|
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|
|
|
|
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Wed Dec 01 2021 17:46:55 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
|
|
|
|
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Wed Dec 01 2021 18:39:42 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
|
|
|
|
\usfm 3.0
|
|
|
|
|
\ide UTF-8
|
|
|
|
|
\h Thi-thiên
|
|
|
|
@ -9455,11 +9455,10 @@
|
|
|
|
|
\w vui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽיהוָ֑ה"\*\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H8416" x-lemma="תְּהִלָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְהִלָּֽה"\*\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H8416" x-lemma="תְּהִלָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְהִלָּֽה"\*\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w việc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,Rd:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ֝יְשָׁרִ֗ים"\*\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
@ -9474,9 +9473,7 @@
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3034" x-lemma="יָדָה" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹד֣וּ"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tạ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיהוָ֣ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H5035b" x-lemma="נֶבֶל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥בֶל"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיהוָ֣ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H5035b" x-lemma="נֶבֶל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֥בֶל"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dùng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w đàn|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6218" x-lemma="עָשׂוֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֝שׂ֗וֹר"\*\w thập|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9507,9 +9504,8 @@
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבַר"\*\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשָׁ֥ר"\*\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ngay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"\*\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
@ -9539,9 +9535,8 @@
|
|
|
|
|
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="b:H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּדְבַ֣ר"\*\w Bởi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֣יִם"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tầng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9583,18 +9578,17 @@
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽירְא֣וּ"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֭יְהוָה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֭יְהוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כָּל"\*\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H1481c" x-lemma="גּוּר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝ג֗וּרוּ"\*\w cư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H8398" x-lemma="תֵּבֵל" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵבֵֽל"\*\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w gian|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשְׁבֵ֥י"\*\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kính|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֣ר"\*\w phán|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
@ -9612,9 +9606,8 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 10 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְֽהוָ֗ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\q \v 10 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְֽהוָ֗ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6331" x-lemma="פּוּר" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵפִ֥יר"\*\w đảo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w lộn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6098" x-lemma="עֵצָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצַת"\*\w liên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9631,52 +9624,48 @@
|
|
|
|
|
\q \v 11 \zaln-s | x-strong="H6098" x-lemma="עֵצָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצַ֣ת"\*\w Chương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w trình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\w đứng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vững|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,\q1 \w tức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּעֲמֹ֑ד"\*\w đứng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vững|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעוֹלָ֣ם"\*\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H4284" x-lemma="מַחֲשָׁבָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַחְשְׁב֥וֹת"\*\w tức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ý|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w định|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w định|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֝בּ֗וֹ"\*\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדֹ֣ר"\*\zaln-s | x-strong="c:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָדֹֽר"\*\w dành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w hệ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\q \v 12 \w Phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w hệ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 12 \zaln-s | x-strong="H0835" x-lemma="אֶשֶׁר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַשְׁרֵ֣י"\*\w Phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="d:H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭גּוֹי"\*\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w tộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהָ֑יו"\*\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,\q1 \w tức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dân|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֓ם"\*\w tức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dân|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּחַ֖ר"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chọn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w làm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w chọn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H5159" x-lemma="נַחֲלָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְנַחֲלָ֣ה"\*\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֽוֹ"\*\w làm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sản|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w riêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mình|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
|
|
|
|
\w mình|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 13 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\q \v 13 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֭שָּׁמַיִם"\*\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִבִּ֣יט"\*\w nhìn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9711,49 +9700,48 @@
|
|
|
|
|
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 16 \w Chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nhờ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w binh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\q \v 16 \zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵֽין"\*\w Chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="d:H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭מֶּלֶךְ"\*\w vua|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֑יִל"\*\w nhờ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w quân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="b:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בְּרָב"\*\w đông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נוֹשָׁ֣ע"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*;\q1 \w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H1368" x-lemma="גִּבּוֹר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּ֝בּ֗וֹר"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w được|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w sĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H5337" x-lemma="נָצַל" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִנָּצֵ֥ל"\*\w được|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w nhờ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w mạnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w nhờ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="b:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בְּרָב"\*\w mạnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּֽחַ"\*\w sức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 17 \zaln-s | x-strong="d:H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭סּוּס"\*\w Nhờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ngựa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H8668" x-lemma="תְּשׁוּעָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִתְשׁוּעָ֑ה"\*\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w thắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H8267" x-lemma="שֶׁקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֣קֶר"\*\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ảo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tưởng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tưởng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="c:b:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,C:R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְרֹ֥ב"\*\zaln-s | x-strong="H2428" x-lemma="חַיִל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֝יל֗וֹ"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mạnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
|
|
|
|
\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H4422" x-lemma="מָלַט" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְמַלֵּֽט"\*\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w được|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 18 \zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֣ין"\*\w Kìa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
|
|
|
|
\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֤ה"\*\w nhìn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w xem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3373" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Aampc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֵאָ֑יו"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9768,7 +9756,7 @@
|
|
|
|
|
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tín|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\q \v 19 \zaln-s | x-strong="l:H5337" x-lemma="נָצַל" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהַצִּ֣יל"\*\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mạng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
@ -9785,60 +9773,58 @@
|
|
|
|
|
\w kém|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 20 \w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w trông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\q \v 20 \zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֭פְשֵׁנוּ"\*\w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2442" x-lemma="חָכָה" x-morph="He,Vpp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִכְּתָ֣ה"\*\w trông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽיהוָ֑ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H5828" x-lemma="עֵזֶר" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶזְרֵ֖נוּ"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nguồn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w giúp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w giúp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:H4043" x-lemma="מָגֵן" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָגִנֵּ֣נוּ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tấm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w bảo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vệ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
|
|
|
|
\q \v 21 \w Lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vệ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 21 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבֵּ֑נוּ"\*\w Lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w vui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂמַ֣ח"\*\w vui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,\q1 \w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָטָֽחְנוּ"\*\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w danh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
|
|
|
|
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="b:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְשֵׁ֖ם"\*\w danh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשׁ֣וֹ"\*\w thánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 22 \w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
|
|
|
|
\w nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\q \v 22 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַסְדְּךָ֣"\*\w nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tín|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהִֽי"\*\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\q1 \w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="k:H0834d" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,R:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ֝אֲשֶׁ֗ר"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3176" x-lemma="יָחַל" x-morph="He,Vpp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִחַ֥לְנוּ"\*\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w đặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w hy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
@ -9847,26 +9833,24 @@
|
|
|
|
|
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w luôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ca|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכָל"\*\zaln-s | x-strong="H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֑ת"\*\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּפִֽי"\*\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּ֝מִ֗יד"\*\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w luôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H8416" x-lemma="תְּהִלָּה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּֽהִלָּת֥וֹ"\*\w ca|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w ngợi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 2 \zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vtj3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתְהַלֵּ֣ל"\*\w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֭יהוָה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִׁ֑י"\*\w nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֭יהוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִׁ֑י"\*\w nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6035" x-lemma="עָנָו" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָוִ֣ים"\*\w khốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9895,9 +9879,8 @@
|
|
|
|
|
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H1875" x-lemma="דָּרַשׁ" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּרַ֣שְׁתִּי"\*\w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tìm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,C:Vqp3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעָנָ֑נִי"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w đáp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9911,46 +9894,44 @@
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H4034" x-lemma="מְגוֹרַה" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֝גוּרוֹתַ֗י"\*\w nỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w hãi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 5 \w Những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִבִּ֣יטוּ"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלָ֣יו"\*\w Những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w trông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:H5102b" x-lemma="נָהַר" x-morph="He,C:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָהָ֑רוּ"\*\zaln-s | x-strong="c:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,C:Ncbpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝פְנֵיהֶ֗ם"\*\w đều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w rạng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w rỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w rỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w xấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\q \v 6 \w Kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2659" x-lemma="חָפֵר" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחְפָּֽרוּ"\*\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w hổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thẹn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H6041" x-lemma="עָנִי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנִ֣י"\*\w Kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֤ה"\*\w này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֭רָא"\*\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w kêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
|
|
|
|
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיהוָ֣ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמֵ֑עַ"\*\w đã|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,Vhp3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹשִׁיעֽוֹ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w hắn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:m:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִכָּל"\*\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6869b" x-lemma="צָרָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָ֝רוֹתָ֗יו"\*\w nỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w gian|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w truân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w truân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H4397" x-lemma="מַלְאָךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְאַךְ"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֓ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֓ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2583" x-lemma="חָנָה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹנֶ֤ה"\*\w đóng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w trại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H5439" x-lemma="סָבִיב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָ֘בִ֤יב"\*\w chung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9965,9 +9946,8 @@
|
|
|
|
|
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H2938" x-lemma="טָעַם" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טַעֲמ֣וּ"\*\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nếm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֭רְאוּ"\*\w biết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֣וֹב"\*\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w lành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H0835" x-lemma="אֶשֶׁר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַֽשְׁרֵ֥י"\*\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -9980,9 +9960,8 @@
|
|
|
|
|
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְר֣אוּ"\*\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6918" x-lemma="קָדוֹשׁ" x-morph="He,Aampc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְדֹשָׁ֑יו"\*\w hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
@ -10011,9 +9990,8 @@
|
|
|
|
|
\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tìm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kiếm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2637" x-lemma="חָסֵר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְסְר֥וּ"\*\w thiếu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
@ -10035,34 +10013,32 @@
|
|
|
|
|
\w biết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3374" x-lemma="יִרְאָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽרְאַ֥ת"\*\w kính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 12 \w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\q \v 12 \zaln-s | x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽי"\*\zaln-s | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֭אִישׁ"\*\w Ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="d:H2655" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחָפֵ֣ץ"\*\w khao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2416e" x-lemma="חַי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַיִּ֑ים"\*\w sống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝מִ֗ים"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w muốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w trường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thọ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w hưởng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thọ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִרְא֥וֹת"\*\w hưởng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2896b" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טֽוֹב"\*\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*?
|
|
|
|
|
\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?
|
|
|
|
|
\q \v 13 \zaln-s | x-strong="H5341" x-lemma="נָצַר" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְצֹ֣ר"\*\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kiêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשׁוֹנְךָ֣"\*\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשׁוֹנְךָ֣"\*\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵרָ֑ע"\*\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w dữ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,C:Ncfdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w độc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,C:Ncfdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w giữ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w môi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדַּבֵּ֥ר"\*\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nói|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדַּבֵּ֥ר"\*\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H4820" x-lemma="מִרְמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִרְמָֽה"\*\w lời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w dối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w trá|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
@ -10070,8 +10046,8 @@
|
|
|
|
|
\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w bỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H7451b" x-lemma="רַע" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֭רָע"\*\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w tà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\w xấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w xa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲשֵׂה"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2896b" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֑וֹב"\*\w điều|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
@ -10089,9 +10065,8 @@
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 15 \zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֵ֣י"\*\w Mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶל"\*\w nhìn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w xem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּיקִ֑ים"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
@ -10107,132 +10082,121 @@
|
|
|
|
|
\w van|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 16 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\w chống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\q \v 16 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="b:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֹ֣שֵׂי"\*\w chống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵ֣י"\*\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֑ע"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\q1 \w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="l:H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהַכְרִ֖ית"\*\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w xóa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sạch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ký|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sạch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H2143" x-lemma="זֵכֶר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִכְרָֽם"\*\w ký|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\q \v 17 \w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֣רֶץ"\*\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w gian|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 17 \zaln-s | x-strong="H6817" x-lemma="צָעַק" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָעֲק֣וּ"\*\w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\q1 \w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיהוָ֣ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמֵ֑עַ"\*\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H5337" x-lemma="נָצַל" x-morph="He,Vhp3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִצִּילָֽם"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w giải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:m:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִכָּל"\*\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6869b" x-lemma="צָרָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָ֝רוֹתָ֗ם"\*\w nỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w gian|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w truân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w truân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 18 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\q \v 18 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָר֣וֹב"\*\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w gần|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֑ב"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֑ב"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,R:VNrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְנִשְׁבְּרֵי"\*\w tan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹשִֽׁיעַ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="l:H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,R:VNrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְנִשְׁבְּרֵי"\*\w đau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹשִֽׁיעַ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֥וּחַ"\*\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֥וּחַ"\*\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tâm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w linh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H1793a" x-lemma="דַּכָּא" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּכְּאֵי"\*\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vùi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w dập|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 19 \w Các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w đề|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H1793a" x-lemma="דַּכָּא" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּכְּאֵי"\*\w tan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 19 \zaln-s | x-strong="H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָע֣וֹת"\*\w Nan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đề|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֑יק"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nhiều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w giải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֭בּוֹת"\*\w thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nhiều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָֽה"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H5337" x-lemma="נָצַל" x-morph="He,Vhi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַצִּילֶ֥נּוּ"\*\w giải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w đề|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="c:m:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝מִכֻּלָּ֗ם"\*\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 20 \zaln-s | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁמֵ֥ר"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w bảo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w vệ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,Ncfpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַצְמוֹתָ֑יו"\*\w xương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w gãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="m:H2007" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,R:Pp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֝הֵ֗נָּה"\*\w cái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,VNp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁבָּֽרָה"\*\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w gãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|
\q \v 21 \w Điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\q \v 21 \zaln-s | x-strong="H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָעָ֑ה"\*\w Điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Voi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּמוֹתֵ֣ת"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w giết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ác|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*;\q1 \w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ghét|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָשָׁ֣ע"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ác|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="c:H8130" x-lemma="שָׂנֵא" x-morph="He,C:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֹׂנְאֵ֖י"\*\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w ghét|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֣יק"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H0816" x-lemma="אָשַׁם" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶאְשָֽׁמוּ"\*\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w định|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\q \v 22 \w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chuộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w linh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w hồn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w đầy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
\q \v 22 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H6299" x-lemma="פָּדָה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פּוֹדֶ֣ה"\*\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chuộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣פֶשׁ"\*\w linh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w hồn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H5650" x-lemma="עֶבֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבָדָ֑יו"\*\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w tớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*;\q1 \w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="d:H2620" x-lemma="חָסָה" x-morph="He,Td:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֹסִ֥ים"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w náu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
|
|
|
|
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
|
|
|
|
\zaln-s | x-strong="H0816" x-lemma="אָשַׁם" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶ֝אְשְׁמ֗וּ"\*\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w lên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
|
|
|
|
\w án|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
|
|
|
|
\w án|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\s5
|
|
|
|
|