18 lines
929 B
Plaintext
18 lines
929 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Jahve je daleko od opakih ljudi",
|
|
"body": "Pisac govori o tome da Jahve ne sluša opake ljude kao da je fizički udaljen od njih. AT: \"Jahve ne sluša opake ljude\" ili \"Jahve ne odgovara opakim ljudima\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Svjetlo očiju",
|
|
"body": "Pisac govori o izrazu radosti na nečijem licu kao da oči te osobe emitiraju svjetlo. AT: \"Veseo izraz lica\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "donosi radost srcu",
|
|
"body": "Riječ \"srce\" predstavlja osobu. Moguća značenja su: 1) osoba koja ima veseo izraz lica postaje radosna ili 2) drugi ljudi postanu radosni kad vide nekoga s veselim izrazom lica. AT: \"čini da osoba postane radosna\" (Vidi: figs_synecdoche)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "dobra je vijest zdravlje tijelu",
|
|
"body": "Ovdje riječ \"tijelo\" predstavlja osobu. AT: \"primanje dobrih vijesti čini da se osoba dobro osjeća\" (Vidi: figs_synecdoche)"
|
|
}
|
|
] |