Commit before upload
This commit is contained in:
parent
880deb0b22
commit
9dd7ae0c08
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Fri Nov 05 2021 17:24:44 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Tue Nov 09 2021 15:31:18 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Thi-thiên
|
||||
|
@ -39815,25 +39815,25 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\c 112
|
||||
\v 1 \w Ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֥לְלוּ"\*\w Ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֨הּ"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*. \q1 \w Phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vâng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \q1 \zaln-s | x-strong="H0835" x-lemma="אֶשֶׁר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַשְׁרֵי"\*\w Phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֭ישׁ"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרֵ֣א"\*\w vâng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, \q1 \w vui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thích|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H2654a" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָפֵ֥ץ"\*\w vui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thích|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4687" x-lemma="מִצְוָה" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝מִצְוֺתָ֗יו"\*\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w răn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 2 \w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cháu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
@ -39855,43 +39855,43 @@
|
|||
\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 3 \w Của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="H1952" x-lemma="הוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹן"\*\w Của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6239" x-lemma="עֹשֶׁר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָעֹ֥שֶׁר"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w giàu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבֵית֑וֹ"\*\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*; \q1 \w sự|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="c:H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝צִדְקָת֗וֹ"\*\w sự|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w còn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹמֶ֥דֶת"\*\w còn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5703" x-lemma="עַד" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָעַֽד"\*\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\q \v 4 \w Ánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chiếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֭וֹר"\*\w Ánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2224" x-lemma="זָרַח" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָ֘רַ֤ח"\*\w chiếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H2822" x-lemma="חֹשֶׁךְ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּחֹ֣שֶׁךְ"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bóng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,Rd:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיְשָׁרִ֑ים"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w độ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lượng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w nhân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H2587" x-lemma="חַנּוּן" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַנּ֖וּן"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khoan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7349" x-lemma="רַחוּם" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרַח֣וּם"\*\w nhân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצַדִּֽיק"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 5 \w Hoàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cảnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -39922,35 +39922,35 @@
|
|||
\w thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 6 \w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעוֹלָ֥ם"\*\w bao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4131" x-lemma="מוֹט" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִמּ֑וֹט"\*\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w động|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w động|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּֽיק"\*\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mãi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mãi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\q \v 7 \w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dữ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vững|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tin|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִהְיֶ֥ה"\*\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2143" x-lemma="זֵכֶר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְזֵ֥כֶר"\*\w nhớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ע֝וֹלָ֗ם"\*\w mãi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mãi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִירָ֑א"\*\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H8052" x-lemma="שְׁמוּעָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְּׁמוּעָ֣ה"\*\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֭עָה"\*\w dữ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָכ֥וֹן"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vững|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֝בּ֗וֹ"\*\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּטֻ֥חַ"\*\w tin|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיהוָֽה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 8 \w Lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -39999,142 +39999,142 @@
|
|||
\w dự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 10 \w Kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\q \v 10 \zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֘שָׁ֤ע"\*\w Kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֶ֨ה"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3707" x-lemma="כַּעַס" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָעָ֗ס"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nổi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H2786" x-lemma="חָרַק" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחֲרֹ֣ק"\*\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nghiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w răng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nghiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8127" x-lemma="שֵׁן" x-morph="He,Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁנָּ֣יו"\*\w răng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4549" x-lemma="מָסַס" x-morph="He,C:VNq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָמָ֑ס"\*\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w biến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w tham|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H8378" x-lemma="תַּאֲוָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּאֲוַ֖ת"\*\w tham|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּאבֵֽד"\*\w sẽ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tiêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w mất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 113
|
||||
\v 1 \w Ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֥לְלוּ"\*\w Ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֨הּ"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*. \q1 \w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \q1 \zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַבְדֵ֣י"\*\w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭לְלוּ"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w hãy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽ֝לְלוּ"\*\w hãy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ca|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w danh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׁ֥ם"\*\w danh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Chúa|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*.
|
||||
\q \v 2 \w Danh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 2 \zaln-s | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׁ֣ם"\*\w Danh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tụng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהִ֤י"\*\w đáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,VPsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְבֹרָ֑ךְ"\*\w chúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tụng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="m:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽ֝עַתָּ֗ה"\*\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַד"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָֽם"\*\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 3 \w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w danh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="H3996" x-lemma="מָבוֹא" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְבוֹא֑וֹ"\*\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,VPsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֝הֻלָּ֗ל"\*\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׁ֣ם"\*\w danh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H4217" x-lemma="מִזְרָח" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּזְרַח"\*\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w buổi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w minh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8121" x-lemma="שֶׁמֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֥מֶשׁ"\*\w buổi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 4 \w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֖ם"\*\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hơn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w hơn|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּוֹיִ֥ם"\*\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mọi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w vinh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּבוֹדֽוֹ"\*\w vinh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vượt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֖ל"\*\w vượt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hơn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁמַ֣יִם"\*\w bầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 5 \w Có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֭י"\*\w Có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֑ינוּ"\*\w giống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּיהוָ֣ה"\*\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="l:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָשָֽׁבֶת"\*\w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1361" x-lemma="גָּבַהּ" x-morph="He,Td:Vhrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמַּגְבִּיהִ֥י"\*\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q \v 6 \w nhìn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xuống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
|
||||
\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="l:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִרְא֑וֹת"\*\w nhìn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H8213" x-lemma="שָׁפֵל" x-morph="He,Td:Vhrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמַּשְׁפִּילִ֥י"\*\w xuống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="b:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשָּׁמַ֥יִם"\*\w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,C:Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבָאָֽרֶץ"\*\w lẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 7 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרִ֥ים"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0034" x-lemma="אֶבְיוֹן" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶבְיֽוֹן"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nghèo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0830" x-lemma="אַשְׁפֹּת" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽ֝אַשְׁפֹּ֗ת"\*\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bụi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \w nhấc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bụi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vhrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְקִֽימִ֣י"\*\w nhấc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1800" x-lemma="דַּל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּ֑ל"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thiếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H6083" x-lemma="עָפָר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעָפָ֣ר"\*\w khỏi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w tro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q \v 8 \w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -40151,58 +40151,57 @@
|
|||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 9 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H6135" x-lemma="עָקָר" x-morph="He,Aafsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲקֶ֬רֶת"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phụ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nữ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hiếm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w muộn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \w giống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mẹ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. \q1 \w Ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w muộn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבַּ֗יִת"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vhrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֽוֹשִׁיבִ֨י"\*\w vị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vhrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֽוֹשִׁיבִ֨י"\*\w giống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0517" x-lemma="אֵם" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵֽם"\*\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mẹ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבָּנִ֥ים"\*\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \q1 \zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽלְלוּ"\*\w Ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽהּ"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 114
|
||||
\v 1 \w Khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w ên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Cập|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Gia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w cốp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֭שְׂרָאֵל"\*\w Khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w ên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצֵ֣את"\*\w ra|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּצְרָ֑יִם"\*\w Ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Cập|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֥ית"\*\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֝עֲקֹ֗ב"\*\w Gia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w cốp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעַ֥ם"\*\w rời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngoại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3937" x-lemma="לָעַז" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹעֵֽז"\*\w ngoại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quốc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\q \v 2 \w thì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q \v 2 \zaln-s | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָ֣ה"\*\w thì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיְתָ֣ה"\*\w trở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְקָדְשׁ֑וֹ"\*\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w ên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֝שְׂרָאֵ֗ל"\*\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4475" x-lemma="מֶמְשָׁלָה" x-morph="He,Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַמְשְׁלוֹתָֽיו"\*\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quốc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 3 \w Biển|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -40226,20 +40225,20 @@
|
|||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 5 \w Này|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w biển|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sao|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*? \q1 \w Này|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭יָּם"\*\w Này|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w biển|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sao|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5127" x-lemma="נוּס" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָנ֑וּס"\*\w chạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*? \q1 \zaln-s | x-strong="d:H3383" x-lemma="יַרְדֵּן" x-morph="He,Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֝יַּרְדֵּ֗ן"\*\w Này|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đanh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w vì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Giô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w đanh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּסֹּ֥ב"\*\zaln-s | x-strong="l:H0268" x-lemma="אָחוֹר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאָחֽוֹר"\*\w vì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sao|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w quay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
|
||||
\w đầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*?
|
||||
\v 6 \w Này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w núi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
|
@ -40265,47 +40264,46 @@
|
|||
\w như|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chiên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
|
||||
\q \v 7 \w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑רֶץ"\*\w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2342a" x-lemma="חוּל" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ח֣וּלִי"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w run|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rẩy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, \q1 \w trước|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rẩy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלִּפְנֵ֣י"\*\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0113" x-lemma="אָדוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֭דוֹן"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="m:l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֝לִּפְנֵ֗י"\*\w trước|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hiện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w diện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱל֣וֹהַּ"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Gia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w cốp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹֽב"\*\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Gia|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w cốp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 8 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vầng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đá|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w biến|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="d:H2015" x-lemma="הָפַךְ" x-morph="He,Td:Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהֹפְכִ֣י"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H6697" x-lemma="צוּר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצּ֣וּר"\*\w vầng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đá|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0098" x-lemma="אֲגַם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲגַם"\*\w biến|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hồ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nước|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, \q1 \w biến|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hồ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֑יִם"\*\w nước|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H2496" x-lemma="חַלָּמִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַ֝לָּמִ֗ישׁ"\*\w biến|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đá|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cứng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w suối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nước|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w cứng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4599" x-lemma="מַעְיָן" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמַעְיְנוֹ"\*\w thành|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w suối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽיִם"\*\w nước|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 115
|
||||
\v 1 \w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"\*\w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -40324,7 +40322,7 @@
|
|||
\w sự|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thuộc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
|
@ -40351,309 +40349,309 @@
|
|||
\w rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 3 \w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="c:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֵֽאלֹהֵ֥ינוּ"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַשָּׁמָ֑יִם"\*\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vừa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשָֽׂה"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֭ל"\*\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2654a" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָפֵ֣ץ"\*\w vừa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ý|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\q \v 4 \w Tượng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H6091" x-lemma="עָצָב" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲֽ֭צַבֵּיהֶם"\*\w Tượng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thần|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֶּ֣סֶף"\*\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bạc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \w là|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bạc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזָהָ֑ב"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֝עֲשֵׂ֗ה"\*\w là|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sản|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phẩm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדֵ֣י"\*\w bàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָֽם"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 5 \w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּֽה"\*\w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֭הֶם"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְלֹ֣א"\*\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַבֵּ֑רוּ"\*\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינַ֥יִם"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mà|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;
|
||||
\q \v 6 \w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֝הֶ֗ם"\*\w mà|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְלֹ֣א"\*\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֽוּ"\*\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H0241" x-lemma="אֹזֶן" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָזְנַ֣יִם"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*; \q1 \w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֭הֶם"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְלֹ֣א"\*\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁמָ֑עוּ"\*\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֥ף"\*\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mũi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngửi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*;
|
||||
\w mũi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֝הֶ֗ם"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְלֹ֣א"\*\w chẳng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7306" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Vhi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרִיחֽוּן"\*\w ngửi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 7 \w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדֵיהֶ֤ם"\*\w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w tay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rẫm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֬א"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4184" x-lemma="מוּשׁ" x-morph="He,Vhi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְמִישׁ֗וּן"\*\w rờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rẫm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֭גְלֵיהֶם"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mà|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w chẳng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"\*\w mà|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהַלֵּ֑כוּ"\*\w bước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w chẳng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1627" x-lemma="גָּרוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּגְרוֹנָֽם"\*\w có|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1897" x-lemma="הָגָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶ֝הְגּ֗וּ"\*\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 8 \w Những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִהְי֣וּ"\*\w Những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹשֵׂיהֶ֑ם"\*\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֭ל"\*\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w giống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*, \q1 \w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּטֵ֣חַ"\*\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cũng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w chúng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּהֶֽם"\*\w cũng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 9 \w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֭שְׂרָאֵל"\*\w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּטַ֣ח"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5828" x-lemma="עֵזֶר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶזְרָ֖ם"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giúp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giúp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4043" x-lemma="מָגֵן" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָגִנָּ֣ם"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thuẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w che|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 10 \w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w rôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 10 \zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֣ית"\*\w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0175" x-lemma="אַהֲרוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֭הֲרֹן"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w rôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּטְח֣וּ"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַיהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5828" x-lemma="עֵזֶר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶזְרָ֖ם"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giúp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giúp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4043" x-lemma="מָגֵן" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָגִנָּ֣ם"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thuẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w che|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 11 \w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 11 \zaln-s | x-strong="H3373" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֵ֣י"\*\w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּטְח֣וּ"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*; \q1 \w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַיהוָ֑ה"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"\*\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5828" x-lemma="עֵזֶר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶזְרָ֖ם"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giúp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giúp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H4043" x-lemma="מָגֵן" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָגִנָּ֣ם"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thuẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w che|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 12 \w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 12 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֮"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lưu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,Vqp3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְכָרָ֪נוּ"\*\w lưu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tâm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבָ֫רֵ֥ךְ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*; \q1 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭בָרֵךְ"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gia|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đình|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w cho|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֣ית"\*\w gia|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đình|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֑ל"\*\w Y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sơ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝בָרֵ֗ךְ"\*\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w gia|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đình|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w rôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 13 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w cho|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֥ית"\*\w gia|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đình|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0175" x-lemma="אַהֲרוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַהֲרֹֽן"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w rôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 13 \zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭בָרֵךְ"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3373" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֵ֣י"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, \q1 \w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="d:H6996a" x-lemma="קָטָן" x-morph="He,Td:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֝קְּטַנִּ֗ים"\*\w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tuổi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w niên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 14 \w Nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tuổi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִם"\*\w lẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Td:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְּדֹלִֽים"\*\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w niên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 14 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹסֵ֣ף"\*\w khiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w số|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵיכֶֽם"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cháu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַל"\*\w cứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngày|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w càng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thêm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w thêm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 15 \w Nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 15 \zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרוּכִ֣ים"\*\w Nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 16 \w Các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H0859d" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֭תֶּם"\*\w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹ֝שֵׂ֗ה"\*\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֥יִם"\*\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָאָֽרֶץ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 16 \zaln-s | x-strong="d:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁמַ֣יִם"\*\zaln-s | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֭מַיִם"\*\w Các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tầng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thuộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיהוָ֑ה"\*\w thuộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="c:d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,C:Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝הָאָ֗רֶץ"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָתַ֥ן"\*\w thì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְנֵי"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָֽם"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 17 \w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 17 \zaln-s | x-strong="d:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Td:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭מֵּתִים"\*\w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהַֽלְלוּ"\*\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֑הּ"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cõi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹרְדֵ֥י"\*\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1745" x-lemma="דּוּמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דוּמָֽה"\*\w cõi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w im|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lặng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 18 \w Nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lặng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝לֹ֗א"\*\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 18 \zaln-s | x-strong="c:H0587" x-lemma="אֲנַחְנוּ" x-morph="He,C:Pp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲנַ֤חְנוּ"\*\w Nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vpi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְבָ֘רֵ֤ךְ"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tụng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tụng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֗הּ"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* \q1 \w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. \q1 \w Ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="m:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽעַתָּ֥ה"\*\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַד"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֗ם"\*\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. \q1 \zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽלְלוּ"\*\w Ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khen|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽהּ"\*\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\c 116
|
||||
\v 1 \w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H0157" x-lemma="אָהַב" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֭הַבְתִּי"\*\w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁמַ֥ע"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֝וֹלִ֗י"\*\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"\*\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8469" x-lemma="תַּחֲנוּן" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּחֲנוּנָֽי"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -40661,7 +40659,7 @@
|
|||
\w thương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xót|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 2 \w Bao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lâu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w còn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue