See in Reader
Commit before upload
This commit is contained in:
man_vgm
parent
3c11944cc3
commit
6615433097
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Wed Mar 16 2022 17:32:39 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Fri Mar 18 2022 17:36:45 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Thi-thiên
|
||||
|
|
@ -9774,8 +9774,9 @@
|
|||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכָל"\*\zaln-s | x-strong="H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֑ת"\*\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּפִֽי"\*\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכָל"\*\zaln-s | x-strong="H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֑ת"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּפִֽי"\*\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּ֝מִ֗יד"\*\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w luôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -10143,21 +10144,20 @@
|
|||
\v 1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w xin|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3401" x-lemma="יָרִיב" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרִיבַ֑י"\*\w xin|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chống|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chống|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*;\q1 \w xin|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chống|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H3898a" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֝חַ֗ם"\*\w xin|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chống|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nghịch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3898a" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,Vqrmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽחֲמָֽי"\*\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chống|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nghịch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"\*\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 2 \zaln-s | x-strong="H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֲזֵ֣ק"\*\w Xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cầm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -10189,7 +10189,8 @@
|
|||
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֝נַפְשִׁ֗י"\*\w linh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hồn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽנִי"\*\w Ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽנִי"\*\w Ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3444" x-lemma="יְשׁוּעָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְֽשֻׁעָתֵ֥ךְ"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -10225,8 +10226,8 @@
|
|||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w giống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H4671" x-lemma="מֹץ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמֹ֥ץ"\*\w vỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H4671" x-lemma="מֹץ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמֹ֥ץ"\*\w rơm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵי"\*\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֑וּחַ"\*\w gió|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H4397" x-lemma="מַלְאָךְ" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַלְאַ֖ךְ"\*\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -10258,8 +10259,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H2934" x-lemma="טָמַן" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טָֽמְנוּ"\*\w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giăng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7568" x-lemma="רֶשֶׁת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִשְׁתָּ֑ם"\*\w bẫy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lưới|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7568" x-lemma="רֶשֶׁת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִשְׁתָּ֑ם"\*\w bẫy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7845" x-lemma="שַׁחַת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁ֣חַת"\*\w bắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2600" x-lemma="חִנָּם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִנָּ֣ם"\*\w vô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -10534,13 +10534,14 @@
|
|||
\w độc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8130" x-lemma="שָׂנֵא" x-morph="He,Vqrmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׂנְאַ֥י"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2600" x-lemma="חִנָּם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִ֝נָּ֗ם"\*\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 20 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַ֫בֵּ֥רוּ"\*\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7965" x-lemma="שָׁלוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁל֗וֹם"\*\w hòa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7965" x-lemma="שָׁלוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁל֗וֹם"\*\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hòa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H2803" x-lemma="חָשַׁב" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחֲשֹׁבֽוּן"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּבְרֵ֥י"\*\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -10549,8 +10550,8 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H7282" x-lemma="רָגֵעַ" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִגְעֵי"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hòa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thuận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w an|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ổn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֑רֶץ"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -10565,11 +10566,12 @@
|
|||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֭מְרוּ"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H1889" x-lemma="הֶאָח" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶאָ֣ח"\*\w Ha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1889" x-lemma="הֶאָח" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶאָ֑ח"\*\w ha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֵֽינוּ"\*\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bọn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאֲתָ֥ה"\*\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָאֲתָ֥ה"\*\w bọn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֵֽינוּ"\*\w tận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q \v 22 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -10649,45 +10651,50 @@
|
|||
\w nhủ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ֭לִבָּם"\*\w thầm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H1889" x-lemma="הֶאָח" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶאָ֣ח"\*\w A|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֵׁ֑נוּ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֵׁ֑נוּ"\*\w ta|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đạt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w muốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*”.\q1 \zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַל"\*\w Đừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w để|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֝אמְר֗וּ"\*\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H1104" x-lemma="בָּלַע" x-morph="He,Vpp1cp:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּֽלַּעֲנֽוּהוּ"\*\w Bọn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ta|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w đã|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nuốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chửng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q \v 26 \zaln-s | x-strong="H0954" x-lemma="בּוּשׁ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵ֘בֹ֤שׁוּ"\*\w Xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 26 \zaln-s | x-strong="H8056" x-lemma="שָׂמֵחַ" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂמֵחֵ֪י"\*\w Xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w xấu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hổ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w muốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hãm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*.\q1 \w Nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451c" x-lemma="רַע" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָעָ֫תִ֥י"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhọc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0954" x-lemma="בּוּשׁ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵ֘בֹ֤שׁוּ"\*\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w xấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hổ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H2659" x-lemma="חָפֵר" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיַחְפְּר֨וּ"\*\w nhục|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nhã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.\q1 \zaln-s | x-strong="d:H1431" x-lemma="גָּדַל" x-morph="He,Td:Vhrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמַּגְדִּילִ֥ים"\*\w Nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhạo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phải|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w xấu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hổ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1322" x-lemma="בֹּשֶׁת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹ֥שֶׁת"\*\w phải|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽלְבְּשׁוּ"\*\w mặc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1322" x-lemma="בֹּשֶׁת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹ֥שֶׁת"\*\w hổ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thẹn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3639" x-lemma="כְּלִמָּה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְלִמָּ֑ה"\*\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָֽי"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w nhục|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 27 \zaln-s | x-strong="H6664" x-lemma="צֶדֶק" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִ֫דְקִ֥י"\*\w Nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -10989,10 +10996,10 @@
|
|||
\w hạ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֥כְלוּ"\*\w thể|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֽוּם"\*\w đứng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3201" x-lemma="יָכֹל" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֥כְלוּ"\*\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w nổi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
|
@ -11016,15 +11023,14 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H4120" x-lemma="מְהֵרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְהֵרָ֣ה"\*\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sớm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5243a" x-lemma="נָמַל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִמָּ֑לוּ"\*\w khô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5034b" x-lemma="נָבֵל" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבּוֹלֽוּן"\*\w héo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H2682a" x-lemma="חָצִיר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֶ֭חָצִיר"\*\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H5034b" x-lemma="נָבֵל" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבּוֹלֽוּן"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w héo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w cỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H5034b" x-lemma="נָבֵל" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבּוֹלֽוּן"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5243a" x-lemma="נָמַל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִמָּ֑לוּ"\*\w úa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1877" x-lemma="דֶּשֶׁא" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֝֗שֶׁא"\*\w như|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:k:H3418" x-lemma="יֶרֶק" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְיֶ֥רֶק"\*\w xanh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w cây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּטַ֣ח"\*\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11122,25 +11128,25 @@
|
|||
\w trông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.\q1 \zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"\*\w Đừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w lo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2734" x-lemma="חָרָה" x-morph="He,Vtj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּ֭תְחַר"\*\w giận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dữ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H6743b" x-lemma="צָלַח" x-morph="He,R:Vhrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמַצְלִ֣יחַ"\*\w nếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּרְכּ֑וֹ"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w việc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \zaln-s | x-strong="b:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝אִ֗ישׁ"\*\w hoặc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="b:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝אִ֗ישׁ"\*\w hoặc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹשֶׂ֥ה"\*\w thực|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hiện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hiện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trót|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lọt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lọt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4209" x-lemma="מְזִמָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְזִמּֽוֹת"\*\w các|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mưu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11153,12 +11159,12 @@
|
|||
\w giận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7503" x-lemma="רָפָה" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶ֣רֶף"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.\q1 \w Chớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.\q1 \zaln-s | x-strong="c:H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲזֹ֣ב"\*\zaln-s | x-strong="H2534" x-lemma="חֵמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵמָ֑ה"\*\w Chớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2734" x-lemma="חָרָה" x-morph="He,Vtj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּ֝תְחַ֗ר"\*\w lo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַךְ"\*\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַךְ"\*\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7489a" x-lemma="רָעַע" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהָרֵֽעַ"\*\w đem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11240,7 +11246,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\q \v 14 \zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִים֮"\*\w Kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּֽתְח֣וּ"\*\w rút|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּֽתְח֣וּ"\*\w tuốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֤רֶב"\*\w gươm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1869" x-lemma="דָּרַךְ" x-morph="He,C:Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדָרְכ֪וּ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w giương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -11248,8 +11254,8 @@
|
|||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="l:H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֭הַפִּיל"\*\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hạ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6041" x-lemma="עָנִי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנִ֣י"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w khốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0034" x-lemma="אֶבְיוֹן" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶבְי֑וֹן"\*\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w thiếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11273,18 +11279,20 @@
|
|||
\w gãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 16 \zaln-s | x-strong="l:H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַצַּדִּ֑יק"\*\w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 16 \zaln-s | x-strong="l:H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַצַּדִּ֑יק"\*\w Tài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sản|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טוֹב"\*\w tuy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4592" x-lemma="מְעַט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֭עַט"\*\w ít|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="m:H1995a" x-lemma="הָמוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֝הֲמ֗וֹן"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טוֹב"\*\w tuy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4592" x-lemma="מְעַט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֭עַט"\*\w ít|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="m:H1995a" x-lemma="הָמוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֝הֲמ֗וֹן"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vẫn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dư|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּֽים"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giàu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּֽים"\*\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nhiều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֥ים"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
|
@ -11381,7 +11389,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H2603a" x-lemma="חָנַן" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חוֹנֵ֥ן"\*\w rộng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rãi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנוֹתֵֽן"\*\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tặng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 22 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -11414,8 +11422,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,VOp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כּוֹנָ֗נוּ"\*\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vững|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדַרְכּ֥וֹ"\*\w đó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדַרְכּ֥וֹ"\*\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11426,9 +11433,8 @@
|
|||
\q \v 24 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כִּֽי"\*\w Dù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2904" x-lemma="טוּל" x-morph="He,VHi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוּטָ֑ל"\*\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẩy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w thì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִפֹּ֥ל"\*\w ngã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כִּֽי"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -11442,7 +11448,7 @@
|
|||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 25 \zaln-s | x-strong="H5288" x-lemma="נַעַר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֤עַר"\*\w Khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 25 \zaln-s | x-strong="H5288" x-lemma="נַעַר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֤עַר"\*\w Xưa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w còn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -11462,25 +11468,26 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H2233" x-lemma="זֶרַע" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝זַרְע֗וֹ"\*\w hay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cháu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְבַקֶּשׁ"\*\zaln-s | x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽחֶם"\*\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 26 \w Suốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngày|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\q \v 26 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w Suốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭יּוֹם"\*\w ngày|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2603a" x-lemma="חָנַן" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חוֹנֵ֣ן"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w rộng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rãi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rãi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3867b" x-lemma="לָוָה" x-morph="He,C:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַלְוֶ֑ה"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mượn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w còn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mượn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H2233" x-lemma="זֶרַע" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝זַרְע֗וֹ"\*\w còn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cháu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1293" x-lemma="בְּרָכָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְרָכָֽה"\*\w trở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nguồn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w phước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 27 \zaln-s | x-strong="H5493" x-lemma="סוּר" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ס֣וּר"\*\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H7451b" x-lemma="רַע" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ֭רָע"\*\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -11597,7 +11604,7 @@
|
|||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H8199" x-lemma="שָׁפַט" x-morph="He,R:VNc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהִשָּׁפְטֽוֹ"\*\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chịu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xét|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xử|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
|
@ -11775,31 +11782,29 @@
|
|||
\w mũi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5181" x-lemma="נָחַת" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִ֣חֲתוּ"\*\w xuyên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thủng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5181" x-lemma="נָחַת" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִ֣חֲתוּ"\*\w đâm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xuyên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדֶֽךָ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5181" x-lemma="נָחַת" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתִּנְחַ֖ת"\*\w đè|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ép|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֣י"\*\w lên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nặng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֣י"\*\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="H4974" x-lemma="מְתֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְתֹ֣ם"\*\w Toàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ֭בְשָׂרִי"\*\w thân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֵין"\*\w đau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְּנֵ֣י"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thịnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nộ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֝עֲצָמַ֗י"\*\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,R:Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֝עֲצָמַ֗י"\*\w xương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֵין"\*\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֵין"\*\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w còn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7965" x-lemma="שָׁלוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁל֥וֹם"\*\w khỏe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11807,29 +11812,28 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַטָּאתִֽי"\*\w vì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,Ncbpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲ֭וֺנֹתַי"\*\w tội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבְר֣וּ"\*\w phủ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lấp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹאשִׁ֑י"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="k:H4853a" x-lemma="מַשָּׂא" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמַשָּׂ֥א"\*\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nặng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִכְבְּד֥וּ"\*\w quá|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3515" x-lemma="כָּבֵד" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָ֝בֵ֗ד"\*\w sức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H4853a" x-lemma="מַשָּׂא" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמַשָּׂ֥א"\*\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chịu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đựng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִכְבְּד֥וּ"\*\w quá|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּֽנִּי"\*\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H2250" x-lemma="חַבּוּרָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַבּוּרֹתָ֑י"\*\w Vết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4743" x-lemma="מָקַק" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֭מַקּוּ"\*\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4743" x-lemma="מָקַק" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֭מַקּוּ"\*\w lở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w loét|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0887" x-lemma="בָּאַשׁ" x-morph="He,Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִבְאִ֣ישׁוּ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bốc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mùi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֝פְּנֵ֗י"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11870,11 +11874,10 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"\*\w ngã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bệnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H6313" x-lemma="פּוּג" x-morph="He,VNp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְפוּג֣וֹתִי"\*\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mòn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1794" x-lemma="דָּכָה" x-morph="He,C:VNp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִדְכֵּ֣יתִי"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nghiền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H7580" x-lemma="שָׁאַג" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֝אַ֗גְתִּי"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -11891,12 +11894,11 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶגְדְּךָ֥"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hiểu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8378" x-lemma="תַּאֲוָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּאֲוָתִ֑י"\*\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sâu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kín|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְּךָ֥"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָל"\*\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8378" x-lemma="תַּאֲוָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּאֲוָתִ֑י"\*\w ước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְּךָ֥"\*\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đáy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="c:H0585" x-lemma="אֲנָחָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝אַנְחָתִ֗י"\*\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11906,14 +11908,18 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5641" x-lemma="סָתַר" x-morph="He,VNp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִסְתָּֽרָה"\*\w giấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 10 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֣י"\*\w Tim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 10 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֣י"\*\w Trái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tim|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5503" x-lemma="סָחַר" x-morph="He,Vjp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סְ֭חַרְחַר"\*\w đập|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mạnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹחִ֑י"\*\w sức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lực|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,Vqp3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲזָבַ֣נִי"\*\w suy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינַ֥י"\*\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינַ֥י"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣ין"\*\w mờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w yếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
|
@ -11925,7 +11931,7 @@
|
|||
\w bạn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bè|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5061" x-lemma="נֶגַע" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִגְעִ֣י"\*\w đều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tránh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲמֹ֑דוּ"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11965,17 +11971,17 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לֹ֣א"\*\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H2795" x-lemma="חֵרֵשׁ" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְ֭חֵרֵשׁ"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w điếc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶשְׁמָ֑ע"\*\w chẳng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="c:k:H0483" x-lemma="אִלֵּם" x-morph="He,C:R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝כְאִלֵּ֗ם"\*\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="c:k:H0483" x-lemma="אִלֵּם" x-morph="He,C:R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝כְאִלֵּ֗ם"\*\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w câm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="לֹ֣א"\*\w chẳng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="לֹ֣א"\*\w chẳng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w thể|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִפְתַּח"\*\zaln-s | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּֽיו"\*\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w năng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 14 \zaln-s | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָאֱהִ֗י"\*\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -11990,10 +11996,9 @@
|
|||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 15 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Chắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chắn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3176" x-lemma="יָחַל" x-morph="He,Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹחָ֑לְתִּי"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w trông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 15 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quyết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3176" x-lemma="יָחַל" x-morph="He,Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹחָ֑לְתִּי"\*\w trông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"\*\w lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -12002,13 +12007,13 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַ֝עֲנֶ֗ה"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đáp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנָ֥י"\*\w lạy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהָֽי"\*\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 16 \zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֭מַרְתִּי"\*\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -12021,8 +12026,8 @@
|
|||
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*. \q1 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֑י"\*\w Nếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4131" x-lemma="מוֹט" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמ֥וֹט"\*\zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֝גְלִ֗י"\*\w trượt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w té|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H4131" x-lemma="מוֹט" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמ֥וֹט"\*\w sẩy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֝גְלִ֗י"\*\w chân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֥י"\*\w thì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1431" x-lemma="גָּדַל" x-morph="He,Vhp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִגְדִּֽילוּ"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12034,8 +12039,8 @@
|
|||
\q \v 17 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֭נִי"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6761" x-lemma="צֶלַע" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְצֶ֣לַע"\*\zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָכ֑וֹן"\*\w sắp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vấp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H4341" x-lemma="מַכְאֹב" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַכְאוֹבִ֖י"\*\w đau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quỵ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H4341" x-lemma="מַכְאֹב" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַכְאוֹבִ֖י"\*\w đau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָמִֽיד"\*\w triền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w miên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
|
@ -12044,8 +12049,8 @@
|
|||
\w nhận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲוֺנִ֥י"\*\w tội|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H1672" x-lemma="דָּאַג" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֝דְאַ֗ג"\*\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bận|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽחַטָּאתִֽי"\*\w tội|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12132,10 +12137,11 @@
|
|||
\w phạm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶשְׁמְרָ֥ה"\*\w Mình|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khớp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפִ֥י"\*\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="b:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֹ֖ד"\*\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4269" x-lemma="מַחְסוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַחְס֑וֹם"\*\w kiềm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giữ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפִ֥י"\*\w môi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="b:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֹ֖ד"\*\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְנֶגְדִּֽי"\*\w ở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -12154,16 +12160,17 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="m:H2896b" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִטּ֑וֹב"\*\w dù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3511" x-lemma="כְּאֵב" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְאֵבִ֥י"\*\zaln-s | x-strong="H5916" x-lemma="עָכַר" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶעְכָּֽר"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đẹp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3511" x-lemma="כְּאֵב" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְאֵבִ֥י"\*\zaln-s | x-strong="H5916" x-lemma="עָכַר" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶעְכָּֽר"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w càng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đớn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thêm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֨י"\*\w Tâm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֨י"\*\w Lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2552" x-lemma="חָמַם" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַם"\*\w trở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nóng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H1901" x-lemma="הָגִיג" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּהֲגִיגִ֥י"\*\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2552" x-lemma="חָמַם" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַם"\*\w nóng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cháy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H1901" x-lemma="הָגִיג" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּהֲגִיגִ֥י"\*\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w nghĩ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12229,8 +12236,8 @@
|
|||
\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶגְדֶּ֑ךָ"\*\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.\q1 \zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֥ךְ"\*\w Rõ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ràng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.\q1 \zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֥ךְ"\*\w Thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֝דָ֗ם"\*\w loài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5324" x-lemma="נָצַב" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִצָּ֥ב"\*\w chỉ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -12239,8 +12246,8 @@
|
|||
\w thở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \q4 \zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"\*\w Sê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \p
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַךְ"\*\w Rõ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ràng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַךְ"\*\w Thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֗ישׁ"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vti3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽתְהַלֶּךְ"\*\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12336,18 +12343,18 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָוֺ֨ן"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phạm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H4529" x-lemma="מָסָה" x-morph="He,C:Vhw2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֶּ֣מֶס"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w đốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cháy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2530a" x-lemma="חָמַד" x-morph="He,Vqsmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמוּד֑וֹ"\*\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H6211a" x-lemma="עָשׁ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּעָ֣שׁ"\*\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thiêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֤ךְ"\*\w rõ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ràng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֤ךְ"\*\w quả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\zaln-s | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָ֣ם"\*\w loài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1892" x-lemma="הֶבֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶ֖בֶל"\*\w chỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12368,11 +12375,11 @@
|
|||
\w cầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H0238" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַאֲזִינָה֮"\*\w xin|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nghe|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1832" x-lemma="דִּמְעָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּמְעָתִ֗י"\*\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khóc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7775" x-lemma="שַׁוְעָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׁוְעָתִ֨י"\*\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7775" x-lemma="שַׁוְעָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׁוְעָתִ֨י"\*\zaln-s | x-strong="H1832" x-lemma="דִּמְעָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּמְעָתִ֗י"\*\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khóc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w than|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*!\q1 \zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַֽל"\*\w Xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!\q1 \zaln-s | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַֽל"\*\w Xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2790b" x-lemma="חָרַשׁ" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֶּ֫חֱרַ֥שׁ"\*\w bịt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12438,8 +12445,9 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="m:H0953a" x-lemma="בּוֹר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבּ֥וֹר"\*\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hầm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7588" x-lemma="שָׁאוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁאוֹן֮"\*\w kinh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khiếp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2916" x-lemma="טִיט" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִטִּ֪יט"\*\w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khiếp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H2916" x-lemma="טִיט" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִטִּ֪יט"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bùn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3121" x-lemma="יָוֵן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֫וֵ֥ן"\*\w lầy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="c:H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֖קֶם"\*\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -12449,7 +12457,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"\*\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5553" x-lemma="סֶלַע" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶ֥לַע"\*\w vầng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đá|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,Vop3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כּוֹנֵ֥ן"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,Vop3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כּוֹנֵ֥ן"\*\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vững|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -12465,9 +12473,9 @@
|
|||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7892a" x-lemma="שִׁיר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁ֥יר"\*\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2319" x-lemma="חָדָשׁ" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָדָשׁ֮"\*\w mới|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8416" x-lemma="תְּהִלָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהִלָּ֪ה"\*\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8416" x-lemma="תְּהִלָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהִלָּ֪ה"\*\w ca|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽאלֹ֫הֵ֥ינוּ"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12490,15 +12498,10 @@
|
|||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H1397" x-lemma="גֶּבֶר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגֶּ֗בֶר"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂ֣ם"\*\w lấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4009" x-lemma="מִבְטָח" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְטַח֑וֹ"\*\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הֹוָה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Đấng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4009" x-lemma="מִבְטָח" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְטַח֑וֹ"\*\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 ,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽלֹא"\*\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽלֹא"\*\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6437" x-lemma="פָּנָה" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָנָ֥ה"\*\w ngưỡng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mộ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7295" x-lemma="רָהָב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְ֝הָבִ֗ים"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12511,6 +12514,7 @@
|
|||
\w bỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w theo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3577" x-lemma="כָּזָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָזָֽב"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12543,11 +12547,11 @@
|
|||
\w thể|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6186a" x-lemma="עָרַךְ" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲרֹ֬ךְ"\*\w lường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,Vhh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַגִּ֥ידָה"\*\w nếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w kể|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thuật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,C:Vph1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲדַבֵּ֑רָה"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kể|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H6105a" x-lemma="עָצַם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֝צְמ֗וּ"\*\w chúng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w vượt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quá|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12581,11 +12585,11 @@
|
|||
\w tội|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֣ז"\*\w Vậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֣ז"\*\w Rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֭מַרְתִּי"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּה"\*\w Này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֑אתִי"\*\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּה"\*\w Này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֑אתִי"\*\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="b:H4039" x-lemma="מְגִלָּה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּמְגִלַּת"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cuốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5612a" x-lemma="סֵפֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֵ֝֗פֶר"\*\w sách|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -12656,7 +12660,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H0530" x-lemma="אֱמוּנָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱמוּנָתְךָ֣"\*\w sự|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tín|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8668" x-lemma="תְּשׁוּעָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּתְשׁוּעָתְךָ֣"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H8668" x-lemma="תְּשׁוּעָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּתְשׁוּעָתְךָ֣"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w cứu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12664,13 +12668,13 @@
|
|||
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="לֹא"\*\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3582" x-lemma="כָּחַד" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִחַ֥דְתִּי"\*\w giấu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַסְדְּךָ֥"\*\w sự|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַסְדְּךָ֥"\*\w đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tín|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0571" x-lemma="אֶמֶת" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֝אֲמִתְּךָ֗"\*\w hay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0571" x-lemma="אֶמֶת" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֝אֲמִתְּךָ֗"\*\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w chân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6951" x-lemma="קָהָל" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְקָהָ֥ל"\*\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12794,7 +12798,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H3637" x-lemma="כָּלַם" x-morph="He,C:VNi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִכָּלְמ֑וּ"\*\w và|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nhục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 15 \zaln-s | x-strong="d:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Td:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֹמְרִ֥ים"\*\w Những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12839,12 +12843,12 @@
|
|||
\w Ngài|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאמְר֣וּ"\*\w cứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָ֭מִיד"\*\w luôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:\q1 “\zaln-s | x-strong="H1431" x-lemma="גָּדַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִגְדַּ֣ל"\*\w Đáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tán|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָ֭מִיד"\*\w luôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:\q1 “\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1431" x-lemma="גָּדַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִגְדַּ֣ל"\*\w thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q \v 17 \zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲנִ֤י"\*\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6041" x-lemma="עָנִי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנִ֣י"\*\w nghèo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
|
@ -12970,11 +12974,13 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽךְ"\*\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,Vqrmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹיְבַ֗י"\*\w Kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאמְר֣וּ"\*\w trù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ẻo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:\q1 “\zaln-s | x-strong="H4970" x-lemma="מָתַי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָתַ֥י"\*\w Chừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאמְר֣וּ"\*\w buông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7451b" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֣ע"\*\w độc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w địa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֑י"\*\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:\q1 “\zaln-s | x-strong="H4970" x-lemma="מָתַי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָתַ֥י"\*\w Chừng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝מ֗וּת"\*\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mới|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -12986,39 +12992,35 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="c:H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָבַ֥ד"\*\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xóa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sạch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*?”
|
||||
\q \v 6 \w Nếu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִם"\*\w Khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gặp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||||
\w hắn|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֤א"\*\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִרְא֨וֹת"\*\w gặp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַבֵּ֗ר"\*\w hắn|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7723" x-lemma="שָׁוְא" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֤וְא"\*\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w gì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*;\q1 \w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hắn|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w chất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chứa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nạn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w như|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*;\q1 \w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hắn|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w hắn|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w thuật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trá|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבּ֗וֹ"\*\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hắn|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6908" x-lemma="קָבַץ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִקְבָּץ"\*\w ghi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0205" x-lemma="אָוֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֥וֶן"\*\w những|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w khốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑וֹ"\*\w khi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצֵ֖א"\*\zaln-s | x-strong="l:H2351" x-lemma="חוּץ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַח֣וּץ"\*\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַבֵּֽר"\*\w hắn|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w kể|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lể|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w Tất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -13039,6 +13041,7 @@
|
|||
\w thương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּֽבַר"\*\w Chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bảo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: “\zaln-s | x-strong="H3332" x-lemma="יָצַק" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָצ֣וּק"\*\w Nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1100" x-lemma="בְּלִיַּעַל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭לִיַּעַל"\*\w căn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -13051,9 +13054,8 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקֽוּם"\*\w trở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקֽוּם"\*\w dậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסִ֥יף"\*\w nổi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đâu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"\*\w Thậm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chí|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -13095,7 +13097,7 @@
|
|||
\q \v 11 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"\*\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,Vqrmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹיְבִ֣י"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"\*\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7321" x-lemma="רוּעַ" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרִ֖יעַ"\*\w thắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָֽי"\*\w hơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||||
|
|
@ -13105,8 +13107,8 @@
|
|||
\w biết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"\*\w rằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2654a" x-lemma="חָפֵץ" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָפַ֣צְתָּ"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thích|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w hài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ֑י"\*\w về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 12 \zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲנִ֗י"\*\w Về|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -13314,11 +13316,14 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H4706" x-lemma="מִצְעָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְעָֽר"\*\w Mít|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w sê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w a|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H8415" x-lemma="תְּהוֹם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהֽוֹם"\*\w Vực|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֭וֹרֵא"\*\w gọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8415" x-lemma="תְּהוֹם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּה֣וֹם"\*\w vực|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְק֣וֹל"\*\w theo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֭וֹרֵא"\*\w Tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8415" x-lemma="תְּהוֹם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהֽוֹם"\*\zaln-s | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"\*\w sâu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thẳm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8415" x-lemma="תְּהוֹם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּה֣וֹם"\*\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đáy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְק֣וֹל"\*\w thét|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6794" x-lemma="צִנּוּר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִנּוֹרֶ֑יךָ"\*\w thác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -13336,9 +13341,8 @@
|
|||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H3119" x-lemma="יוֹמָם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹמָ֤ם"\*\w Nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w ngày|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֨ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֨ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְצַוֶּ֬ה"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w truyền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -13361,7 +13365,7 @@
|
|||
\w nguyện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמִּ֑י"\*\w với|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֵ֣ל"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2416e" x-lemma="חַי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַיָּֽי"\*\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue