DCS-Mirror
/
man_vgm_vi_vlt_gal_book
mirror of https://git.door43.org/man_vgm/vi_vlt_gal_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_4 gal 4:6

This commit is contained in:
HJ 2023-02-06 16:15:01 +07:00
parent 77d9b44f46
commit f6b91fba02
11 changed files with 141 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/gal/4.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

24
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2023-02-06T09_13_47.158Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"verseBefore": "hầu cho Con ấy có thể cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, để nhờ đó chúng ta nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "để có thể cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"word_choice",
"punctuation"
],
"username": "HJ",
"activeBook": "gal",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-02-06T09:13:47.158Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "gal",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2023-02-06T09_13_47.163Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "hầu cho Con ấy có thể cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, để nhờ đó chúng ta nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "để có thể cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"word_choice",
"punctuation"
],
"username": "HJ",
"activeBook": "gal",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-02-06T09:13:47.158Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "gal",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2023-02-06T09_14_14.567Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "để có thể cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "để cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta có thể nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "HJ",
"activeBook": "gal",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-02-06T09:14:14.567Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "gal",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2023-02-06T09_14_14.572Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "để có thể cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "để cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta có thể nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"other"
],
"username": "HJ",
"activeBook": "gal",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-02-06T09:14:14.567Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "gal",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2023-02-06T09_14_56.500Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "để cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta có thể nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "để Ngài cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta có thể nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "HJ",
"activeBook": "gal",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-02-06T09:14:56.500Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "gal",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2023-02-06T09_14_56.507Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "để cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta có thể nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"verseAfter": "để Ngài cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta có thể nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"tags": [
"word_choice"
],
"username": "HJ",
"activeBook": "gal",
"activeChapter": 4,
"activeVerse": 5,
"modifiedTimestamp": "2023-02-06T09:14:56.500Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "gal",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"
}
}

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/gal/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "gal",
"chapter": 4,
"verse": 5
"verse": 6
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_4"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/4/5.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"HJ","modifiedTimestamp":"2023-02-06T09:15:00.059Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/5.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"timestamp":"2023-02-06T09:12:24.522Z"}

2
gal/4.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"2": "Trái lại, người ấy ở dưới những người giám hộ và các quản gia cho đến thời điểm đã định trước của người cha.\n\n\\ts\\*",
"3": "Cũng một thể ấy, khi chúng ta còn là trẻ nhỏ, chúng ta bị làm nô lệ cho các nguyên tắc sơ đẳng của thế gian.",
"4": "Nhưng khi hồi viên mãn về kỳ hạn đã đến, Thiên Chúa đã sai phái Con Ngài, khi sinh ra từ một người nữ, sinh ra dưới luật pháp,",
"5": "hầu cho Con ấy có thể cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, để nhờ đó chúng ta nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"5": "để Ngài cứu chuộc những kẻ ở dưới luật pháp, hầu cho chúng ta có thể nhận lấy quyền làm con nuôi.\n\n\\ts\\*",
"6": "Mặt khác, vì anh chị em là con, nên Thiên Chúa đã sai Thánh Linh của Con Ngài vào lòng chúng ta, kêu lớn rằng: “A-ba, Cha.”",
"7": "Do đó, anh chị em không còn là nô lệ nữa, nhưng là con, mà nếu là con, thì cũng là người thừa kế nhờ Thiên Chúa. \n\n\\ts\\*\n\\p",
"8": "Nhưng lúc trước, khi chưa biết Thiên Chúa, anh chị em đã bị nô lệ cho những thứ mà về bản chất chẳng phải là thần gì cả.",