From ac2fb3ec281735354ac6111acefce92b5f73704c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: man_vgm Date: Fri, 12 Aug 2022 13:36:51 +0700 Subject: [PATCH] Auto saving at wordAlignment chapter_114 psa 114:1 --- .../alignmentData/psa/113.json | 2 +- .../psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.273Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.295Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../psa/113/1/2022-08-12T06_36_05.040Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../psa/113/1/2022-08-12T06_36_17.678Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../psa/113/1/2022-08-12T06_36_25.580Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../psa/113/1/2022-08-12T06_36_36.617Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../psa/113/2/2022-08-12T06_36_05.027Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../psa/113/3/2022-08-12T06_36_17.666Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../psa/113/4/2022-08-12T06_36_25.568Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../psa/113/9/2022-08-12T06_36_36.605Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../psa/currentContextId/contextId.json | 4 ++-- .../tools/wordAlignment/completed/113/1.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/113/2.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/113/3.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/113/4.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/113/9.json | 1 - .../tools/wordAlignment/invalid/113/1.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/113/2.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/113/3.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/113/4.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/113/9.json | 1 + psa/113.json | 10 ++++---- 23 files changed, 238 insertions(+), 13 deletions(-) create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.273Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.295Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_05.040Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_17.678Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_25.580Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_36.617Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/2/2022-08-12T06_36_05.027Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/3/2022-08-12T06_36_17.666Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/4/2022-08-12T06_36_25.568Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/9/2022-08-12T06_36_36.605Z.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/1.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/2.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/3.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/4.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/9.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/1.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/2.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/3.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/4.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/9.json diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/113.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/113.json index ea0310e0a..ff8c67ce5 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/113.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/113.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַ֥לְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֨הּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֭לְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַבְדֵ֣י","strong":"H5650","lemma":"עֶבֶד","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tớ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַֽ֝לְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֥ם","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהִ֤י","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֣ם","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְבֹרָ֑ךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,VPsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tụng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ֝⁠עַתָּ֗ה","strong":"m:H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,R:D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַד","strong":"c:H5704","lemma":"עַד","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָֽם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִ⁠מִּזְרַח","strong":"m:H4217","lemma":"מִזְרָח","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"minh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֶׁ֥מֶשׁ","strong":"H8121","lemma":"שֶׁמֶשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"buổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoàng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְבוֹא֑⁠וֹ","strong":"H3996","lemma":"מָבוֹא","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְ֝הֻלָּ֗ל","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,VPsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֣ם","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רָ֖ם","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hơn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גּוֹיִ֥ם","strong":"H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַ֖ל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שָּׁמַ֣יִם","strong":"d:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּבוֹדֽ⁠וֹ","strong":"H3519","lemma":"כָּבוֹד","morph":"He,Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִ֭י","strong":"H4310","lemma":"מִי","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠יהוָ֣ה","strong":"k:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֑י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠מַּגְבִּיהִ֥י","strong":"d:H1361","lemma":"גָּבַהּ","morph":"He,Td:Vhrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠שָֽׁבֶת","strong":"l:H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠מַּשְׁפִּילִ֥י","strong":"d:H8213","lemma":"שָׁפֵל","morph":"He,Td:Vhrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠רְא֑וֹת","strong":"l:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhìn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠שָּׁמַ֥יִם","strong":"b:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cả","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בָ⁠אָֽרֶץ","strong":"c:b:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,C:Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְקִֽימִ֣י","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vhrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhấc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠עָפָ֣ר","strong":"m:H6083","lemma":"עָפָר","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דָּ֑ל","strong":"H1800","lemma":"דַּל","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiếu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ֝⁠אַשְׁפֹּ֗ת","strong":"m:H0830","lemma":"אַשְׁפֹּת","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"rác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rưởi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָרִ֥ים","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Vhi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶבְיֽוֹן","strong":"H0034","lemma":"אֶבְיוֹן","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghèo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְ⁠הוֹשִׁיבִ֥י","strong":"l:H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְדִיבִ֑ים","strong":"H5081","lemma":"נָדִיב","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hàng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quý","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִ֝֗ם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נְדִיבֵ֥י","strong":"H5081","lemma":"נָדִיב","morph":"He,Aampc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hàng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quý","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַמּֽ⁠וֹ","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מֽוֹשִׁיבִ֨י","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vhrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thế","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲקֶ֬רֶת","strong":"H6135","lemma":"עָקָר","morph":"He,Aafsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hiếm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muộn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠בַּ֗יִת","strong":"d:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵֽם","strong":"H0517","lemma":"אֵם","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mẹ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠בָּנִ֥ים","strong":"d:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׂמֵחָ֗ה","strong":"H8056","lemma":"שָׂמֵחַ","morph":"He,Aafsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽלְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָֽהּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַ֥לְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֨הּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַ֭לְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַבְדֵ֣י","strong":"H5650","lemma":"עֶבֶד","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hỡi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tớ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ֝לְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hãy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֥ם","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהִ֤י","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֣ם","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מְבֹרָ֑ךְ","strong":"H1288","lemma":"בָּרַךְ","morph":"He,VPsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tụng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ֝⁠עַתָּ֗ה","strong":"m:H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,R:D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַד","strong":"c:H5704","lemma":"עַד","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עוֹלָֽם","strong":"H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִ⁠מִּזְרַח","strong":"m:H4217","lemma":"מִזְרָח","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"minh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֶׁ֥מֶשׁ","strong":"H8121","lemma":"שֶׁמֶשׁ","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"buổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoàng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְבוֹא֑⁠וֹ","strong":"H3996","lemma":"מָבוֹא","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְ֝הֻלָּ֗ל","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,VPsmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֣ם","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רָ֖ם","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hơn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גּוֹיִ֥ם","strong":"H1471a","lemma":"גּוֹי","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עַ֖ל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hơn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שָּׁמַ֣יִם","strong":"d:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּבוֹדֽ⁠וֹ","strong":"H3519","lemma":"כָּבוֹד","morph":"He,Ncbsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"quang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִ֭י","strong":"H4310","lemma":"מִי","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠יהוָ֣ה","strong":"k:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֑י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠מַּגְבִּיהִ֥י","strong":"d:H1361","lemma":"גָּבַהּ","morph":"He,Td:Vhrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ở","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠שָֽׁבֶת","strong":"l:H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠מַּשְׁפִּילִ֥י","strong":"d:H8213","lemma":"שָׁפֵל","morph":"He,Td:Vhrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xuống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠רְא֑וֹת","strong":"l:H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhìn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠שָּׁמַ֥יִם","strong":"b:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cả","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בָ⁠אָֽרֶץ","strong":"c:b:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,C:Rd:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מְקִֽימִ֣י","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vhrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhấc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠עָפָ֣ר","strong":"m:H6083","lemma":"עָפָר","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דָּ֑ל","strong":"H1800","lemma":"דַּל","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thiếu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thốn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ֝⁠אַשְׁפֹּ֗ת","strong":"m:H0830","lemma":"אַשְׁפֹּת","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khỏi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"rác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rưởi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָרִ֥ים","strong":"H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,Vhi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶבְיֽוֹן","strong":"H0034","lemma":"אֶבְיוֹן","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghèo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְ⁠הוֹשִׁיבִ֥י","strong":"l:H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngồi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chung","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְדִיבִ֑ים","strong":"H5081","lemma":"נָדִיב","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hàng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quý","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עִ֝֗ם","strong":"H5973a","lemma":"עִם","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נְדִיבֵ֥י","strong":"H5081","lemma":"נָדִיב","morph":"He,Aampc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hàng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quyền","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quý","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַמּֽ⁠וֹ","strong":"H5971a","lemma":"עַם","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מֽוֹשִׁיבִ֨י","strong":"H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Vhrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thế","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲקֶ֬רֶת","strong":"H6135","lemma":"עָקָר","morph":"He,Aafsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phụ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nữ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hiếm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"muộn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠בַּ֗יִת","strong":"d:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵֽם","strong":"H0517","lemma":"אֵם","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mẹ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠בָּנִ֥ים","strong":"d:H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Td:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׂמֵחָ֗ה","strong":"H8056","lemma":"שָׂמֵחַ","morph":"He,Aafsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽלְלוּ","strong":"H1984b","lemma":"הָלַל","morph":"He,Vpv2mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khen","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָֽהּ","strong":"H3050","lemma":"יָהּ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.273Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.273Z.json new file mode 100644 index 000000000..7f7f03983 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.273Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Ngợi khen Đức Giê-hô-va. \\q1 Hỡi các tôi tớ của Đức Giê-hô-va, hãy ca ngợi Ngài; \\q1 hãy ca ngợi danh Đức Giê-hô-va.\n\\q", + "verseAfter": "Ngợi khen Chúa Hằng Hữu. \\q1 Hỡi các tôi tớ của Chúa Hằng Hữu, hãy ca ngợi Ngài; \\q1 hãy ca ngợi danh Chúa Hằng Hữu.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:35:55.273Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.295Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.295Z.json new file mode 100644 index 000000000..74b346a3f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_35_55.295Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Ngợi khen Đức Giê-hô-va. \\q1 Hỡi các tôi tớ của Đức Giê-hô-va, hãy ca ngợi Ngài; \\q1 hãy ca ngợi danh Đức Giê-hô-va.\n\\q", + "verseAfter": "Ngợi khen Chúa Hằng Hữu. \\q1 Hỡi các tôi tớ của Chúa Hằng Hữu, hãy ca ngợi Ngài; \\q1 hãy ca ngợi danh Chúa Hằng Hữu.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:35:55.273Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_05.040Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_05.040Z.json new file mode 100644 index 000000000..f141ec285 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_05.040Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Danh Đức Giê-hô-va đáng chúc tụng,\\q1 từ nay cho đến đời đời.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Danh Chúa Hằng Hữu đáng chúc tụng,\\q1 từ nay cho đến đời đời.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:36:05.027Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_17.678Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_17.678Z.json new file mode 100644 index 000000000..fb9922ca7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_17.678Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Hãy ca ngợi danh Đức Giê-hô-va, từ lúc bình minh cho đến buổi hoàng hôn.\n\\q", + "verseAfter": "Hãy ca ngợi danh Chúa Hằng Hữu, từ lúc bình minh cho đến buổi hoàng hôn.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:36:17.666Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_25.580Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_25.580Z.json new file mode 100644 index 000000000..f9a7e73bf --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_25.580Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va được tôn cao hơn mọi nước,\\q1 vinh quang Ngài vượt hơn các tầng trời.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu được tôn cao hơn mọi nước,\\q1 vinh quang Ngài vượt hơn các tầng trời.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:36:25.568Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_36.617Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_36.617Z.json new file mode 100644 index 000000000..33c189e20 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/1/2022-08-12T06_36_36.617Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Ngài ban cho người phụ nữ hiếm muộn trong nhà vị thế \\q1 giống như người mẹ có con. \\q1 Ngợi khen Đức Giê-hô-va.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Ngài ban cho người phụ nữ hiếm muộn trong nhà vị thế \\q1 giống như người mẹ có con. \\q1 Ngợi khen Chúa Hằng Hữu.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:36:36.605Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/2/2022-08-12T06_36_05.027Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/2/2022-08-12T06_36_05.027Z.json new file mode 100644 index 000000000..890731957 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/2/2022-08-12T06_36_05.027Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Danh Đức Giê-hô-va đáng chúc tụng,\\q1 từ nay cho đến đời đời.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Danh Chúa Hằng Hữu đáng chúc tụng,\\q1 từ nay cho đến đời đời.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:36:05.027Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/3/2022-08-12T06_36_17.666Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/3/2022-08-12T06_36_17.666Z.json new file mode 100644 index 000000000..82c999cd7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/3/2022-08-12T06_36_17.666Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Hãy ca ngợi danh Đức Giê-hô-va, từ lúc bình minh cho đến buổi hoàng hôn.\n\\q", + "verseAfter": "Hãy ca ngợi danh Chúa Hằng Hữu, từ lúc bình minh cho đến buổi hoàng hôn.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:36:17.666Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 3 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/4/2022-08-12T06_36_25.568Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/4/2022-08-12T06_36_25.568Z.json new file mode 100644 index 000000000..c5d2fcdb2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/4/2022-08-12T06_36_25.568Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va được tôn cao hơn mọi nước,\\q1 vinh quang Ngài vượt hơn các tầng trời.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu được tôn cao hơn mọi nước,\\q1 vinh quang Ngài vượt hơn các tầng trời.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:36:25.568Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 4 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/9/2022-08-12T06_36_36.605Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/9/2022-08-12T06_36_36.605Z.json new file mode 100644 index 000000000..fd5154e79 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/113/9/2022-08-12T06_36_36.605Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Ngài ban cho người phụ nữ hiếm muộn trong nhà vị thế \\q1 giống như người mẹ có con. \\q1 Ngợi khen Đức Giê-hô-va.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Ngài ban cho người phụ nữ hiếm muộn trong nhà vị thế \\q1 giống như người mẹ có con. \\q1 Ngợi khen Chúa Hằng Hữu.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 113, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T06:36:36.605Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 113, + "verse": 9 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_113" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index 91fdbcb85..1c94428b6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 113, + "chapter": 114, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_113" + "groupId": "chapter_114" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/1.json deleted file mode 100644 index f455593ee..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/1.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-20T13:33:27.293Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/2.json deleted file mode 100644 index 40049e819..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/2.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-20T13:34:00.657Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/3.json deleted file mode 100644 index ea89ad760..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/3.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-20T13:33:47.848Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/4.json deleted file mode 100644 index 92421b361..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/4.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-02-15T09:38:09.538Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/9.json deleted file mode 100644 index 95d5ea049..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/113/9.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-20T13:35:08.019Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/1.json new file mode 100644 index 000000000..a0f0f8d6d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:35:56.601Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/2.json new file mode 100644 index 000000000..bb01eb15e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/2.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:36:06.114Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/3.json new file mode 100644 index 000000000..4550e4a52 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/3.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:36:18.756Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/4.json new file mode 100644 index 000000000..255555c5e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/4.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:36:26.639Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/9.json new file mode 100644 index 000000000..d332004ae --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/113/9.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T06:36:37.700Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/113.json b/psa/113.json index 61bae9f77..54293a43d 100644 --- a/psa/113.json +++ b/psa/113.json @@ -1,11 +1,11 @@ { - "1": "Ngợi khen Đức Giê-hô-va. \\q1 Hỡi các tôi tớ của Đức Giê-hô-va, hãy ca ngợi Ngài; \\q1 hãy ca ngợi danh Đức Giê-hô-va.\n\\q", - "2": "Danh Đức Giê-hô-va đáng chúc tụng,\\q1 từ nay cho đến đời đời.\n\n\\s5\n\\q", - "3": "Hãy ca ngợi danh Đức Giê-hô-va, từ lúc bình minh cho đến buổi hoàng hôn.\n\\q", - "4": "Đức Giê-hô-va được tôn cao hơn mọi nước,\\q1 vinh quang Ngài vượt hơn các tầng trời.\n\n\\s5\n\\q", + "1": "Ngợi khen Chúa Hằng Hữu. \\q1 Hỡi các tôi tớ của Chúa Hằng Hữu, hãy ca ngợi Ngài; \\q1 hãy ca ngợi danh Chúa Hằng Hữu.\n\\q", + "2": "Danh Chúa Hằng Hữu đáng chúc tụng,\\q1 từ nay cho đến đời đời.\n\n\\s5\n\\q", + "3": "Hãy ca ngợi danh Chúa Hằng Hữu, từ lúc bình minh cho đến buổi hoàng hôn.\n\\q", + "4": "Chúa Hằng Hữu được tôn cao hơn mọi nước,\\q1 vinh quang Ngài vượt hơn các tầng trời.\n\n\\s5\n\\q", "5": "Có ai giống như Thiên Chúa Hằng Hữu của chúng ta, \\q1 Đấng ngự ở trên cao,\n\\q", "6": "nhìn xuống \\q1 cả trời lẫn đất?\n\n\\s5\n\\q", "7": "Ngài đỡ người nghèo khó lên khỏi rác rưởi, \\q1 nhấc kẻ thiếu thốn khỏi đống tro,\n\\q", "8": "và cho người ngồi chung với hàng quyền quý, \\q1 hàng quyền quý trong dân Ngài.\n\n\\s5\n\\q", - "9": "Ngài ban cho người phụ nữ hiếm muộn trong nhà vị thế \\q1 giống như người mẹ có con. \\q1 Ngợi khen Đức Giê-hô-va.\n\n\n\\s5" + "9": "Ngài ban cho người phụ nữ hiếm muộn trong nhà vị thế \\q1 giống như người mẹ có con. \\q1 Ngợi khen Chúa Hằng Hữu.\n\n\n\\s5" }