From 0d8d1e90ddbc8b503d60a018a5a6dd47bc8aa6ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: man_vgm Date: Fri, 12 Aug 2022 14:21:07 +0700 Subject: [PATCH] Auto saving at wordAlignment chapter_124 psa 124:1 --- .../alignmentData/psa/123.json | 2 +- .../psa/123/1/2022-08-12T07_20_17.939Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../psa/123/1/2022-08-12T07_20_25.693Z.json | 22 ++++++++++++++++++ .../psa/123/2/2022-08-12T07_20_17.927Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../psa/123/3/2022-08-12T07_20_25.681Z.json | 23 +++++++++++++++++++ .../psa/currentContextId/contextId.json | 4 ++-- .../tools/wordAlignment/completed/123/2.json | 1 - .../tools/wordAlignment/completed/123/3.json | 1 - .../tools/wordAlignment/invalid/123/2.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/123/3.json | 1 + psa/123.json | 4 ++-- 11 files changed, 97 insertions(+), 7 deletions(-) create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/1/2022-08-12T07_20_17.939Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/1/2022-08-12T07_20_25.693Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/2/2022-08-12T07_20_17.927Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/3/2022-08-12T07_20_25.681Z.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/123/2.json delete mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/123/3.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/123/2.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/123/3.json diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/123.json b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/123.json index 10aad302c..972ca2a22 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/psa/123.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/psa/123.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שִׁ֗יר","strong":"H7892a","lemma":"שִׁיר","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠מַּ֫עֲל֥וֹת","strong":"d:H4609b","lemma":"מַעֲלָה","morph":"He,Td:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵ֭לֶי⁠ךָ","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hướng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָשָׂ֣אתִי","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֵינַ֑⁠י","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֝⁠יֹּשְׁבִ֗י","strong":"d:H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Td:Vqrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠שָּׁמָֽיִם","strong":"b:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הִנֵּ֨ה","strong":"H2009","lemma":"הִנֵּה","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְ⁠עֵינֵ֪י","strong":"k:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲבָדִ֡ים","strong":"H5650","lemma":"עֶבֶד","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tớ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"trông","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַ֤ד","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲֽדוֹנֵי⁠הֶ֗ם","strong":"H0113","lemma":"אָדוֹן","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ông","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chủ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠עֵינֵ֣י","strong":"k:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mắt","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שִׁפְחָה֮","strong":"H8198","lemma":"שִׁפְחָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tớ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"gái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"trông","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַ֪ד","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גְּבִ֫רְתָּ֥⁠הּ","strong":"H1404","lemma":"גְּבֶרֶת","morph":"He,Ncfsc:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chủ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֵּ֣ן","strong":"H3651c","lemma":"כֵּן","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵ֭ינֵי⁠נוּ","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbdc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mắt","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trông","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"đợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֑י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַ֝֗ד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֶׁ⁠יְּחָנֵּֽ⁠נוּ","strong":"s:H2603a","lemma":"חָנַן","morph":"He,Tr:Vqi3ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xót","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חָנֵּ֣⁠נוּ","strong":"H2603a","lemma":"חָנַן","morph":"He,Vqv2ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xót","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Đức","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Giê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hô","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"va","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָנֵּ֑⁠נוּ","strong":"H2603a","lemma":"חָנַן","morph":"He,Vqv2ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַ֝֗ב","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שָׂבַ֥עְנוּ","strong":"H7646","lemma":"שָׂבַע","morph":"He,Vqp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chán","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֽוּז","strong":"H0937","lemma":"בּוּז","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sỉ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רַבַּת֮","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aafsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhiều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָֽׂבְעָה","strong":"H7646","lemma":"שָׂבַע","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָּ֪⁠הּ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נַ֫פְשֵׁ֥⁠נוּ","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chịu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠לַּ֥עַג","strong":"d:H3933","lemma":"לַעַג","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"báng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שַּׁאֲנַנִּ֑ים","strong":"d:H7600","lemma":"שַׁאֲנָן","morph":"He,Td:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bọn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xấc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"láo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֝⁠בּ֗וּז","strong":"d:H0937","lemma":"בּוּז","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠גְאֵ֥יוֹנִֽים","strong":"l:H1349","lemma":"גַּאֲיוֹן","morph":"He,R:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lũ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"căng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"שִׁ֗יר","strong":"H7892a","lemma":"שִׁיר","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"הַֽ⁠מַּ֫עֲל֥וֹת","strong":"d:H4609b","lemma":"מַעֲלָה","morph":"He,Td:Ncfpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֵ֭לֶי⁠ךָ","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R:Sp2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"hướng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"lên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נָשָׂ֣אתִי","strong":"H5375","lemma":"נָשָׂא","morph":"He,Vqp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngước","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"עֵינַ֑⁠י","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbdc:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֝⁠יֹּשְׁבִ֗י","strong":"d:H3427","lemma":"יָשַׁב","morph":"He,Td:Vqrmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Đấng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ngự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠שָּׁמָֽיִם","strong":"b:H8064","lemma":"שָׁמַיִם","morph":"He,Rd:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"từng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"הִנֵּ֨ה","strong":"H2009","lemma":"הִנֵּה","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כְ⁠עֵינֵ֪י","strong":"k:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Như","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"mắt","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲבָדִ֡ים","strong":"H5650","lemma":"עֶבֶד","morph":"He,Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"kẻ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tôi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tớ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"trông","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַ֤ד","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲֽדוֹנֵי⁠הֶ֗ם","strong":"H0113","lemma":"אָדוֹן","morph":"He,Ncmpc:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ông","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chủ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כְּ⁠עֵינֵ֣י","strong":"k:H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,R:Ncbdc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"như","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mắt","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שִׁפְחָה֮","strong":"H8198","lemma":"שִׁפְחָה","morph":"He,Ncfsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"các","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"tớ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"gái","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"trông","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"nơi","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַ֪ד","strong":"H3027","lemma":"יָד","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"tay","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"גְּבִ֫רְתָּ֥⁠הּ","strong":"H1404","lemma":"גְּבֶרֶת","morph":"He,Ncfsc:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bà","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chủ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"mình","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֵּ֣ן","strong":"H3651c","lemma":"כֵּן","morph":"He,Tm","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"thì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֵ֭ינֵי⁠נוּ","strong":"H5869a","lemma":"עַיִן","morph":"He,Ncbdc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"mắt","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"cũng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"trông","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"đợi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"אֱלֹהֵ֑י⁠נוּ","strong":"H0430","lemma":"אֱלֹהִים","morph":"He,Ncmpc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Thiên","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Chúa","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"như","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"vậy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַ֝֗ד","strong":"H5704","lemma":"עַד","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"cho","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đến","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שֶׁ⁠יְּחָנֵּֽ⁠נוּ","strong":"s:H2603a","lemma":"חָנַן","morph":"He,Tr:Vqi3ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Ngài","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xót","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"חָנֵּ֣⁠נוּ","strong":"H2603a","lemma":"חָנַן","morph":"He,Vqv2ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"xin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thương","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xót","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chúng","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֣ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Lạy","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חָנֵּ֑⁠נוּ","strong":"H2603a","lemma":"חָנַן","morph":"He,Vqv2ms:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"כִּֽי","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"vì","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רַ֝֗ב","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aamsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"שָׂבַ֥עְנוּ","strong":"H7646","lemma":"שָׂבַע","morph":"He,Vqp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"chúng","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chán","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chê","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֽוּז","strong":"H0937","lemma":"בּוּז","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sỉ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhục","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"Chúa","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hằng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Hữu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רַבַּת֮","strong":"H7227a","lemma":"רַב","morph":"He,Aafsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"nhiều","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שָֽׂבְעָה","strong":"H7646","lemma":"שָׂבַע","morph":"He,Vqp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"quá","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָּ֪⁠הּ","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3fs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"נַ֫פְשֵׁ֥⁠נוּ","strong":"H5315","lemma":"נֶפֶשׁ","morph":"He,Ncbsc:Sp1cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Chúng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"con","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"đã","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"chịu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠לַּ֥עַג","strong":"d:H3933","lemma":"לַעַג","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"lời","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"nhạo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"báng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שַּׁאֲנַנִּ֑ים","strong":"d:H7600","lemma":"שַׁאֲנָן","morph":"He,Td:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"bọn","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"xấc","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"láo","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ֝⁠בּ֗וּז","strong":"d:H0937","lemma":"בּוּז","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"và","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"sự","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"khinh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"thường","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ⁠גְאֵ֥יוֹנִֽים","strong":"l:H1349","lemma":"גַּאֲיוֹן","morph":"He,R:Aampa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"của","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"lũ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"kiêu","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"căng","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/1/2022-08-12T07_20_17.939Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/1/2022-08-12T07_20_17.939Z.json new file mode 100644 index 000000000..779d9a805 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/1/2022-08-12T07_20_17.939Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Như mắt của kẻ tôi tớ trông nơi tay ông chủ,\\q1 như mắt của các tớ gái trông nơi tay bà chủ mình, \\q1 thì mắt chúng con cũng trông đợi Đức Giê-hô-va Thiên Chúa chúng con như vậy,\\q1 cho đến khi Ngài thương xót chúng con.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Như mắt của kẻ tôi tớ trông nơi tay ông chủ,\\q1 như mắt của các tớ gái trông nơi tay bà chủ mình, \\q1 thì mắt chúng con cũng trông đợi Chúa Hằng Hữu Thiên Chúa chúng con như vậy,\\q1 cho đến khi Ngài thương xót chúng con.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 123, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:20:17.927Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 123, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_123" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/1/2022-08-12T07_20_25.693Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/1/2022-08-12T07_20_25.693Z.json new file mode 100644 index 000000000..f8570d53b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/1/2022-08-12T07_20_25.693Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Lạy Đức Giê-hô-va, xin thương xót chúng con, \\q1 vì chúng con đã chán chê sự sỉ nhục.\n\\q", + "verseAfter": "Lạy Chúa Hằng Hữu, xin thương xót chúng con, \\q1 vì chúng con đã chán chê sự sỉ nhục.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 123, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:20:25.681Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 123, + "verse": 1 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_123" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/2/2022-08-12T07_20_17.927Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/2/2022-08-12T07_20_17.927Z.json new file mode 100644 index 000000000..de31aa209 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/2/2022-08-12T07_20_17.927Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Như mắt của kẻ tôi tớ trông nơi tay ông chủ,\\q1 như mắt của các tớ gái trông nơi tay bà chủ mình, \\q1 thì mắt chúng con cũng trông đợi Đức Giê-hô-va Thiên Chúa chúng con như vậy,\\q1 cho đến khi Ngài thương xót chúng con.\n\n\\s5\n\\q", + "verseAfter": "Như mắt của kẻ tôi tớ trông nơi tay ông chủ,\\q1 như mắt của các tớ gái trông nơi tay bà chủ mình, \\q1 thì mắt chúng con cũng trông đợi Chúa Hằng Hữu Thiên Chúa chúng con như vậy,\\q1 cho đến khi Ngài thương xót chúng con.\n\n\\s5\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 123, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:20:17.927Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 123, + "verse": 2 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_123" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/3/2022-08-12T07_20_25.681Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/3/2022-08-12T07_20_25.681Z.json new file mode 100644 index 000000000..e51e400a6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/psa/123/3/2022-08-12T07_20_25.681Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Lạy Đức Giê-hô-va, xin thương xót chúng con, \\q1 vì chúng con đã chán chê sự sỉ nhục.\n\\q", + "verseAfter": "Lạy Chúa Hằng Hữu, xin thương xót chúng con, \\q1 vì chúng con đã chán chê sự sỉ nhục.\n\\q", + "tags": [ + "other" + ], + "username": "man_vgm", + "activeBook": "psa", + "activeChapter": 123, + "activeVerse": 1, + "modifiedTimestamp": "2022-08-12T07:20:25.681Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "psa", + "chapter": 123, + "verse": 3 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_123" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json index f5b498d30..9c704939d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/psa/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "psa", - "chapter": 123, + "chapter": 124, "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_123" + "groupId": "chapter_124" } diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/123/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/123/2.json deleted file mode 100644 index 40af2e1cb..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/123/2.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-03-23T14:39:13.057Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/123/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/123/3.json deleted file mode 100644 index 0a33be358..000000000 --- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/123/3.json +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -{"username":"man_vgm","modifiedTimestamp":"2022-01-20T08:30:36.280Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/123/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/123/2.json new file mode 100644 index 000000000..f9b06f157 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/123/2.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T07:20:19.001Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/123/3.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/123/3.json new file mode 100644 index 000000000..d8bb72ef1 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/123/3.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2022-08-12T07:20:26.717Z"} \ No newline at end of file diff --git a/psa/123.json b/psa/123.json index 4d322966f..b69e55210 100644 --- a/psa/123.json +++ b/psa/123.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "1": "Lạy Đấng ngự trên các từng trời, con ngước mắt hướng lên Chúa.\n\\q", - "2": "Như mắt của kẻ tôi tớ trông nơi tay ông chủ,\\q1 như mắt của các tớ gái trông nơi tay bà chủ mình, \\q1 thì mắt chúng con cũng trông đợi Đức Giê-hô-va Thiên Chúa chúng con như vậy,\\q1 cho đến khi Ngài thương xót chúng con.\n\n\\s5\n\\q", - "3": "Lạy Đức Giê-hô-va, xin thương xót chúng con, \\q1 vì chúng con đã chán chê sự sỉ nhục.\n\\q", + "2": "Như mắt của kẻ tôi tớ trông nơi tay ông chủ,\\q1 như mắt của các tớ gái trông nơi tay bà chủ mình, \\q1 thì mắt chúng con cũng trông đợi Chúa Hằng Hữu Thiên Chúa chúng con như vậy,\\q1 cho đến khi Ngài thương xót chúng con.\n\n\\s5\n\\q", + "3": "Lạy Chúa Hằng Hữu, xin thương xót chúng con, \\q1 vì chúng con đã chán chê sự sỉ nhục.\n\\q", "4": "Chúng con đã chịu quá nhiều lời nhạo báng của bọn xấc láo và sự khinh thường của lũ kiêu căng.\n\n\n\\s5" }