַ֭גְלַ⁠י","strong":"H7272","lemma":"רֶגֶל","morph":"He,Ncfdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּ⁠אַיָּל֑וֹת","strong":"k:H0355","lemma":"אַיָּלָה","morph":"He,Rd:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"וְ⁠עַ֥ל","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhẹn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֝מֹתַ֗⁠י","strong":"H1116","lemma":"בָּמָה","morph":"He,Ncfpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַעֲמִידֵֽ⁠נִי","strong":"H5975","lemma":"עָמַד","morph":"He,Vhi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"34":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְלַמֵּ֣ד","strong":"H3925","lemma":"לָמַד","morph":"He,Vprmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"luyện","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֭דַ⁠י","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠מִּלְחָמָ֑ה","strong":"l:H4421","lemma":"מִלְחָמָה","morph":"He,Rd:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đấu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠נִחֲתָ֥ה","strong":"c:H5181","lemma":"נָחַת","morph":"He,C:Vpq3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קֶֽשֶׁת","strong":"H7198","lemma":"קֶשֶׁת","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְ֝חוּשָׁ֗ה","strong":"H5154","lemma":"נְחוּשָׁה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đồng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זְרוֹעֹתָֽ⁠י","strong":"H2220","lemma":"זְרוֹעַ","morph":"He,Ncbpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"luyện","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"35":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּתֶּן","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:Vqw2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠י֮","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָגֵ֪ן","strong":"H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tấm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִ֫שְׁעֶ֥⁠ךָ","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rỗi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וִֽ⁠ימִינְ⁠ךָ֥","strong":"c:H3225","lemma":"יָמִין","morph":"He,C:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִסְעָדֵ֑⁠נִי","strong":"H5582","lemma":"סָעַד","morph":"He,Vqi3fs:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠עַנְוַתְ⁠ךָ֥","strong":"c:H6037","lemma":"עַנְוָה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַרְבֵּֽ⁠נִי","strong":"H7235a","lemma":"רָבָה","morph":"He,Vhi3fs:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"36":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"תַּרְחִ֣יב","strong":"H7337","lemma":"רָחַב","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sửa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"soạn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צַעֲדִ֣⁠י","strong":"H6806","lemma":"צַעַד","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַחְתָּ֑⁠י","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rộng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rãi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֥א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָ֝עֲד֗וּ","strong":"H4571","lemma":"מָעַד","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קַרְסֻלָּֽ⁠י","strong":"H7166","lemma":"קַרְסֹל","morph":"He,Ncfdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"37":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֶרְדּ֣וֹף","strong":"H7291","lemma":"רָדַף","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đuổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"א֭וֹיְבַ⁠י","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אַשִּׂיגֵ֑⁠ם","strong":"c:H5381","lemma":"נָשַׂג","morph":"He,C:Vhi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kịp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹֽא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָ֝שׁוּב","strong":"H7725","lemma":"שׁוּב","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּלּוֹתָֽ⁠ם","strong":"H3615","lemma":"כָּלָה","morph":"He,Vpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"38":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֶ֭מְחָצֵ⁠ם","strong":"H4272","lemma":"מָחַץ","morph":"He,Vqi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đập","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֻ֣כְלוּ","strong":"H3201","lemma":"יָכֹל","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thể","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ק֑וּם","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trỗi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִ֝פְּל֗וּ","strong":"H5307","lemma":"נָפַל","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"gục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּ֣חַת","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dưới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַגְלָֽ⁠י","strong":"H7272","lemma":"רֶגֶל","morph":"He,Ncfdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"39":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תְּאַזְּרֵ֣⁠נִי","strong":"c:H0247","lemma":"אָזַר","morph":"He,C:Vpw2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חַ֭יִל","strong":"H2428","lemma":"חַיִל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠מִּלְחָמָ֑ה","strong":"l:H4421","lemma":"מִלְחָמָה","morph":"He,Rd:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trận","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּכְרִ֖יעַ","strong":"H3766","lemma":"כָּרַע","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָמַ֣⁠י","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּחְתָּֽ⁠י","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"40":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠אֹיְבַ֗⁠י","strong":"c:H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,C:Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָתַ֣תָּה","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִּ֣⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"עֹ֑רֶף","strong":"H6203","lemma":"עֹרֶף","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tóm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gáy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠מְשַׂנְאַ֗⁠י","strong":"c:H8130","lemma":"שָׂנֵא","morph":"He,C:Vprmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ghét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַצְמִיתֵֽ⁠ם","strong":"H6789","lemma":"צָמַת","morph":"He,Vhi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"41":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְשַׁוְּע֥וּ","strong":"H7768","lemma":"שָׁוַע","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵין","strong":"c:H0369","lemma":"אַיִן","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹשִׁ֑יעַ","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,Vhrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝הוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָנָֽ⁠ם","strong":"H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,Vqp3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đáp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"42":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠אֶשְׁחָקֵ֗⁠ם","strong":"c:H7833","lemma":"שָׁחַק","morph":"He,C:Vqi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghiền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠עָפָ֥ר","strong":"k:H6083","lemma":"עָפָר","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bụi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פְּנֵי","strong":"H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ר֑וּחַ","strong":"H7307","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gió","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠טִ֖יט","strong":"k:H2916","lemma":"טִיט","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bùn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חוּצ֣וֹת","strong":"H2351","lemma":"חוּץ","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngoài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲרִיקֵֽ⁠ם","strong":"H7324","lemma":"רוּק","morph":"He,Vhi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ném","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"43":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"תְּפַלְּטֵ⁠נִי֮","strong":"H6403","lemma":"פָּלַט","morph":"He,Vpi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠רִ֪יבֵ֫י","strong":"m:H7379","lemma":"רִיב","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tranh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chấp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָ֥ם","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תְּ֭שִׂימֵ⁠נִי","strong":"H7760a","lemma":"שׂוּם","morph":"He,Vqi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠רֹ֣אשׁ","strong":"l:H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đứng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גּוֹיִ֑ם","strong":"H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַ֖ם","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָדַ֣עְתִּי","strong":"H3045","lemma":"יָדַע","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"biết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַֽעַבְדֽוּ⁠נִי","strong":"H5647","lemma":"עָבַד","morph":"He,Vqi3mp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"44":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְ⁠שֵׁ֣מַֽע","strong":"l:H8088b","lemma":"שֵׁמַע","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vừa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹ֭זֶן","strong":"H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשָּׁ֣מְעוּ","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,VNi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"liền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lệnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֑⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵֽי","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֵ֝כָ֗ר","strong":"H5236","lemma":"נֵכָר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngoại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְכַחֲשׁוּ","strong":"H3584","lemma":"כָּחַשׁ","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"buộc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"45":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בְּנֵי","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֵכָ֥ר","strong":"H5236","lemma":"נֵכָר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngoại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִבֹּ֑לוּ","strong":"H5034b","lemma":"נָבֵל","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠יַחְרְג֗וּ","strong":"c:H2727","lemma":"חָרַג","morph":"He,C:Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"run","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sợ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִֽ⁠מִּסְגְּרֽוֹתֵי⁠הֶֽם","strong":"m:H4526","lemma":"מִסְגֶּרֶת","morph":"He,R:Ncfpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đồn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lũy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"46":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חַי","strong":"H2416a","lemma":"חַי","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בָר֣וּךְ","strong":"c:H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,C:Vqsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צוּרִ֑⁠י","strong":"H6697","lemma":"צוּר","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠יָר֗וּם","strong":"c:H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,C:Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלוֹהֵ֥י","strong":"H0433","lemma":"אֱלוֹהַּ","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁעִֽ⁠י","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rỗi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"47":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הָ⁠אֵ֗ל","strong":"d:H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠נּוֹתֵ֣ן","strong":"d:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Td:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"báo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְקָמ֣וֹת","strong":"H5360","lemma":"נְקָמָה","morph":"He,Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֑⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּדְבֵּ֖ר","strong":"c:H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַמִּ֣ים","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּחְתָּֽ⁠י","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khuất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dưới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"48":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְפַלְּטִ֗⁠י","strong":"H6403","lemma":"פָּלַט","morph":"He,Vprmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thoát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֹ֫יְבָ֥⁠י","strong":"m:H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,R:Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֣ף","strong":"H0637","lemma":"אַף","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִן","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קָ֭מַ⁠י","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תְּרוֹמְמֵ֑⁠נִי","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Voi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אִ֥ישׁ","strong":"m:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָ֝מָ֗ס","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּצִּילֵֽ⁠נִי","strong":"H5337","lemma":"נָצַל","morph":"He,Vhi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"49":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כֵּ֤ן","strong":"H3651c","lemma":"כֵּן","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אוֹדְ⁠ךָ֖","strong":"H3034","lemma":"יָדָה","morph":"He,Vhi1cs:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cảm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠גּוֹיִ֥ם","strong":"b:H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giữa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠שִׁמְ⁠ךָ֥","strong":"c:l:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,C:R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲזַמֵּֽרָה","strong":"H2167","lemma":"זָמַר","morph":"He,Vph1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tụng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"50":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מַגְדִּיל֮","strong":"H1431","lemma":"גָּדַל","morph":"He,Vhrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְשׁוּע֪וֹת","strong":"H3444","lemma":"יְשׁוּעָה","morph":"He,Ncfpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thắng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַ֫לְכּ֥⁠וֹ","strong":"H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עֹ֤שֶׂה","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֶ֨סֶד","strong":"H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠מְשִׁיח֗⁠וֹ","strong":"l:H4899","lemma":"מָשִׁיחַ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠דָוִ֥ד","strong":"l:H1732","lemma":"דָּוִד","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Đa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vít","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠זַרְע֗⁠וֹ","strong":"c:l:H2233","lemma":"זֶרַע","morph":"He,C:R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"dòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dõi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָֽם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּאמַ֡ר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֶרְחָמְ⁠ךָ֖","strong":"H7355","lemma":"רָחַם","morph":"He,Vqi1cs:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"yêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חִזְקִֽ⁠י","strong":"H2391","lemma":"חֵזֶק","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lực","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָ֤ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"סַֽלְעִ֥⁠י","strong":"H5553","lemma":"סֶלַע","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"vầng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מְצוּדָתִ֗⁠י","strong":"c:H4686b","lemma":"מָצוּד","morph":"He,C:Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lũy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מְפַ֫לְטִ֥⁠י","strong":"c:H6403","lemma":"פָּלַט","morph":"He,C:Vprmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đem","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":8,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"an","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"toàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵלִ֣⁠י","strong":"H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":3,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":4,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צ֭וּרִ⁠י","strong":"H6697","lemma":"צוּר","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":4,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"vầng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽחֱסֶה","strong":"H2620","lemma":"חָסָה","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":5,"occurrences":8,"type":"bottomWord"},{"word":"nương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"náu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בּ֑⁠וֹ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nơi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָֽגִנִּ֥⁠י","strong":"H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":5,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"tấm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":6,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠קֶֽרֶן","strong":"c:H7161a","lemma":"קֶרֶן","morph":"He,C:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":6,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"sừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִ֝שְׁעִ֗⁠י","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rỗi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":7,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׂגַּבִּֽ⁠י","strong":"H4869a","lemma":"מִשְׂגָּב","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":7,"occurrences":7,"type":"bottomWord"},{"word":"đồn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lũy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":8,"occurrences":8,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְ֭הֻלָּל","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,VPsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶקְרָ֣א","strong":"H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מִן","strong":"c:H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹ֝יְבַ֗⁠י","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִוָּשֵֽׁעַ","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,VNi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֲפָפ֥וּ⁠נִי","strong":"H0661","lemma":"אָפַף","morph":"He,Vqp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quấn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֶבְלֵי","strong":"H2256a","lemma":"חֶבֶל","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָ֑וֶת","strong":"H4194","lemma":"מָוֶת","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chóc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠נַחֲלֵ֖י","strong":"c:H5158a","lemma":"נַחַל","morph":"He,C:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"siết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְלִיַּ֣עַל","strong":"H1100","lemma":"בְּלִיַּעַל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xấu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְבַֽעֲתֽוּ⁠נִי","strong":"H1204","lemma":"בָּעַת","morph":"He,Vpi3mp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dọa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חֶבְלֵ֣י","strong":"H2256a","lemma":"חֶבֶל","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׁא֣וֹל","strong":"H7585","lemma":"שְׁאוֹל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"âm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phủ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סְבָב֑וּ⁠נִי","strong":"H5437","lemma":"סָבַב","morph":"He,Vqp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bủa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קִ֝דְּמ֗וּ⁠נִי","strong":"H6923","lemma":"קָדַם","morph":"He,Vpp3cp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bẫy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מ֣וֹקְשֵׁי","strong":"H4170","lemma":"מוֹקֵשׁ","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mưu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָֽוֶת","strong":"H4194","lemma":"מָוֶת","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בַּ⁠צַּר","strong":"b:H6862b","lemma":"צַר","morph":"He,Rd:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nguy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֤⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽקְרָ֣א","strong":"H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"וְ⁠אֶל","strong":"c:H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָה֮","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהַ֪⁠י","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשַׁ֫וֵּ֥עַ","strong":"H7768","lemma":"שָׁוַע","morph":"He,Vpi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁמַ֣ע","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠הֵיכָל֣⁠וֹ","strong":"m:H1964","lemma":"הֵיכָל","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קוֹלִ֑⁠י","strong":"H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tiếng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠שַׁוְעָתִ֗⁠י","strong":"c:H7775","lemma":"שַׁוְעָה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tiếng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠פָנָ֤י⁠ו","strong":"l:H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,R:Ncbpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thấu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּב֬וֹא","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thấu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠אָזְנָֽי⁠ו","strong":"b:H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,R:Ncfdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּגְעַ֬שׁ","strong":"c:H1607","lemma":"גָּעַשׁ","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chuyển","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּרְעַ֨שׁ","strong":"c:H7493","lemma":"רָעַשׁ","morph":"He,C:Vqw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"động","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָ⁠אָ֗רֶץ","strong":"d:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,Td:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Rồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מוֹסְדֵ֣י","strong":"c:H4146","lemma":"מוֹסָדָה","morph":"He,C:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָרִ֣ים","strong":"H2022","lemma":"הַר","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"núi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִרְגָּ֑זוּ","strong":"H7264","lemma":"רָגַז","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"động","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֝⁠יִּתְגָּֽעֲשׁ֗וּ","strong":"c:H1607","lemma":"גָּעַשׁ","morph":"He,C:Vtw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chuyển","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָ֥רָה","strong":"H2734","lemma":"חָרָה","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"לֽ⁠וֹ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giận","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עָ֘לָ֤ה","strong":"H5927","lemma":"עָלָה","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָשָׁ֨ן","strong":"H6227","lemma":"עָשָׁן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khói","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠אַפּ֗⁠וֹ","strong":"b:H0639","lemma":"אַף","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mũi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵשׁ","strong":"c:H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,C:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lửa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠פִּ֥י⁠ו","strong":"m:H6310","lemma":"פֶּה","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"miệng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֹּאכֵ֑ל","strong":"H0398","lemma":"אָכַל","morph":"He,Vqi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"גֶּ֝חָלִ֗ים","strong":"H1513","lemma":"גֶּחֶל","morph":"He,Ncbpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"than","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּעֲר֥וּ","strong":"H1197a","lemma":"בָּעַר","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bùng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cháy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִמֶּֽ⁠נּוּ","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֵּ֣ט","strong":"c:H5186","lemma":"נָטָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vén","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁ֭מַיִם","strong":"H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֵּרַ֑ד","strong":"c:H3381","lemma":"יָרַד","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֝⁠עֲרָפֶ֗ל","strong":"c:H6205","lemma":"עֲרָפֶל","morph":"He,C:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bóng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đặc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּ֣חַת","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dưới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַגְלָֽי⁠ו","strong":"H7272","lemma":"רֶגֶל","morph":"He,Ncfdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּרְכַּ֣ב","strong":"c:H7392","lemma":"רָכַב","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cưỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְּ֭רוּב","strong":"H3742","lemma":"כְּרוּב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ru","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bim","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּעֹ֑ף","strong":"c:H5774a","lemma":"עוּף","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֝⁠יֵּ֗דֶא","strong":"c:H1675","lemma":"דָּאָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lượn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּנְפֵי","strong":"H3671","lemma":"כָּנָף","morph":"He,Ncfdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רֽוּחַ","strong":"H7307","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gió","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יָ֤שֶׁת","strong":"H7896","lemma":"שִׁית","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"biến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֹ֨שֶׁךְ","strong":"H2822","lemma":"חֹשֶׁךְ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bóng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סִתְר֗⁠וֹ","strong":"H5643a","lemma":"סֵתֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סְבִֽיבוֹתָ֥י⁠ו","strong":"H5439","lemma":"סָבִיב","morph":"He,Ncbpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סֻכָּת֑⁠וֹ","strong":"H5521","lemma":"סֻכָּה","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chiếc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֶשְׁכַת","strong":"H2824","lemma":"חֶשְׁכָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַ֝֗יִם","strong":"H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָבֵ֥י","strong":"H5645","lemma":"עָב","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׁחָקִֽים","strong":"H7834","lemma":"שַׁחַק","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִ⁠נֹּ֗גַהּ","strong":"m:H5051","lemma":"נֹגַהּ","morph":"He,R:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tia","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chớp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֶ֫גְדּ֥⁠וֹ","strong":"H5048","lemma":"נֶגֶד","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָבָ֥י⁠ו","strong":"H5645","lemma":"עָב","morph":"He,Ncbpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָבְר֑וּ","strong":"H5674a","lemma":"עָבַר","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xuống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֝רָ֗ד","strong":"H1259","lemma":"בָּרָד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Mưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠גַֽחֲלֵי","strong":"c:H1513","lemma":"גֶּחֶל","morph":"He,C:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"than","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵֽשׁ","strong":"H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lửa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּרְעֵ֬ם","strong":"c:H7481","lemma":"רָעַם","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sấm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠שָּׁמַ֨יִם","strong":"b:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְֽהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וְ֭⁠עֶלְיוֹן","strong":"c:H5945b","lemma":"עֶלְיוֹן","morph":"He,C:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chí","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִתֵּ֣ן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קֹל֑⁠וֹ","strong":"H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tiếng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֝רָ֗ד","strong":"H1259","lemma":"בָּרָד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠גַֽחֲלֵי","strong":"c:H1513","lemma":"גֶּחֶל","morph":"He,C:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵֽשׁ","strong":"H0784","lemma":"אֵשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּשְׁלַ֣ח","strong":"c:H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bắn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חִ֭צָּי⁠ו","strong":"H2671","lemma":"חֵץ","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְפִיצֵ֑⁠ם","strong":"c:H6327a","lemma":"פּוּץ","morph":"He,C:Vhw3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בְרָקִ֥ים","strong":"c:H1300a","lemma":"בָּרָק","morph":"He,C:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tia","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chớp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָ֝ב","strong":"H7232","lemma":"רָבַב","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יְהֻמֵּֽ⁠ם","strong":"c:H2000","lemma":"הָמַם","morph":"He,C:Vqw3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tán","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"loạn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֵּ֤רָא֨וּ","strong":"c:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,C:VNw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hiện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲפִ֥יקֵי","strong":"H0650","lemma":"אָפִיק","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đáy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַ֗יִם","strong":"H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"biển","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יִּגָּלוּ֮","strong":"c:H1540","lemma":"גָּלָה","morph":"He,C:VNw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹסְד֪וֹת","strong":"H4146","lemma":"מוֹסָדָה","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"móng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֵּ֫בֵ֥ל","strong":"H8398","lemma":"תֵּבֵל","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thế","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠גַּעֲרָ֣תְ⁠ךָ֣","strong":"m:H1606","lemma":"גְּעָרָה","morph":"He,R:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiển","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trách","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֝⁠נִּשְׁמַ֗ת","strong":"m:H5397","lemma":"נְשָׁמָה","morph":"He,R:Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ר֣וּחַ","strong":"H7307","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bởi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַפֶּֽ⁠ךָ","strong":"H0639","lemma":"אַף","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mũi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִשְׁלַ֣ח","strong":"H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֭⁠מָּרוֹם","strong":"m:H4791","lemma":"מָרוֹם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִקָּחֵ֑⁠נִי","strong":"H3947","lemma":"לָקַח","morph":"He,Vqi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nắm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַֽ֝מְשֵׁ֗⁠נִי","strong":"H4871","lemma":"מָשָׁה","morph":"He,Vhi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kéo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠מַּ֥יִם","strong":"m:H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,R:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַבִּֽים","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tràn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יַצִּילֵ֗⁠נִי","strong":"H5337","lemma":"נָצַל","morph":"He,Vhi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֹיְבִ֥⁠י","strong":"m:H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,R:Vqrmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָ֑ז","strong":"H5794","lemma":"עַז","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠מִ⁠שֹּׂנְאַ֗⁠י","strong":"c:m:H8130","lemma":"שָׂנֵא","morph":"He,C:R:Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ghét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָמְצ֥וּ","strong":"H0553","lemma":"אָמַץ","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִמֶּֽ⁠נִּי","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְקַדְּמ֥וּ⁠נִי","strong":"H6923","lemma":"קָדַם","morph":"He,Vpi3mp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xông","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠יוֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵידִ֑⁠י","strong":"H0343","lemma":"אֵיד","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַֽ⁠יְהִי","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠מִשְׁעָ֣ן","strong":"l:H4937a","lemma":"מִשְׁעֵן","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יּוֹצִיאֵ֥⁠נִי","strong":"c:H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,C:Vhw3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phóng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠מֶּרְחָ֑ב","strong":"l:H4800","lemma":"מֶרְחָב","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rộng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rãi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝חַלְּצֵ֗⁠נִי","strong":"H2502a","lemma":"חָלַץ","morph":"He,Vpi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֘י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָ֥פֵֽץ","strong":"H2654a","lemma":"חָפֵץ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּֽ⁠י","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִגְמְלֵ֣⁠נִי","strong":"H1580","lemma":"גָּמַל","morph":"He,Vqi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thưởng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠צִדְקִ֑⁠י","strong":"k:H6664","lemma":"צֶדֶק","morph":"He,R:Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠בֹ֥ר","strong":"k:H1252","lemma":"בֹּר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֝דַ֗⁠י","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָשִׁ֥יב","strong":"H7725","lemma":"שׁוּב","morph":"He,Vhi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָׁ֭מַרְתִּי","strong":"H8104","lemma":"שָׁמַר","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gìn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דַּרְכֵ֣י","strong":"H1870","lemma":"דֶּרֶךְ","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹֽא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָ֝שַׁ֗עְתִּי","strong":"H7561","lemma":"רָשַׁע","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֱלֹהָֽ⁠י","strong":"m:H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,R:Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֣י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cả","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁפָּטָ֣י⁠ו","strong":"H4941","lemma":"מִשְׁפָּט","morph":"He,Ncmpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mệnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lệnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠נֶגְדִּ֑⁠י","strong":"l:H5048","lemma":"נֶגֶד","morph":"He,R:R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠חֻקֹּתָ֗י⁠ו","strong":"c:H2708","lemma":"חֻקָּה","morph":"He,C:Ncbpc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"luật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lệ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָסִ֥יר","strong":"H5493","lemma":"סוּר","morph":"He,Vhi1cs","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"מֶֽנִּ⁠י","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xoay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וָ⁠אֱהִ֣י","strong":"c:H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,C:Vqw1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָמִ֣ים","strong":"H8549","lemma":"תָּמִים","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tội","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִמּ֑⁠וֹ","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וָ֝⁠אֶשְׁתַּמֵּ֗ר","strong":"c:H8104","lemma":"שָׁמַר","morph":"He,C:Vtw1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠עֲוֺנִֽ⁠י","strong":"m:H5771","lemma":"עָוֺן","morph":"He,R:Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phạm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tội","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּֽשֶׁב","strong":"c:H7725","lemma":"שׁוּב","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֣⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְ⁠צִדְקִ֑⁠י","strong":"k:H6664","lemma":"צֶדֶק","morph":"He,R:Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠בֹ֥ר","strong":"k:H1252","lemma":"בֹּר","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֝דַ֗⁠י","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠נֶ֣גֶד","strong":"l:H5048","lemma":"נֶגֶד","morph":"He,R:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵינָֽי⁠ו","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbdc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"Với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָסִ֥יד","strong":"H2623","lemma":"חָסִיד","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתְחַסָּ֑ד","strong":"H2616a","lemma":"חָסַד","morph":"He,Vti2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tỏ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גְּבַ֥ר","strong":"H1399","lemma":"גְּבַר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּ֝מִ֗ים","strong":"H8549","lemma":"תָּמִים","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trọn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vẹn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתַּמָּֽם","strong":"H8552","lemma":"תָּמַם","morph":"He,Vti2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tỏ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trọn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vẹn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָבָ֥ר","strong":"H1305","lemma":"בָּרַר","morph":"He,VNrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thanh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתְבָּרָ֑ר","strong":"H1305","lemma":"בָּרַר","morph":"He,Vti2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thanh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עִם","strong":"c:H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִ֝קֵּ֗שׁ","strong":"H6141","lemma":"עִקֵּשׁ","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּתְפַּתָּֽל","strong":"H6617","lemma":"פָּתַל","morph":"He,Vti2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khéo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֭תָּה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַם","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָנִ֣י","strong":"H6041","lemma":"עָנִי","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cùng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תוֹשִׁ֑יעַ","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עֵינַ֖יִם","strong":"c:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,C:Ncbda","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רָמ֣וֹת","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Vqrfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vênh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"váo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּשְׁפִּֽיל","strong":"H8213","lemma":"שָׁפֵל","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֭תָּה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּאִ֣יר","strong":"H0215","lemma":"אוֹר","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sáng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֵרִ֑⁠י","strong":"H5216a","lemma":"נִיר","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đèn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱ֝לֹהַ֗⁠י","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַגִּ֥יהַּ","strong":"H5050","lemma":"נָגַהּ","morph":"He,Vhi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sáng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָשְׁכִּֽ⁠י","strong":"H2822","lemma":"חֹשֶׁךְ","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tăm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ֭⁠ךָ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhờ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָרֻ֣ץ","strong":"H7323","lemma":"רוּץ","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thể","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"qua","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גְּד֑וּד","strong":"H1416","lemma":"גְּדוּד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chướng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠בֵֽ⁠אלֹהַ֗⁠י","strong":"c:b:H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,C:R:Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhờ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲדַלֶּג","strong":"H1801","lemma":"דָּלַג","morph":"He,Vpi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thể","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhảy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"qua","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֽׁוּר","strong":"H7791a","lemma":"שׁוּר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"30":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הָ⁠אֵל֮","strong":"d:H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּמִ֪ים","strong":"H8549","lemma":"תָּמִים","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hoàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hảo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דַּ֫רְכּ֥⁠וֹ","strong":"H1870","lemma":"דֶּרֶךְ","morph":"He,Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִמְרַֽת","strong":"H0565a","lemma":"אִמְרָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"צְרוּפָ֑ה","strong":"H6884","lemma":"צָרַף","morph":"He,Vqsfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָגֵ֥ן","strong":"H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tấm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"che","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ה֝֗וּא","strong":"H1931","lemma":"הוּא","morph":"He,Pp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠כֹ֤ל","strong":"l:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠חֹסִ֬ים","strong":"d:H2620","lemma":"חָסָה","morph":"He,Td:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"náu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בּֽ⁠וֹ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"31":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ֣י","strong":"H4310","lemma":"מִי","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱ֭לוֹהַּ","strong":"H0433","lemma":"אֱלוֹהַּ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠בַּלְעֲדֵ֣י","strong":"m:H1107","lemma":"בִּלְעֲדֵי","morph":"He,R:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngoài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠מִ֥י","strong":"c:H4310","lemma":"מִי","morph":"He,C:Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צ֝֗וּר","strong":"H6697","lemma":"צוּר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זוּלָתִ֥⁠י","strong":"H2108","lemma":"זוּלָה","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵֽי⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngoài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"32":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הָ֭⁠אֵל","strong":"d:H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מְאַזְּרֵ֣⁠נִי","strong":"d:H0247","lemma":"אָזַר","morph":"He,Td:Vprmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָ֑יִל","strong":"H2428","lemma":"חַיִל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּתֵּ֖ן","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đặt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תָּמִ֣ים","strong":"H8549","lemma":"תָּמִים","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vẹn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"toàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דַּרְכִּֽ⁠י","strong":"H1870","lemma":"דֶּרֶךְ","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lối","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"33":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְשַׁוֶּ֣ה","strong":"H7737b","lemma":"שָׁוָה","morph":"He,Vprmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַ֭גְלַ⁠י","strong":"H7272","lemma":"רֶגֶל","morph":"He,Ncfdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּ⁠אַיָּל֑וֹת","strong":"k:H0355","lemma":"אַיָּלָה","morph":"He,Rd:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"וְ⁠עַ֥ל","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhẹn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֝מֹתַ֗⁠י","strong":"H1116","lemma":"בָּמָה","morph":"He,Ncfpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַעֲמִידֵֽ⁠נִי","strong":"H5975","lemma":"עָמַד","morph":"He,Vhi3ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"34":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְלַמֵּ֣ד","strong":"H3925","lemma":"לָמַד","morph":"He,Vprmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"luyện","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֭דַ⁠י","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠מִּלְחָמָ֑ה","strong":"l:H4421","lemma":"מִלְחָמָה","morph":"He,Rd:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đấu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠נִחֲתָ֥ה","strong":"c:H5181","lemma":"נָחַת","morph":"He,C:Vpq3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קֶֽשֶׁת","strong":"H7198","lemma":"קֶשֶׁת","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְ֝חוּשָׁ֗ה","strong":"H5154","lemma":"נְחוּשָׁה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đồng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"זְרוֹעֹתָֽ⁠י","strong":"H2220","lemma":"זְרוֹעַ","morph":"He,Ncbpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"luyện","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"35":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תִּתֶּן","strong":"c:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,C:Vqw2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠י֮","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָגֵ֪ן","strong":"H4043","lemma":"מָגֵן","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tấm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִ֫שְׁעֶ֥⁠ךָ","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rỗi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וִֽ⁠ימִינְ⁠ךָ֥","strong":"c:H3225","lemma":"יָמִין","morph":"He,C:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִסְעָדֵ֑⁠נִי","strong":"H5582","lemma":"סָעַד","morph":"He,Vqi3fs:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠עַנְוַתְ⁠ךָ֥","strong":"c:H6037","lemma":"עַנְוָה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַרְבֵּֽ⁠נִי","strong":"H7235a","lemma":"רָבָה","morph":"He,Vhi3fs:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"36":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"תַּרְחִ֣יב","strong":"H7337","lemma":"רָחַב","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sửa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"soạn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צַעֲדִ֣⁠י","strong":"H6806","lemma":"צַעַד","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bàn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַחְתָּ֑⁠י","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rộng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rãi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֥א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָ֝עֲד֗וּ","strong":"H4571","lemma":"מָעַד","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קַרְסֻלָּֽ⁠י","strong":"H7166","lemma":"קַרְסֹל","morph":"He,Ncfdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"37":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֶרְדּ֣וֹף","strong":"H7291","lemma":"רָדַף","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"truy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đuổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"א֭וֹיְבַ⁠י","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אַשִּׂיגֵ֑⁠ם","strong":"c:H5381","lemma":"נָשַׂג","morph":"He,C:Vhi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kịp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹֽא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָ֝שׁוּב","strong":"H7725","lemma":"שׁוּב","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּלּוֹתָֽ⁠ם","strong":"H3615","lemma":"כָּלָה","morph":"He,Vpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"38":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֶ֭מְחָצֵ⁠ם","strong":"H4272","lemma":"מָחַץ","morph":"He,Vqi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đập","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֻ֣כְלוּ","strong":"H3201","lemma":"יָכֹל","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thể","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ק֑וּם","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trỗi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִ֝פְּל֗וּ","strong":"H5307","lemma":"נָפַל","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"gục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּ֣חַת","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dưới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַגְלָֽ⁠י","strong":"H7272","lemma":"רֶגֶל","morph":"He,Ncfdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"39":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תְּאַזְּרֵ֣⁠נִי","strong":"c:H0247","lemma":"אָזַר","morph":"He,C:Vpw2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חַ֭יִל","strong":"H2428","lemma":"חַיִל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠מִּלְחָמָ֑ה","strong":"l:H4421","lemma":"מִלְחָמָה","morph":"He,Rd:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"xung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trận","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּכְרִ֖יעַ","strong":"H3766","lemma":"כָּרַע","morph":"He,Vhi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָמַ֣⁠י","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּחְתָּֽ⁠י","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"40":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠אֹיְבַ֗⁠י","strong":"c:H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,C:Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָתַ֣תָּה","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִּ֣⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"עֹ֑רֶף","strong":"H6203","lemma":"עֹרֶף","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tóm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gáy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠מְשַׂנְאַ֗⁠י","strong":"c:H8130","lemma":"שָׂנֵא","morph":"He,C:Vprmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ghét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַצְמִיתֵֽ⁠ם","strong":"H6789","lemma":"צָמַת","morph":"He,Vhi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"41":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְשַׁוְּע֥וּ","strong":"H7768","lemma":"שָׁוַע","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵין","strong":"c:H0369","lemma":"אַיִן","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מוֹשִׁ֑יעַ","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,Vhrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝הוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠לֹ֣א","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָנָֽ⁠ם","strong":"H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,Vqp3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đáp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"42":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠אֶשְׁחָקֵ֗⁠ם","strong":"c:H7833","lemma":"שָׁחַק","morph":"He,C:Vqi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghiền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠עָפָ֥ר","strong":"k:H6083","lemma":"עָפָר","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bụi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"פְּנֵי","strong":"H6440","lemma":"פָּנִים","morph":"He,Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ר֑וּחַ","strong":"H7307","lemma":"רוּחַ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"gió","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠טִ֖יט","strong":"k:H2916","lemma":"טִיט","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bùn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חוּצ֣וֹת","strong":"H2351","lemma":"חוּץ","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngoài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲרִיקֵֽ⁠ם","strong":"H7324","lemma":"רוּק","morph":"He,Vhi1cs:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ném","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"43":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"תְּפַלְּטֵ⁠נִי֮","strong":"H6403","lemma":"פָּלַט","morph":"He,Vpi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠רִ֪יבֵ֫י","strong":"m:H7379","lemma":"רִיב","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tranh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chấp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָ֥ם","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תְּ֭שִׂימֵ⁠נִי","strong":"H7760a","lemma":"שׂוּם","morph":"He,Vqi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠רֹ֣אשׁ","strong":"l:H7218a","lemma":"רֹאשׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đứng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גּוֹיִ֑ם","strong":"H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַ֖ם","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָדַ֣עְתִּי","strong":"H3045","lemma":"יָדַע","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"biết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַֽעַבְדֽוּ⁠נִי","strong":"H5647","lemma":"עָבַד","morph":"He,Vqi3mp:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"44":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְ⁠שֵׁ֣מַֽע","strong":"l:H8088b","lemma":"שֵׁמַע","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vừa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹ֭זֶן","strong":"H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יִשָּׁ֣מְעוּ","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,VNi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"liền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lệnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֑⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵֽי","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֵ֝כָ֗ר","strong":"H5236","lemma":"נֵכָר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngoại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְכַחֲשׁוּ","strong":"H3584","lemma":"כָּחַשׁ","morph":"He,Vpi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"buộc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִֽ⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"45":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בְּנֵי","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֵכָ֥ר","strong":"H5236","lemma":"נֵכָר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngoại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִבֹּ֑לוּ","strong":"H5034b","lemma":"נָבֵל","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠יַחְרְג֗וּ","strong":"c:H2727","lemma":"חָרַג","morph":"He,C:Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"run","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sợ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִֽ⁠מִּסְגְּרֽוֹתֵי⁠הֶֽם","strong":"m:H4526","lemma":"מִסְגֶּרֶת","morph":"He,R:Ncfpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đồn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lũy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"46":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חַי","strong":"H2416a","lemma":"חַי","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בָר֣וּךְ","strong":"c:H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,C:Vqsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צוּרִ֑⁠י","strong":"H6697","lemma":"צוּר","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Vầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ֝⁠יָר֗וּם","strong":"c:H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,C:Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלוֹהֵ֥י","strong":"H0433","lemma":"אֱלוֹהַּ","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׁעִֽ⁠י","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rỗi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"47":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הָ⁠אֵ֗ל","strong":"d:H0410","lemma":"אֵל","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠נּוֹתֵ֣ן","strong":"d:H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Td:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"báo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְקָמ֣וֹת","strong":"H5360","lemma":"נְקָמָה","morph":"He,Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֑⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יַּדְבֵּ֖ר","strong":"c:H1696","lemma":"דָבַר","morph":"He,C:Vhw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַמִּ֣ים","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּחְתָּֽ⁠י","strong":"H8478","lemma":"תַּחַת","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khuất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dưới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"48":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְפַלְּטִ֗⁠י","strong":"H6403","lemma":"פָּלַט","morph":"He,Vprmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thoát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֹ֫יְבָ֥⁠י","strong":"m:H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,R:Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַ֣ף","strong":"H0637","lemma":"אַף","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִן","strong":"H4480a","lemma":"מִן","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קָ֭מַ⁠י","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqrmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תְּרוֹמְמֵ֑⁠נִי","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Voi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אִ֥ישׁ","strong":"m:H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָ֝מָ֗ס","strong":"H2555","lemma":"חָמָס","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּצִּילֵֽ⁠נִי","strong":"H5337","lemma":"נָצַל","morph":"He,Vhi2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"49":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כֵּ֤ן","strong":"H3651c","lemma":"כֵּן","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אוֹדְ⁠ךָ֖","strong":"H3034","lemma":"יָדָה","morph":"He,Vhi1cs:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cảm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠גּוֹיִ֥ם","strong":"b:H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giữa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠שִׁמְ⁠ךָ֥","strong":"c:l:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,C:R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲזַמֵּֽרָה","strong":"H2167","lemma":"זָמַר","morph":"He,Vph1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tụng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"50":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מַגְדִּיל֮","strong":"H1431","lemma":"גָּדַל","morph":"He,Vhrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְשׁוּע֪וֹת","strong":"H3444","lemma":"יְשׁוּעָה","morph":"He,Ncfpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thắng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַ֫לְכּ֥⁠וֹ","strong":"H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עֹ֤שֶׂה","strong":"c:H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,C:Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֶ֨סֶד","strong":"H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠מְשִׁיח֗⁠וֹ","strong":"l:H4899","lemma":"מָשִׁיחַ","morph":"He,R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠דָוִ֥ד","strong":"l:H1732","lemma":"דָּוִד","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Đa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vít","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠זַרְע֗⁠וֹ","strong":"c:l:H2233","lemma":"זֶרַע","morph":"He,C:R:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"dòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dõi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָֽם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"muôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.496Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.496Z.json new file mode 100644 index 000000000..be67f3dcd --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.496Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, Ngài là sức lực của con, con yêu mến Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, Ngài là sức lực của con, con yêu mến Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:23:44.496Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.516Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.516Z.json new file mode 100644 index 000000000..b70e79693 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_44.516Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, Ngài là sức lực của con, con yêu mến Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, Ngài là sức lực của con, con yêu mến Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:23:44.496Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_54.150Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_54.150Z.json new file mode 100644 index 000000000..f445f5da7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_23_54.150Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va là vầng đá của con, thành lũy của con, là Đấng đem con đến nơi an toàn; Ngài là Thiên Chúa của con, là vầng đá; con nương náu nơi Ngài.\\q1 Chúa là tấm khiên che con, là sừng cứu rỗi của con, và là đồn lũy con.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu là vầng đá của con, thành lũy của con, là Đấng đem con đến nơi an toàn; Ngài là Thiên Chúa của con, là vầng đá; con nương náu nơi Ngài.\\q1 Chúa là tấm khiên che con, là sừng cứu rỗi của con, và là đồn lũy con.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:23:54.136Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_02.645Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_02.645Z.json new file mode 100644 index 000000000..91e15f805 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_02.645Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Con kêu cầu Đức Giê-hô-va, là Đấng đáng được ca ngợi, và con sẽ được cứu khỏi các kẻ thù mình.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Con kêu cầu Chúa Hằng Hữu, là Đấng đáng được ca ngợi, và con sẽ được cứu khỏi các kẻ thù mình.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:24:02.631Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_18.715Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_18.715Z.json new file mode 100644 index 000000000..1ebfe1b9c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_18.715Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Trong cơn nguy nan, con kêu cầu Đức Giê-hô-va; con kêu cứu Thiên Chúa mình. Từ nơi đền Ngài, Chúa nghe tiếng con;\\q1 tiếng kêu cầu con thấu đến trước mặt Ngài; thấu đến tai Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Trong cơn nguy nan, con kêu cầu Chúa Hằng Hữu; con kêu cứu Thiên Chúa mình. Từ nơi đền Ngài, Chúa nghe tiếng con;\\q1 tiếng kêu cầu con thấu đến trước mặt Ngài; thấu đến tai Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:24:18.703Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_48.466Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_48.466Z.json new file mode 100644 index 000000000..33861c221 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_24_48.466Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va phát sấm sét trên các từng trời! Đấng Chí Cao cất tiếng vang rền.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu phát sấm sét trên các từng trời! Đấng Chí Cao cất tiếng vang rền.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:24:48.449Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_04.248Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_04.248Z.json new file mode 100644 index 000000000..7147c904d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_04.248Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Lúc đó, lạy Đức Giê-hô-va, trước lời khiển trách của Ngài, bởi hơi thở từ lỗ mũi Ngài, đáy biển xuất hiện; nền móng thế gian phơi bày.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Lúc đó, lạy Chúa Hằng Hữu, trước lời khiển trách của Ngài, bởi hơi thở từ lỗ mũi Ngài, đáy biển xuất hiện; nền móng thế gian phơi bày.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:04.237Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_16.903Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_16.903Z.json new file mode 100644 index 000000000..4ab1febf3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_16.903Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Chúng xông đánh tôi trong ngày gian truân, nhưng Đức Giê-hô-va nâng đỡ tôi!\n\\q", + "verseAfter": "Chúng xông đánh tôi trong ngày gian truân, nhưng Chúa Hằng Hữu nâng đỡ tôi!\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:16.891Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_25.189Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_25.189Z.json new file mode 100644 index 000000000..251a33f2a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_25.189Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va đã ban thưởng cho tôi vì tôi công chính; Ngài phục hồi tôi vì tay tôi thanh sạch.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu đã ban thưởng cho tôi vì tôi công chính; Ngài phục hồi tôi vì tay tôi thanh sạch.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:25.177Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_37.430Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_37.430Z.json new file mode 100644 index 000000000..6e90ab3e9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_37.430Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vì vậy, Đức Giê-hô-va đã phục hồi tôi vì sự công chính của tôi, vì tay tôi thanh sạch trước mắt Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Vì vậy, Chúa Hằng Hữu đã phục hồi tôi vì sự công chính của tôi, vì tay tôi thanh sạch trước mắt Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:37.417Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_51.908Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_51.908Z.json new file mode 100644 index 000000000..210612715 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_25_51.908Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vì Chúa ban ánh sáng cho đèn con; Đức Giê-hô-va, Thiên Chúa của con thắp sáng chốn tối tăm con.\n\\q", + "verseAfter": "Vì Chúa ban ánh sáng cho đèn con; Chúa Hằng Hữu, Thiên Chúa của con thắp sáng chốn tối tăm con.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:51.891Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_11.444Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_11.444Z.json new file mode 100644 index 000000000..c496d7c36 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_11.444Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Chúa Trời ôi, đường lối Ngài hoàn hảo. Lời của Đức Giê-hô-va là thanh sạch!\\q1 Ngài là tấm khiên che chở những ai nương náu nơi Ngài.\n\\q", + "verseAfter": "Đức Chúa Trời ôi, đường lối Ngài hoàn hảo. Lời của Chúa Hằng Hữu là thanh sạch!\\q1 Ngài là tấm khiên che chở những ai nương náu nơi Ngài.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:26:11.432Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_24.217Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_24.217Z.json new file mode 100644 index 000000000..e6672fe94 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_24.217Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vì ngoài Đức Giê-hô-va, còn ai là Chúa? Ngoài Thiên Chúa chúng tôi, thì ai là vầng đá?\n\\q", + "verseAfter": "Vì ngoài Chúa Hằng Hữu, còn ai là Chúa? Ngoài Thiên Chúa chúng tôi, thì ai là vầng đá?\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:26:24.203Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_50.141Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_50.141Z.json new file mode 100644 index 000000000..96b2b3ae1 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_26_50.141Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va vẫn sống; nguyện Vầng đá của con được ca ngợi. Nguyện Thiên Chúa của sự cứu rỗi con được tôn cao.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu vẫn sống; nguyện Vầng đá của con được ca ngợi. Nguyện Thiên Chúa của sự cứu rỗi con được tôn cao.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:26:50.129Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_27_02.136Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_27_02.136Z.json new file mode 100644 index 000000000..623e710af --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/1/2022-08-09T05_27_02.136Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vậy nên con sẽ cảm tạ Chúa, là Đức Giê-hô-va, giữa các dân; con sẽ hát chúc tụng danh Ngài!\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Vậy nên con sẽ cảm tạ Chúa, là Chúa Hằng Hữu, giữa các dân; con sẽ hát chúc tụng danh Ngài!\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:27:02.124Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/13/2022-08-09T05_24_48.449Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/13/2022-08-09T05_24_48.449Z.json new file mode 100644 index 000000000..325fc70d0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/13/2022-08-09T05_24_48.449Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va phát sấm sét trên các từng trời! Đấng Chí Cao cất tiếng vang rền.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu phát sấm sét trên các từng trời! Đấng Chí Cao cất tiếng vang rền.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:24:48.449Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 13 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/15/2022-08-09T05_25_04.237Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/15/2022-08-09T05_25_04.237Z.json new file mode 100644 index 000000000..9717825e9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/15/2022-08-09T05_25_04.237Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Lúc đó, lạy Đức Giê-hô-va, trước lời khiển trách của Ngài, bởi hơi thở từ lỗ mũi Ngài, đáy biển xuất hiện; nền móng thế gian phơi bày.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Lúc đó, lạy Chúa Hằng Hữu, trước lời khiển trách của Ngài, bởi hơi thở từ lỗ mũi Ngài, đáy biển xuất hiện; nền móng thế gian phơi bày.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:04.237Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 15 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/18/2022-08-09T05_25_16.891Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/18/2022-08-09T05_25_16.891Z.json new file mode 100644 index 000000000..6ccab484d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/18/2022-08-09T05_25_16.891Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Chúng xông đánh tôi trong ngày gian truân, nhưng Đức Giê-hô-va nâng đỡ tôi!\n\\q", + "verseAfter": "Chúng xông đánh tôi trong ngày gian truân, nhưng Chúa Hằng Hữu nâng đỡ tôi!\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:16.891Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 18 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/2/2022-08-09T05_23_54.136Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/2/2022-08-09T05_23_54.136Z.json new file mode 100644 index 000000000..2d9d49715 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/2/2022-08-09T05_23_54.136Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va là vầng đá của con, thành lũy của con, là Đấng đem con đến nơi an toàn; Ngài là Thiên Chúa của con, là vầng đá; con nương náu nơi Ngài.\\q1 Chúa là tấm khiên che con, là sừng cứu rỗi của con, và là đồn lũy con.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu là vầng đá của con, thành lũy của con, là Đấng đem con đến nơi an toàn; Ngài là Thiên Chúa của con, là vầng đá; con nương náu nơi Ngài.\\q1 Chúa là tấm khiên che con, là sừng cứu rỗi của con, và là đồn lũy con.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:23:54.136Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/20/2022-08-09T05_25_25.177Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/20/2022-08-09T05_25_25.177Z.json new file mode 100644 index 000000000..c1e56cc9e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/20/2022-08-09T05_25_25.177Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va đã ban thưởng cho tôi vì tôi công chính; Ngài phục hồi tôi vì tay tôi thanh sạch.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu đã ban thưởng cho tôi vì tôi công chính; Ngài phục hồi tôi vì tay tôi thanh sạch.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:25.177Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 20 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/24/2022-08-09T05_25_37.417Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/24/2022-08-09T05_25_37.417Z.json new file mode 100644 index 000000000..c2fcc20c4 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/24/2022-08-09T05_25_37.417Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vì vậy, Đức Giê-hô-va đã phục hồi tôi vì sự công chính của tôi, vì tay tôi thanh sạch trước mắt Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Vì vậy, Chúa Hằng Hữu đã phục hồi tôi vì sự công chính của tôi, vì tay tôi thanh sạch trước mắt Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:37.417Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 24 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/28/2022-08-09T05_25_51.891Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/28/2022-08-09T05_25_51.891Z.json new file mode 100644 index 000000000..6e4703e23 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/28/2022-08-09T05_25_51.891Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vì Chúa ban ánh sáng cho đèn con; Đức Giê-hô-va, Thiên Chúa của con thắp sáng chốn tối tăm con.\n\\q", + "verseAfter": "Vì Chúa ban ánh sáng cho đèn con; Chúa Hằng Hữu, Thiên Chúa của con thắp sáng chốn tối tăm con.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:25:51.891Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 28 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/3/2022-08-09T05_24_02.631Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/3/2022-08-09T05_24_02.631Z.json new file mode 100644 index 000000000..c1ed03b27 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/3/2022-08-09T05_24_02.631Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Con kêu cầu Đức Giê-hô-va, là Đấng đáng được ca ngợi, và con sẽ được cứu khỏi các kẻ thù mình.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Con kêu cầu Chúa Hằng Hữu, là Đấng đáng được ca ngợi, và con sẽ được cứu khỏi các kẻ thù mình.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:24:02.631Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 3 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/30/2022-08-09T05_26_11.432Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/30/2022-08-09T05_26_11.432Z.json new file mode 100644 index 000000000..83ad55aea --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/30/2022-08-09T05_26_11.432Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Chúa Trời ôi, đường lối Ngài hoàn hảo. Lời của Đức Giê-hô-va là thanh sạch!\\q1 Ngài là tấm khiên che chở những ai nương náu nơi Ngài.\n\\q", + "verseAfter": "Đức Chúa Trời ôi, đường lối Ngài hoàn hảo. Lời của Chúa Hằng Hữu là thanh sạch!\\q1 Ngài là tấm khiên che chở những ai nương náu nơi Ngài.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:26:11.432Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 30 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/31/2022-08-09T05_26_24.203Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/31/2022-08-09T05_26_24.203Z.json new file mode 100644 index 000000000..17a6335d9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/31/2022-08-09T05_26_24.203Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vì ngoài Đức Giê-hô-va, còn ai là Chúa? Ngoài Thiên Chúa chúng tôi, thì ai là vầng đá?\n\\q", + "verseAfter": "Vì ngoài Chúa Hằng Hữu, còn ai là Chúa? Ngoài Thiên Chúa chúng tôi, thì ai là vầng đá?\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:26:24.203Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 31 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/46/2022-08-09T05_26_50.129Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/46/2022-08-09T05_26_50.129Z.json new file mode 100644 index 000000000..f27052af7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/46/2022-08-09T05_26_50.129Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va vẫn sống; nguyện Vầng đá của con được ca ngợi. Nguyện Thiên Chúa của sự cứu rỗi con được tôn cao.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu vẫn sống; nguyện Vầng đá của con được ca ngợi. Nguyện Thiên Chúa của sự cứu rỗi con được tôn cao.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:26:50.129Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 46 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/49/2022-08-09T05_27_02.124Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/49/2022-08-09T05_27_02.124Z.json new file mode 100644 index 000000000..e99226d42 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/49/2022-08-09T05_27_02.124Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vậy nên con sẽ cảm tạ Chúa, là Đức Giê-hô-va, giữa các dân; con sẽ hát chúc tụng danh Ngài!\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Vậy nên con sẽ cảm tạ Chúa, là Chúa Hằng Hữu, giữa các dân; con sẽ hát chúc tụng danh Ngài!\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:27:02.124Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 49 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/6/2022-08-09T05_24_18.703Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/6/2022-08-09T05_24_18.703Z.json new file mode 100644 index 000000000..a50594a65 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/18/6/2022-08-09T05_24_18.703Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Trong cơn nguy nan, con kêu cầu Đức Giê-hô-va; con kêu cứu Thiên Chúa mình. Từ nơi đền Ngài, Chúa nghe tiếng con;\\q1 tiếng kêu cầu con thấu đến trước mặt Ngài; thấu đến tai Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Trong cơn nguy nan, con kêu cầu Chúa Hằng Hữu; con kêu cứu Thiên Chúa mình. Từ nơi đền Ngài, Chúa nghe tiếng con;\\q1 tiếng kêu cầu con thấu đến trước mặt Ngài; thấu đến tai Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 18, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:24:18.703Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 18, + "verse": 6 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_18" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index 78fcb45cf..21b64ed36 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 18, + "chapter": 19, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_18" + "groupId": "chapter_19" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/1.json deleted file mode 100644 index 410c82888..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/1.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-02-16T10:18:50.432Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/13.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/13.json deleted file mode 100644 index acadc65a8..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/13.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T06:23:44.400Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/15.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/15.json deleted file mode 100644 index fc6c0a9c2..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/15.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-02-17T04:13:32.001Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/18.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/18.json deleted file mode 100644 index 97e83cf6d..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/18.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-02-08T06:14:59.866Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/2.json deleted file mode 100644 index 117d61e1f..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/2.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-02-16T10:20:33.687Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/20.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/20.json deleted file mode 100644 index b22ab66c0..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/20.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T06:33:03.294Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/24.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/24.json deleted file mode 100644 index 21bc36f52..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/24.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T07:08:11.328Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/28.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/28.json deleted file mode 100644 index 6d19c3506..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/28.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T07:25:40.236Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/3.json deleted file mode 100644 index ec4b4fa06..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/3.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-02-16T10:21:02.625Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/30.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/30.json deleted file mode 100644 index 99594978b..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/30.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-02-17T06:54:27.626Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/31.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/31.json deleted file mode 100644 index 3725d3148..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/31.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T07:31:06.684Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/46.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/46.json deleted file mode 100644 index f286753b6..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/46.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T07:42:38.345Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/49.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/49.json deleted file mode 100644 index 7addf02a5..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/49.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T07:51:01.750Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/6.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/6.json deleted file mode 100644 index 9118cd8da..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/18/6.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-02-17T02:41:58.792Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/1.json new file mode 100644 index 000000000..a2ce7bf45 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:23:45.844Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/13.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/13.json new file mode 100644 index 000000000..749ef0e9f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/13.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:24:49.802Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/15.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/15.json new file mode 100644 index 000000000..6c81cb69b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/15.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:25:05.389Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/18.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/18.json new file mode 100644 index 000000000..49690794b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/18.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:25:18.010Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/2.json new file mode 100644 index 000000000..e21d3746c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/2.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:23:55.282Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/20.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/20.json new file mode 100644 index 000000000..d299c3ece --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/20.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:25:26.294Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/24.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/24.json new file mode 100644 index 000000000..d5763176d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/24.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:25:38.538Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/28.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/28.json new file mode 100644 index 000000000..c59531943 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/28.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:25:53.057Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/3.json new file mode 100644 index 000000000..c5ce6b628 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/3.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:24:03.753Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/30.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/30.json new file mode 100644 index 000000000..fd0aa1857 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/30.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:26:12.542Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/31.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/31.json new file mode 100644 index 000000000..35763c998 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/31.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:26:25.365Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/46.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/46.json new file mode 100644 index 000000000..bd430c877 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/46.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:26:51.284Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/49.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/49.json new file mode 100644 index 000000000..67d29d0ee --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/49.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:27:03.287Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/6.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/6.json new file mode 100644 index 000000000..20b7e959d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/18/6.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:24:19.884Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/18.json b/psa/18.json index dc348c493..67908f05a 100644 --- a/psa/18.json +++ b/psa/18.json @@ -1,35 +1,35 @@ { - "1": "Đức Giê-hô-va ôi, Ngài là sức lực của con, con yêu mến Ngài.\n\n\\s5\n\\q", - "2": "Đức Giê-hô-va là vầng đá của con, thành lũy của con, là Đấng đem con đến nơi an toàn; Ngài là Thiên Chúa của con, là vầng đá; con nương náu nơi Ngài.\\q1 Chúa là tấm khiên che con, là sừng cứu rỗi của con, và là đồn lũy con.\n\\q", - "3": "Con kêu cầu Đức Giê-hô-va, là Đấng đáng được ca ngợi, và con sẽ được cứu khỏi các kẻ thù mình.\n\n\\s5\n\\q", + "1": "Chúa Hằng Hữu ôi, Ngài là sức lực của con, con yêu mến Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "2": "Chúa Hằng Hữu là vầng đá của con, thành lũy của con, là Đấng đem con đến nơi an toàn; Ngài là Thiên Chúa của con, là vầng đá; con nương náu nơi Ngài.\\q1 Chúa là tấm khiên che con, là sừng cứu rỗi của con, và là đồn lũy con.\n\\q", + "3": "Con kêu cầu Chúa Hằng Hữu, là Đấng đáng được ca ngợi, và con sẽ được cứu khỏi các kẻ thù mình.\n\n\\s5\n\\q", "4": "Dây chết chóc quấn lấy con, dòng nước siết xấu xa đe dọa con.\n\\q", "5": "Dây âm phủ bủa vây con; mưu chước sự chết giăng bẫy con.\n\n\\s5\n\\q", - "6": "Trong cơn nguy nan, con kêu cầu Đức Giê-hô-va; con kêu cứu Thiên Chúa mình. Từ nơi đền Ngài, Chúa nghe tiếng con;\\q1 tiếng kêu cầu con thấu đến trước mặt Ngài; thấu đến tai Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "6": "Trong cơn nguy nan, con kêu cầu Chúa Hằng Hữu; con kêu cứu Thiên Chúa mình. Từ nơi đền Ngài, Chúa nghe tiếng con;\\q1 tiếng kêu cầu con thấu đến trước mặt Ngài; thấu đến tai Ngài.\n\n\\s5\n\\q", "7": "Rồi đất lay chuyển và rúng động; nền các núi cũng rúng động,\\q1 rung chuyển vì Thiên Chúa nổi giận.\n\\q", "8": "Từ mũi Ngài, khói bay, từ miệng Ngài, lửa hừng, khiến than bùng cháy.\n\n\\s5\n\\q", "9": "Ngài vén các tầng trời và ngự xuống, bóng tối dày đặc dưới chân Ngài.\n\\q", "10": "Ngài cưỡi Chê-ru-bim và bay; Ngài lượn trên cánh gió.\n\n\\s5\n\\q", "11": "Ngài biến bóng tối, là mây đen trên trời, thành chiếc lều bao quanh Ngài.\n\\q", "12": "Mưa đá và than lửa đỏ đổ xuống từ tia chớp trước mặt Ngài.\n\n\\s5\n\\q", - "13": "Đức Giê-hô-va phát sấm sét trên các từng trời! Đấng Chí Cao cất tiếng vang rền.\n\\q", + "13": "Chúa Hằng Hữu phát sấm sét trên các từng trời! Đấng Chí Cao cất tiếng vang rền.\n\\q", "14": "Ngài bắn tên và làm tan tác các kẻ thù mình; những tia chớp khiến chúng phải tán loạn. \n\n\\s5\n\\q", - "15": "Lúc đó, lạy Đức Giê-hô-va, trước lời khiển trách của Ngài, bởi hơi thở từ lỗ mũi Ngài, đáy biển xuất hiện; nền móng thế gian phơi bày.\n\n\\s5\n\\q", + "15": "Lúc đó, lạy Chúa Hằng Hữu, trước lời khiển trách của Ngài, bởi hơi thở từ lỗ mũi Ngài, đáy biển xuất hiện; nền móng thế gian phơi bày.\n\n\\s5\n\\q", "16": "Từ trên cao, Chúa đưa tay ra nắm lấy tôi! Ngài kéo tôi ra khỏi chỗ nước dâng tràn.\n\\q", "17": "Ngài cứu tôi khỏi kẻ thù mạnh sức, khỏi những kẻ ghét tôi, vì chúng quá mạnh đối với tôi.\n\n\\s5\n\\q", - "18": "Chúng xông đánh tôi trong ngày gian truân, nhưng Đức Giê-hô-va nâng đỡ tôi!\n\\q", + "18": "Chúng xông đánh tôi trong ngày gian truân, nhưng Chúa Hằng Hữu nâng đỡ tôi!\n\\q", "19": "Chúa giải phóng con đến nơi rộng rãi; Ngài cứu con vì Ngài hài lòng về con.\n\n\\s5\n\\q", - "20": "Đức Giê-hô-va đã ban thưởng cho tôi vì tôi công chính; Ngài phục hồi tôi vì tay tôi thanh sạch.\n\\q", + "20": "Chúa Hằng Hữu đã ban thưởng cho tôi vì tôi công chính; Ngài phục hồi tôi vì tay tôi thanh sạch.\n\\q", "21": "Vì tôi đã gìn giữ các đường lối của Chúa, chẳng làm ác mà quay lưng lại với Thiên Chúa mình.\n\n\\s5\n\\q", "22": "Vì tất cả các mệnh lệnh công bình của Chúa đều ở trước mặt tôi; còn các luật lệ Ngài tôi không xoay bỏ.\n\\q", "23": "Tôi cũng vô tội trước mặt Ngài và tự giữ mình khỏi phạm tội.\n\\q", - "24": "Vì vậy, Đức Giê-hô-va đã phục hồi tôi vì sự công chính của tôi, vì tay tôi thanh sạch trước mắt Ngài.\n\n\\s5\n\\q", + "24": "Vì vậy, Chúa Hằng Hữu đã phục hồi tôi vì sự công chính của tôi, vì tay tôi thanh sạch trước mắt Ngài.\n\n\\s5\n\\q", "25": "Với người trung tín, Chúa tỏ mình là thành tín;\\q2 với người trọn vẹn, Ngài cũng tỏ mình là trọn vẹn.\n\\q", "26": "Với người thanh sạch, Chúa tỏ ra Ngài là thanh sạch; nhưng Ngài khôn khéo đối với kẻ đồi bại.\n\n\\s5\n\\q", "27": "Vì Chúa cứu người khốn cùng, nhưng đánh hạ kẻ có mắt kiêu ngạo, vênh váo.\n\\q", - "28": "Vì Chúa ban ánh sáng cho đèn con; Đức Giê-hô-va, Thiên Chúa của con thắp sáng chốn tối tăm con.\n\\q", + "28": "Vì Chúa ban ánh sáng cho đèn con; Chúa Hằng Hữu, Thiên Chúa của con thắp sáng chốn tối tăm con.\n\\q", "29": "Vì nhờ Chúa, con có thể vượt qua chướng ngại; nhờ Thiên Chúa của con, con có thể nhảy qua bức tường thành.\n\n\\s5\n\\q", - "30": "Đức Chúa Trời ôi, đường lối Ngài hoàn hảo. Lời của Đức Giê-hô-va là thanh sạch!\\q1 Ngài là tấm khiên che chở những ai nương náu nơi Ngài.\n\\q", - "31": "Vì ngoài Đức Giê-hô-va, còn ai là Chúa? Ngoài Thiên Chúa chúng tôi, thì ai là vầng đá?\n\\q", + "30": "Đức Chúa Trời ôi, đường lối Ngài hoàn hảo. Lời của Chúa Hằng Hữu là thanh sạch!\\q1 Ngài là tấm khiên che chở những ai nương náu nơi Ngài.\n\\q", + "31": "Vì ngoài Chúa Hằng Hữu, còn ai là Chúa? Ngoài Thiên Chúa chúng tôi, thì ai là vầng đá?\n\\q", "32": "Thiên Chúa là Đấng đặt để người vẹn toàn trong đường lối Ngài, chính Ngài thắt lưng tôi bằng sức mạnh.\n\n\\s5\n\\q", "33": "Ngài khiến chân tôi nhanh nhẹn như con nai và đưa tôi lên những nơi cao!\n\\q", "34": "Ngài luyện bàn tay tôi chiến đấu, luyện cánh tay tôi giương cung đồng.\n\n\\s5\n\\q", @@ -44,9 +44,9 @@ "43": "Chúa giải cứu con khỏi những sự tranh chấp. Ngài khiến con đứng đầu các dân. Những người con không biết sẽ phục vụ con.\n\\q", "44": "Vừa nghe đến con họ liền vâng lệnh; người ngoại bang buộc phải quy phục con.\n\\q", "45": "Những người ngoại bang run sợ bước ra khỏi đồn lũy mình.\n\n\\s5\n\\q", - "46": "Đức Giê-hô-va vẫn sống; nguyện Vầng đá của con được ca ngợi. Nguyện Thiên Chúa của sự cứu rỗi con được tôn cao.\n\\q", + "46": "Chúa Hằng Hữu vẫn sống; nguyện Vầng đá của con được ca ngợi. Nguyện Thiên Chúa của sự cứu rỗi con được tôn cao.\n\\q", "47": "Ngài chính là Thiên Chúa, Đấng báo thù cho con, Đấng khiến các dân khuất phục dưới con.\n\n\\s5\n\\q", "48": "Con được giải thoát khỏi các kẻ thù mình! Thật, Ngài đã nâng con lên vượt trên những kẻ chống lại con! Chính Chúa giải cứu con khỏi những kẻ hung bạo.\n\\q", - "49": "Vậy nên con sẽ cảm tạ Chúa, là Đức Giê-hô-va, giữa các dân; con sẽ hát chúc tụng danh Ngài!\n\n\\s5\n\\q", + "49": "Vậy nên con sẽ cảm tạ Chúa, là Chúa Hằng Hữu, giữa các dân; con sẽ hát chúc tụng danh Ngài!\n\n\\s5\n\\q", "50": "Thiên Chúa khiến vua Ngài được đại thắng, và Ngài tỏ lòng thành tín về giao ước cho người được xức dầu của Ngài, tức là cho Đa-vít, và cho dòng dõi người, đến muôn đời.\n\n\n\\s5" }