18 lines
511 B
Plaintext
18 lines
511 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "diše laži",
|
|
"body": "Ova figura riječi koristi \"diše\" u odnosu na stalno laganje. AT: \"stalno laže\" (Vidi: figs_idiom). Vidite kako ste preveli tu frazu u 6:17."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "i nema je",
|
|
"body": "\"i mudrosti nema\" ili \"ali neće pronaći mudrost\" (UDB)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "dolazi lako",
|
|
"body": "\"lako nalazi\" ili \"stiče bez poteškoća\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "onome tko ima prosuđivanje",
|
|
"body": "\"onome tko je mudar\" ili \"osobi koja ima razumijevanje\""
|
|
}
|
|
] |