diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/93.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/93.json index aa6a10fa0..de235b92c 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/93.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/93.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָלָךְ֮","strong":"H4427a","lemma":"מָלַךְ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גֵּא֪וּת","strong":"H1348","lemma":"גֵּאוּת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"oai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֫בֵ֥שׁ","strong":"H3847","lemma":"לָבַשׁ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khoác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָבֵ֣שׁ","strong":"H3847","lemma":"לָבַשׁ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mặc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֹ֣ז","strong":"H5797","lemma":"עֹז","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִתְאַזָּ֑ר","strong":"H0247","lemma":"אָזַר","morph":"He,Vtp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nịt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַף","strong":"H0637","lemma":"אַף","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תִּכּ֥וֹן","strong":"H3559a","lemma":"כּוּן","morph":"He,VNi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vững","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lập","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֵּ֝בֵ֗ל","strong":"H8398","lemma":"תֵּבֵל","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thế","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּל","strong":"H1077","lemma":"בַּל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thể","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּמּֽוֹט","strong":"H4131","lemma":"מוֹט","morph":"He,VNi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dịch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chuyển","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"נָכ֣וֹן","strong":"H3559a","lemma":"כּוּן","morph":"He,VNrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lập","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּסְאֲ⁠ךָ֣","strong":"H3678","lemma":"כִּסֵּא","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אָ֑ז","strong":"m:H0227b","lemma":"אָז","morph":"He,R:D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ⁠עוֹלָ֣ם","strong":"m:H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cùng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָֽתָּה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"נָשְׂא֤וּ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְהָר֨וֹת","strong":"H5104","lemma":"נָהָר","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đại","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dương","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְֽהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָשְׂא֣וּ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tiếng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְהָר֣וֹת","strong":"H5104","lemma":"נָהָר","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קוֹלָ֑⁠ם","strong":"H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂא֖וּ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đập","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְהָר֣וֹת","strong":"H5104","lemma":"נָהָר","morph":"He,Ncmpa","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đại","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dương","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דָּכְיָֽ⁠ם","strong":"H1796","lemma":"דֳּכִי","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sóng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִ⁠קֹּל֨וֹת","strong":"m:H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַ֤יִם","strong":"H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cơn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sóng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vỗ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַבִּ֗ים","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhiều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַדִּירִ֣ים","strong":"H0117","lemma":"אַדִּיר","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lớn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁבְּרֵי","strong":"H4867","lemma":"מִשְׁבָּר","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vỗ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֑ם","strong":"H3220","lemma":"יָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cơn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sóng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַדִּ֖יר","strong":"H0117","lemma":"אַדִּיר","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"năng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠מָּר֣וֹם","strong":"b:H4791","lemma":"מָרוֹם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עֵֽדֹתֶ֨י⁠ךָ","strong":"H5713b","lemma":"עֵדָה","morph":"He,Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lệnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"oai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghiêm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֶאֶמְנ֬וּ","strong":"H0539","lemma":"אָמַן","morph":"He,VNp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְאֹ֗ד","strong":"H3966","lemma":"מְאֹד","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠בֵיתְ⁠ךָ֥","strong":"l:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נַאֲוָה","strong":"H4998","lemma":"נָאָה","morph":"He,VNp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoàng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קֹ֑דֶשׁ","strong":"H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝הוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠אֹ֣רֶךְ","strong":"l:H0753","lemma":"אֹרֶךְ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"יָמִֽים","strong":"H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מָלָךְ֮","strong":"H4427a","lemma":"מָלַךְ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גֵּא֪וּת","strong":"H1348","lemma":"גֵּאוּת","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"oai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ֫בֵ֥שׁ","strong":"H3847","lemma":"לָבַשׁ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khoác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָבֵ֣שׁ","strong":"H3847","lemma":"לָבַשׁ","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mặc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֹ֣ז","strong":"H5797","lemma":"עֹז","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִתְאַזָּ֑ר","strong":"H0247","lemma":"אָזַר","morph":"He,Vtp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"khác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nịt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַף","strong":"H0637","lemma":"אַף","morph":"He,Ta","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"תִּכּ֥וֹן","strong":"H3559a","lemma":"כּוּן","morph":"He,VNi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vững","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lập","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תֵּ֝בֵ֗ל","strong":"H8398","lemma":"תֵּבֵל","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thế","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּל","strong":"H1077","lemma":"בַּל","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thể","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּמּֽוֹט","strong":"H4131","lemma":"מוֹט","morph":"He,VNi3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dịch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chuyển","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"נָכ֣וֹן","strong":"H3559a","lemma":"כּוּן","morph":"He,VNrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lập","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּסְאֲ⁠ךָ֣","strong":"H3678","lemma":"כִּסֵּא","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אָ֑ז","strong":"m:H0227b","lemma":"אָז","morph":"He,R:D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xưa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ⁠עוֹלָ֣ם","strong":"m:H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"trước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cùng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָֽתָּה","strong":"H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"נָשְׂא֤וּ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְהָר֨וֹת","strong":"H5104","lemma":"נָהָר","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đại","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dương","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְֽהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָשְׂא֣וּ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tiếng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְהָר֣וֹת","strong":"H5104","lemma":"נָהָר","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"קוֹלָ֑⁠ם","strong":"H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"gào","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thét","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂא֖וּ","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vỗ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đập","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נְהָר֣וֹת","strong":"H5104","lemma":"נָהָר","morph":"He,Ncmpa","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"đại","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dương","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דָּכְיָֽ⁠ם","strong":"H1796","lemma":"דֳּכִי","morph":"He,Ncmsc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cơn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sóng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מִ⁠קֹּל֨וֹת","strong":"m:H6963a","lemma":"קוֹל","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מַ֤יִם","strong":"H4325","lemma":"מַיִם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cơn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sóng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vỗ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַבִּ֗ים","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vượt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhiều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַדִּירִ֣ים","strong":"H0117","lemma":"אַדִּיר","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lớn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁבְּרֵי","strong":"H4867","lemma":"מִשְׁבָּר","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vỗ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָ֑ם","strong":"H3220","lemma":"יָם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cơn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sóng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַדִּ֖יר","strong":"H0117","lemma":"אַדִּיר","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quyền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"năng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠מָּר֣וֹם","strong":"b:H4791","lemma":"מָרוֹם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עֵֽדֹתֶ֨י⁠ךָ","strong":"H5713b","lemma":"עֵדָה","morph":"He,Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lệnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"oai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nghiêm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֶאֶמְנ֬וּ","strong":"H0539","lemma":"אָמַן","morph":"He,VNp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְאֹ֗ד","strong":"H3966","lemma":"מְאֹד","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠בֵיתְ⁠ךָ֥","strong":"l:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נַאֲוָה","strong":"H4998","lemma":"נָאָה","morph":"He,VNp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trang","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hoàng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קֹ֑דֶשׁ","strong":"H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝הוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠אֹ֣רֶךְ","strong":"l:H0753","lemma":"אֹרֶךְ","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"יָמִֽים","strong":"H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_10.187Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_10.187Z.json new file mode 100644 index 000000000..1d28838d7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_10.187Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va trị vì; Ngài khoác lên mình vẻ oai nghi; \\q1 Đức Giê-hô-va mặc lấy sức mạnh; \\q1 Ngài mang sức mạnh khác nào dây nịt lưng. \\q1 Thế giới được vững lập; nó không thể bị dịch chuyển.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu trị vì; Ngài khoác lên mình vẻ oai nghi; \\q1 Chúa Hằng Hữu mặc lấy sức mạnh; \\q1 Ngài mang sức mạnh khác nào dây nịt lưng. \\q1 Thế giới được vững lập; nó không thể bị dịch chuyển.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 93, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:43:10.187Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 93, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_93" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_10.199Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_10.199Z.json new file mode 100644 index 000000000..e0538349b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_10.199Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va trị vì; Ngài khoác lên mình vẻ oai nghi; \\q1 Đức Giê-hô-va mặc lấy sức mạnh; \\q1 Ngài mang sức mạnh khác nào dây nịt lưng. \\q1 Thế giới được vững lập; nó không thể bị dịch chuyển.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu trị vì; Ngài khoác lên mình vẻ oai nghi; \\q1 Chúa Hằng Hữu mặc lấy sức mạnh; \\q1 Ngài mang sức mạnh khác nào dây nịt lưng. \\q1 Thế giới được vững lập; nó không thể bị dịch chuyển.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 93, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:43:10.187Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 93, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_93" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_17.506Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_17.506Z.json new file mode 100644 index 000000000..a39f6793f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_17.506Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, các đại dương dâng cao; \\q1 chúng đã cất tiếng; \\q1 những cơn sóng đại dương vỗ đập và gào thét.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, các đại dương dâng cao; \\q1 chúng đã cất tiếng; \\q1 những cơn sóng đại dương vỗ đập và gào thét.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 93, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:43:17.494Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 93, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_93" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_26.128Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_26.128Z.json new file mode 100644 index 000000000..b792205ac --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_26.128Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Các mạng lệnh oai nghiêm Ngài thật đáng tin cậy; lạy Đức Giê-hô-va, sự thánh khiết trang hoàng nhà Ngài đến đời đời.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Các mạng lệnh oai nghiêm Ngài thật đáng tin cậy; lạy Chúa Hằng Hữu, sự thánh khiết trang hoàng nhà Ngài đến đời đời.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 93, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:43:26.116Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 93, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_93" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_32.916Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_32.916Z.json new file mode 100644 index 000000000..f2702097d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/1/2022-08-11T07_43_32.916Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vượt trên nhiều cơn sóng vỗ, \\q1 những cơn sóng lớn vỗ bờ, \\q1 Đức Giê-hô-va ngự trên cao quyền năng.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Vượt trên nhiều cơn sóng vỗ, \\q1 những cơn sóng lớn vỗ bờ, \\q1 Chúa Hằng Hữu ngự trên cao quyền năng.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 93, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:43:32.909Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 93, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_93" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/3/2022-08-11T07_43_17.494Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/3/2022-08-11T07_43_17.494Z.json new file mode 100644 index 000000000..1cd5286ec --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/3/2022-08-11T07_43_17.494Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, các đại dương dâng cao; \\q1 chúng đã cất tiếng; \\q1 những cơn sóng đại dương vỗ đập và gào thét.\n\\q", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, các đại dương dâng cao; \\q1 chúng đã cất tiếng; \\q1 những cơn sóng đại dương vỗ đập và gào thét.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 93, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:43:17.494Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 93, + "verse": 3 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_93" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/4/2022-08-11T07_43_32.909Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/4/2022-08-11T07_43_32.909Z.json new file mode 100644 index 000000000..8d4fdf923 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/4/2022-08-11T07_43_32.909Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vượt trên nhiều cơn sóng vỗ, \\q1 những cơn sóng lớn vỗ bờ, \\q1 Đức Giê-hô-va ngự trên cao quyền năng.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Vượt trên nhiều cơn sóng vỗ, \\q1 những cơn sóng lớn vỗ bờ, \\q1 Chúa Hằng Hữu ngự trên cao quyền năng.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 93, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:43:32.909Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 93, + "verse": 4 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_93" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/5/2022-08-11T07_43_26.116Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/5/2022-08-11T07_43_26.116Z.json new file mode 100644 index 000000000..b358118ba --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/93/5/2022-08-11T07_43_26.116Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Các mạng lệnh oai nghiêm Ngài thật đáng tin cậy; lạy Đức Giê-hô-va, sự thánh khiết trang hoàng nhà Ngài đến đời đời.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Các mạng lệnh oai nghiêm Ngài thật đáng tin cậy; lạy Chúa Hằng Hữu, sự thánh khiết trang hoàng nhà Ngài đến đời đời.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 93, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:43:26.116Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 93, + "verse": 5 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_93" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index 8f0dce44c..916ef1e58 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 93, + "chapter": 94, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_93" + "groupId": "chapter_94" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/1.json deleted file mode 100644 index b756fb41b..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/1.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-13T08:08:56.115Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/3.json deleted file mode 100644 index 2e1364b5e..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/3.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-03-23T09:32:54.087Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/4.json deleted file mode 100644 index 2f2657420..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/4.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-03-23T09:34:20.968Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/5.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/5.json deleted file mode 100644 index 645c77715..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/93/5.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-13T08:26:06.696Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/1.json new file mode 100644 index 000000000..1ba7848c2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:43:11.389Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/3.json new file mode 100644 index 000000000..84ac07024 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/3.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:43:18.645Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/4.json new file mode 100644 index 000000000..04a2d1fb2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/4.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:43:34.055Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/5.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/5.json new file mode 100644 index 000000000..892e43824 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/93/5.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:43:27.224Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/93.json b/psa/93.json index 6ce4cef6e..62ff3393d 100644 --- a/psa/93.json +++ b/psa/93.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "1": "Đức Giê-hô-va trị vì; Ngài khoác lên mình vẻ oai nghi; \\q1 Đức Giê-hô-va mặc lấy sức mạnh; \\q1 Ngài mang sức mạnh khác nào dây nịt lưng. \\q1 Thế giới được vững lập; nó không thể bị dịch chuyển.\n\\q", + "1": "Chúa Hằng Hữu trị vì; Ngài khoác lên mình vẻ oai nghi; \\q1 Chúa Hằng Hữu mặc lấy sức mạnh; \\q1 Ngài mang sức mạnh khác nào dây nịt lưng. \\q1 Thế giới được vững lập; nó không thể bị dịch chuyển.\n\\q", "2": "Ngôi Chúa được lập từ xa xưa; \\q1 Chúa hằng có từ trước vô cùng.\n\n\\s5\n\\q", - "3": "Đức Giê-hô-va ôi, các đại dương dâng cao; \\q1 chúng đã cất tiếng; \\q1 những cơn sóng đại dương vỗ đập và gào thét.\n\\q", - "4": "Vượt trên nhiều cơn sóng vỗ, \\q1 những cơn sóng lớn vỗ bờ, \\q1 Đức Giê-hô-va ngự trên cao quyền năng.\n\n\\s5\n\\q", - "5": "Các mạng lệnh oai nghiêm Ngài thật đáng tin cậy; lạy Đức Giê-hô-va, sự thánh khiết trang hoàng nhà Ngài đến đời đời.\n\n\n\\s5" + "3": "Chúa Hằng Hữu ôi, các đại dương dâng cao; \\q1 chúng đã cất tiếng; \\q1 những cơn sóng đại dương vỗ đập và gào thét.\n\\q", + "4": "Vượt trên nhiều cơn sóng vỗ, \\q1 những cơn sóng lớn vỗ bờ, \\q1 Chúa Hằng Hữu ngự trên cao quyền năng.\n\n\\s5\n\\q", + "5": "Các mạng lệnh oai nghiêm Ngài thật đáng tin cậy; lạy Chúa Hằng Hữu, sự thánh khiết trang hoàng nhà Ngài đến đời đời.\n\n\n\\s5" }