Auto saving at wordAlignment chapter_69 psa 69:13

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/12/2022-03-23T02_17_37.042Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca cho các bợm rượu.\n\n\\s5\n\\q",
+  "verseAfter": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca của những kẻ say rượu.\n\\s5\n\\q",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "man_vgm",
+  "activeBook": "psa",
+  "activeChapter": 69,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2022-03-23T02:17:37.042Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "psa",
+      "chapter": 69,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_69"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/12/2022-03-23T02_17_37.056Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca cho các bợm rượu.\n\n\\s5\n\\q",
+  "verseAfter": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca của những kẻ say rượu.\n\\s5\n\\q",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "man_vgm",
+  "activeBook": "psa",
+  "activeChapter": 69,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2022-03-23T02:17:37.042Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "psa",
+      "chapter": 69,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_69"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/12/2022-03-23T02_18_06.049Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca của những kẻ say rượu.\n\\s5\n\\q",
+  "verseAfter": "Những người ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca của những kẻ say rượu.\n\\s5\n\\q",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "man_vgm",
+  "activeBook": "psa",
+  "activeChapter": 69,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2022-03-23T02:18:06.049Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "psa",
+      "chapter": 69,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_69"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/69/12/2022-03-23T02_18_06.057Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca của những kẻ say rượu.\n\\s5\n\\q",
+  "verseAfter": "Những người ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca của những kẻ say rượu.\n\\s5\n\\q",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "man_vgm",
+  "activeBook": "psa",
+  "activeChapter": 69,
+  "activeVerse": 12,
+  "modifiedTimestamp": "2022-03-23T02:18:06.049Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "psa",
+      "chapter": 69,
+      "verse": 12
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_69"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "psa",
     "chapter": 69,
-    "verse": 12
+    "verse": 13
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_69"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/69/12.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2021-12-28T16:07:02.190Z"}
+{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-03-23T02:18:12.444Z"}

psa/69.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   "9": "Vì lòng nhiệt thành của nhà Chúa thiêu đốt con, \\q1 lời quở trách của những kẻ phỉ báng Chúa đổ xuống trên con.\n\n\\s5\n\\q",
   "10": "Khi con than khóc và kiêng ăn,\\q1 thì họ lăng nhục con.\n\\q",
   "11": "Khi con mặc áo tang,\\q1 con trở thành trò cười của họ.\n\\q",
-  "12": "Những kẻ ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca cho các bợm rượu.\n\n\\s5\n\\q",
+  "12": "Những người ngồi ở cổng thành bàn tán về con;\\q1 con trở thành bài ca của những kẻ say rượu.\n\\s5\n\\q",
   "13": "Nhưng về phần con, ôi Đức Giê-hô-va, lời cầu nguyện con hướng về Ngài, vào thời điểm Ngài vui nghe;\\q1 xin hãy đáp lời con theo như sự cứu rỗi đáng tin cậy của Ngài.\n\\q",
   "14": "Xin hãy kéo con ra khỏi vũng lầy và đừng để con bị sụp lún;\\q1 xin hãy đem con xa khỏi những kẻ ghét con và cứu con khỏi vùng nước sâu.\n\\q",
   "15": "Xin chớ để cơn nước lũ ập lên con,\\q1 cũng đừng để vực sâu nuốt chửng con.\\q1 Xin đừng để miệng hố lấp lại trên con.\n\n\\s5\n\\q",