See in Reader
22 lines
630 B
Plaintext
22 lines
630 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Opće informacije:",
|
|
"body": "Ovi stihovi nastavljaju \"trideset izreka\" (22:20)."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "stavi nož pod svoj vrat",
|
|
"body": "Moguća značenja su: 1) \"budi vrlo pažljiv da ne jedeš previše\" ili 2) \"nemoj ništa jesti\" (Vidi: figs_hyperbole i figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Nemoj čeznuti za",
|
|
"body": "\"Nemoj snažno željeti\". Vidite kako ste preveli \"čeznuti\" u 21:9."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "delikatese",
|
|
"body": "\"posebnu i skupu hranu\" (UDB)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "je to hrana laži",
|
|
"body": "Ovo je idiom. \"on ti to daje kako bi te mogao prevariti\" (Vidi: figs_idiom)"
|
|
}
|
|
] |