diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/92.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/92.json index 7a4a95a95..f9ae01bc7 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/92.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/92.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ט֗וֹב","strong":"H2896a","lemma":"טוֹב","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠הֹד֥וֹת","strong":"l:H3034","lemma":"יָדָה","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cảm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠יהוָ֑ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠זַמֵּ֖ר","strong":"c:l:H2167","lemma":"זָמַר","morph":"He,C:R:Vpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠שִׁמְ⁠ךָ֣","strong":"l:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֶלְיֽוֹן","strong":"H5945b","lemma":"עֶלְיוֹן","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chí","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְ⁠הַגִּ֣יד","strong":"l:H5046","lemma":"נָגַד","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bố","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠בֹּ֣קֶר","strong":"b:H1242","lemma":"בֹּקֶר","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"buổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חַסְֽדֶּ֑⁠ךָ","strong":"H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וֶ֝⁠אֱמֽוּנָתְ⁠ךָ֗","strong":"c:H0530","lemma":"אֱמוּנָה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠לֵּילֽוֹת","strong":"b:H3915","lemma":"לַיִל","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đêm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עֲֽלֵי","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָ֭שׂוֹר","strong":"H6218","lemma":"עָשׂוֹר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mười","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠עֲלֵי","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hòa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָ֑בֶל","strong":"H5035b","lemma":"נֶבֶל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đàn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hạc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲלֵ֖י","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הִגָּי֣וֹן","strong":"H1902","lemma":"הִגָּיוֹן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"âm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"điệu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠כִנּֽוֹר","strong":"b:H3658","lemma":"כִּנּוֹר","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đàn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lia","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שִׂמַּחְתַּ֣⁠נִי","strong":"H8055","lemma":"שָׂמַח","morph":"He,Vpp2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vui","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sướng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠פָעֳלֶ֑⁠ךָ","strong":"b:H6467","lemma":"פֹּעַל","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bởi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"việc","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּֽ⁠מַעֲשֵׂ֖י","strong":"b:H4639","lemma":"מַעֲשֶׂה","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"việc","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָדֶ֣י⁠ךָ","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲרַנֵּֽן","strong":"H7442b","lemma":"רָנַן","morph":"He,Vpi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vui","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מַה","strong":"H4100","lemma":"מָה","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גָּדְל֣וּ","strong":"H1431","lemma":"גָּדַל","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vĩ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַעֲשֶׂ֣י⁠ךָ","strong":"H4639","lemma":"מַעֲשֶׂה","morph":"He,Ncmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"việc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְ֝אֹ֗ד","strong":"H3966","lemma":"מְאֹד","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָמְק֥וּ","strong":"H6009","lemma":"עָמַק","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thâm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sâu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַחְשְׁבֹתֶֽי⁠ךָ","strong":"H4284","lemma":"מַחֲשָׁבָה","morph":"He,Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tưởng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אִֽישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ֭עַר","strong":"H1198","lemma":"בַּעַר","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đần","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"độn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֵדָ֑ע","strong":"H3045","lemma":"יָדַע","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"biết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠כְסִ֗יל","strong":"c:H3684","lemma":"כְּסִיל","morph":"He,C:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָבִ֥ין","strong":"H0995","lemma":"בִּין","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hiểu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֹֽאת","strong":"H2063","lemma":"זֹאת","morph":"He,Pdxfs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"này","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בִּ⁠פְרֹ֤חַ","strong":"b:H6524a","lemma":"פָּרַח","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רְשָׁעִ֨ים","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּמ֥וֹ","strong":"H3644","lemma":"כְּמוֹ","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵ֗שֶׂב","strong":"H6212","lemma":"עֶשֶׂב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֭⁠יָּצִיצוּ","strong":"c:H6692a","lemma":"צוּץ","morph":"He,C:Vhw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thịnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thậm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chí","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פֹּ֣עֲלֵי","strong":"H6466","lemma":"פָּעַל","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָ֑וֶן","strong":"H0205","lemma":"אָוֶן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ác","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠הִשָּֽׁמְדָ֥⁠ם","strong":"l:H8045","lemma":"שָׁמַד","morph":"He,R:VNc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"định","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hủy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲדֵי","strong":"H5703","lemma":"עַד","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַֽד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אַתָּ֥ה","strong":"c:H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,C:Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָר֗וֹם","strong":"H4791","lemma":"מָרוֹם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠עֹלָ֥ם","strong":"l:H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mãi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mãi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thật","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִנֵּ֪ה","strong":"H2009","lemma":"הִנֵּה","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhìn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xem","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹיְבֶ֡י⁠ךָ","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְֽהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thật","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִנֵּ֣ה","strong":"H2009","lemma":"הִנֵּה","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hãy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhìn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xem","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹיְבֶ֣י⁠ךָ","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹאבֵ֑דוּ","strong":"H0006","lemma":"אָבַד","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִ֝תְפָּרְד֗וּ","strong":"H6504","lemma":"פָּרַד","morph":"He,Vti3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פֹּ֥עֲלֵי","strong":"H6466","lemma":"פָּעַל","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָֽוֶן","strong":"H0205","lemma":"אָוֶן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תָּ֣רֶם","strong":"c:H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,C:Vhw2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ⁠רְאֵ֣ים","strong":"k:H7214","lemma":"רְאֵם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sừng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bò","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קַרְנִ֑⁠י","strong":"H7161a","lemma":"קֶרֶן","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sừng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ֝לֹּתִ֗י","strong":"H1101a","lemma":"בָּלַל","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שֶׁ֣מֶן","strong":"b:H8081","lemma":"שֶׁמֶן","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַעֲנָֽן","strong":"H7488b","lemma":"רַעֲנָן","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תַּבֵּ֥ט","strong":"c:H5027","lemma":"נָבַט","morph":"He,C:Vhw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵינִ֗⁠י","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שׁ֫וּרָ֥⁠י","strong":"b:H7790","lemma":"שׁוּר","morph":"He,R:Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠קָּמִ֖ים","strong":"b:H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Rd:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"suy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tàn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָלַ֥⁠י","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מְרֵעִ֗ים","strong":"H7489a","lemma":"רָעַע","morph":"He,Vhrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tàn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּשְׁמַ֥עְנָה","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,Vqi3fp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָזְנָֽ⁠י","strong":"H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,Ncfdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"צַ֭דִּיק","strong":"H6662","lemma":"צַדִּיק","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠תָּמָ֣ר","strong":"k:H8558","lemma":"תָּמָר","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cây","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cọ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִפְרָ֑ח","strong":"H6524a","lemma":"פָּרַח","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"triển","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠אֶ֖רֶז","strong":"k:H0730","lemma":"אֶרֶז","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giống","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cây","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠לְּבָנ֣וֹן","strong":"b:H3844","lemma":"לְבָנוֹן","morph":"He,Rd:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Li","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂגֶּֽה","strong":"H7685b","lemma":"שָׂגָה","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trưởng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שְׁ֭תוּלִים","strong":"H8362","lemma":"שָׁתַל","morph":"He,Vqsmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trồng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠בֵ֣ית","strong":"b:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠חַצְר֖וֹת","strong":"b:H2691a","lemma":"חָצֵר","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֣י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַפְרִֽיחוּ","strong":"H6524a","lemma":"פָּרַח","morph":"He,Vhi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lớn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ע֭וֹד","strong":"H5750","lemma":"עוֹד","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְנוּב֣וּ⁠ן","strong":"H5107","lemma":"נוּב","morph":"He,Vqi3mp:Sn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שֵׂיבָ֑ה","strong":"b:H7872","lemma":"שֵׂיבָה","morph":"He,R:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cả","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"già","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דְּשֵׁנִ֖ים","strong":"H1879","lemma":"דָּשֵׁן","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠רַֽעֲנַנִּ֣ים","strong":"c:H7488b","lemma":"רַעֲנָן","morph":"He,C:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mãi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִהְיֽוּ","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְ֭⁠הַגִּיד","strong":"l:H5046","lemma":"נָגַד","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bố","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָשָׁ֣ר","strong":"H3477","lemma":"יָשָׁר","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צ֝וּרִ֗⁠י","strong":"H6697","lemma":"צוּר","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַוְלָ֥תָה","strong":"H5766b","lemma":"עֶוֶל","morph":"He,Ncbsa:Sh","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בּֽ⁠וֹ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ט֗וֹב","strong":"H2896a","lemma":"טוֹב","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠הֹד֥וֹת","strong":"l:H3034","lemma":"יָדָה","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cảm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לַ⁠יהוָ֑ה","strong":"l:H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠לְ⁠זַמֵּ֖ר","strong":"c:l:H2167","lemma":"זָמַר","morph":"He,C:R:Vpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠שִׁמְ⁠ךָ֣","strong":"l:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֶלְיֽוֹן","strong":"H5945b","lemma":"עֶלְיוֹן","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chí","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְ⁠הַגִּ֣יד","strong":"l:H5046","lemma":"נָגַד","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bố","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠בֹּ֣קֶר","strong":"b:H1242","lemma":"בֹּקֶר","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"buổi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sáng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חַסְֽדֶּ֑⁠ךָ","strong":"H2617a","lemma":"חֶסֶד","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ra","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וֶ֝⁠אֱמֽוּנָתְ⁠ךָ֗","strong":"c:H0530","lemma":"אֱמוּנָה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tín","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠לֵּילֽוֹת","strong":"b:H3915","lemma":"לַיִל","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đêm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עֲֽלֵי","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָ֭שׂוֹר","strong":"H6218","lemma":"עָשׂוֹר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mười","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠עֲלֵי","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hòa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"với","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָ֑בֶל","strong":"H5035b","lemma":"נֶבֶל","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đàn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hạc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲלֵ֖י","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הִגָּי֣וֹן","strong":"H1902","lemma":"הִגָּיוֹן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"âm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"điệu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠כִנּֽוֹר","strong":"b:H3658","lemma":"כִּנּוֹר","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đàn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lia","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שִׂמַּחְתַּ֣⁠נִי","strong":"H8055","lemma":"שָׂמַח","morph":"He,Vpp2ms:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vui","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sướng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠פָעֳלֶ֑⁠ךָ","strong":"b:H6467","lemma":"פֹּעַל","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bởi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"việc","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּֽ⁠מַעֲשֵׂ֖י","strong":"b:H4639","lemma":"מַעֲשֶׂה","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"những","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"việc","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָדֶ֣י⁠ךָ","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbdc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲרַנֵּֽן","strong":"H7442b","lemma":"רָנַן","morph":"He,Vpi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ca","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vui","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"מַה","strong":"H4100","lemma":"מָה","morph":"He,Ti","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גָּדְל֣וּ","strong":"H1431","lemma":"גָּדַל","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vĩ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַעֲשֶׂ֣י⁠ךָ","strong":"H4639","lemma":"מַעֲשֶׂה","morph":"He,Ncmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"việc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְ֝אֹ֗ד","strong":"H3966","lemma":"מְאֹד","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עָמְק֥וּ","strong":"H6009","lemma":"עָמַק","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thâm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sâu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מַחְשְׁבֹתֶֽי⁠ךָ","strong":"H4284","lemma":"מַחֲשָׁבָה","morph":"He,Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tư","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tưởng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אִֽישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ֭עַר","strong":"H1198","lemma":"בַּעַר","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đần","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"độn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹ֣א","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֵדָ֑ע","strong":"H3045","lemma":"יָדַע","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"biết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠כְסִ֗יל","strong":"c:H3684","lemma":"כְּסִיל","morph":"He,C:Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֹא","strong":"H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"không","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָבִ֥ין","strong":"H0995","lemma":"בִּין","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hiểu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"זֹֽאת","strong":"H2063","lemma":"זֹאת","morph":"He,Pdxfs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"này","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בִּ⁠פְרֹ֤חַ","strong":"b:H6524a","lemma":"פָּרַח","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רְשָׁעִ֨ים","strong":"H7563","lemma":"רָשָׁע","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּמ֥וֹ","strong":"H3644","lemma":"כְּמוֹ","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵ֗שֶׂב","strong":"H6212","lemma":"עֶשֶׂב","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cỏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ֭⁠יָּצִיצוּ","strong":"c:H6692a","lemma":"צוּץ","morph":"He,C:Vhw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thịnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thậm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chí","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פֹּ֣עֲלֵי","strong":"H6466","lemma":"פָּעַל","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָ֑וֶן","strong":"H0205","lemma":"אָוֶן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ác","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠הִשָּֽׁמְדָ֥⁠ם","strong":"l:H8045","lemma":"שָׁמַד","morph":"He,R:VNc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vẫn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"định","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hủy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲדֵי","strong":"H5703","lemma":"עַד","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đời","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đời","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַֽד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אַתָּ֥ה","strong":"c:H0859a","lemma":"אַתָּה","morph":"He,C:Pp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מָר֗וֹם","strong":"H4791","lemma":"מָרוֹם","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠עֹלָ֥ם","strong":"l:H5769","lemma":"עוֹלָם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mãi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mãi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָֽה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thật","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִנֵּ֪ה","strong":"H2009","lemma":"הִנֵּה","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhìn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xem","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹיְבֶ֡י⁠ךָ","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְֽהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thật","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הִנֵּ֣ה","strong":"H2009","lemma":"הִנֵּה","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hãy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhìn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xem","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹיְבֶ֣י⁠ךָ","strong":"H0341","lemma":"אֹיֵב","morph":"He,Vqrmpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֹאבֵ֑דוּ","strong":"H0006","lemma":"אָבַד","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִ֝תְפָּרְד֗וּ","strong":"H6504","lemma":"פָּרַד","morph":"He,Vti3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tan","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פֹּ֥עֲלֵי","strong":"H6466","lemma":"פָּעַל","morph":"He,Vqrmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָֽוֶן","strong":"H0205","lemma":"אָוֶן","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תָּ֣רֶם","strong":"c:H7311a","lemma":"רוּם","morph":"He,C:Vhw2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ⁠רְאֵ֣ים","strong":"k:H7214","lemma":"רְאֵם","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sừng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bò","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קַרְנִ֑⁠י","strong":"H7161a","lemma":"קֶרֶן","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sừng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ֝לֹּתִ֗י","strong":"H1101a","lemma":"בָּלַל","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שֶׁ֣מֶן","strong":"b:H8081","lemma":"שֶׁמֶן","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"dầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַעֲנָֽן","strong":"H7488b","lemma":"רַעֲנָן","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mới","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠תַּבֵּ֥ט","strong":"c:H5027","lemma":"נָבַט","morph":"He,C:Vhw3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thấy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵינִ֗⁠י","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שׁ֫וּרָ֥⁠י","strong":"b:H7790","lemma":"שׁוּר","morph":"He,R:Ncmpc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠קָּמִ֖ים","strong":"b:H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Rd:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"suy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tàn","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עָלַ֥⁠י","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מְרֵעִ֗ים","strong":"H7489a","lemma":"רָעַע","morph":"He,Vhrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"diệt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"quân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thù","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tàn","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִּשְׁמַ֥עְנָה","strong":"H8085","lemma":"שָׁמַע","morph":"He,Vqi3fp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"đã","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nghe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָזְנָֽ⁠י","strong":"H0241","lemma":"אֹזֶן","morph":"He,Ncfdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"צַ֭דִּיק","strong":"H6662","lemma":"צַדִּיק","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כַּ⁠תָּמָ֣ר","strong":"k:H8558","lemma":"תָּמָר","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giống","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cây","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cọ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִפְרָ֑ח","strong":"H6524a","lemma":"פָּרַח","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"phát","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"triển","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠אֶ֖רֶז","strong":"k:H0730","lemma":"אֶרֶז","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giống","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cây","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠לְּבָנ֣וֹן","strong":"b:H3844","lemma":"לְבָנוֹן","morph":"He,Rd:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Li","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂגֶּֽה","strong":"H7685b","lemma":"שָׂגָה","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tăng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trưởng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שְׁ֭תוּלִים","strong":"H8362","lemma":"שָׁתַל","morph":"He,Vqsmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trồng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠בֵ֣ית","strong":"b:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nhà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠חַצְר֖וֹת","strong":"b:H2691a","lemma":"חָצֵר","morph":"He,R:Ncbpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đền","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֣י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַפְרִֽיחוּ","strong":"H6524a","lemma":"פָּרַח","morph":"He,Vhi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lớn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ע֭וֹד","strong":"H5750","lemma":"עוֹד","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְנוּב֣וּ⁠ן","strong":"H5107","lemma":"נוּב","morph":"He,Vqi3mp:Sn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שֵׂיבָ֑ה","strong":"b:H7872","lemma":"שֵׂיבָה","morph":"He,R:Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ngay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cả","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"già","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"דְּשֵׁנִ֖ים","strong":"H1879","lemma":"דָּשֵׁן","morph":"He,Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠רַֽעֲנַנִּ֣ים","strong":"c:H7488b","lemma":"רַעֲנָן","morph":"He,C:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xanh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mãi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִהְיֽוּ","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqi3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"לְ֭⁠הַגִּיד","strong":"l:H5046","lemma":"נָגַד","morph":"He,R:Vhc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bố","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"rằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָשָׁ֣ר","strong":"H3477","lemma":"יָשָׁר","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"công","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֑ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"צ֝וּרִ֗⁠י","strong":"H6697","lemma":"צוּר","morph":"He,Ncmsc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"là","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vầng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠לֹא","strong":"c:H3808","lemma":"לֹא","morph":"He,C:Tn","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"có","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַוְלָ֥תָה","strong":"H5766b","lemma":"עֶוֶל","morph":"He,Ncbsa:Sh","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"bất","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chính","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בּֽ⁠וֹ","strong":"b","lemma":"","morph":"He,R:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_40_59.194Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_40_59.194Z.json new file mode 100644 index 000000000..6cff2294c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_40_59.194Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Thật đáng cảm tạ Đức Giê-hô-va, \\q1 Đấng Chí Cao, và hát ca ngợi danh Ngài,\n\\q", + "verseAfter": "Thật đáng cảm tạ Chúa Hằng Hữu, \\q1 Đấng Chí Cao, và hát ca ngợi danh Ngài,\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:40:59.194Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_40_59.204Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_40_59.204Z.json new file mode 100644 index 000000000..1ceb09a73 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_40_59.204Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Thật đáng cảm tạ Đức Giê-hô-va, \\q1 Đấng Chí Cao, và hát ca ngợi danh Ngài,\n\\q", + "verseAfter": "Thật đáng cảm tạ Chúa Hằng Hữu, \\q1 Đấng Chí Cao, và hát ca ngợi danh Ngài,\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:40:59.194Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_07.962Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_07.962Z.json new file mode 100644 index 000000000..ab3840eff --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_07.962Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vì, lạy Đức Giê-hô-va, Chúa đã khiến con vui sướng bởi các việc Ngài làm. \\q1 Con sẽ hát ca vui mừng vì những công việc của tay Chúa.\n\\q", + "verseAfter": "Vì, lạy Chúa Hằng Hữu, Chúa đã khiến con vui sướng bởi các việc Ngài làm. \\q1 Con sẽ hát ca vui mừng vì những công việc của tay Chúa.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:41:07.950Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_15.779Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_15.779Z.json new file mode 100644 index 000000000..842b452ad --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_15.779Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Lạy Đức Giê-hô-va, các công việc Ngài thật vĩ đại! \\q1 Các tư tưởng Chúa rất thâm sâu.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Lạy Chúa Hằng Hữu, các công việc Ngài thật vĩ đại! \\q1 Các tư tưởng Chúa rất thâm sâu.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:41:15.768Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_38.024Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_38.024Z.json new file mode 100644 index 000000000..4636217ef --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_41_38.024Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nhưng, Đức Giê-hô-va ôi, Ngài sẽ trị vì mãi mãi.\n\\q", + "verseAfter": "Nhưng, Chúa Hằng Hữu ôi, Ngài sẽ trị vì mãi mãi.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:41:38.012Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_21.239Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_21.239Z.json new file mode 100644 index 000000000..e161fef2e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_21.239Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Thật, lạy Đức Giê-hô-va, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài. \\q1 Thật, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài; chúng sẽ bị diệt vong. \\q1 Mọi kẻ làm ác đã bị tan tác.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Thật, lạy Chúa Hằng Hữu, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài. \\q1 Thật, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài; chúng sẽ bị diệt vong. \\q1 Mọi kẻ làm ác đã bị tan tác.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:42:21.218Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_31.460Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_31.460Z.json new file mode 100644 index 000000000..80e8bc48b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_31.460Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Họ được trồng trong nhà của Đức Giê-hô-va;\\q1 họ lớn lên trong sân đền của Thiên Chúa chúng ta.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Họ được trồng trong nhà của Chúa Hằng Hữu;\\q1 họ lớn lên trong sân đền của Thiên Chúa chúng ta.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:42:31.447Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_40.699Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_40.699Z.json new file mode 100644 index 000000000..1e18312cb --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/1/2022-08-11T07_42_40.699Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "để công bố rằng Đức Giê-hô-va là công bình.\\q1 Ngài là vầng đá của tôi, trong Ngài chẳng có sự bất chính.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "để công bố rằng Chúa Hằng Hữu là công bình.\\q1 Ngài là vầng đá của tôi, trong Ngài chẳng có sự bất chính.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:42:40.686Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/13/2022-08-11T07_42_31.447Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/13/2022-08-11T07_42_31.447Z.json new file mode 100644 index 000000000..78bd909a4 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/13/2022-08-11T07_42_31.447Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Họ được trồng trong nhà của Đức Giê-hô-va;\\q1 họ lớn lên trong sân đền của Thiên Chúa chúng ta.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Họ được trồng trong nhà của Chúa Hằng Hữu;\\q1 họ lớn lên trong sân đền của Thiên Chúa chúng ta.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:42:31.447Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 13 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/15/2022-08-11T07_42_40.686Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/15/2022-08-11T07_42_40.686Z.json new file mode 100644 index 000000000..a11ca546a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/15/2022-08-11T07_42_40.686Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "để công bố rằng Đức Giê-hô-va là công bình.\\q1 Ngài là vầng đá của tôi, trong Ngài chẳng có sự bất chính.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "để công bố rằng Chúa Hằng Hữu là công bình.\\q1 Ngài là vầng đá của tôi, trong Ngài chẳng có sự bất chính.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:42:40.686Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 15 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/4/2022-08-11T07_41_07.950Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/4/2022-08-11T07_41_07.950Z.json new file mode 100644 index 000000000..c10a834cc --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/4/2022-08-11T07_41_07.950Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vì, lạy Đức Giê-hô-va, Chúa đã khiến con vui sướng bởi các việc Ngài làm. \\q1 Con sẽ hát ca vui mừng vì những công việc của tay Chúa.\n\\q", + "verseAfter": "Vì, lạy Chúa Hằng Hữu, Chúa đã khiến con vui sướng bởi các việc Ngài làm. \\q1 Con sẽ hát ca vui mừng vì những công việc của tay Chúa.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:41:07.950Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 4 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/5/2022-08-11T07_41_15.768Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/5/2022-08-11T07_41_15.768Z.json new file mode 100644 index 000000000..4640d824a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/5/2022-08-11T07_41_15.768Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Lạy Đức Giê-hô-va, các công việc Ngài thật vĩ đại! \\q1 Các tư tưởng Chúa rất thâm sâu.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Lạy Chúa Hằng Hữu, các công việc Ngài thật vĩ đại! \\q1 Các tư tưởng Chúa rất thâm sâu.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:41:15.768Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 5 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/8/2022-08-11T07_41_38.012Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/8/2022-08-11T07_41_38.012Z.json new file mode 100644 index 000000000..d33ee9302 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/8/2022-08-11T07_41_38.012Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nhưng, Đức Giê-hô-va ôi, Ngài sẽ trị vì mãi mãi.\n\\q", + "verseAfter": "Nhưng, Chúa Hằng Hữu ôi, Ngài sẽ trị vì mãi mãi.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:41:38.012Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 8 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/9/2022-08-11T07_42_21.218Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/9/2022-08-11T07_42_21.218Z.json new file mode 100644 index 000000000..4924c6dd0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/92/9/2022-08-11T07_42_21.218Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Thật, lạy Đức Giê-hô-va, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài. \\q1 Thật, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài; chúng sẽ bị diệt vong. \\q1 Mọi kẻ làm ác đã bị tan tác.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Thật, lạy Chúa Hằng Hữu, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài. \\q1 Thật, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài; chúng sẽ bị diệt vong. \\q1 Mọi kẻ làm ác đã bị tan tác.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 92, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-11T07:42:21.218Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 92, + "verse": 9 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_92" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index b75d15a87..8f0dce44c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 92, + "chapter": 93, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_92" + "groupId": "chapter_93" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/1.json deleted file mode 100644 index 6a84ac433..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/1.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-12T10:19:32.759Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/13.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/13.json deleted file mode 100644 index 76475cdb0..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/13.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-12T10:41:35.954Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/15.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/15.json deleted file mode 100644 index 8734c4d1a..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/15.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-12T10:43:17.174Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/4.json deleted file mode 100644 index 41ee1b237..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/4.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-12T10:27:32.619Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/5.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/5.json deleted file mode 100644 index 7d76d6665..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/5.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-12T10:28:29.466Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/8.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/8.json deleted file mode 100644 index 621d78c57..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/8.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-12T10:32:17.988Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/9.json deleted file mode 100644 index 8f02afbba..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/92/9.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-12T10:33:55.677Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/1.json new file mode 100644 index 000000000..117c8e483 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:41:00.273Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/13.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/13.json new file mode 100644 index 000000000..7c7310683 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/13.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:42:32.528Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/15.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/15.json new file mode 100644 index 000000000..ff1819a05 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/15.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:42:41.770Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/4.json new file mode 100644 index 000000000..70cec13ef --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/4.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:41:09.024Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/5.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/5.json new file mode 100644 index 000000000..b02668562 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/5.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:41:16.820Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/8.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/8.json new file mode 100644 index 000000000..ae6e04a8e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/8.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:41:39.061Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/9.json new file mode 100644 index 000000000..690397f6a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/92/9.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-11T07:42:22.552Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/92.json b/psa/92.json index 191a59036..0d2456f23 100644 --- a/psa/92.json +++ b/psa/92.json @@ -1,17 +1,17 @@ { - "1": "Thật đáng cảm tạ Đức Giê-hô-va, \\q1 Đấng Chí Cao, và hát ca ngợi danh Ngài,\n\\q", + "1": "Thật đáng cảm tạ Chúa Hằng Hữu, \\q1 Đấng Chí Cao, và hát ca ngợi danh Ngài,\n\\q", "2": "buổi sáng công bố sự thành tín Chúa, \\q1 hằng đêm rao ra sự chân thật Ngài,\n\\q", "3": "bằng đàn hạc mười dây\\q1 hòa với âm điệu của đàn lia.\n\n\\s5\n\\q", - "4": "Vì, lạy Đức Giê-hô-va, Chúa đã khiến con vui sướng bởi các việc Ngài làm. \\q1 Con sẽ hát ca vui mừng vì những công việc của tay Chúa.\n\\q", - "5": "Lạy Đức Giê-hô-va, các công việc Ngài thật vĩ đại! \\q1 Các tư tưởng Chúa rất thâm sâu.\n\n\\s5\n\\q", + "4": "Vì, lạy Chúa Hằng Hữu, Chúa đã khiến con vui sướng bởi các việc Ngài làm. \\q1 Con sẽ hát ca vui mừng vì những công việc của tay Chúa.\n\\q", + "5": "Lạy Chúa Hằng Hữu, các công việc Ngài thật vĩ đại! \\q1 Các tư tưởng Chúa rất thâm sâu.\n\n\\s5\n\\q", "6": "Kẻ đần độn chẳng biết; \\q1 kẻ ngu dại cũng không hiểu điều này:\n\\q", "7": "Khi kẻ ác mọc lên như cỏ, \\q1 thậm chí khi mọi kẻ làm ác đều hưng thịnh, \\q1 thì chúng vẫn bị định cho sự hủy diệt đời đời.\n\n\\s5\n\\q", - "8": "Nhưng, Đức Giê-hô-va ôi, Ngài sẽ trị vì mãi mãi.\n\\q", - "9": "Thật, lạy Đức Giê-hô-va, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài. \\q1 Thật, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài; chúng sẽ bị diệt vong. \\q1 Mọi kẻ làm ác đã bị tan tác.\n\n\\s5\n\\q", + "8": "Nhưng, Chúa Hằng Hữu ôi, Ngài sẽ trị vì mãi mãi.\n\\q", + "9": "Thật, lạy Chúa Hằng Hữu, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài. \\q1 Thật, xin hãy nhìn xem các kẻ thù Ngài; chúng sẽ bị diệt vong. \\q1 Mọi kẻ làm ác đã bị tan tác.\n\n\\s5\n\\q", "10": "Chúa đã khiến sừng con giương lên như sừng bò rừng; \\q1 con được xức dầu mới.\n\\q", "11": "Mắt con đã thấy sự suy tàn của các kẻ thù mình;\\q1 tai con đã nghe về sự diệt vong của quân thù tàn ác.\n\n\\s5\n\\q", "12": "Người công chính sẽ phát triển giống như cây cọ; \\q1 họ sẽ tăng trưởng giống như cây bá hương Li-ban.\n\\q", - "13": "Họ được trồng trong nhà của Đức Giê-hô-va;\\q1 họ lớn lên trong sân đền của Thiên Chúa chúng ta.\n\n\\s5\n\\q", + "13": "Họ được trồng trong nhà của Chúa Hằng Hữu;\\q1 họ lớn lên trong sân đền của Thiên Chúa chúng ta.\n\n\\s5\n\\q", "14": "Họ sinh trái ngay cả lúc về già, \\q1 họ cứ tươi xanh mãi,\n\\q", - "15": "để công bố rằng Đức Giê-hô-va là công bình.\\q1 Ngài là vầng đá của tôi, trong Ngài chẳng có sự bất chính.\n\n\n\\s5" + "15": "để công bố rằng Chúa Hằng Hữu là công bình.\\q1 Ngài là vầng đá của tôi, trong Ngài chẳng có sự bất chính.\n\n\n\\s5" }