See in Reader
22 lines
1.2 KiB
Plaintext
22 lines
1.2 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Duh osobe Jahvina je svjetiljka, koja istražuje sve njegove najdublje dijelove",
|
|
"body": "Ovo govori o duhu osobe kao da je svjetiljka. Duh osobe pomaže joj da razumije svoje unutarnje biće. AT: \"Jahve nam je dao duh kako bismo razumjeli naše najdublje biće, baš kao što svjetiljka pomaže da vidiš u mraku\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Savezna vjernost i pouzdanost čuvaju kralja",
|
|
"body": "Ovo govori o kraljevoj saveznoj vjernosti i pouzdanosti kao da su ljudi koji čuvaju kralja. AT: \"Kralj sebe čuva svojom saveznom vjernošću i pouzdanošću\" (Vidi: figs_personification)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "čuvaju kralja",
|
|
"body": "čuvaju kralja od zla"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "njegovo je prijestolje osigurano ljubavlju",
|
|
"body": "Ovo govori o kraljevoj ljubavi kao da je osoba koja osigurava kraljevu vlast. AT: \"njegovo je prijestolje sigurno zbog njegove ljubavi\" (Vidi: figs_personification)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "njegovo je prijestolje osigurano ljubavlju",
|
|
"body": "Ovdje se o kraljevoj vlasti govori kao o njegovom \"prijestolju\". To se može napisati u aktivnom obliku. AT: \"Kralj osigurava da će dugo vladati pokazujući ljubav drugima\" (Vidi: figs_metonymy i figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |