maja.seguin_hr_pro_tn/18/13.txt

18 lines
897 B
Plaintext

[
{
"title": "njegova je ludost i sramota",
"body": "Riječ \"ludost\" može se izraziti pridjevom, a riječ \"sramota\" može se napisati kao glagol. AT: \"ludo je od njega i trebao bi se sramiti\" (Vidi: figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "Duh osobe preživjet će bolest",
"body": "Ovdje se o osobi govori putem njena duha kako bi se naglasio njen stav. AT: \"Osoba koja se nada preživjet će bolest\" ili \"Ako je osoba puna nade u svoje unutarnje biće, preživjet će bolest\" (Vidi: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ali slomljen duh tko može nositi?",
"body": "Ovo je retoričko pitanje, a očekuje se odgovor da ga malo tko može nositi. To se može napisati kao izjava. AT: \"ali je vrlo teško ponijeti slomljen duh\" (Vidi: figs_rquestion)"
},
{
"title": "slomljen duh",
"body": "Ovo se odnosi na stanje depresije. AT: \"deprimiranost\" (Vidi: figs_idiom)"
}
]