Mon Oct 12 2020 15:25:08 GMT+0200 (Central Europe Summer Time)
This commit is contained in:
parent
0905e67ee4
commit
c734749782
|
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "Na taj način",
|
||||
"body": "\"Ako to učiniš.\" Ova fraza odnosi se na ono što je upravo rekao u prethodnome stihu."
|
||||
"body": "\"Ako to učiniš\". Ova fraza odnosi se na ono što je upravo rekao u prethodnome stihu."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "nećeš dati svoje časti drugima",
|
||||
"body": "Moguća značenja riječi \"čast\" su: 1) odnosi se na nečiji ugled. AT: \"Nećeš izgubiti svoj dobar ugled među ljudima\" ili 2) odnosi se na nečije bogatstvo i imovinu. AT: \"Nećeš dati svoje imanje drugim ljudima\" ili 3) odnosi se na snagu i predstavlja najbolje godine nečijega života. AT: \"Nećeš dati najbolje godine svoga života drugim ljudima\""
|
||||
"body": "Moguća značenja riječi \"časti\" su: 1) odnosi se na nečiji ugled. AT: \"Nećeš izgubiti svoj dobar ugled među ljudima\" ili 2) odnosi se na nečije bogatstvo i imovinu. AT: \"Nećeš dati svoje imanje drugim ljudima\" ili 3) odnosi se na snagu i predstavlja najbolje godine nečijega života. AT: \"Nećeš dati najbolje godine svoga života drugim ljudima\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ili godine svoga života okrutnoj osobi",
|
||||
"body": "Pisac govori o tome da osoba prerano umire, vjerojatno zato što je ubijena, kao da su godine njegova života stvari koje daje drugoj osobi. Glagol se može uzeti iz prethodne fraze. AT: \"ili dati godine svoga života okrutnoj osobi\" ili \"učiniti da te okrutna osoba ubije dok si još mlad\" (Vidi: figs_ellipsis i figs_metaphor)"
|
||||
"body": "Pisac govori o tome da osoba prerano umire, vjerojatno zato što je ubijena, kao da su godine njegova života nešto što daje drugoj osobi. Glagol se može uzeti iz prethodne fraze. AT: \"ili dati godine svoga života okrutnoj osobi\" ili \"učiniti da te okrutna osoba ubije dok si još mlad\" (Vidi: figs_ellipsis i figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "okrutna osoba",
|
||||
|
@ -21,6 +21,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ono za što si radio neće otići u kuću stranaca",
|
||||
"body": "Ovdje riječ \"kuća\" predstavlja obitelj osobe. AT: \"stvari koje si stekao neće završiti u vlasništvu obitelji stranaca\" (Vidi: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "Ovdje riječ \"kuća\" predstavlja obitelj osobe. AT: \"ono što si stekao neće završiti u vlasništvu obitelji stranaca\" (Vidi: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -105,6 +105,7 @@
|
|||
"05-03",
|
||||
"05-05",
|
||||
"05-07",
|
||||
"05-09",
|
||||
"05-11",
|
||||
"05-13",
|
||||
"05-15",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue