See in Reader
14 lines
711 B
Plaintext
14 lines
711 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "zlo nikada neće napustiti njegovu kuću",
|
|
"body": "Ovdje se o \"zlu\" govori kao da je osoba koja ne bi napustila čovjekovu kuću. Ovdje se riječ \"kuća\" može uzeti doslovno, ali je također metonim za njegovu obitelj. AT: \"loše stvari će se i dalje događati njemu i njegovoj obitelji\" ili \"loše stvari nikad se neće prestati događati njemu i njegovoj obitelji\" (Vidi: figs_personification i figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Početak sukoba je kao osoba koja pušta vodu svugdje",
|
|
"body": "Ovo uspoređuje kako se lako sukob širi s tim kako prolivena voda svugdje teče\" (Vidi: figs_simile)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "nego što je izbila",
|
|
"body": "\"nego što počne\""
|
|
}
|
|
] |