diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt
index 9f48d37..0381d5b 100644
--- a/12/03.txt
+++ b/12/03.txt
@@ -9,10 +9,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "Vrijedna je žena kruna svoga muža",
-		"body": "Kruna predstavlja najveću čast koju osoba može primiti. AT: \"DObra žena je znak velike časti svome mužu\" (Vidi: figs_metaphor)"
+		"body": "Kruna predstavlja najveću čast koju osoba može primiti. AT: \"Dobra žena je znak velike časti svome mužu\" (Vidi: figs_metaphor)"
 	},
 	{
 		"title": "ona koja donosi sramotu je kao bolest koja čini da mu kosti istrunu",
-		"body": "BOlest koja dovodi do truljenja kostiju predstavlja kvarenje nečijega života. AT: \"ženino sramotno ponašanje uništit će utjecaj i sreću njenoga muža\" (Vidi: figs_simile)"
+		"body": "Bolest koja dovodi do truljenja kostiju predstavlja kvarenje nečijega života. AT: \"ženino sramotno ponašanje uništit će utjecaj i sreću njenoga muža\" (Vidi: figs_simile)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/05.txt b/12/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..86d48b0
--- /dev/null
+++ b/12/05.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+[
+	{
+		"title": "Riječi opakih ljudi su kao zasjeda koja čeka na priliku da ubije",
+		"body": "Prijevarne stvari koje govore opaki ljudi kako bi naudili drugima opisuju se kao da čekaju da nekoga iznenada ubiju. AT: \"Prijevarne stvari koje opaki ljudi govore su kao osoba koja čeka da nekoga iznenada ubije\" (Vidi: figs_metaphor)"
+	},
+	{
+		"title": "riječi čestitih čuvaju ih sigurnima",
+		"body": "\"savjet od čestita čovjeka čuva ljude sigurnima\""
+	},
+	{
+		"title": "čestiti",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a13cae1..7605bd8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -184,6 +184,7 @@
 		"11-27",
 		"11-29",
 		"11-30",
-		"12-01"
+		"12-01",
+		"12-03"
 	]
 }
\ No newline at end of file