diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/20.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/20.json index 3762b9632..0b7243a21 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/20.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/20.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יַֽעַנְ⁠ךָ֣","strong":"H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,Vqi3ms:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠י֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צָרָ֑ה","strong":"H6869b","lemma":"צָרָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hoạn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nạn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝שַׂגֶּבְ⁠ךָ֗","strong":"H7682","lemma":"שָׂגַב","morph":"He,Vpi3ms:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bảo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vệ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֤ם","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֬י","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַעֲקֹֽב","strong":"H3290","lemma":"יַעֲקֹב","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Gia","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cốp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִשְׁלַֽח","strong":"H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֶזְרְ⁠ךָ֥","strong":"H5828","lemma":"עֵזֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠קֹּ֑דֶשׁ","strong":"m:H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠מִ⁠צִּיּ֗וֹן","strong":"c:m:H6726","lemma":"צִיּוֹן","morph":"He,C:R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Si","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִסְעָדֶֽ⁠ךָּ","strong":"H5582","lemma":"סָעַד","morph":"He,Vqi3ms:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִזְכֹּ֥ר","strong":"H2142","lemma":"זָכַר","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhớ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִנְחֹתֶ֑⁠ךָ","strong":"H4503","lemma":"מִנְחָה","morph":"He,Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lễ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עוֹלָתְ⁠ךָ֖","strong":"c:H5930a","lemma":"עֹלָה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lễ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְדַשְּׁנֶ֣⁠ה","strong":"H1878","lemma":"דָּשֵׁן","morph":"He,Vpi3ms:Sh","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhậm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סֶֽלָה","strong":"H5542","lemma":"סֶלָה","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"la","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִֽתֶּן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠ךָ֥","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִ⁠לְבָבֶ֑⁠ךָ","strong":"k:H3824","lemma":"לֵבָב","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠כָל","strong":"c:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲצָתְ⁠ךָ֥","strong":"H6098","lemma":"עֵצָה","morph":"He,Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hoạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"định","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְמַלֵּֽא","strong":"H4390","lemma":"מָלֵא","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"נְרַנְּנָ֤ה","strong":"H7442b","lemma":"רָנַן","morph":"He,Vph1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vui","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ֘⁠ישׁ֤וּעָתֶ֗⁠ךָ","strong":"b:H3444","lemma":"יְשׁוּעָה","morph":"He,R:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thắng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בְ⁠שֵֽׁם","strong":"c:b:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,C:R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֥י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נִדְגֹּ֑ל","strong":"H1713b","lemma":"דָּגַל","morph":"He,Vqh1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngọn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְמַלֵּ֥א","strong":"H4390","lemma":"מָלֵא","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝הוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁאֲלוֹתֶֽי⁠ךָ","strong":"H4862","lemma":"מִשְׁאָלָה","morph":"He,Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עַתָּ֤ה","strong":"H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Giờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָדַ֗עְתִּי","strong":"H3045","lemma":"יָדַע","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"biết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הוֹשִׁ֥יעַ","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,Vhp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מְשִׁ֫יח֥⁠וֹ","strong":"H4899","lemma":"מָשִׁיחַ","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַ֭עֲנֵ⁠הוּ","strong":"H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,Vqi3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đáp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠שְּׁמֵ֣י","strong":"m:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָדְשׁ֑⁠וֹ","strong":"H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ֝⁠גְבֻר֗וֹת","strong":"b:H1369","lemma":"גְּבוּרָה","morph":"He,R:Ncfpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֵ֣שַׁע","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְמִינֽ⁠וֹ","strong":"H3225","lemma":"יָמִין","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֵ֣לֶּה","strong":"H0428","lemma":"אֵלֶּה","morph":"He,Pdxcp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"này","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָ֭⁠רֶכֶב","strong":"b:H7393","lemma":"רֶכֶב","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵ֣לֶּה","strong":"c:H0428","lemma":"אֵלֶּה","morph":"He,C:Pdxcp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠סּוּסִ֑ים","strong":"b:H5483b","lemma":"סוּס","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cậy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngựa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲנַ֓חְנוּ","strong":"c:H0587","lemma":"אֲנַחְנוּ","morph":"He,C:Pp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שֵׁם","strong":"b:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֣י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נַזְכִּֽיר","strong":"H2142","lemma":"זָכַר","morph":"He,Vhi1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הֵ֭מָּה","strong":"H1992","lemma":"הֵם","morph":"He,Pp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּרְע֣וּ","strong":"H3766","lemma":"כָּרַע","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠נָפָ֑לוּ","strong":"c:H5307","lemma":"נָפַל","morph":"He,C:Vqq3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sụp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲנַ֥חְנוּ","strong":"c:H0587","lemma":"אֲנַחְנוּ","morph":"He,C:Pp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קַּ֝֗מְנוּ","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vươn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠נִּתְעוֹדָֽד","strong":"c:H5749a","lemma":"עוּד","morph":"He,C:Vrw1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đứng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הוֹשִׁ֑יעָ⁠ה","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,Vhv2ms:Sh","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֝⁠מֶּ֗לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַעֲנֵ֥⁠נוּ","strong":"H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,Vqi3ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠יוֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָרְאֵֽ⁠נוּ","strong":"H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,Vqc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יַֽעַנְ⁠ךָ֣","strong":"H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,Vqi3ms:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֭הוָה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠י֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"trong","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngày","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"צָרָ֑ה","strong":"H6869b","lemma":"צָרָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hoạn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nạn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝שַׂגֶּבְ⁠ךָ֗","strong":"H7682","lemma":"שָׂגַב","morph":"He,Vpi3ms:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bảo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"vệ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֵׁ֤ם","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֬י","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַעֲקֹֽב","strong":"H3290","lemma":"יַעֲקֹב","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Gia","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cốp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִשְׁלַֽח","strong":"H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֶזְרְ⁠ךָ֥","strong":"H5828","lemma":"עֵזֶר","morph":"He,Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠קֹּ֑דֶשׁ","strong":"m:H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,R:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ֝⁠מִ⁠צִּיּ֗וֹן","strong":"c:m:H6726","lemma":"צִיּוֹן","morph":"He,C:R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Si","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ôn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִסְעָדֶֽ⁠ךָּ","strong":"H5582","lemma":"סָעַד","morph":"He,Vqi3ms:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"để","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đỡ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngươi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִזְכֹּ֥ר","strong":"H2142","lemma":"זָכַר","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhớ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lại","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִנְחֹתֶ֑⁠ךָ","strong":"H4503","lemma":"מִנְחָה","morph":"He,Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lễ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vật","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"dâng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עוֹלָתְ⁠ךָ֖","strong":"c:H5930a","lemma":"עֹלָה","morph":"He,C:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lễ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְדַשְּׁנֶ֣⁠ה","strong":"H1878","lemma":"דָּשֵׁן","morph":"He,Vpi3ms:Sh","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhậm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סֶֽלָה","strong":"H5542","lemma":"סֶלָה","morph":"He,Tj","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"la","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יִֽתֶּן","strong":"H5414","lemma":"נָתַן","morph":"He,Vqi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠ךָ֥","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִ⁠לְבָבֶ֑⁠ךָ","strong":"k:H3824","lemma":"לֵבָב","morph":"He,R:Ncmsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lòng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְֽ⁠כָל","strong":"c:H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,C:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲצָתְ⁠ךָ֥","strong":"H6098","lemma":"עֵצָה","morph":"He,Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"hoạch","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"định","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְמַלֵּֽא","strong":"H4390","lemma":"מָלֵא","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"làm","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thành","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"נְרַנְּנָ֤ה","strong":"H7442b","lemma":"רָנַן","morph":"He,Vph1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lúc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đó","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vui","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mừng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ֘⁠ישׁ֤וּעָתֶ֗⁠ךָ","strong":"b:H3444","lemma":"יְשׁוּעָה","morph":"He,R:Ncfsc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"về","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chiến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thắng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בְ⁠שֵֽׁם","strong":"c:b:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,C:R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhân","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"danh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֥י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ta","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נִדְגֹּ֑ל","strong":"H1713b","lemma":"דָּגַל","morph":"He,Vqh1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cao","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngọn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְמַלֵּ֥א","strong":"H4390","lemma":"מָלֵא","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ban","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְ֝הוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Nguyện","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mọi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִשְׁאֲלוֹתֶֽי⁠ךָ","strong":"H4862","lemma":"מִשְׁאָלָה","morph":"He,Ncfpc:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"điều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"עַתָּ֤ה","strong":"H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Giờ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đây","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יָדַ֗עְתִּי","strong":"H3045","lemma":"יָדַע","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"biết","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֤י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הוֹשִׁ֥יעַ","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,Vhp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֗ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"מְשִׁ֫יח֥⁠וֹ","strong":"H4899","lemma":"מָשִׁיחַ","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"được","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"dầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַ֭עֲנֵ⁠הוּ","strong":"H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,Vqi3ms:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đáp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠שְּׁמֵ֣י","strong":"m:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,R:Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"từ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָדְשׁ֑⁠וֹ","strong":"H6944","lemma":"קֹדֶשׁ","morph":"He,Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בִּ֝⁠גְבֻר֗וֹת","strong":"b:H1369","lemma":"גְּבוּרָה","morph":"He,R:Ncfpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mạnh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יֵ֣שַׁע","strong":"H3468","lemma":"יֶשַׁע","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"người","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְמִינֽ⁠וֹ","strong":"H3225","lemma":"יָמִין","morph":"He,Ncfsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"phải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Ngài","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"אֵ֣לֶּה","strong":"H0428","lemma":"אֵלֶּה","morph":"He,Pdxcp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Người","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"này","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָ֭⁠רֶכֶב","strong":"b:H7393","lemma":"רֶכֶב","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cậy","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"xe","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵ֣לֶּה","strong":"c:H0428","lemma":"אֵלֶּה","morph":"He,C:Pdxcp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khác","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַ⁠סּוּסִ֑ים","strong":"b:H5483b","lemma":"סוּס","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cậy","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ngựa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲנַ֓חְנוּ","strong":"c:H0587","lemma":"אֲנַחְנוּ","morph":"He,C:Pp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhưng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּ⁠שֵׁם","strong":"b:H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֖ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֣י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"là","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נַזְכִּֽיר","strong":"H2142","lemma":"זָכַר","morph":"He,Vhi1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הֵ֭מָּה","strong":"H1992","lemma":"הֵם","morph":"He,Pp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Họ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּרְע֣וּ","strong":"H3766","lemma":"כָּרַע","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bị","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đánh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hạ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠נָפָ֑לוּ","strong":"c:H5307","lemma":"נָפַל","morph":"He,C:Vqq3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"sụp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đổ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠אֲנַ֥חְנוּ","strong":"c:H0587","lemma":"אֲנַחְנוּ","morph":"He,C:Pp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"còn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קַּ֝֗מְנוּ","strong":"H6965b","lemma":"קוּם","morph":"He,Vqp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sẽ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vươn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠נִּתְעוֹדָֽד","strong":"c:H5749a","lemma":"עוּד","morph":"He,C:Vrw1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đứng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thẳng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"יְהוָ֥ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הוֹשִׁ֑יעָ⁠ה","strong":"H3467","lemma":"יָשַׁע","morph":"He,Vhv2ms:Sh","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hãy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"giải","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cứu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֝⁠מֶּ֗לֶךְ","strong":"d:H4428","lemma":"מֶלֶךְ","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vua","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַעֲנֵ֥⁠נוּ","strong":"H6030b","lemma":"עָנָה","morph":"He,Vqi3ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"giúp","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠יוֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,R:Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"קָרְאֵֽ⁠נוּ","strong":"H7121","lemma":"קָרָא","morph":"He,Vqc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"cầu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_10.136Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_10.136Z.json new file mode 100644 index 000000000..0ec857f90 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_10.136Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện Đức Giê-hô-va giúp đỡ người trong ngày hoạn nạn;\\q1 nguyện danh Thiên Chúa của Gia-cốp bảo vệ người\n\\q", + "verseAfter": "Nguyện Chúa Hằng Hữu giúp đỡ người trong ngày hoạn nạn;\\q1 nguyện danh Thiên Chúa của Gia-cốp bảo vệ người\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:34:10.136Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_10.149Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_10.149Z.json new file mode 100644 index 000000000..6cce4f8e2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_10.149Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Nguyện Đức Giê-hô-va giúp đỡ người trong ngày hoạn nạn;\\q1 nguyện danh Thiên Chúa của Gia-cốp bảo vệ người\n\\q", + "verseAfter": "Nguyện Chúa Hằng Hữu giúp đỡ người trong ngày hoạn nạn;\\q1 nguyện danh Thiên Chúa của Gia-cốp bảo vệ người\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:34:10.136Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_25.911Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_25.911Z.json new file mode 100644 index 000000000..496b4e0a9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_25.911Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Lúc đó chúng tôi sẽ vui mừng về chiến thắng của người,\\q1 và nhân danh Thiên Chúa chúng ta, chúng tôi sẽ giương cao ngọn cờ.\\q1 Nguyện Đức Giê-hô-va ban cho người mọi điều người cầu xin.\n\\q", + "verseAfter": "Lúc đó chúng tôi sẽ vui mừng về chiến thắng của người,\\q1 và nhân danh Thiên Chúa chúng ta, chúng tôi sẽ giương cao ngọn cờ.\\q1 Nguyện Chúa Hằng Hữu ban cho người mọi điều người cầu xin.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:34:25.899Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_39.543Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_39.543Z.json new file mode 100644 index 000000000..94a60fae4 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_34_39.543Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Giờ đây, tôi biết rằng Đức Giê-hô-va sẽ giải cứu người được xức dầu của Ngài;\\q1 từ trời thánh, Ngài sẽ đáp lời người \\q1 bằng sức mạnh của tay phải Ngài, mà giải cứu người.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Giờ đây, tôi biết rằng Chúa Hằng Hữu sẽ giải cứu người được xức dầu của Ngài;\\q1 từ trời thánh, Ngài sẽ đáp lời người \\q1 bằng sức mạnh của tay phải Ngài, mà giải cứu người.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:34:39.530Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_35_05.500Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_35_05.500Z.json new file mode 100644 index 000000000..372c8e30a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_35_05.500Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Người này cậy xe, kẻ khác cậy ngựa,\\q1 nhưng chúng tôi kêu cầu Đức Giê-hô-va là Thiên Chúa của chúng tôi.\n\\q", + "verseAfter": "Người này cậy xe, kẻ khác cậy ngựa,\\q1 nhưng chúng tôi kêu cầu Chúa Hằng Hữu là Thiên Chúa của chúng tôi.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:35:05.488Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_35_34.134Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_35_34.134Z.json new file mode 100644 index 000000000..16e1129e8 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/1/2022-08-09T05_35_34.134Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, xin hãy giải cứu vua;\\q1 xin Chúa giúp chúng con khi chúng con kêu cầu.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin hãy giải cứu vua;\\q1 xin Chúa giúp chúng con khi chúng con kêu cầu.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:35:34.114Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/5/2022-08-09T05_34_25.899Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/5/2022-08-09T05_34_25.899Z.json new file mode 100644 index 000000000..94e95fa34 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/5/2022-08-09T05_34_25.899Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Lúc đó chúng tôi sẽ vui mừng về chiến thắng của người,\\q1 và nhân danh Thiên Chúa chúng ta, chúng tôi sẽ giương cao ngọn cờ.\\q1 Nguyện Đức Giê-hô-va ban cho người mọi điều người cầu xin.\n\\q", + "verseAfter": "Lúc đó chúng tôi sẽ vui mừng về chiến thắng của người,\\q1 và nhân danh Thiên Chúa chúng ta, chúng tôi sẽ giương cao ngọn cờ.\\q1 Nguyện Chúa Hằng Hữu ban cho người mọi điều người cầu xin.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:34:25.899Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 5 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/6/2022-08-09T05_34_39.530Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/6/2022-08-09T05_34_39.530Z.json new file mode 100644 index 000000000..deb2746dc --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/6/2022-08-09T05_34_39.530Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Giờ đây, tôi biết rằng Đức Giê-hô-va sẽ giải cứu người được xức dầu của Ngài;\\q1 từ trời thánh, Ngài sẽ đáp lời người \\q1 bằng sức mạnh của tay phải Ngài, mà giải cứu người.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Giờ đây, tôi biết rằng Chúa Hằng Hữu sẽ giải cứu người được xức dầu của Ngài;\\q1 từ trời thánh, Ngài sẽ đáp lời người \\q1 bằng sức mạnh của tay phải Ngài, mà giải cứu người.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:34:39.530Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 6 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/7/2022-08-09T05_35_05.488Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/7/2022-08-09T05_35_05.488Z.json new file mode 100644 index 000000000..62b134396 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/7/2022-08-09T05_35_05.488Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Người này cậy xe, kẻ khác cậy ngựa,\\q1 nhưng chúng tôi kêu cầu Đức Giê-hô-va là Thiên Chúa của chúng tôi.\n\\q", + "verseAfter": "Người này cậy xe, kẻ khác cậy ngựa,\\q1 nhưng chúng tôi kêu cầu Chúa Hằng Hữu là Thiên Chúa của chúng tôi.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:35:05.488Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 7 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/9/2022-08-09T05_35_34.114Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/9/2022-08-09T05_35_34.114Z.json new file mode 100644 index 000000000..ebbd87555 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/20/9/2022-08-09T05_35_34.114Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Đức Giê-hô-va ôi, xin hãy giải cứu vua;\\q1 xin Chúa giúp chúng con khi chúng con kêu cầu.\n\n\n\\s5", + "verseAfter": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin hãy giải cứu vua;\\q1 xin Chúa giúp chúng con khi chúng con kêu cầu.\n\n\n\\s5", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 20, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-09T05:35:34.114Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 20, + "verse": 9 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_20" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index e4082c2ea..8cf7f518d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 20, + "chapter": 21, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_20" + "groupId": "chapter_21" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/1.json deleted file mode 100644 index b2ccdc6f3..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/1.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T08:32:58.657Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/5.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/5.json deleted file mode 100644 index 7fbb24295..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/5.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T08:34:23.661Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/6.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/6.json deleted file mode 100644 index 99eec0286..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/6.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T08:36:59.051Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/7.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/7.json deleted file mode 100644 index c7632df9c..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/7.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T08:35:54.575Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/9.json deleted file mode 100644 index 10b034708..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/20/9.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-11-26T08:36:17.072Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/1.json new file mode 100644 index 000000000..a7ab83172 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:34:11.262Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/5.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/5.json new file mode 100644 index 000000000..994241462 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/5.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:34:26.971Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/6.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/6.json new file mode 100644 index 000000000..764b1f505 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/6.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:34:40.604Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/7.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/7.json new file mode 100644 index 000000000..833278625 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/7.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:35:06.549Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/9.json new file mode 100644 index 000000000..34e9ba57e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/20/9.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-09T05:35:35.415Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/20.json b/psa/20.json index 9d702f87b..b10628d72 100644 --- a/psa/20.json +++ b/psa/20.json @@ -1,11 +1,11 @@ { - "1": "Nguyện Đức Giê-hô-va giúp đỡ người trong ngày hoạn nạn;\\q1 nguyện danh Thiên Chúa của Gia-cốp bảo vệ người\n\\q", + "1": "Nguyện Chúa Hằng Hữu giúp đỡ người trong ngày hoạn nạn;\\q1 nguyện danh Thiên Chúa của Gia-cốp bảo vệ người\n\\q", "2": "và từ nơi thánh, Ngài ban sự cứu giúp\\q1 để từ Si-ôn, Ngài nâng đỡ ngươi.\n\n\\s5\n\\q", "3": "Nguyện Ngài nhớ lại mọi lễ vật người dâng\\q1 và nhậm của lễ thiêu của người. \\q4 Sê-la \\p\n\\q", "4": "Nguyện Ngài ban cho người điều lòng mình ao ước\\q1 và làm thành mọi hoạch định của người.\n\n\\s5\n\\q", - "5": "Lúc đó chúng tôi sẽ vui mừng về chiến thắng của người,\\q1 và nhân danh Thiên Chúa chúng ta, chúng tôi sẽ giương cao ngọn cờ.\\q1 Nguyện Đức Giê-hô-va ban cho người mọi điều người cầu xin.\n\\q", - "6": "Giờ đây, tôi biết rằng Đức Giê-hô-va sẽ giải cứu người được xức dầu của Ngài;\\q1 từ trời thánh, Ngài sẽ đáp lời người \\q1 bằng sức mạnh của tay phải Ngài, mà giải cứu người.\n\n\\s5\n\\q", - "7": "Người này cậy xe, kẻ khác cậy ngựa,\\q1 nhưng chúng tôi kêu cầu Đức Giê-hô-va là Thiên Chúa của chúng tôi.\n\\q", + "5": "Lúc đó chúng tôi sẽ vui mừng về chiến thắng của người,\\q1 và nhân danh Thiên Chúa chúng ta, chúng tôi sẽ giương cao ngọn cờ.\\q1 Nguyện Chúa Hằng Hữu ban cho người mọi điều người cầu xin.\n\\q", + "6": "Giờ đây, tôi biết rằng Chúa Hằng Hữu sẽ giải cứu người được xức dầu của Ngài;\\q1 từ trời thánh, Ngài sẽ đáp lời người \\q1 bằng sức mạnh của tay phải Ngài, mà giải cứu người.\n\n\\s5\n\\q", + "7": "Người này cậy xe, kẻ khác cậy ngựa,\\q1 nhưng chúng tôi kêu cầu Chúa Hằng Hữu là Thiên Chúa của chúng tôi.\n\\q", "8": "Họ sẽ bị đánh hạ và sụp đổ,\\q1 còn chúng tôi sẽ vươn lên và đứng thẳng!\n\n\\s5\n\\q", - "9": "Đức Giê-hô-va ôi, xin hãy giải cứu vua;\\q1 xin Chúa giúp chúng con khi chúng con kêu cầu.\n\n\n\\s5" + "9": "Chúa Hằng Hữu ôi, xin hãy giải cứu vua;\\q1 xin Chúa giúp chúng con khi chúng con kêu cầu.\n\n\n\\s5" }