maja.seguin_hr_pro_tn/09/05.txt

26 lines
981 B
Plaintext

[
{
"title": "Opće informacije:",
"body": "U ovim stihovima nastavlja se poruka od Mudrosti."
},
{
"title": "Dođite... jedite... pijte... Napustite... živite... hodajte",
"body": "Sve ove zapovijedi su u množini; Mudrost se obraća mnoštvu ljudi u isto vrijeme."
},
{
"title": "vino koje sam pomiješala",
"body": "U starom Izraelu, ljudi su često miješali vino s vodom. AT: \"vino koje je pripremila miješajući ga s vodom\" (Vidi: figs_explicit)"
},
{
"title": "Napustite svoje naivne radnje",
"body": "Ovdje se o naivnim djelima govori kao da su mjesta koja bi osoba mogla napustiti. AT: \"Prestanite sa svojim naivnim ponašanjem\" (Vidi: figs_metaphor)"
},
{
"title": "naivne radnje",
"body": "\"neiskusne, nezrele radnje\""
},
{
"title": "stazom razumijevanja",
"body": "Ovdje se o procesu razumijevanja mudrosti govori kao da je staza koju bi osoba mogla slijediti. AT: \"način življenja mudre osobe\" (Vidi: figs_metaphor)"
}
]