Auto saving at wordAlignment chapter_2 luk 2:49

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/2/33/2024-03-29T04_25_20.305Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Cha và mẹ con trẻ \\f +\\ft Một số cổ bản thêm vào tên của cha Ngài: \\fqa Giô-sép \\fqa*; một số bản thì không nhắc đến mẹ Ngài. Các bản đáng tin cậy nhất chép \\fqa cha mẹ Ngài \\fqa*.\\f* thì kinh ngạc trước những gì ông nói về con trẻ.",
+  "verseAfter": "Cha và mẹ con trẻ \\f +\\ft Một số cổ bản thêm vào tên của cha Ngài: \\fqa Giô-sép\\fqa*; một số bản thì không nhắc đến mẹ Ngài. Các bản đáng tin cậy nhất chép \\fqa cha mẹ Ngài\\fqa*.\\f* thì kinh ngạc trước những gì ông nói về con trẻ.",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "HJ",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-29T04:25:20.305Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/luk/2/33/2024-03-29T04_25_20.323Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Cha và mẹ con trẻ \\f +\\ft Một số cổ bản thêm vào tên của cha Ngài: \\fqa Giô-sép \\fqa*; một số bản thì không nhắc đến mẹ Ngài. Các bản đáng tin cậy nhất chép \\fqa cha mẹ Ngài \\fqa*.\\f* thì kinh ngạc trước những gì ông nói về con trẻ.",
+  "verseAfter": "Cha và mẹ con trẻ \\f +\\ft Một số cổ bản thêm vào tên của cha Ngài: \\fqa Giô-sép\\fqa*; một số bản thì không nhắc đến mẹ Ngài. Các bản đáng tin cậy nhất chép \\fqa cha mẹ Ngài\\fqa*.\\f* thì kinh ngạc trước những gì ông nói về con trẻ.",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "HJ",
+  "activeBook": "luk",
+  "activeChapter": 2,
+  "activeVerse": 33,
+  "modifiedTimestamp": "2024-03-29T04:25:20.305Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "luk",
+      "chapter": 2,
+      "verse": 33
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_2"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/luk/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "luk",
     "chapter": 2,
-    "verse": 33
+    "verse": 49
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_2"

luk/2.json

@@ -31,7 +31,7 @@
   "30": "Vì mắt con đã thấy sự cứu rỗi của Ngài,\n\\q1",
   "31": "mà Ngài đã chuẩn bị trước mặt muôn dân:\n\\q1",
   "32": "Ánh sáng cho sự mạc khải đến với các dân ngoại quốc, và vinh quang cho dân Y-sơ-ra-ên của Ngài.” \n\n\\ts\\*\n\\p",
-  "33": "Cha và mẹ con trẻ \\f +\\ft Một số cổ bản thêm vào tên của cha Ngài: \\fqa Giô-sép \\fqa*; một số bản thì không nhắc đến mẹ Ngài. Các bản đáng tin cậy nhất chép \\fqa cha mẹ Ngài \\fqa*.\\f* thì kinh ngạc trước những gì ông nói về con trẻ.",
+  "33": "Cha và mẹ con trẻ \\f +\\ft Một số cổ bản thêm vào tên của cha Ngài: \\fqa Giô-sép\\fqa*; một số bản thì không nhắc đến mẹ Ngài. Các bản đáng tin cậy nhất chép \\fqa cha mẹ Ngài\\fqa*.\\f* thì kinh ngạc trước những gì ông nói về con trẻ.",
   "34": "Rồi Si-mê-ôn chúc phước cho họ và nói với Ma-ri, mẹ con trẻ: “Xem kìa, con trẻ này được định cho sự ngã xuống hoặc trỗi dậy của nhiều người trong Y-sơ-ra-ên, và làm một dấu hiệu bị người ta công kích —",
   "35": "mặt khác, một thanh gươm sẽ đâm thấu linh hồn của chính cô — hầu cho tâm tư ý tưởng bên trong nhiều tấm lòng được phơi bày.”\n\n\\ts\\*",
   "36": "Tại đó cũng có nữ tiên tri An-ne, con gái của Pha-nu-ên, thuộc chi tộc A-se. Bà rất cao tuổi, từng sống với chồng bảy năm kể từ thuở còn đồng trinh của bà,",