DCS-Mirror
/
man_vgm_vi_volt_psa_book
mirror of https://git.door43.org/man_vgm/vi_volt_psa_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_55 psa 55:23

This commit is contained in:
man_vgm 2021-10-11 15:50:00 +07:00
parent 76223c0660
commit 4ae0a5ee34
18 changed files with 236 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/psa/55.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/11/2021-10-11T08_41_32.499Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 áp bức và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:41:32.499Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/11/2021-10-11T08_41_32.522Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 áp bức và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 11,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:41:32.499Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/7/2021-10-11T08_29_29.387Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa;\\q1 mình sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Thật, lúc ấy con sẽ đi thật xa;\\q1 con sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:29:29.387Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/7/2021-10-11T08_29_29.399Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa;\\q1 mình sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Thật, lúc ấy con sẽ đi thật xa;\\q1 con sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 7,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:29:29.387Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/8/2021-10-11T08_30_47.501Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"verseAfter": "Con vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:30:47.501Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/8/2021-10-11T08_30_47.520Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"verseAfter": "Con vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:30:47.501Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/8/2021-10-11T08_31_49.779Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Con vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"verseAfter": "Con vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão tố, phong ba.”\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:31:49.779Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/8/2021-10-11T08_31_49.791Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Con vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"verseAfter": "Con vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão tố, phong ba.”\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 8,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:31:49.779Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/9/2021-10-11T08_38_49.348Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo tàn và tranh chiến trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:38:49.348Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/55/9/2021-10-11T08_38_49.365Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo tàn và tranh chiến trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 55,
"activeVerse": 9,
"modifiedTimestamp": "2021-10-11T08:38:49.348Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 55,
"verse": 7
"verse": 23
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_55"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/55/10.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-10-11T08:40:11.826Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/55/11.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-10-11T08:43:07.635Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/55/7.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-10-11T08:30:25.388Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/55/8.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-10-11T08:32:21.815Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/55/9.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-10-11T08:39:15.482Z"}

8
psa/55.json
View File

@ -5,11 +5,11 @@
"4": "Trái tim con run rẩy trong lòng con,\\q1 và nỗi kinh hoàng của sự chết đã giáng xuống trên con.\n\\q",
"5": "Con phải run sợ khi sự kinh hãi bao trùm con.\n\n\\s5\n\\q",
"6": "Con đã nói: “Ôi, ước gì mình có cánh giống chim bồ câu!\\q1 Lúc ấy con sẽ bay đi và được yên nghỉ.\n\\q",
"7": "Thật, lúc ấy mình sẽ đi thật xa;\\q1 mình sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"8": "Mình sẽ vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão táp, phong ba.”\n\\q",
"9": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo hành và xung đột trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"7": "Thật, lúc ấy con sẽ đi thật xa;\\q1 con sẽ ở lại trong hoang mạc. \\q4 Sê-la \\p\n\n\\s5\n\\q",
"8": "Con vội chạy đến nơi ẩn náu\\q1 để tránh bão tố, phong ba.”\n\\q",
"9": "Chúa ôi, xin hãy hủy diệt chúng đi, và làm rối loạn ngôn ngữ của chúng,\\q1 vì con đã thấy bạo tàn và tranh chiến trong thành.\n\n\\s5\n\\q",
"10": "Ngày và đêm chúng đi lại trên các vách thành;\\q1 tội lỗi và điều ác ở giữa thành.\n\\q",
"11": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 sự áp chế và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"11": "Sự gian ác ở trong thành;\\q1 áp bức và gian dối chưa rời khỏi các đường phố.\n\n\\s5\n\\q",
"12": "Chẳng phải kẻ thù mắng mỏ tôi,\\q1 vì nếu vậy tôi vẫn chịu được;\\q1 cũng không phải kẻ ghét tôi nổi lên chống lại tôi,\\q1 vì nếu vậy tôi đã ẩn mình đi.\n\\q",
"13": "Nhưng chính người, kẻ ngang hàng với tôi,\\q1 kẻ đồng hành cùng tôi, người bạn thân thiết của tôi.\n\\q",
"14": "Chúng ta đã từng gắn bó với nhau;\\q1 chúng ta đã từng đi dạo trong nhà của Thiên Chúa với đám đông dân chúng.\n\n\\s5\n\\q",