DCS-Mirror
/
man_vgm_vi_volt_psa_book
mirror of https://git.door43.org/man_vgm/vi_volt_psa_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_56 psa 56:1

This commit is contained in:
man_vgm 2020-12-29 10:52:10 +07:00
parent 3cc430e7bb
commit 7a8df6f5b5
58 changed files with 1098 additions and 45 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_23_28.931Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con đã nói: “Ồi, ước gì mình có cánh giống chim bồ câu! Lúc ấy mình sẽ bay đi và được yên nghỉ.\n\\q",
"verseAfter": "Con đã nói: “Ồi, ước gì mình có cánh giống chim bồ câu!\\q1 Lúc ấy mình sẽ bay đi và được yên nghỉ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:23:28.916Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_23_47.059Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa; mình sẽ ở lại trong hoang mạc. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa;\\q1 mình sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:23:47.044Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_24_14.802Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"verseAfter": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:24:14.788Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_24_39.910Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng, vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:24:39.900Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_24_54.406Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ngày và đêm chúng đi lại trên các vách thành; tội lỗi và điều ác ở giữa thành.\n\\q",
"verseAfter": "Ngày và đêm chúng đi lại trên các vách thành;\\q1 tội lỗi và điều ác ở giữa thành.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:24:54.396Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_25_18.587Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sự gian ác ở trong thành; sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:25:18.572Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_26_39.018Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chẳng phải kẻ thù mắng mỏ tôi, vì nếu vậy tôi vẫn chịu được; cũng không phải kẻ ghét tôi nổi lên chống lại tôi, vì nếu vậy tôi đã ẩn mình đi.\n\\q",
"verseAfter": "Chẳng phải kẻ thù mắng mỏ tôi,\\q1 vì nếu vậy tôi vẫn chịu được;\\q1 cũng không phải kẻ ghét tôi nổi lên chống lại tôi,\\q1 vì nếu vậy tôi đã ẩn mình đi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:26:39.008Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_27_24.515Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng chính người, kẻ ngang hàng với tôi, kẻ đồng hành cùng tôi, người bạn thân thiết của tôi.\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng chính người, kẻ ngang hàng với tôi,\\q1 kẻ đồng hành cùng tôi, người bạn thân thiết của tôi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:27:24.493Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_27_50.438Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chúng ta đã từng gắn bó với nhau; chúng ta đã từng đi dạo trong nhà của Thiên Chúa với đám đông dân chúng.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúng ta đã từng gắn bó với nhau;\\q1 chúng ta đã từng đi dạo trong nhà của Thiên Chúa với đám đông dân chúng.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:27:50.429Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_29_00.545Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hãy để sự chết thình lình giáng trên chúng; nguyện chúng cứ sống như vậy mà xuống âm ti, vì sự gian ác ở tại nơi chúng ở, ngay giữa vòng chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Hãy để sự chết thình lình giáng trên chúng;\\q1 nguyện chúng cứ sống như vậy mà xuống âm ti,\\q1 vì sự gian ác ở tại nơi chúng ở, ngay giữa vòng chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:29:00.527Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_35_11.022Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Về phần tôi, tôi sẽ kêu cầu Thiên Chúa, và Chúa Hằng Hữu sẽ cứu tôi.\n\\q",
"verseAfter": "Về phần tôi, tôi sẽ kêu cầu Thiên Chúa,\\q1 và Chúa Hằng Hữu sẽ cứu tôi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:35:11.009Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_35_45.933Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sáng, trưa, chiều tối, tôi kêu nài, than thở; Chúa sẽ nghe tiếng tôi.\n\\q",
"verseAfter": "Sáng, trưa, chiều tối, tôi kêu nài, than thở;\\q1 Chúa sẽ nghe tiếng tôi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:35:45.914Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_47_14.765Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Thiên Chúa, Đấng trị vì từ trước vô cùng, sẽ nghe và đáp trả chúng. Sê-la Những con người đó chẳng bao giờ thay đổi; chúng không kính sợ Thiên Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Thiên Chúa, Đấng trị vì từ trước vô cùng,\\q1 sẽ nghe và đáp trả chúng.\\q4 Sê-la \\p Những con người đó chẳng bao giờ thay đổi; \\q1 chúng không kính sợ Thiên Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:47:14.749Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_48_58.214Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Ngài sẽ giải cứu mạng sống tôi bình an khỏi chiến trận nhắm vào tôi; vì những kẻ chiến đấu chống lại tôi thật là nhiều.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Ngài sẽ giải cứu mạng sống tôi bình an khỏi chiến trận nhắm vào tôi;\\q1 vì những kẻ chiến đấu chống lại tôi thật là nhiều.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:48:58.194Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_49_20.627Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Bạn tôi đã giơ tay chống nghịch những người sống hòa bình với hắn; hắn không tôn trọng giao ước mình đã lập.\n\\q",
"verseAfter": "Bạn tôi đã giơ tay chống nghịch những người sống hòa bình với hắn;\\q1 hắn không tôn trọng giao ước mình đã lập.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:49:20.617Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_50_33.472Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Miệng hắn trơn như mỡ, nhưng lòng hắn hằn học; lời hắn êm dịu hơn dầu, nhưng lại là thanh gươm tuốt trần.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Miệng hắn trơn như mỡ,\\q1 nhưng lòng hắn hằn học;\\q1 lời hắn êm dịu hơn dầu,\\q1 nhưng lại là thanh gươm tuốt trần.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:50:33.456Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_51_23.934Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hãy trao các gánh nặng mình cho Chúa Hằng Hữu, rồi Ngài sẽ nâng đỡ con; Ngài chẳng bao giờ để cho người công chính bị chao đảo.\n\\q",
"verseAfter": "Hãy trao các gánh nặng mình cho Chúa Hằng Hữu, rồi Ngài sẽ nâng đỡ con;\\q1 Ngài chẳng bao giờ để cho người công chính bị chao đảo.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:51:23.924Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/1/2020-12-29T03_52_03.015Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nhưng Chúa, lạy Thiên Chúa, Ngài sẽ đưa kẻ ác xuống hầm hủy diệt; những kẻ khát máu và lừa dối sẽ không sống được phân nửa đời người, còn tôi sẽ tin cậy Ngài.\n\n\n\\s5",
"verseAfter": "Nhưng Chúa, lạy Thiên Chúa, Ngài sẽ đưa kẻ ác xuống hầm hủy diệt;\\q1 những kẻ khát máu và lừa dối sẽ không sống được phân nửa đời người,\\q1 còn tôi sẽ tin cậy Ngài.\n\n\n\\s5",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:52:02.996Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/10/2020-12-29T03_24_54.396Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ngày và đêm chúng đi lại trên các vách thành; tội lỗi và điều ác ở giữa thành.\n\\q",
"verseAfter": "Ngày và đêm chúng đi lại trên các vách thành;\\q1 tội lỗi và điều ác ở giữa thành.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:24:54.396Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/11/2020-12-29T03_25_18.572Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sự gian ác ở trong thành; sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:25:18.572Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/12/2020-12-29T03_26_39.008Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chẳng phải kẻ thù mắng mỏ tôi, vì nếu vậy tôi vẫn chịu được; cũng không phải kẻ ghét tôi nổi lên chống lại tôi, vì nếu vậy tôi đã ẩn mình đi.\n\\q",
"verseAfter": "Chẳng phải kẻ thù mắng mỏ tôi,\\q1 vì nếu vậy tôi vẫn chịu được;\\q1 cũng không phải kẻ ghét tôi nổi lên chống lại tôi,\\q1 vì nếu vậy tôi đã ẩn mình đi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:26:39.008Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/13/2020-12-29T03_27_24.493Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng chính người, kẻ ngang hàng với tôi, kẻ đồng hành cùng tôi, người bạn thân thiết của tôi.\n\\q",
"verseAfter": "Nhưng chính người, kẻ ngang hàng với tôi,\\q1 kẻ đồng hành cùng tôi, người bạn thân thiết của tôi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:27:24.493Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/14/2020-12-29T03_27_50.429Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chúng ta đã từng gắn bó với nhau; chúng ta đã từng đi dạo trong nhà của Thiên Chúa với đám đông dân chúng.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúng ta đã từng gắn bó với nhau;\\q1 chúng ta đã từng đi dạo trong nhà của Thiên Chúa với đám đông dân chúng.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:27:50.429Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 14
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/15/2020-12-29T03_29_00.527Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hãy để sự chết thình lình giáng trên chúng; nguyện chúng cứ sống như vậy mà xuống âm ti, vì sự gian ác ở tại nơi chúng ở, ngay giữa vòng chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Hãy để sự chết thình lình giáng trên chúng;\\q1 nguyện chúng cứ sống như vậy mà xuống âm ti,\\q1 vì sự gian ác ở tại nơi chúng ở, ngay giữa vòng chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:29:00.527Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/16/2020-12-29T03_35_11.009Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Về phần tôi, tôi sẽ kêu cầu Thiên Chúa, và Chúa Hằng Hữu sẽ cứu tôi.\n\\q",
"verseAfter": "Về phần tôi, tôi sẽ kêu cầu Thiên Chúa,\\q1 và Chúa Hằng Hữu sẽ cứu tôi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:35:11.009Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/17/2020-12-29T03_35_45.914Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sáng, trưa, chiều tối, tôi kêu nài, than thở; Chúa sẽ nghe tiếng tôi.\n\\q",
"verseAfter": "Sáng, trưa, chiều tối, tôi kêu nài, than thở;\\q1 Chúa sẽ nghe tiếng tôi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:35:45.914Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/18/2020-12-29T03_48_58.194Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Ngài sẽ giải cứu mạng sống tôi bình an khỏi chiến trận nhắm vào tôi; vì những kẻ chiến đấu chống lại tôi thật là nhiều.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Ngài sẽ giải cứu mạng sống tôi bình an khỏi chiến trận nhắm vào tôi;\\q1 vì những kẻ chiến đấu chống lại tôi thật là nhiều.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:48:58.194Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/19/2020-12-29T03_47_14.749Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Thiên Chúa, Đấng trị vì từ trước vô cùng, sẽ nghe và đáp trả chúng. Sê-la Những con người đó chẳng bao giờ thay đổi; chúng không kính sợ Thiên Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Thiên Chúa, Đấng trị vì từ trước vô cùng,\\q1 sẽ nghe và đáp trả chúng.\\q4 Sê-la \\p Những con người đó chẳng bao giờ thay đổi; \\q1 chúng không kính sợ Thiên Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:47:14.749Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/20/2020-12-29T03_49_20.617Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Bạn tôi đã giơ tay chống nghịch những người sống hòa bình với hắn; hắn không tôn trọng giao ước mình đã lập.\n\\q",
"verseAfter": "Bạn tôi đã giơ tay chống nghịch những người sống hòa bình với hắn;\\q1 hắn không tôn trọng giao ước mình đã lập.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:49:20.617Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 20
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/21/2020-12-29T03_50_33.456Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Miệng hắn trơn như mỡ, nhưng lòng hắn hằn học; lời hắn êm dịu hơn dầu, nhưng lại là thanh gươm tuốt trần.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Miệng hắn trơn như mỡ,\\q1 nhưng lòng hắn hằn học;\\q1 lời hắn êm dịu hơn dầu,\\q1 nhưng lại là thanh gươm tuốt trần.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:50:33.456Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 21
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/22/2020-12-29T03_51_23.924Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hãy trao các gánh nặng mình cho Chúa Hằng Hữu, rồi Ngài sẽ nâng đỡ con; Ngài chẳng bao giờ để cho người công chính bị chao đảo.\n\\q",
"verseAfter": "Hãy trao các gánh nặng mình cho Chúa Hằng Hữu, rồi Ngài sẽ nâng đỡ con;\\q1 Ngài chẳng bao giờ để cho người công chính bị chao đảo.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:51:23.924Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/23/2020-12-29T03_52_02.996Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nhưng Chúa, lạy Thiên Chúa, Ngài sẽ đưa kẻ ác xuống hầm hủy diệt; những kẻ khát máu và lừa dối sẽ không sống được phân nửa đời người, còn tôi sẽ tin cậy Ngài.\n\n\n\\s5",
"verseAfter": "Nhưng Chúa, lạy Thiên Chúa, Ngài sẽ đưa kẻ ác xuống hầm hủy diệt;\\q1 những kẻ khát máu và lừa dối sẽ không sống được phân nửa đời người,\\q1 còn tôi sẽ tin cậy Ngài.\n\n\n\\s5",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:52:02.996Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/6/2020-12-29T03_23_28.916Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con đã nói: “Ồi, ước gì mình có cánh giống chim bồ câu! Lúc ấy mình sẽ bay đi và được yên nghỉ.\n\\q",
"verseAfter": "Con đã nói: “Ồi, ước gì mình có cánh giống chim bồ câu!\\q1 Lúc ấy mình sẽ bay đi và được yên nghỉ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:23:28.916Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/7/2020-12-29T03_23_47.044Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa; mình sẽ ở lại trong hoang mạc. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa;\\q1 mình sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:23:47.044Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/8/2020-12-29T03_24_14.788Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"verseAfter": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:24:14.788Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/9/2020-12-29T03_24_39.900Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng, vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2020-12-29T03:24:39.900Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/adversary.json
View File

@ -950,7 +950,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/blood.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/call.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/covenant.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/deliverer.json
View File

@ -554,7 +554,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

245
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/desert.json
View File

@ -1 +1,244 @@
[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":55,"verse":7},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַּ⁠מִּדְבָּ֣ר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":63,"verse":null},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בְּ⁠מִדְבַּ֥ר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":78,"verse":15},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַּ⁠מִּדְבָּ֑ר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":78,"verse":19},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַּ⁠מִּדְבָּֽר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":78,"verse":40},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַ⁠מִּדְבָּ֑ר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":78,"verse":52},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַּ⁠מִּדְבָּֽר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":95,"verse":8},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַּ⁠מִּדְבָּֽר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":106,"verse":14},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַּ⁠מִּדְבָּ֑ר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":106,"verse":26},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַּ⁠מִּדְבָּֽר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":107,"verse":4},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַ֭⁠מִּדְבָּר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"psa","chapter":136,"verse":16},"tool":"translationWords","groupId":"desert","quote":"בַּ⁠מִּדְבָּ֑ר","strong":["b:H4057b"],"occurrence":1}}]
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַּ⁠מִּדְבָּ֣ר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 63,
"verse": null
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בְּ⁠מִדְבַּ֥ר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 78,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַּ⁠מִּדְבָּ֑ר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 78,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַּ⁠מִּדְבָּֽר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 78,
"verse": 40
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַ⁠מִּדְבָּ֑ר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 78,
"verse": 52
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַּ⁠מִּדְבָּֽר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 95,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַּ⁠מִּדְבָּֽר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 106,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַּ⁠מִּדְבָּ֑ר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 106,
"verse": 26
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַּ⁠מִּדְבָּֽר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 107,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַ֭⁠מִּדְבָּר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 136,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "desert",
"quote": "בַּ⁠מִּדְבָּ֑ר",
"strong": [
"b:H4057b"
],
"occurrence": 1
}
}
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/evil.json
View File

@ -620,7 +620,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/fear.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

8
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/god.json
View File

@ -2952,7 +2952,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -2974,7 +2974,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -2996,7 +2996,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -3018,7 +3018,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/hand.json
View File

@ -730,7 +730,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/heart.json
View File

@ -1280,7 +1280,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/know.json
View File

@ -796,7 +796,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/life.json
View File

@ -1170,7 +1170,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -1192,7 +1192,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/lord.json
View File

@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/proud.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/redeem.json
View File

@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/shame.json
View File

@ -576,7 +576,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/temple.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/walk.json
View File

@ -334,7 +334,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/psa/yahweh.json
View File

@ -6252,7 +6252,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -6274,7 +6274,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"chapter": 56,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
"groupId": "chapter_56"
}

36
psa/55.json
View File

@ -4,22 +4,22 @@
"3": "vì tiếng của các kẻ cừu địch con,\\q1 vì sự áp bức của kẻ ác;\\q1 vì chúng gây rắc rối cho con\\q1 và bức hại con khi chúng nổi giận.\n\n\\s5\n\\q",
"4": "Lòng con run rẩy trong con,\\q1 và các nỗi kinh hoàng của sự chết đã giáng xuống trên con.\n\\q",
"5": "Con phải run sợ khi sự kinh hãi bao trùm con.\n\n\\s5\n\\q",
"6": "Con đã nói: “Ồi, ước gì mình có cánh giống chim bồ câu! Lúc ấy mình sẽ bay đi và được yên nghỉ.\n\\q",
"7": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa; mình sẽ ở lại trong hoang mạc. Sê-la\n\n\\s5\n\\q",
"8": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"9": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng, vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"10": "Ngày và đêm chúng đi lại trên các vách thành; tội lỗi và điều ác ở giữa thành.\n\\q",
"11": "Sự gian ác ở trong thành; sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"12": "Chẳng phải kẻ thù mắng mỏ tôi, vì nếu vậy tôi vẫn chịu được; cũng không phải kẻ ghét tôi nổi lên chống lại tôi, vì nếu vậy tôi đã ẩn mình đi.\n\\q",
"13": "Nhưng chính người, kẻ ngang hàng với tôi, kẻ đồng hành cùng tôi, người bạn thân thiết của tôi.\n\\q",
"14": "Chúng ta đã từng gắn bó với nhau; chúng ta đã từng đi dạo trong nhà của Thiên Chúa với đám đông dân chúng.\n\n\\s5\n\\q",
"15": "Hãy để sự chết thình lình giáng trên chúng; nguyện chúng cứ sống như vậy mà xuống âm ti, vì sự gian ác ở tại nơi chúng ở, ngay giữa vòng chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"16": "Về phần tôi, tôi sẽ kêu cầu Thiên Chúa, và Chúa Hằng Hữu sẽ cứu tôi.\n\\q",
"17": "Sáng, trưa, chiều tối, tôi kêu nài, than thở; Chúa sẽ nghe tiếng tôi.\n\\q",
"18": "Ngài sẽ giải cứu mạng sống tôi bình an khỏi chiến trận nhắm vào tôi; vì những kẻ chiến đấu chống lại tôi thật là nhiều.\n\n\\s5\n\\q",
"19": "Thiên Chúa, Đấng trị vì từ trước vô cùng, sẽ nghe và đáp trả chúng. Sê-la Những con người đó chẳng bao giờ thay đổi; chúng không kính sợ Thiên Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"20": "Bạn tôi đã giơ tay chống nghịch những người sống hòa bình với hắn; hắn không tôn trọng giao ước mình đã lập.\n\\q",
"21": "Miệng hắn trơn như mỡ, nhưng lòng hắn hằn học; lời hắn êm dịu hơn dầu, nhưng lại là thanh gươm tuốt trần.\n\n\\s5\n\\q",
"22": "Hãy trao các gánh nặng mình cho Chúa Hằng Hữu, rồi Ngài sẽ nâng đỡ con; Ngài chẳng bao giờ để cho người công chính bị chao đảo.\n\\q",
"23": "Nhưng Chúa, lạy Thiên Chúa, Ngài sẽ đưa kẻ ác xuống hầm hủy diệt; những kẻ khát máu và lừa dối sẽ không sống được phân nửa đời người, còn tôi sẽ tin cậy Ngài.\n\n\n\\s5"
"6": "Con đã nói: “Ồi, ước gì mình có cánh giống chim bồ câu!\\q1 Lúc ấy mình sẽ bay đi và được yên nghỉ.\n\\q",
"7": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa;\\q1 mình sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"8": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"9": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"10": "Ngày và đêm chúng đi lại trên các vách thành;\\q1 tội lỗi và điều ác ở giữa thành.\n\\q",
"11": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"12": "Chẳng phải kẻ thù mắng mỏ tôi,\\q1 vì nếu vậy tôi vẫn chịu được;\\q1 cũng không phải kẻ ghét tôi nổi lên chống lại tôi,\\q1 vì nếu vậy tôi đã ẩn mình đi.\n\\q",
"13": "Nhưng chính người, kẻ ngang hàng với tôi,\\q1 kẻ đồng hành cùng tôi, người bạn thân thiết của tôi.\n\\q",
"14": "Chúng ta đã từng gắn bó với nhau;\\q1 chúng ta đã từng đi dạo trong nhà của Thiên Chúa với đám đông dân chúng.\n\n\\s5\n\\q",
"15": "Hãy để sự chết thình lình giáng trên chúng;\\q1 nguyện chúng cứ sống như vậy mà xuống âm ti,\\q1 vì sự gian ác ở tại nơi chúng ở, ngay giữa vòng chúng nó.\n\n\\s5\n\\q",
"16": "Về phần tôi, tôi sẽ kêu cầu Thiên Chúa,\\q1 và Chúa Hằng Hữu sẽ cứu tôi.\n\\q",
"17": "Sáng, trưa, chiều tối, tôi kêu nài, than thở;\\q1 Chúa sẽ nghe tiếng tôi.\n\\q",
"18": "Ngài sẽ giải cứu mạng sống tôi bình an khỏi chiến trận nhắm vào tôi;\\q1 vì những kẻ chiến đấu chống lại tôi thật là nhiều.\n\n\\s5\n\\q",
"19": "Thiên Chúa, Đấng trị vì từ trước vô cùng,\\q1 sẽ nghe và đáp trả chúng.\\q4 Sê-la \\p Những con người đó chẳng bao giờ thay đổi; \\q1 chúng không kính sợ Thiên Chúa.\n\n\\s5\n\\q",
"20": "Bạn tôi đã giơ tay chống nghịch những người sống hòa bình với hắn;\\q1 hắn không tôn trọng giao ước mình đã lập.\n\\q",
"21": "Miệng hắn trơn như mỡ,\\q1 nhưng lòng hắn hằn học;\\q1 lời hắn êm dịu hơn dầu,\\q1 nhưng lại là thanh gươm tuốt trần.\n\n\\s5\n\\q",
"22": "Hãy trao các gánh nặng mình cho Chúa Hằng Hữu, rồi Ngài sẽ nâng đỡ con;\\q1 Ngài chẳng bao giờ để cho người công chính bị chao đảo.\n\\q",
"23": "Nhưng Chúa, lạy Thiên Chúa, Ngài sẽ đưa kẻ ác xuống hầm hủy diệt;\\q1 những kẻ khát máu và lừa dối sẽ không sống được phân nửa đời người,\\q1 còn tôi sẽ tin cậy Ngài.\n\n\n\\s5"
}