diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/22/32/2024-03-29T04_15_07.542Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/22/32/2024-03-29T04_15_07.542Z.json
new file mode 100644
index 00000000..4ccdd6fc
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/22/32/2024-03-29T04_15_07.542Z.json
@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "’Ta là Thiên Chúa của Áp-ra-ham, Thiên Chúa của Y-sác và Thiên Chúa của Gia-cốp’? Thiên Chúa không phải là của kẻ chết, nhưng là của người sống.”",
+  "verseAfter": "‘Ta là Thiên Chúa của Áp-ra-ham, Thiên Chúa của Y-sác và Thiên Chúa của Gia-cốp’? Thiên Chúa không phải là của kẻ chết, nhưng là của người sống.”",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "HJ",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 22,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-29T04:15:07.542Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 22,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_22"
+  }
+}
diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/22/32/2024-03-29T04_15_07.561Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/22/32/2024-03-29T04_15_07.561Z.json
new file mode 100644
index 00000000..3119dd4e
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/22/32/2024-03-29T04_15_07.561Z.json
@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "’Ta là Thiên Chúa của Áp-ra-ham, Thiên Chúa của Y-sác và Thiên Chúa của Gia-cốp’? Thiên Chúa không phải là của kẻ chết, nhưng là của người sống.”",
+  "verseAfter": "‘Ta là Thiên Chúa của Áp-ra-ham, Thiên Chúa của Y-sác và Thiên Chúa của Gia-cốp’? Thiên Chúa không phải là của kẻ chết, nhưng là của người sống.”",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "HJ",
+  "activeBook": "mat",
+  "activeChapter": 22,
+  "activeVerse": 32,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-29T04:15:07.542Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "mat",
+      "chapter": 22,
+      "verse": 32
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_22"
+  }
+}
diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
index 5bbe898b..45861acc 100644
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "reference": {
     "bookId": "mat",
-    "chapter": 22,
-    "verse": 32
+    "chapter": 25,
+    "verse": 1
   },
   "tool": "wordAlignment",
-  "groupId": "chapter_22"
+  "groupId": "chapter_25"
 }
diff --git a/mat/22.json b/mat/22.json
index 47aeedd5..92603bb8 100644
--- a/mat/22.json
+++ b/mat/22.json
@@ -30,7 +30,7 @@
   "29": "Nhưng khi trả lời, Chúa Giê-xu nói với họ: “Các ông bị lệch lạc rồi, vì không biết Kinh Thánh lẫn quyền phép của Thiên Chúa.",
   "30": "Vì trong sự sống lại, người ta không cưới cũng không được gả đi, nhưng họ thì giống như các thiên sứ trên trời.\n\n\\ts\\*",
   "31": "Còn về sự sống lại của kẻ chết, các ông chưa đọc lời đã được Thiên Chúa phán với mình, rằng:",
-  "32": "’Ta là Thiên Chúa của Áp-ra-ham, Thiên Chúa của Y-sác và Thiên Chúa của Gia-cốp’? Thiên Chúa không phải là của kẻ chết, nhưng là của người sống.”",
+  "32": "‘Ta là Thiên Chúa của Áp-ra-ham, Thiên Chúa của Y-sác và Thiên Chúa của Gia-cốp’? Thiên Chúa không phải là của kẻ chết, nhưng là của người sống.”",
   "33": "Lúc nghe như vậy, dân chúng bị kinh ngạc về giáo huấn của Ngài.\n\n\\ts\\*\n\\p",
   "34": "Còn những người Pha-ri-si, sau khi nghe rằng Ngài đã khiến mấy người Sa-đu-sê cứng họng, thì đã tập hợp với nhau.",
   "35": "Một người trong số họ, là luật gia, đã chất vấn để thử Ngài —",