diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/5/2024-04-10T03_33_23.127Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/5/2024-04-10T03_33_23.127Z.json new file mode 100644 index 00000000..66681438 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/5/2024-04-10T03_33_23.127Z.json @@ -0,0 +1,23 @@ +{ + "verseBefore": "Vì điều nào là dễ hơn để nói: ‘Các tội lỗi con được tha thứ,’ hay nói: ‘Hãy đứng dậy và bước đi'?", + "verseAfter": "Vì điều nào là dễ hơn để nói: ‘Các tội lỗi con được tha thứ,’ hay nói: ‘Hãy đứng dậy và bước đi’?", + "tags": [ + "punctuation" + ], + "username": "HJ", + "activeBook": "mat", + "activeChapter": 9, + "activeVerse": 5, + "modifiedTimestamp": "2024-04-10T03:33:23.127Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "gatewayLanguageQuote": "", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "mat", + "chapter": 9, + "verse": 5 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_9" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/5/2024-04-10T03_33_23.143Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/5/2024-04-10T03_33_23.143Z.json new file mode 100644 index 00000000..fa1667d3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/mat/9/5/2024-04-10T03_33_23.143Z.json @@ -0,0 +1,22 @@ +{ + "verseBefore": "Vì điều nào là dễ hơn để nói: ‘Các tội lỗi con được tha thứ,’ hay nói: ‘Hãy đứng dậy và bước đi'?", + "verseAfter": "Vì điều nào là dễ hơn để nói: ‘Các tội lỗi con được tha thứ,’ hay nói: ‘Hãy đứng dậy và bước đi’?", + "tags": [ + "punctuation" + ], + "username": "HJ", + "activeBook": "mat", + "activeChapter": 9, + "activeVerse": 5, + "modifiedTimestamp": "2024-04-10T03:33:23.127Z", + "gatewayLanguageCode": "en", + "contextId": { + "reference": { + "bookId": "mat", + "chapter": 9, + "verse": 5 + }, + "tool": "wordAlignment", + "groupId": "chapter_9" + } +} diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json index 0f75c9ee..bebb2722 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/mat/currentContextId/contextId.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "reference": { "bookId": "mat", - "chapter": 9, - "verse": 5 + "chapter": 10, + "verse": 1 }, "tool": "wordAlignment", - "groupId": "chapter_9" + "groupId": "chapter_10" } diff --git a/mat/9.json b/mat/9.json index 4169d5ce..3affca69 100644 --- a/mat/9.json +++ b/mat/9.json @@ -3,7 +3,7 @@ "2": "Nhìn kìa, người ta đem đến cho Ngài một người bị bại liệt đang nằm trên chiếu. Khi Chúa Giê-xu thấy đức tin của họ, Ngài bảo người bị bại liệt: “Này con, hãy mạnh dạn lên. Các tội lỗi con được tha thứ.”\n\n\\ts\\*", "3": "Và xem kìa, một số trong các thầy dạy luật nói với nhau: “Tên này phạm thượng.”", "4": "Bởi đã biết những suy nghĩ của họ, Chúa Giê-xu nói: “Các ông ngẫm nghĩ xấu xa trong lòng mình để làm chi?", - "5": "Vì điều nào là dễ hơn để nói: ‘Các tội lỗi con được tha thứ,’ hay nói: ‘Hãy đứng dậy và bước đi'?", + "5": "Vì điều nào là dễ hơn để nói: ‘Các tội lỗi con được tha thứ,’ hay nói: ‘Hãy đứng dậy và bước đi’?", "6": "Nhưng để các ông có thể biết rằng Con Người có thẩm quyền ở trên đất để tha tội ...” thì vào lúc đó, Ngài bảo người bị bại liệt: “Hãy đứng dậy, gom chiếu lên, và đi về nhà mình.”\n\n\\ts\\*", "7": "Và sau khi đứng dậy, người đó đi về nhà mình.", "8": "Thế là, khi thấy vậy, đoàn dân kinh hãi và tôn vinh Thiên Chúa vì đã ban cho loài người thẩm quyền như vậy.",