maja.seguin_hr_pro_tn/02/14.txt

18 lines
799 B
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "Oni se raduju",
"body": "\"Oni\" se odnosi na iste ljude kao u 2:11."
},
{
"title": "uživaju u izopačenostima zla",
"body": "Ovo u osnovi ima isto značenje kao prvi dio rečenice. AT: \"uživaju čineći ono za što znaju da je zlo\" (Vidi: figs_parallelism)"
},
{
"title": "Oni slijede iskrivljene staze",
"body": "Ljudi koji lažu drugima opisuju se kao da hodaju po iskrivljenim ili krivim stazama. AT: \"Oni varaju druge ljude\" (Vidi: figs_metaphor)"
},
{
"title": "i koristeći prevaru sakrivaju svoje tragove",
"body": "O ljudima koji lažu kako drugi ne bi saznali što su učinili govori se kao da pokrivaju tragove na stazi kako ih nitko ne bi mogao slijediti. AT: \"i oni lažu kako nitko ne bi saznao što su učinili\" (Vidi: figs_metaphor)"
}
]