See in Reader
Commit before upload
This commit is contained in:
man_vgm
parent
a189006206
commit
0cc04bd8eb
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Fri Mar 18 2022 17:36:45 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\id PSA EN_VOLT vi_Tiếng⋅Việt_ltr unfoldingWord Literal Text Mon Mar 21 2022 17:43:43 GMT+0700 (Indochina Time) tc
|
||||
\usfm 3.0
|
||||
\ide UTF-8
|
||||
\h Thi-thiên
|
||||
|
|
@ -13629,11 +13629,9 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ֣ימֵי"\*\w vào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngày|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6924a" x-lemma="קֶדֶם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֶֽדֶם"\*\w xa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xưa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ֣ימֵי"\*\w từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thuở|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6924a" x-lemma="קֶדֶם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֶֽדֶם"\*\w xưa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 2 \zaln-s | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֤ה"\*\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדְךָ֡"\*\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dùng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -13908,100 +13906,102 @@
|
|||
\w báng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7047" x-lemma="קֶלֶס" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָ֝קֶ֗לֶס"\*\w cười|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 14 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 14 \zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqi2ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּשִׂימֵ֣נוּ"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4912" x-lemma="מָשָׁל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֭שָׁל"\*\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w miệt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giữa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w các|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giữa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3816" x-lemma="לְאֹם" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּל"\*\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H3816" x-lemma="לְאֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֻמִּֽים"\*\w các|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w nhìn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4493" x-lemma="מָנוֹד" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנֽוֹד"\*\w đều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹ֝֗אשׁ"\*\w đầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 15 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w Cả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭יּוֹם"\*\w ngày|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶגְדִּ֑י"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diện|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3639" x-lemma="כְּלִמָּה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּלִמָּתִ֣י"\*\w sỉ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H1322" x-lemma="בֹּשֶׁת" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבֹ֖שֶׁת"\*\zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנַ֣י"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thẹn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpp3fs:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּסָּֽתְנִי"\*\w bao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phủ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\q \v 16 \w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q \v 16 \zaln-s | x-strong="m:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֭קּוֹל"\*\w vì|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w phải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nghe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tiếng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2778a" x-lemma="חָרַף" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְחָרֵ֣ף"\*\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w mắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w miệt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,\q1 \w vì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w mỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1442" x-lemma="גָּדַף" x-morph="He,C:Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְגַדֵּ֑ף"\*\w miệt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thị|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְּנֵ֥י"\*\w vì|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cớ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֝וֹיֵ֗ב"\*\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w cừu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w địch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w địch|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5358" x-lemma="נָקַם" x-morph="He,C:Vtrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִתְנַקֵּֽם"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w báo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\q \v 17 \w Mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 17 \zaln-s | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"\*\w Mọi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹ֣את"\*\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w này|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqp3fs:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֭אַתְנוּ"\*\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xảy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*;\q1 \w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\q1 \w hay|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7911" x-lemma="שָׁכַח" x-morph="He,Vqp1cp:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁכַחֲנ֑וּךָ"\*\w quên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8266" x-lemma="שָׁקַר" x-morph="He,Vpp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁ֝קַּ֗רְנוּ"\*\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w điều|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּבְרִיתֶֽךָ"\*\w với|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*.
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 18 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבֵּ֑נוּ"\*\w Lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"\*\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5472" x-lemma="סוּג" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָס֣וֹג"\*\w lui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H0838a" x-lemma="אָשֻׁר" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֻׁרֵ֗ינוּ"\*\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתֵּ֥ט"\*\w không|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w xa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lìa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָרְחֶֽךָ"\*\w đường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָרְחֶֽךָ"\*\w con|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||||
\w đường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 19 \zaln-s | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"\*\w Thế|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -14097,12 +14097,11 @@
|
|||
\q \v 24 \zaln-s | x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽמָּה"\*\w Vì|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sao|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5641" x-lemma="סָתַר" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַסְתִּ֑יר"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giấu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָנֶ֥יךָ"\*\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H7911" x-lemma="שָׁכַח" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּשְׁכַּ֖ח"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6040" x-lemma="עֳנִי" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנְיֵ֣נוּ"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6040" x-lemma="עֳנִי" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָנְיֵ֣נוּ"\*\w nỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w áp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -14122,7 +14121,7 @@
|
|||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H6083" x-lemma="עָפָר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶעָפָ֣ר"\*\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tro|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bụi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֵׁ֑נוּ"\*\w thân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bụi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H0990" x-lemma="בֶּטֶן" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּטְנֵֽנוּ"\*\w thân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thể|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -14329,8 +14328,7 @@
|
|||
\w bạn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H0899b" x-lemma="בֶּגֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּגְדֹתֶ֑יךָ"\*\w Trang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w phục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="H0899b" x-lemma="בֶּגֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּגְדֹתֶ֑יךָ"\*\w Áo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tỏa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -14353,9 +14351,7 @@
|
|||
\w vua|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vui|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנ֣וֹת"\*\w Những|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנ֣וֹת"\*\w Công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֭לָכִים"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vua|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -14428,7 +14424,7 @@
|
|||
\w đến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H6223" x-lemma="עָשִׁיר" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲשִׁ֣ירֵי"\*\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giàu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָֽם"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w dân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhân|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gian|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2470b" x-lemma="חָלָה" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְחַלּ֗וּ"\*\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w cầu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -14436,8 +14432,8 @@
|
|||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 13 \zaln-s | x-strong="H1323" x-lemma="בַּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַת"\*\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gái|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"\*\w vương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֣לֶךְ"\*\w hoàng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tộc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6441" x-lemma="פְּנִימָה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנִ֑ימָה"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cung|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3520a" x-lemma="כְּבוּדָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּבוּדָּ֣ה"\*\w thật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -14570,8 +14566,8 @@
|
|||
\w dưới|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w biển|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1993" x-lemma="הָמָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶהֱמ֣וּ"\*\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ầm|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ầm|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w thét|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2560a" x-lemma="חָמַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחְמְר֣וּ"\*\w sôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sục|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִ֖ים"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִ֖ים"\*\w dù|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -14683,7 +14679,8 @@
|
|||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H8047" x-lemma="שַׁמָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁמּ֣וֹת"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hủy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diệt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂ֖ם"\*\w gây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּאָֽרֶץ"\*\w trên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -14890,8 +14887,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="H3678" x-lemma="כִּסֵּא" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּסֵּ֬א"\*\w ngai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשֽׁוֹ"\*\w thánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H5081" x-lemma="נָדִיב" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְדִ֘יבֵ֤י"\*\w Các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H5081" x-lemma="נָדִיב" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְדִ֘יבֵ֤י"\*\w Vương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tử|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֨ים"\*\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -14971,8 +14967,7 @@
|
|||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נוֹדַ֥ע"\*\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tỏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H4869a" x-lemma="מִשְׂגָּב" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִשְׂגָּֽב"\*\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -15078,8 +15073,7 @@
|
|||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tín|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝קֶ֗רֶב"\*\w tại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giữa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="b:H7130" x-lemma="קֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝קֶ֗רֶב"\*\w giữa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵיכָלֶֽךָ"\*\w đền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
|
@ -15147,18 +15141,18 @@
|
|||
\w ngọn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tháp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\q \v 13 \zaln-s | x-strong="H7896" x-lemma="שִׁית" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁ֤יתוּ"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chú|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְּכֶ֨ם"\*\w tâm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w quan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0759" x-lemma="אַרְמוֹן" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ"\*\w tường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \w ngắm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 13 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְּכֶ֨ם"\*\w hãy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chú|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tâm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7896" x-lemma="שִׁית" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁ֤יתוּ"\*\w quan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sát|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H2430" x-lemma="חֵילָה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְֽחֵילָ֗ה"\*\w tường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thành|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H6448" x-lemma="פָּסַג" x-morph="He,Vpv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּסְּג֥וּ"\*\w ngắm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w xem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0759" x-lemma="אַרְמוֹן" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ"\*\w các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, \q1 \zaln-s | x-strong="H5608a" x-lemma="סָפַר" x-morph="He,Vpi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּ֝סַפְּר֗וּ"\*\w rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \q1 \zaln-s | x-strong="H5608a" x-lemma="סָפַר" x-morph="He,Vpi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּ֝סַפְּר֗וּ"\*\w rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thuật|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -15229,22 +15223,18 @@
|
|||
\s5
|
||||
\q \v 3 \zaln-s | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּ֭י"\*\w Miệng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַבֵּ֣ר"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַבֵּ֣ר"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2454" x-lemma="חׇכְמוֹת" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָכְמ֑וֹת"\*\w lời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngoan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="c:H1900" x-lemma="הָגוּת" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָג֖וּת"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ngoan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֣י"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1900" x-lemma="הָגוּת" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָג֖וּת"\*\w tôi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w suy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngẫm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֣י"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8394" x-lemma="תָּבוּן" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְבוּנֽוֹת"\*\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hiểu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w biết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8394" x-lemma="תָּבוּן" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְבוּנֽוֹת"\*\w điều|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thông|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sáng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 4 \zaln-s | x-strong="H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַטֶּ֣ה"\*\w Tôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w nghiêng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -15298,19 +15288,19 @@
|
|||
\w có|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*? —
|
||||
\q \v 7 \w Chắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 7 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לֹא"\*\w Chắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chắn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לֹא"\*\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6299" x-lemma="פָּדָה" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָדֹ֣ה"\*\w chuộc|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w được|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֗ח"\*\w anh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w em|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \w hoặc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đóng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tiền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \q1 \zaln-s | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתֵּ֖ן"\*\w hoặc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đóng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3724a" x-lemma="כֹּפֶר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּפְרֽוֹ"\*\w tiền|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chuộc|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאלֹהִ֣ים"\*\w cho|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
|
@ -15617,15 +15607,14 @@
|
|||
\w lặn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 2 \zaln-s | x-strong="m:H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצִּיּ֥וֹן"\*\w Từ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Si|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w ôn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4359" x-lemma="מִכְלָל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִכְלַל"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hoàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hảo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3308" x-lemma="יֳפִי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֗פִי"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3308" x-lemma="יֳפִי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֗פִי"\*\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đẹp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֥ים"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đẹp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4359" x-lemma="מִכְלָל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִכְלַל"\*\w hoàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mỹ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֥ים"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3313" x-lemma="יָפַע" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹפִֽיעַ"\*\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tỏa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3313" x-lemma="יָפַע" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹפִֽיעַ"\*\w tỏa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w rạng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ánh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w quang|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
|
@ -15701,9 +15690,9 @@
|
|||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֣יִם"\*\w Các|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tầng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w trời|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,C:Vhw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּגִּ֣ידוּ"\*\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bố|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bố|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6664" x-lemma="צֶדֶק" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִדְק֑וֹ"\*\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -16414,32 +16403,30 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 17 \zaln-s | x-strong="H2077" x-lemma="זֶבַח" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִֽבְחֵ֣י"\*\w Của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lễ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִים֮"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w muốn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֪וּחַ"\*\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w một|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w lễ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w đẹp|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִים֮"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֪וּחַ"\*\w ấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tâm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w linh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,VNrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁבָּ֫רָ֥ה"\*\w tan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.\q1 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֝לֹהִ֗ים"\*\w Thiên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hồn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,VNrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁבָּ֫רָ֥ה"\*\w đau|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thương|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.\q1 \zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֝לֹהִ֗ים"\*\w Thiên|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ôi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0959" x-lemma="בָּזָה" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִבְזֶֽה"\*\w xem|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thường|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵב"\*\w một|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tấm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁבָּ֥ר"\*\w tan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vỡ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1794" x-lemma="דָּכָה" x-morph="He,C:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִדְכֶּ֑ה"\*\w biết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hối|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lỗi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵב"\*\w tấm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lòng|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁבָּ֥ר"\*\w tan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vỡ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H1794" x-lemma="דָּכָה" x-morph="He,C:VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִדְכֶּ֑ה"\*\w ăn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w năn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 18 \zaln-s | x-strong="H3190" x-lemma="יָטַב" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵיטִ֣יבָה"\*\w Xin|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w theo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -16564,44 +16551,44 @@
|
|||
\w nuốt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 5 \w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hủy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 5 \zaln-s | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵל֮"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"\*\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5422" x-lemma="נָתַץ" x-morph="He,Vqi3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתָּצְךָ֪"\*\w hủy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w diệt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*;\q1 \w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5331" x-lemma="נֶצַח" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֫נֶ֥צַח"\*\w đời|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H2846" x-lemma="חָתָה" x-morph="He,Vqi3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְתְּךָ֣"\*\w Ngài|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kéo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w lên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w vặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5255" x-lemma="נָסַח" x-morph="He,C:Vqi3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִסָּחֲךָ֣"\*\w ném|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w ra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0168" x-lemma="אֹהֶל" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֹ֑הֶל"\*\w khỏi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w trại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\q1 \w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="c:H8327" x-lemma="שָׁרַשׁ" x-morph="He,C:Vpq3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֵֽׁרֶשְׁךָ֨"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nhổ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ngươi|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khỏi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֖רֶץ"\*\w đất|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2416a" x-lemma="חַי" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַיִּ֣ים"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. \q4 \w Sê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \p
|
||||
\w sống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. \q4 \zaln-s | x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"\*\w Sê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \p
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 6 \zaln-s | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּיקִ֥ים"\*\w Người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w công|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w chính|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִרְא֖וּ"\*\w cũng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,C:Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִירָ֗אוּ"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sợ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hãi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H7832" x-lemma="שָׂחַק" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂחָֽקוּ"\*\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hãi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H7832" x-lemma="שָׂחַק" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂחָֽקוּ"\*\w rồi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w họ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cười|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||||
\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w nói|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
|
|
@ -16609,27 +16596,28 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="d:H1397" x-lemma="גֶּבֶר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגֶּ֗בֶר"\*\w đây|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w là|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשִׂ֥ים"\*\w lấy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w chẳng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשִׂ֥ים"\*\w nhờ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֗ים"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H4581" x-lemma="מָעוֹז" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽע֫וּזּ֥וֹ"\*\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sức|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lực|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֭יִּבְטַח"\*\w mà|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֭יִּבְטַח"\*\w nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w lại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cậy|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vào|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H6239" x-lemma="עֹשֶׁר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשְׁר֑וֹ"\*\w của|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="H5810" x-lemma="עָזַז" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝עֹ֗ז"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khiến|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w vững|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mạnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="b:H1942" x-lemma="הַוָּה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהַוָּתֽוֹ"\*\w trong|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w sự|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w gian|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
\w cải|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\q1 \zaln-s | x-strong="b:H1942" x-lemma="הַוָּה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהַוָּתֽוֹ"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w giết|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w người|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w khác|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5810" x-lemma="עָזַז" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝עֹ֗ז"\*\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thêm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mạnh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bạo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.”
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q \v 8 \zaln-s | x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲנִ֤י"\*\w Nhưng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -16661,10 +16649,7 @@
|
|||
\w đời|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H5703" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָעֶֽד"\*\w mãi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w mãi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\q \v 9 \w Lạy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="H3034" x-lemma="יָדָה" x-morph="He,Vhi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹדְךָ֣"\*\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\q \v 9 \zaln-s | x-strong="H3034" x-lemma="יָדָה" x-morph="He,Vhi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹדְךָ֣"\*\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tạ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w ơn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -16678,13 +16663,13 @@
|
|||
\w Ngài|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||||
\w đã|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w làm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6960a" x-lemma="קָוָה" x-morph="He,C:Vpw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲקַוֶּ֖ה"\*\w Con|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="c:H6960a" x-lemma="קָוָה" x-morph="He,C:Vpw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲקַוֶּ֖ה"\*\w Con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w sẽ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w hy|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w vọng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁמְךָ֥"\*\w nơi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w danh|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣גֶד"\*\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֝֗וֹב"\*\w những|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
|
|
@ -16917,8 +16902,8 @@
|
|||
\w con|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,\q1 \zaln-s | x-strong="c:H6184" x-lemma="עָרִיץ" x-morph="He,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ֭עָרִיצִים"\*\w và|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w những|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w kẻ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w bạo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w tàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w tàn|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w bạo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּקְשׁ֣וּ"\*\w đã|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w tìm|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hại|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
|
@ -16926,7 +16911,7 @@
|
|||
\w sống|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w con|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*;\q1 \zaln-s | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"\*\w chúng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w không|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂ֨מוּ"\*\w đặt|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂ֨מוּ"\*\w để|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֖ים"\*\w Thiên|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w Chúa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="l:H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R:R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְנֶגְדָּ֣ם"\*\w trước|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
@ -17014,8 +16999,8 @@
|
|||
\w thù|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w mình|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w cách|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hả|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w hê|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
\w đắc|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w thắng|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
|
||||
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue