See in Reader
30 lines
1.1 KiB
Plaintext
30 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Zamka je",
|
|
"body": "Ovo govori o tome da je nešto opasno kao da je zamka ili klopka. AT: \"Opasno je\" (UDB) (Vidi: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ishitreno reći",
|
|
"body": "reći nešto brzo i bez pažljivog razmišljanja o tome što bi to moglo značiti"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "davanja zakletve",
|
|
"body": "Osoba je dala zakletvu da je nešto sveto i posvećeno Jahvi. AT: \"posvećivanja toga Jahvi\" ili \"proglašavanja toga svetim\" (Vidi: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "vije opake",
|
|
"body": "Ovo govori o tome da kralj odvaja opake ljude kao da su žito koje vijanjem odvaja od kukolja. AT: \"odvaja opake\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "opake",
|
|
"body": "Ovo se odnosi na opake ljude. AT: \"one koji su opaki\" ili \"opake ljude\" (Vidi: figs_nominaladj)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "i okreće kotač vršidbe preko njih",
|
|
"body": "Ovo govori o tome da kralj kažnjava opake kao da preko njih vozi kotač za vršidbu žita. AT: \"i on ih strogo kažnjava\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "kotač vršidbe",
|
|
"body": "\"kolica za vršidbu\". Ovo je alatka koja se koristila da se zdrobi žito i odvoji od kukolja."
|
|
}
|
|
] |