maja.seguin_hr_pro_tn/18/15.txt

34 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "Srce inteligentnih stječe",
"body": "Ovdje se o inteligentnoj osobi govori putem njena srca kako bi se naglasile njene želje. AT: \"Inteligentni žele steći\" (Vidi: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "inteligentnih",
"body": "Ovo se odnosi na ljude koji su inteligentni. AT: \"oni koji su inteligentni\" ili \"inteligentni ljudi\" (Vidi: figs_nominaladj)"
},
{
"title": "stječe",
"body": "\"dobiva\" ili \"zadobiva\""
},
{
"title": "slušanje mudrih traži ga",
"body": "Ovdje se o mudroj osobi govori putem njena slušanja kako bi se naglasilo što ona želi slušati. AT: \"mudri žele naučiti o njemu\" (Vidi: figs_metonymy)"
},
{
"title": "mudrih",
"body": "Ovo se odnosi na one koji su mudri. AT: \"onih koji su mudri\" ili \"mudrih ljudi\" (Vidi: figs_nominaladj)"
},
{
"title": "traži ga",
"body": "Ovdje se riječ \"ga\" odnosi na \"znanje\"."
},
{
"title": "može otvoriti put",
"body": "Ovdje \"otvoriti put\" znači stvoriti priliku. AT: \"može stvoriti priliku za njega\" (Vidi: figs_idiom)"
},
{
"title": "dovesti ga pred",
"body": "Ovo znači da ti je dopušteno vidjeti nekoga. AT: \"dati da upozna\" ili \"dati mu da bude predstavljen (+D)\" (Vidi: figs_idiom)"
}
]