See in Reader
Commit before upload
This commit is contained in:
man_vgm
parent
7dd6151e66
commit
4050ac0cc2
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Wed Dec 15 2021 20:46:59 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Wed Dec 15 2021 21:06:21 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Thi-thiên
|
||||
|
|
@ -50064,100 +50064,94 @@
|
|||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 7 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹשֶׂ֤ה"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפָּ֨ט"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6231" x-lemma="עָשַׁק" x-morph="He,Rd:Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָעֲשׁוּקִ֗ים"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bị|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w áp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \q1 \w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thực|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹתֵ֣ן"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶ֭חֶם"\*\w lương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thực|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H7457" x-lemma="רָעֵב" x-morph="He,Rd:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָרְעֵבִ֑ים"\*\w cho|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. \q1 \w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phóng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5425b" x-lemma="נָתַר" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַתִּ֥יר"\*\w giải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phóng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0631" x-lemma="אָסַר" x-morph="He,Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲסוּרִֽים"\*\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bị|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 8 \w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w mở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w đỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6491" x-lemma="פָּקַח" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹּ֘קֵ֤חַ"\*\w mở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mắt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5787" x-lemma="עִוֵּר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִוְרִ֗ים"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"\*\w Đức|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*-\w hô|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*-\w va|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2210" x-lemma="זָקַף" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹקֵ֣ף"\*\w nâng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3721" x-lemma="כָּפַף" x-morph="He,Vqsmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּפוּפִ֑ים"\*\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w Chúa|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w yêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cúi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"\*\w Đức|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*-\w hô|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*-\w va|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0157" x-lemma="אָהַב" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹהֵ֥ב"\*\w yêu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּיקִֽים"\*\w người|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 9 \w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w che|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khách|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"\*\w Đức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁ֘מֵ֤ר"\*\w che|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1616" x-lemma="גֵּר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֵּרִ֗ים"\*\w khách|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngoại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kiều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*; \q1 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w xứ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*; \q1 \zaln-s | x-strong="H5749a" x-lemma="עוּד" x-morph="He,Voi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְעוֹדֵ֑ד"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nâng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3490" x-lemma="יָתוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָת֣וֹם"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mồ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w côi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w côi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H0490" x-lemma="אַלְמָנָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַלְמָנָ֣ה"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w góa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phụ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phụ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="c:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדֶ֖רֶךְ"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5791" x-lemma="עָוַת" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְעַוֵּֽת"\*\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 10 \w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"\*\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 10 \zaln-s | x-strong="H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִ֭יּוֹן"\*\w Hỡi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֨ה"\*\w Giê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w hô|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w va|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהַ֣יִךְ"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4427a" x-lemma="מָלַךְ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִמְלֹ֤ךְ"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\w trải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעוֹלָ֗ם"\*\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְדֹ֥ר"\*\zaln-s | x-strong="c:H1755" x-lemma="דּוֹר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָדֹ֗ר"\*\w trải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w suốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hệ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hệ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1984b" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽלְלוּ"\*\w Hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ca|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*.
|
||||
\w ngợi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3050" x-lemma="יָהּ" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽהּ"\*\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Hằng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Hữu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue