See in Reader
14 lines
715 B
Plaintext
14 lines
715 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "pokloniti",
|
|
"body": "Ovo znači sagnuti se kako bi nekome ponizno izrazio poštovanje i čast. Ovdje ova jedna radnja predstavlja svaku vrstu pokoravanja utjecajnijoj osobi. (Vidi: figs_synecdoche)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "na vratima pravedne",
|
|
"body": "Riječ \"vrata\" predstavlja ulaz na kojem se ljudi susreću. Ovo znači da će opaki morati čekati na pravednu osobu i moliti je da uđu u njeno prisustvo. AT: \"da se susretne s pravednom osobom\". (Vidi: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Siromašna je osoba prezrena čak i od vlastitih prijatelja",
|
|
"body": "Ovo se može napisati u aktivnom obliku. AT: \"Svi mrze siromašnu osobu, čak i njeni susjedi\" (Vidi: figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |