DCS-Mirror
/
man_vgm_vi_volt_psa_book
mirror of https://git.door43.org/man_vgm/vi_volt_psa_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_50 psa 50:1

This commit is contained in:
man_vgm 2020-12-28 18:03:28 +07:00
parent bdf43f5fa5
commit 8e1a33f046
72 changed files with 1098 additions and 63 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/psa/49.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_51_03.854Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hỡi muôn dân, hãy nghe lời này; hỡi hết thảy dân cư trên thế giới, hãy lắng tai nghe,\n\\q",
"verseAfter": "Hỡi muôn dân, hãy nghe lời này;\\q1 hỡi hết thảy dân cư trên thế giới, hãy lắng tai nghe,\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:51:03.854Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_51_03.867Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hỡi muôn dân, hãy nghe lời này; hỡi hết thảy dân cư trên thế giới, hãy lắng tai nghe,\n\\q",
"verseAfter": "Hỡi muôn dân, hãy nghe lời này;\\q1 hỡi hết thảy dân cư trên thế giới, hãy lắng tai nghe,\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:51:03.854Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_52_04.439Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Cả giới bình dân lẫn người cao trọng, người giàu có lẫn kẻ nghèo thiếu.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Cả giới bình dân lẫn người cao trọng,\\q1 người giàu có lẫn kẻ nghèo thiếu.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:52:04.422Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_52_40.344Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Miệng tôi sẽ nói lời khôn ngoan và điều tôi suy ngẫm trong lòng sẽ là sự hiểu biết.\n\\q",
"verseAfter": "Miệng tôi sẽ nói lời khôn ngoan\\q1 và điều tôi suy ngẫm trong lòng sẽ là sự hiểu biết.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:52:40.326Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_53_07.493Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tôi sẽ nghiêng tai nghe lời ẩn dụ; tôi sẽ dùng đàn hạc mở đầu chuyện ngụ ngôn mình.\n\\q",
"verseAfter": "Tôi sẽ nghiêng tai nghe lời ẩn dụ;\\q1 tôi sẽ dùng đàn hạc mở đầu chuyện ngụ ngôn mình.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:53:07.475Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_53_48.117Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì sao tôi phải sợ ngày tai họa, khi tội lỗi vây bọc tôi bén gót?\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì sao tôi phải sợ ngày tai họa,\\q1 khi tội lỗi vây bọc tôi bén gót?\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:53:48.099Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_54_44.804Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì sao tôi phải sợ những kẻ cậy của cải và khoe khoang về sự giàu có của mình? —\n\\q",
"verseAfter": "Vì sao tôi phải sợ những kẻ cậy của cải\\q1 và khoe khoang về sự giàu có của mình? —\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:54:44.787Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_55_30.084Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chắc chắn chẳng ai chuộc được anh em mình hoặc đóng tiền chuộc họ cho Thiên Chúa.\n\\q",
"verseAfter": "Chắc chắn chẳng ai chuộc được anh em mình \\q1 hoặc đóng tiền chuộc họ cho Thiên Chúa.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:55:30.068Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_56_09.897Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì giá chuộc mạng sống người ta đắt quá và chẳng ai trả nổi món nợ của mình.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì giá chuộc mạng sống người ta đắt quá\\q1 và chẳng ai trả nổi món nợ của mình.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:56:09.879Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_56_36.893Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Không ai có thể sống mãi để thân xác mình chẳng bị hư hoại.\n\\q",
"verseAfter": "Không ai có thể sống mãi\\q1 để thân xác mình chẳng bị hư hoại.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:56:36.878Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_57_07.552Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì người ta sẽ hư nát. Người khôn chết; kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong, để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì người ta sẽ hư nát.\\q1 Người khôn chết; kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong,\\q1 để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:57:07.535Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_57_20.833Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vì người ta sẽ hư nát.\\q1 Người khôn chết; kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong,\\q1 để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì người ta sẽ hư nát. Người khôn chết;\\q1 kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong,\\q1 để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:57:20.823Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_58_00.322Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Trong lòng chúng nghĩ rằng dòng dõi chúng sẽ tiếp diễn mãi, và nơi mình sống sẽ tồn tại đến muôn đời; chúng lấy tên riêng đặt cho đất ruộng mình.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Trong lòng chúng nghĩ rằng dòng dõi chúng sẽ tiếp diễn mãi,\\q1 và nơi mình sống sẽ tồn tại đến muôn đời;\\q1 chúng lấy tên riêng đặt cho đất ruộng mình.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:58:00.303Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_58_50.312Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng con người ta, dầu có tiền của, cũng không sống mãi; họ giống như loài thú phải diệt vong.\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng con người ta, dầu có tiền của, cũng không sống mãi;\\q1 họ giống như loài thú phải diệt vong.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:58:50.296Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T10_59_13.936Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lối quan niệm này của họ là ngu dại; thế nhưng những người sống sau họ vẫn tán đồng kiểu nói ấy. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Lối quan niệm này của họ là ngu dại;\\q1 thế nhưng những người sống sau họ vẫn tán đồng kiểu nói ấy. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:59:13.927Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T11_00_37.416Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Họ bị định phải xuống âm phủ như đàn chiên; sự chết sẽ chăn dắt họ; người chính trực sẽ cầm quyền trên họ vào buổi sáng; âm phủ sẽ thiêu rụi thân xác họ và chẳng có chỗ cho họ sống.\n\\q",
"verseAfter": "Họ bị định phải xuống âm phủ như đàn chiên;\\q1 sự chết sẽ chăn dắt họ;\\q1 người chính trực sẽ cầm quyền trên họ vào buổi sáng;\\q1 và âm phủ sẽ thiêu rụi thân xác họ \\q1 chẳng có chỗ cho họ sống.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:00:37.399Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T11_01_01.050Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng Thiên Chúa sẽ chuộc mạng sống tôi khỏi quyền lực âm phủ; Ngài sẽ tiếp rước tôi. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng Thiên Chúa sẽ chuộc mạng sống tôi khỏi quyền lực âm phủ;\\q1 Ngài sẽ tiếp rước tôi. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:01:01.040Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T11_01_45.966Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đừng sợ hãi khi ai đó giàu lên, khi quyền lực của nhà họ gia tăng;\n\\q",
"verseAfter": "Đừng sợ hãi khi ai đó giàu lên,\\q1 khi quyền lực của nhà họ gia tăng;\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:01:45.949Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T11_02_08.183Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "vì lúc chết đi, họ sẽ chẳng đem gì theo; quyền lực của họ sẽ suy giảm theo họ.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "vì lúc chết đi, họ sẽ chẳng đem gì theo;\\q1 quyền lực của họ sẽ suy giảm theo họ.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:02:08.165Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T11_02_41.022Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Lúc sinh thời họ chúc phước cho linh hồn mình— và người ta ca ngợi anh khi anh biết sống cho mình—\n\\q",
"verseAfter": "Lúc sinh thời họ chúc phước cho linh hồn mình —\\q1 và người ta ca ngợi anh khi anh biết sống cho mình—\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:02:41.005Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T11_03_09.901Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "họ sẽ đi theo thế hệ của cha ông mình và họ sẽ chẳng bao giờ thấy lại ánh sáng.\n\\q",
"verseAfter": "họ sẽ đi theo thế hệ của cha ông mình\\q1 và họ sẽ chẳng bao giờ thấy lại ánh sáng.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:03:09.881Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/1/2020-12-28T11_03_22.483Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kẻ giàu có nhưng không hiểu biết chẳng khác gì loài thú phải diệt vong.\n\n\n\\s5",
"verseAfter": "Kẻ giàu có nhưng không hiểu biết\\q1 chẳng khác gì loài thú phải diệt vong.\n\n\n\\s5",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:03:22.473Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/10/2020-12-28T10_57_07.535Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì người ta sẽ hư nát. Người khôn chết; kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong, để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì người ta sẽ hư nát.\\q1 Người khôn chết; kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong,\\q1 để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:57:07.535Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/10/2020-12-28T10_57_20.823Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì người ta sẽ hư nát.\\q1 Người khôn chết; kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong,\\q1 để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì người ta sẽ hư nát. Người khôn chết;\\q1 kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong,\\q1 để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:57:20.823Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/11/2020-12-28T10_58_00.303Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Trong lòng chúng nghĩ rằng dòng dõi chúng sẽ tiếp diễn mãi, và nơi mình sống sẽ tồn tại đến muôn đời; chúng lấy tên riêng đặt cho đất ruộng mình.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Trong lòng chúng nghĩ rằng dòng dõi chúng sẽ tiếp diễn mãi,\\q1 và nơi mình sống sẽ tồn tại đến muôn đời;\\q1 chúng lấy tên riêng đặt cho đất ruộng mình.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:58:00.303Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/12/2020-12-28T10_58_50.296Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng con người ta, dầu có tiền của, cũng không sống mãi; họ giống như loài thú phải diệt vong.\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng con người ta, dầu có tiền của, cũng không sống mãi;\\q1 họ giống như loài thú phải diệt vong.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:58:50.296Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/13/2020-12-28T10_59_13.927Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lối quan niệm này của họ là ngu dại; thế nhưng những người sống sau họ vẫn tán đồng kiểu nói ấy. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Lối quan niệm này của họ là ngu dại;\\q1 thế nhưng những người sống sau họ vẫn tán đồng kiểu nói ấy. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:59:13.927Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/14/2020-12-28T11_00_37.399Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Họ bị định phải xuống âm phủ như đàn chiên; sự chết sẽ chăn dắt họ; người chính trực sẽ cầm quyền trên họ vào buổi sáng; âm phủ sẽ thiêu rụi thân xác họ và chẳng có chỗ cho họ sống.\n\\q",
"verseAfter": "Họ bị định phải xuống âm phủ như đàn chiên;\\q1 sự chết sẽ chăn dắt họ;\\q1 người chính trực sẽ cầm quyền trên họ vào buổi sáng;\\q1 và âm phủ sẽ thiêu rụi thân xác họ \\q1 chẳng có chỗ cho họ sống.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:00:37.399Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/15/2020-12-28T11_01_01.040Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng Thiên Chúa sẽ chuộc mạng sống tôi khỏi quyền lực âm phủ; Ngài sẽ tiếp rước tôi. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng Thiên Chúa sẽ chuộc mạng sống tôi khỏi quyền lực âm phủ;\\q1 Ngài sẽ tiếp rước tôi. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:01:01.040Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/16/2020-12-28T11_01_45.949Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đừng sợ hãi khi ai đó giàu lên, khi quyền lực của nhà họ gia tăng;\n\\q",
"verseAfter": "Đừng sợ hãi khi ai đó giàu lên,\\q1 khi quyền lực của nhà họ gia tăng;\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:01:45.949Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/17/2020-12-28T11_02_08.165Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "vì lúc chết đi, họ sẽ chẳng đem gì theo; quyền lực của họ sẽ suy giảm theo họ.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "vì lúc chết đi, họ sẽ chẳng đem gì theo;\\q1 quyền lực của họ sẽ suy giảm theo họ.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:02:08.165Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/18/2020-12-28T11_02_41.005Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Lúc sinh thời họ chúc phước cho linh hồn mình— và người ta ca ngợi anh khi anh biết sống cho mình—\n\\q",
"verseAfter": "Lúc sinh thời họ chúc phước cho linh hồn mình —\\q1 và người ta ca ngợi anh khi anh biết sống cho mình—\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:02:41.005Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/19/2020-12-28T11_03_09.881Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "họ sẽ đi theo thế hệ của cha ông mình và họ sẽ chẳng bao giờ thấy lại ánh sáng.\n\\q",
"verseAfter": "họ sẽ đi theo thế hệ của cha ông mình\\q1 và họ sẽ chẳng bao giờ thấy lại ánh sáng.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:03:09.881Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/2/2020-12-28T10_52_04.422Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Cả giới bình dân lẫn người cao trọng, người giàu có lẫn kẻ nghèo thiếu.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Cả giới bình dân lẫn người cao trọng,\\q1 người giàu có lẫn kẻ nghèo thiếu.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:52:04.422Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/20/2020-12-28T11_03_22.473Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kẻ giàu có nhưng không hiểu biết chẳng khác gì loài thú phải diệt vong.\n\n\n\\s5",
"verseAfter": "Kẻ giàu có nhưng không hiểu biết\\q1 chẳng khác gì loài thú phải diệt vong.\n\n\n\\s5",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T11:03:22.473Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/3/2020-12-28T10_52_40.326Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Miệng tôi sẽ nói lời khôn ngoan và điều tôi suy ngẫm trong lòng sẽ là sự hiểu biết.\n\\q",
"verseAfter": "Miệng tôi sẽ nói lời khôn ngoan\\q1 và điều tôi suy ngẫm trong lòng sẽ là sự hiểu biết.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:52:40.326Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 3
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/4/2020-12-28T10_53_07.475Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tôi sẽ nghiêng tai nghe lời ẩn dụ; tôi sẽ dùng đàn hạc mở đầu chuyện ngụ ngôn mình.\n\\q",
"verseAfter": "Tôi sẽ nghiêng tai nghe lời ẩn dụ;\\q1 tôi sẽ dùng đàn hạc mở đầu chuyện ngụ ngôn mình.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:53:07.475Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/5/2020-12-28T10_53_48.099Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì sao tôi phải sợ ngày tai họa, khi tội lỗi vây bọc tôi bén gót?\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì sao tôi phải sợ ngày tai họa,\\q1 khi tội lỗi vây bọc tôi bén gót?\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:53:48.099Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/6/2020-12-28T10_54_44.787Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì sao tôi phải sợ những kẻ cậy của cải và khoe khoang về sự giàu có của mình? —\n\\q",
"verseAfter": "Vì sao tôi phải sợ những kẻ cậy của cải\\q1 và khoe khoang về sự giàu có của mình? —\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:54:44.787Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/7/2020-12-28T10_55_30.068Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chắc chắn chẳng ai chuộc được anh em mình hoặc đóng tiền chuộc họ cho Thiên Chúa.\n\\q",
"verseAfter": "Chắc chắn chẳng ai chuộc được anh em mình \\q1 hoặc đóng tiền chuộc họ cho Thiên Chúa.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:55:30.068Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/8/2020-12-28T10_56_09.879Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vì giá chuộc mạng sống người ta đắt quá và chẳng ai trả nổi món nợ của mình.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Vì giá chuộc mạng sống người ta đắt quá\\q1 và chẳng ai trả nổi món nợ của mình.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:56:09.879Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/49/9/2020-12-28T10_56_36.878Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Không ai có thể sống mãi để thân xác mình chẳng bị hư hoại.\n\\q",
"verseAfter": "Không ai có thể sống mãi\\q1 để thân xác mình chẳng bị hư hoại.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 49,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-28T10:56:36.878Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/bless.json
View File

@ -400,7 +400,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/brother.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/call.json
View File

@ -290,7 +290,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/confess.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/dominion.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/evil.json
View File

@ -532,7 +532,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/father.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/favor.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/fear.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -378,7 +378,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/generation.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/glory.json
View File

@ -224,7 +224,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -246,7 +246,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/god.json
View File

@ -2226,7 +2226,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -2248,7 +2248,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/hand.json
View File

@ -708,7 +708,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/heart.json
View File

@ -1170,7 +1170,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

47
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/honor.json
View File

@ -1 +1,46 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":49,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"honor","quote":"בִּ֭⁠יקָר","strong":["b:H3366"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":49,"verse":20},"tool":"translationWords","groupId":"honor","quote":"בִּ֭⁠יקָר","strong":["b:H3366"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "honor",
"quote": "בִּ֭⁠יקָר",
"strong": [
"b:H3366"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "honor",
"quote": "בִּ֭⁠יקָר",
"strong": [
"b:H3366"
],
"occurrence": 1
}
}
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/house.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/iniquity.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/justice.json
View File

@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

8
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/life.json
View File

@ -1016,7 +1016,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1038,7 +1038,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1060,7 +1060,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1082,7 +1082,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/name.json
View File

@ -466,7 +466,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/peoplegroup.json
View File

@ -598,7 +598,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/perish.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/prosper.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

6
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/redeem.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/son.json
View File

@ -576,7 +576,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -598,7 +598,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/understand.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

47
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/wisemen.json
View File

@ -1 +1,46 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":49,"verse":10},"tool":"translationWords","groupId":"wisemen","quote":"חֲכָ֘מִ֤ים","strong":["H2450"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":107,"verse":43},"tool":"translationWords","groupId":"wisemen","quote":"חָכָ֥ם","strong":["H2450"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "wisemen",
"quote": "חֲכָ֘מִ֤ים",
"strong": [
"H2450"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 107,
"verse": 43
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "wisemen",
"quote": "חָכָ֥ם",
"strong": [
"H2450"
],
"occurrence": 1
}
}
]

4
.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 49,
"chapter": 50,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_49"
"groupId": "chapter_50"
}

40
psa/49.json
View File

@ -1,22 +1,22 @@
{
"1": "Hỡi muôn dân, hãy nghe lời này; hỡi hết thảy dân cư trên thế giới, hãy lắng tai nghe,\n\\q",
"2": "Cả giới bình dân lẫn người cao trọng, người giàu có lẫn kẻ nghèo thiếu.\n\n\\s5\n\\q",
"3": "Miệng tôi sẽ nói lời khôn ngoan và điều tôi suy ngẫm trong lòng sẽ là sự hiểu biết.\n\\q",
"4": "Tôi sẽ nghiêng tai nghe lời ẩn dụ; tôi sẽ dùng đàn hạc mở đầu chuyện ngụ ngôn mình.\n\\q",
"5": "Vì sao tôi phải sợ ngày tai họa, khi tội lỗi vây bọc tôi bén gót?\n\n\\s5\n\\q",
"6": "Vì sao tôi phải sợ những kẻ cậy của cải và khoe khoang về sự giàu có của mình? —\n\\q",
"7": "Chắc chắn chẳng ai chuộc được anh em mình hoặc đóng tiền chuộc họ cho Thiên Chúa.\n\\q",
"8": "Vì giá chuộc mạng sống người ta đắt quá và chẳng ai trả nổi món nợ của mình.\n\n\\s5\n\\q",
"9": "Không ai có thể sống mãi để thân xác mình chẳng bị hư hoại.\n\\q",
"10": "Vì người ta sẽ hư nát. Người khôn chết; kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong, để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"11": "Trong lòng chúng nghĩ rằng dòng dõi chúng sẽ tiếp diễn mãi, và nơi mình sống sẽ tồn tại đến muôn đời; chúng lấy tên riêng đặt cho đất ruộng mình.\n\n\\s5\n\\q",
"12": "Nhưng con người ta, dầu có tiền của, cũng không sống mãi; họ giống như loài thú phải diệt vong.\n\\q",
"13": "Lối quan niệm này của họ là ngu dại; thế nhưng những người sống sau họ vẫn tán đồng kiểu nói ấy. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"14": "Họ bị định phải xuống âm phủ như đàn chiên; sự chết sẽ chăn dắt họ; người chính trực sẽ cầm quyền trên họ vào buổi sáng; âm phủ sẽ thiêu rụi thân xác họ và chẳng có chỗ cho họ sống.\n\\q",
"15": "Nhưng Thiên Chúa sẽ chuộc mạng sống tôi khỏi quyền lực âm phủ; Ngài sẽ tiếp rước tôi. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"16": "Đừng sợ hãi khi ai đó giàu lên, khi quyền lực của nhà họ gia tăng;\n\\q",
"17": "vì lúc chết đi, họ sẽ chẳng đem gì theo; quyền lực của họ sẽ suy giảm theo họ.\n\n\\s5\n\\q",
"18": "Lúc sinh thời họ chúc phước cho linh hồn mình— và người ta ca ngợi anh khi anh biết sống cho mình—\n\\q",
"19": "họ sẽ đi theo thế hệ của cha ông mình và họ sẽ chẳng bao giờ thấy lại ánh sáng.\n\\q",
"20": "Kẻ giàu có nhưng không hiểu biết chẳng khác gì loài thú phải diệt vong.\n\n\n\\s5"
"1": "Hỡi muôn dân, hãy nghe lời này;\\q1 hỡi hết thảy dân cư trên thế giới, hãy lắng tai nghe,\n\\q",
"2": "Cả giới bình dân lẫn người cao trọng,\\q1 người giàu có lẫn kẻ nghèo thiếu.\n\n\\s5\n\\q",
"3": "Miệng tôi sẽ nói lời khôn ngoan\\q1 và điều tôi suy ngẫm trong lòng sẽ là sự hiểu biết.\n\\q",
"4": "Tôi sẽ nghiêng tai nghe lời ẩn dụ;\\q1 tôi sẽ dùng đàn hạc mở đầu chuyện ngụ ngôn mình.\n\\q",
"5": "Vì sao tôi phải sợ ngày tai họa,\\q1 khi tội lỗi vây bọc tôi bén gót?\n\n\\s5\n\\q",
"6": "Vì sao tôi phải sợ những kẻ cậy của cải\\q1 và khoe khoang về sự giàu có của mình? —\n\\q",
"7": "Chắc chắn chẳng ai chuộc được anh em mình \\q1 hoặc đóng tiền chuộc họ cho Thiên Chúa.\n\\q",
"8": "Vì giá chuộc mạng sống người ta đắt quá\\q1 và chẳng ai trả nổi món nợ của mình.\n\n\\s5\n\\q",
"9": "Không ai có thể sống mãi\\q1 để thân xác mình chẳng bị hư hoại.\n\\q",
"10": "Vì người ta sẽ hư nát. Người khôn chết;\\q1 kẻ dại và lũ cục súc đều bị diệt vong,\\q1 để lại tài sản cho người khác.\n\n\\s5\n\\q",
"11": "Trong lòng chúng nghĩ rằng dòng dõi chúng sẽ tiếp diễn mãi,\\q1 và nơi mình sống sẽ tồn tại đến muôn đời;\\q1 chúng lấy tên riêng đặt cho đất ruộng mình.\n\n\\s5\n\\q",
"12": "Nhưng con người ta, dầu có tiền của, cũng không sống mãi;\\q1 họ giống như loài thú phải diệt vong.\n\\q",
"13": "Lối quan niệm này của họ là ngu dại;\\q1 thế nhưng những người sống sau họ vẫn tán đồng kiểu nói ấy. \\q4 Sê-la \\p \n\n\\s5\n\\q",
"14": "Họ bị định phải xuống âm phủ như đàn chiên;\\q1 sự chết sẽ chăn dắt họ;\\q1 người chính trực sẽ cầm quyền trên họ vào buổi sáng;\\q1 và âm phủ sẽ thiêu rụi thân xác họ \\q1 chẳng có chỗ cho họ sống.\n\\q",
"15": "Nhưng Thiên Chúa sẽ chuộc mạng sống tôi khỏi quyền lực âm phủ;\\q1 Ngài sẽ tiếp rước tôi. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"16": "Đừng sợ hãi khi ai đó giàu lên,\\q1 khi quyền lực của nhà họ gia tăng;\n\\q",
"17": "vì lúc chết đi, họ sẽ chẳng đem gì theo;\\q1 quyền lực của họ sẽ suy giảm theo họ.\n\n\\s5\n\\q",
"18": "Lúc sinh thời họ chúc phước cho linh hồn mình —\\q1 và người ta ca ngợi anh khi anh biết sống cho mình—\n\\q",
"19": "họ sẽ đi theo thế hệ của cha ông mình\\q1 và họ sẽ chẳng bao giờ thấy lại ánh sáng.\n\\q",
"20": "Kẻ giàu có nhưng không hiểu biết\\q1 chẳng khác gì loài thú phải diệt vong.\n\n\n\\s5"
}