See in Reader
14 lines
703 B
Plaintext
14 lines
703 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Sijeda kosa je kruna slave",
|
|
"body": "Pisac govori o sijedoj kosi kao da je kruna. \"Sijeda kosa\" je metonim za staru dob. AT: \"Osoba koja je živjela dovoljno dugo da ima sijedu kosu je poput onoga tko nosi slavnu krunu na svojoj glavi\" (Vidi: figs_metaphor i figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "dobije se",
|
|
"body": "Ovo se može napisati u aktivnom obliku. AT: \"osoba je dobije\" (Vidi: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "onaj tko vlada svojim duhom",
|
|
"body": "Pisac govori o tome da je osoba u stanju kontrolirati svoju ćud i emocije kao da vlada nad svojim duhom, kao što kralj vlada svojim narodom. AT: \"onaj tko kontrolira svoju ćud\" (Vidi: figs_metaphor)"
|
|
}
|
|
] |