See in Reader
26 lines
873 B
Plaintext
26 lines
873 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "propast je svom ocu",
|
|
"body": "\"upropastit će oca\" (UDB)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "svadljiva žena je stalno kapanje vode",
|
|
"body": "Ovo govori o iritantnoj ženi kao da je stalno kapanje vode. AT: \"svadljiva žena je iritantna i ometa pažnju kao stalno kapanje vode\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "svadljiva žena",
|
|
"body": "\"žena koja se svađa\" ili \"žena koja se ne slaže\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Kuća i imanje nasljeđuju se od roditelja",
|
|
"body": "Ovo se može napisati u aktivnom obliku. AT: \"Djeca nasljeđuju kuću i imanje od svojih roditelja\" (Vidi: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "razborita",
|
|
"body": "Prevedite ovu riječ isto kao u 12:23."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "razborita žena je od Jahve",
|
|
"body": "Ovo se može napisati u aktivnom obliku. AT: \"Jahve daje razboritu ženu\" (Vidi: figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |