See in Reader
18 lines
775 B
Plaintext
18 lines
775 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Poput snijega na ljeto ili kiše za žetve",
|
|
"body": "Obično snijeg ne pada ljeti niti kiša pada tijekom žetve. To se može jasno napisati. AT: \"Baš kao što bi bilo veoma čudno da snijeg padne na ljeto ili kiša tijekom žetve\" (Vidi: figs_simile i figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "tako nezasluženo prokletstvo ne slijeće",
|
|
"body": "Prokletstvo koje ne naudi osobi opisuje se kao ptica koja ne slijeće. AT: \"tako nezasluženo prokletstvo ne slijeće na svoju metu\" (Vidi: figs_simile)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "nezasluženo prokletstvo",
|
|
"body": "Ovo se može napisati u aktivnom obliku. AT: \"prokletstvo na osobi koja ga ne zaslužuje\" (Vidi: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "slijeće",
|
|
"body": "sletjeti na nekoga ili nešto"
|
|
}
|
|
] |