DCS-Mirror
/
man_vgm_vi_volt_psa_book
mirror of https://git.door43.org/man_vgm/vi_volt_psa_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_35 psa 35:1

This commit is contained in:
man_vgm 2022-08-10 13:31:30 +07:00
parent 0265ad8e44
commit 41c7fe2918
63 changed files with 708 additions and 33 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/psa/34.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_28_40.565Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tôi sẽ ca ngợi Đức Giê-hô-va trong mọi lúc;\\q1 miệng tôi sẽ luôn ca ngợi Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Tôi sẽ ca ngợi Chúa Hằng Hữu trong mọi lúc;\\q1 miệng tôi sẽ luôn ca ngợi Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:28:40.565Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_28_40.633Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tôi sẽ ca ngợi Đức Giê-hô-va trong mọi lúc;\\q1 miệng tôi sẽ luôn ca ngợi Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Tôi sẽ ca ngợi Chúa Hằng Hữu trong mọi lúc;\\q1 miệng tôi sẽ luôn ca ngợi Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:28:40.565Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_28_48.277Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tôi sẽ ca ngợi Đức Giê-hô-va;\\q1 nguyện những kẻ khốn cùng nghe và mừng rỡ.\n\\q",
"verseAfter": "Tôi sẽ ca ngợi Chúa Hằng Hữu;\\q1 nguyện những kẻ khốn cùng nghe và mừng rỡ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:28:48.265Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_28_58.671Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Tôi tìm cầu Đức Giê-hô-va và Ngài đáp lời tôi;\\q1 Ngài cho tôi thắng hơn mọi nỗi sợ hãi.\n\\q",
"verseAfter": "Tôi tìm cầu Chúa Hằng Hữu và Ngài đáp lời tôi;\\q1 Ngài cho tôi thắng hơn mọi nỗi sợ hãi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:28:58.658Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_29_08.425Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Kẻ khốn cùng này đã kêu cầu, Đức Giê-hô-va đã nghe\\q1 và cứu hắn khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Kẻ khốn cùng này đã kêu cầu, Chúa Hằng Hữu đã nghe\\q1 và cứu hắn khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:08.412Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_29_15.139Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Thiên sứ của Đức Giê-hô-va đóng trại chung quanh kẻ kính sợ Ngài\\q1 và giải cứu họ.\n\\q",
"verseAfter": "Thiên sứ của Chúa Hằng Hữu đóng trại chung quanh kẻ kính sợ Ngài\\q1 và giải cứu họ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:15.127Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_29_21.821Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hãy nếm biết Đức Giê-hô-va là tốt lành;\\q1 phước cho người nương náu nơi Ngài.\n\\q",
"verseAfter": "Hãy nếm biết Chúa Hằng Hữu là tốt lành;\\q1 phước cho người nương náu nơi Ngài.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:21.809Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_29_28.887Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hãy kính sợ Đức Giê-hô-va, hỡi những người thánh của Ngài;\\q1 người kính sợ Ngài chẳng bị thiếu thốn.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Hãy kính sợ Chúa Hằng Hữu, hỡi những người thánh của Ngài;\\q1 người kính sợ Ngài chẳng bị thiếu thốn.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:28.877Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_29_38.614Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Sư tử tơ có lúc thiếu ăn phải chịu đói;\\q1 nhưng ai tìm kiếm Đức Giê-hô-va sẽ chẳng thiếu điều gì tốt đẹp.\n\\q",
"verseAfter": "Sư tử tơ có lúc thiếu ăn phải chịu đói;\\q1 nhưng ai tìm kiếm Chúa Hằng Hữu sẽ chẳng thiếu điều gì tốt đẹp.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:38.606Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_30_07.741Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Hỡi các con, hãy đến nghe ta;\\q1 ta sẽ dạy các con biết kính sợ Đức Giê-hô-va.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Hỡi các con, hãy đến nghe ta;\\q1 ta sẽ dạy các con biết kính sợ Chúa Hằng Hữu.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:07.723Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_30_18.589Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Mắt của Đức Giê-hô-va nhìn xem người công chính,\\q1 và tai Ngài để ý nghe tiếng kêu van của họ.\n\\q",
"verseAfter": "Mắt của Chúa Hằng Hữu nhìn xem người công chính,\\q1 và tai Ngài để ý nghe tiếng kêu van của họ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:18.577Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_30_24.995Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đức Giê-hô-va chống lại kẻ làm ác\\q1 để xóa sạch ký ức về chúng khỏi thế gian.\n\\q",
"verseAfter": "Chúa Hằng Hữu chống lại kẻ làm ác\\q1 để xóa sạch ký ức về chúng khỏi thế gian.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:24.982Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_30_32.306Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Người công bình kêu cầu, Đức Giê-hô-va nghe\\q1 và giải cứu họ khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Người công bình kêu cầu, Chúa Hằng Hữu nghe\\q1 và giải cứu họ khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:32.295Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_30_41.836Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đức Giê-hô-va ở gần người có lòng đau thương,\\q1 và Ngài cứu những tâm linh tan vỡ.\n\\q",
"verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ở gần người có lòng đau thương,\\q1 và Ngài cứu những tâm linh tan vỡ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:41.824Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_31_11.582Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Nan đề của người công chính thật nhiều,\\q1 nhưng Đức Giê-hô-va giải cứu người khỏi mọi điều.\n\\q",
"verseAfter": "Nan đề của người công chính thật nhiều,\\q1 nhưng Chúa Hằng Hữu giải cứu người khỏi mọi điều.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:31:11.564Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/1/2022-08-10T06_31_23.653Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Đức Giê-hô-va cứu chuộc linh hồn tôi tớ Ngài;\\q1 sẽ chẳng có người nào nương náu nơi Ngài bị lên án.\n\n\n\\s5",
"verseAfter": "Chúa Hằng Hữu cứu chuộc linh hồn tôi tớ Ngài;\\q1 sẽ chẳng có người nào nương náu nơi Ngài bị lên án.\n\n\n\\s5",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:31:23.642Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/10/2022-08-10T06_29_38.606Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Sư tử tơ có lúc thiếu ăn phải chịu đói;\\q1 nhưng ai tìm kiếm Đức Giê-hô-va sẽ chẳng thiếu điều gì tốt đẹp.\n\\q",
"verseAfter": "Sư tử tơ có lúc thiếu ăn phải chịu đói;\\q1 nhưng ai tìm kiếm Chúa Hằng Hữu sẽ chẳng thiếu điều gì tốt đẹp.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:38.606Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/11/2022-08-10T06_30_07.723Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hỡi các con, hãy đến nghe ta;\\q1 ta sẽ dạy các con biết kính sợ Đức Giê-hô-va.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Hỡi các con, hãy đến nghe ta;\\q1 ta sẽ dạy các con biết kính sợ Chúa Hằng Hữu.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:07.723Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/15/2022-08-10T06_30_18.577Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Mắt của Đức Giê-hô-va nhìn xem người công chính,\\q1 và tai Ngài để ý nghe tiếng kêu van của họ.\n\\q",
"verseAfter": "Mắt của Chúa Hằng Hữu nhìn xem người công chính,\\q1 và tai Ngài để ý nghe tiếng kêu van của họ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:18.577Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 15
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/16/2022-08-10T06_30_24.982Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đức Giê-hô-va chống lại kẻ làm ác\\q1 để xóa sạch ký ức về chúng khỏi thế gian.\n\\q",
"verseAfter": "Chúa Hằng Hữu chống lại kẻ làm ác\\q1 để xóa sạch ký ức về chúng khỏi thế gian.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:24.982Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 16
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/17/2022-08-10T06_30_32.295Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Người công bình kêu cầu, Đức Giê-hô-va nghe\\q1 và giải cứu họ khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Người công bình kêu cầu, Chúa Hằng Hữu nghe\\q1 và giải cứu họ khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:32.295Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 17
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/18/2022-08-10T06_30_41.824Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đức Giê-hô-va ở gần người có lòng đau thương,\\q1 và Ngài cứu những tâm linh tan vỡ.\n\\q",
"verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ở gần người có lòng đau thương,\\q1 và Ngài cứu những tâm linh tan vỡ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:30:41.824Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 18
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/19/2022-08-10T06_31_11.564Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Nan đề của người công chính thật nhiều,\\q1 nhưng Đức Giê-hô-va giải cứu người khỏi mọi điều.\n\\q",
"verseAfter": "Nan đề của người công chính thật nhiều,\\q1 nhưng Chúa Hằng Hữu giải cứu người khỏi mọi điều.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:31:11.564Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 19
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/2/2022-08-10T06_28_48.265Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tôi sẽ ca ngợi Đức Giê-hô-va;\\q1 nguyện những kẻ khốn cùng nghe và mừng rỡ.\n\\q",
"verseAfter": "Tôi sẽ ca ngợi Chúa Hằng Hữu;\\q1 nguyện những kẻ khốn cùng nghe và mừng rỡ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:28:48.265Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 2
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/22/2022-08-10T06_31_23.642Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Đức Giê-hô-va cứu chuộc linh hồn tôi tớ Ngài;\\q1 sẽ chẳng có người nào nương náu nơi Ngài bị lên án.\n\n\n\\s5",
"verseAfter": "Chúa Hằng Hữu cứu chuộc linh hồn tôi tớ Ngài;\\q1 sẽ chẳng có người nào nương náu nơi Ngài bị lên án.\n\n\n\\s5",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:31:23.642Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 22
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/4/2022-08-10T06_28_58.658Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Tôi tìm cầu Đức Giê-hô-va và Ngài đáp lời tôi;\\q1 Ngài cho tôi thắng hơn mọi nỗi sợ hãi.\n\\q",
"verseAfter": "Tôi tìm cầu Chúa Hằng Hữu và Ngài đáp lời tôi;\\q1 Ngài cho tôi thắng hơn mọi nỗi sợ hãi.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:28:58.658Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 4
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/6/2022-08-10T06_29_08.412Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Kẻ khốn cùng này đã kêu cầu, Đức Giê-hô-va đã nghe\\q1 và cứu hắn khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Kẻ khốn cùng này đã kêu cầu, Chúa Hằng Hữu đã nghe\\q1 và cứu hắn khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:08.412Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/7/2022-08-10T06_29_15.127Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Thiên sứ của Đức Giê-hô-va đóng trại chung quanh kẻ kính sợ Ngài\\q1 và giải cứu họ.\n\\q",
"verseAfter": "Thiên sứ của Chúa Hằng Hữu đóng trại chung quanh kẻ kính sợ Ngài\\q1 và giải cứu họ.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:15.127Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 7
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/8/2022-08-10T06_29_21.809Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hãy nếm biết Đức Giê-hô-va là tốt lành;\\q1 phước cho người nương náu nơi Ngài.\n\\q",
"verseAfter": "Hãy nếm biết Chúa Hằng Hữu là tốt lành;\\q1 phước cho người nương náu nơi Ngài.\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:21.809Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 8
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/34/9/2022-08-10T06_29_28.877Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Hãy kính sợ Đức Giê-hô-va, hỡi những người thánh của Ngài;\\q1 người kính sợ Ngài chẳng bị thiếu thốn.\n\n\\s5\n\\q",
"verseAfter": "Hãy kính sợ Chúa Hằng Hữu, hỡi những người thánh của Ngài;\\q1 người kính sợ Ngài chẳng bị thiếu thốn.\n\n\\s5\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "man_vgm",
"activeBook": "psa",
"activeChapter": 34,
"activeVerse": 1,
"modifiedTimestamp": "2022-08-10T06:29:28.877Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"verse": 9
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
}
}

4
.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json
View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"reference": {
"bookId": "psa",
"chapter": 34,
"chapter": 35,
"verse": 1
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_34"
"groupId": "chapter_35"
}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/1.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-03-18T04:14:02.333Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/10.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:26:57.974Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/11.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:28:05.964Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/15.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:31:01.523Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/16.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:32:13.716Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/17.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:33:06.917Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/18.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:35:10.868Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/19.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:36:59.558Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/2.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:17:51.389Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/22.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:39:41.062Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/4.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:19:47.100Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/6.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:25:28.544Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/7.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:25:57.042Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/8.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:26:18.515Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/34/9.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-01T11:26:37.163Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/1.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:28:41.743Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/10.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:29:39.767Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/11.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:30:08.941Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/15.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:30:19.693Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/16.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:30:26.050Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/17.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:30:33.442Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/18.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:30:42.936Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/19.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:31:12.787Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/2.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:28:49.338Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/22.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:31:24.758Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/4.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:28:59.760Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/6.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:29:09.477Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/7.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:29:16.217Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/8.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:29:22.890Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/34/9.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2022-08-10T06:29:29.952Z"}

30
psa/34.json
View File

@ -1,24 +1,24 @@
{
"1": "Tôi sẽ ca ngợi Đức Giê-hô-va trong mọi lúc;\\q1 miệng tôi sẽ luôn ca ngợi Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"2": "Tôi sẽ ca ngợi Đức Giê-hô-va;\\q1 nguyện những kẻ khốn cùng nghe và mừng rỡ.\n\\q",
"1": "Tôi sẽ ca ngợi Chúa Hằng Hữu trong mọi lúc;\\q1 miệng tôi sẽ luôn ca ngợi Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"2": "Tôi sẽ ca ngợi Chúa Hằng Hữu;\\q1 nguyện những kẻ khốn cùng nghe và mừng rỡ.\n\\q",
"3": "Hãy cùng tôi ca ngợi Chúa Hằng Hữu;\\q1 chúng ta hãy cùng tôn cao danh Ngài.\n\n\\s5\n\\q",
"4": "Tôi tìm cầu Đức Giê-hô-va và Ngài đáp lời tôi;\\q1 Ngài cho tôi thắng hơn mọi nỗi sợ hãi.\n\\q",
"4": "Tôi tìm cầu Chúa Hằng Hữu và Ngài đáp lời tôi;\\q1 Ngài cho tôi thắng hơn mọi nỗi sợ hãi.\n\\q",
"5": "Những ai trông đợi Chúa đều rạng rỡ,\\q1 và họ không bị hổ thẹn.\n\\q",
"6": "Kẻ khốn cùng này đã kêu cầu, Đức Giê-hô-va đã nghe\\q1 và cứu hắn khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"7": "Thiên sứ của Đức Giê-hô-va đóng trại chung quanh kẻ kính sợ Ngài\\q1 và giải cứu họ.\n\\q",
"8": "Hãy nếm biết Đức Giê-hô-va là tốt lành;\\q1 phước cho người nương náu nơi Ngài.\n\\q",
"9": "Hãy kính sợ Đức Giê-hô-va, hỡi những người thánh của Ngài;\\q1 người kính sợ Ngài chẳng bị thiếu thốn.\n\n\\s5\n\\q",
"10": "Sư tử tơ có lúc thiếu ăn phải chịu đói;\\q1 nhưng ai tìm kiếm Đức Giê-hô-va sẽ chẳng thiếu điều gì tốt đẹp.\n\\q",
"11": "Hỡi các con, hãy đến nghe ta;\\q1 ta sẽ dạy các con biết kính sợ Đức Giê-hô-va.\n\n\\s5\n\\q",
"6": "Kẻ khốn cùng này đã kêu cầu, Chúa Hằng Hữu đã nghe\\q1 và cứu hắn khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"7": "Thiên sứ của Chúa Hằng Hữu đóng trại chung quanh kẻ kính sợ Ngài\\q1 và giải cứu họ.\n\\q",
"8": "Hãy nếm biết Chúa Hằng Hữu là tốt lành;\\q1 phước cho người nương náu nơi Ngài.\n\\q",
"9": "Hãy kính sợ Chúa Hằng Hữu, hỡi những người thánh của Ngài;\\q1 người kính sợ Ngài chẳng bị thiếu thốn.\n\n\\s5\n\\q",
"10": "Sư tử tơ có lúc thiếu ăn phải chịu đói;\\q1 nhưng ai tìm kiếm Chúa Hằng Hữu sẽ chẳng thiếu điều gì tốt đẹp.\n\\q",
"11": "Hỡi các con, hãy đến nghe ta;\\q1 ta sẽ dạy các con biết kính sợ Chúa Hằng Hữu.\n\n\\s5\n\\q",
"12": "Ai khao khát sống và muốn trường thọ hưởng phước trong đời?\n\\q",
"13": "Hãy kiêng nói lời độc ác,\\q1 và giữ môi miệng khỏi lời dối trá.\n\\q",
"14": "Hãy từ bỏ điều xấu xa và làm điều thiện lành;\\q1 hãy tìm kiếm và theo đuổi sự hòa thuận.\n\n\\s5\n\\q",
"15": "Mắt của Đức Giê-hô-va nhìn xem người công chính,\\q1 và tai Ngài để ý nghe tiếng kêu van của họ.\n\\q",
"16": "Đức Giê-hô-va chống lại kẻ làm ác\\q1 để xóa sạch ký ức về chúng khỏi thế gian.\n\\q",
"17": "Người công bình kêu cầu, Đức Giê-hô-va nghe\\q1 và giải cứu họ khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"18": "Đức Giê-hô-va ở gần người có lòng đau thương,\\q1 và Ngài cứu những tâm linh tan vỡ.\n\\q",
"19": "Nan đề của người công chính thật nhiều,\\q1 nhưng Đức Giê-hô-va giải cứu người khỏi mọi điều.\n\\q",
"15": "Mắt của Chúa Hằng Hữu nhìn xem người công chính,\\q1 và tai Ngài để ý nghe tiếng kêu van của họ.\n\\q",
"16": "Chúa Hằng Hữu chống lại kẻ làm ác\\q1 để xóa sạch ký ức về chúng khỏi thế gian.\n\\q",
"17": "Người công bình kêu cầu, Chúa Hằng Hữu nghe\\q1 và giải cứu họ khỏi mọi nỗi gian truân.\n\n\\s5\n\\q",
"18": "Chúa Hằng Hữu ở gần người có lòng đau thương,\\q1 và Ngài cứu những tâm linh tan vỡ.\n\\q",
"19": "Nan đề của người công chính thật nhiều,\\q1 nhưng Chúa Hằng Hữu giải cứu người khỏi mọi điều.\n\\q",
"20": "Ngài bảo vệ mọi xương cốt người;\\q1 sẽ chẳng cái nào bị gãy.\n\n\\s5\n\\q",
"21": "Điều ác sẽ giết chết kẻ ác;\\q1 ai ghét người công chính sẽ bị định tội.\n\\q",
"22": "Đức Giê-hô-va cứu chuộc linh hồn tôi tớ Ngài;\\q1 sẽ chẳng có người nào nương náu nơi Ngài bị lên án.\n\n\n\\s5"
"22": "Chúa Hằng Hữu cứu chuộc linh hồn tôi tớ Ngài;\\q1 sẽ chẳng có người nào nương náu nơi Ngài bị lên án.\n\n\n\\s5"
}