Tue Mar 31 2020 10:53:49 GMT+0200 (Central European Daylight Time)
This commit is contained in:
parent
f2b84c0b44
commit
e0d76852c9
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "tvoje meso i tvoje tijelo",
|
||||
"body": "Riječi \"meso\" i \"tijelo\" u osnovi imaju isto značenje i predstavljaju cijelu osobu. AT: \"tvoje će tijelo propasti\" ili \"ti će propasti\" (Vidi: figs_doublet)"
|
||||
"body": "Riječi \"meso\" i \"tijelo\" u osnovi imaju isto značenje i predstavljaju cijelu osobu. AT: \"tvoje će tijelo propasti\" ili \"ti ćeš propasti\" (Vidi: figs_doublet)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "propadnu",
|
||||
|
@ -9,11 +9,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "sam mrzio pouku... moje je srce preziralo ukor",
|
||||
"body": "Ove dvije fraze izražavaju istu ideju i naglašavaju koliko ova osoba nije voljela učiteljeve riječi. (VIid: figs_parallelism)"
|
||||
"body": "Ove dvije fraze izražavaju istu ideju i naglašavaju koliko ova osoba nije voljela učiteljeve riječi. (Vidi: figs_parallelism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Kako sam mrzio pouku",
|
||||
"body": "Riječ \"Kako\" uzvik je koji naglašava snagu njegove mržnje. Riječ \"pouka\" može se prevesti glagolskom frazom. AT: \"Tako sam mrzio kad bi me netko poučavao\" (VIdi: figs_exclamations i figs_abstractnouns)"
|
||||
"body": "Riječ \"Kako\" uzvik je koji naglašava snagu njegove mržnje. Riječ \"pouka\" može se prevesti glagolskom frazom. AT: \"Tako sam mrzio kad bi me netko poučavao\" (Vidi: figs_exclamations i figs_abstractnouns)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "moje je srce preziralo ukor",
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "prignuti uho svojim učiteljima",
|
||||
"body": "Ovdje riječ \"uho\" predstavlja osobu koja sluša. Pisac govori o pažljivom slušanju nekoga kao da senaginje naprijed kako bi približio uho onome tko govori. Vidite kako ste preveli sliučnu frazu u 4:20. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -96,6 +96,7 @@
|
|||
"05-03",
|
||||
"05-05",
|
||||
"05-07",
|
||||
"05-09"
|
||||
"05-09",
|
||||
"05-11"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue