Added chapters 21-28

This commit is contained in:
mxaln 2017-02-20 14:32:57 +00:00
parent 713b2cfe78
commit cd144b6c0e
1 changed files with 946 additions and 0 deletions

946
41-MAT.usfm Normal file
View File

@ -0,0 +1,946 @@
\id MAT Unlocked Dynamic Bible
\ide UTF-8
\h ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАТФЕЯ
\toc1 Евангелие от Матфея
\toc2 Евангелие от Матфея
\toc3 Mat
\mt1 ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАТФЕЯ
\s5
\c 21
\v 1 Когда Иисус и его ученики подходили к Иерусалиму, они вошли в деревню Виффагия, около Оливковой горы.
\v 2 Иисус сказал Своим двоим ученикам: "Идите в деревню, которая перед вами. Как только войдёте в неё, вы увидите привязанных ослицу и её ослёнка. Отвяжите их и приведите их сюда ко Мне.
\v 3 Если кто-нибудь скажет вам что-то о том, что вы делаете, скажите им: "Господу они нужны". Он тогда позволит вам увести их".
\s5
\v 4 Когда всё это произошло, сбылось то, что написал один из пророков. Этот пророк написал:
\v 5 "Скажите людям, живущим в Иерусалиме: "Смотрите! Ваш Царь идёт к вам! Он придёт смиренно. Он покажет, что Он смиренный, потому что Он будет ехать на ослёнке, детёныше осла".
\s5
\v 6 Итак два ученика пошли и сделали то, что Иисус сказал им сделать.
\v 7 Они привели ослицу и её ослёнка к Иисусу. Они положили свои накидки на них, чтобы сделать Ему сидение. Тогда Иисус взобрался и уселся на накидки.
\s5
\v 8 Тогда большая толпа расстилала свои верхние одежды на дорогу, а другие люди отрезали ветки с пальмовых деревьев и расстилали их на дороге.
\v 9 Толпы людей, которые шли перед Ним и позади
Него, выкрикивали такие слова: "Прославляйте Мессию, потомка царя Давида!". "Пусть Господь Бог благословит Его, Кто идёт как Божий представитель, и с Божьей властью". "Хвала Богу, Кто пребывает в высших небесах!"
\s5
\v 10 Когда Иисус въехал в Иерусалим, многие люди со всего города заволновались и говорили: "Почему они почитают так этого человека?"
\v 11 Толпа, которая уже следовала за Ним, отвечала: "Это Иисус, пророк из Назарета в Галилее!".
\s5
\v 12 Затем Иисус пошёл в внутренний двор храма и выгнал всех тех, кто там покупал и продавал. Он также опрокинул столы тех, кто менял римские монеты на храмовые налоговые монеты, и Он опрокинул места тех, кто продавали голубей для жертвоприношений.
\v 13 Затем Он сказал им: "Пророк написал в Писании, что Бог сказал: "Я хочу, чтобы Мой дом был местом, где люди молятся Мне", но вы, люди, сделали его местом собрания грабителей!".
\s5
\v 14 После этого многие слепые и хромые пришли к Иисусу в храм, чтобы Он исцелил их, и Он исцелил их.
\v 15 Первосвященники и те, кто учили народ Иудейским законам, видели чудесные дела, которые делал Иисус. Они также видели, как дети кричат в храме: "Мы прославляем Мессию, потомка царя Давида!". Они негодовали.
\s5
\v 16 Они спросили Его: "Как Ты можешь допускать это? Ты слышишь, что кричат эти люди?". Тогда Иисус сказал им: "Да, Я слышу их, но если бы вы помнили, что вы читали в Писании о детях, которые прославляют Меня, вы бы знали, что Бог доволен ими. Псалмопевец написал, говоря Богу: "Ты научил младенцев и остальных детей прославлять Тебя совершенным образом".
\s5
\v 17 Затем Иисус ушёл из города. Ученики пошли с Ним в деревню Вифанию и остались там на ночь.
\v 18 Рано утром на следующий день, когда они возвращались в город, Иисус был голоден.
\v 19 Он увидел фиговое дерево около дороги, поэтому Он подошёл к дереву, чтобы сорвать инжир и съесть. Но когда Он подошёл ближе, Он увидел, что на дереве нет инжира, а только листья. Поэтому Он сказал смоковнице: "Да чтобы ты никогда не родила инжира!". В результате, смоковница сразу же высохла.
\s5
\v 20 На следующий день, когда ученики увидели, что фиговое дерево было полностью мёртвое, они удивились и сказали Иисусу: "Как смоковница высохла так быстро?".
\v 21 Иисус сказал им: "Подумайте об этом: если вы верите, что Бог имеет власть сделать то, что вы просите Его и вы не сомневаетесь в этом, вы сможете сделать то же самое, что Я сделал с этой смоковницей. Вы даже сможете сделать чудесные дела, как сказать тому холму: "Встань и бросься в море" и это произойдёт!
\v 22 В дополнение к этому, когда бы вы ни попросили у Бога чего-то, когда вы молитесь Ему, если вы верите, что Он даст вам это, вы получите это от Него".
\s5
\v 23 После этого Иисус пошёл во двор храма. Пока Он учил народ, главные священники и старейшины народа подошли к Нему. Они спросили: "Какой властью Ты делаешь всё это? Кто дал Тебе власть делать то, что Ты сделал здесь вчера?".
\v 24 Иисус сказал им: "Я также задам вам вопрос, и если вы ответите Мне, Я скажу вам, кто дал мне власть делать всё.
\s5
\v 25 Откуда Иоанн Креститель взял власть, чтобы крестить тех, кто приходили к нему? Взял ли он её от Бога или от людей?". Главные священники и старейшины обсуждали между собой, как им следует ответить. Они сказали друг другу: "Если мы скажем: "Власть была от Бога", Он скажет нам: "Тогда вам следовало бы поверить его посланию!".
\v 26 Но если мы скажем: "Она была от людей", толпа будет яростно сопротивляться нам, потому что весь народ верит, что Иоанн был пророк, которого послал Бог".
\v 27 Поэтому они ответили Иисусу: "Мы не знаем, откуда Иоанн взял свою власть". Тогда Иисус сказал: "Поскольку вы не ответили на Мой вопрос, то и Я не скажу вам, кто дал Мне позволение делать то, что Я сделал здесь вчера".
\s5
\v 28 "Скажите Мне, что вы думаете о том, что Я сейчас расскажу вам. Был один человек, у которого было два сына. Он пошёл к своему старшему сыну и сказал: "Мой сын, иди и работай сегодня в моём винограднике!".
\v 29 Но сын сказал отцу: "Я не пойду!". Но позже он передумал, пошёл в виноградник и работал.
\v 30 Затем отец подошёл к младшему сыну и сказал то же, что он сказал старшему сыну. Младший сын сказал: "Господин, я пойду и поработаю сегодня в винограднике". Но он не пошёл туда.
\s5
\v 31 Итак, который из сыновей того человека выполнил то, что желал их отец?". Они ответили: "Старший сын". Тогда Иисус сказал им: "Тогда подумайте об этом: другие люди, включая сборщиков налогов и проституток, которые, как вы говорите, очень грешны, более похоже, что Он скорее согласится править над ними, чем Он согласится править над вами.
\v 32 Я говорю это вам потому, что хотя Иоанн Креститель и объяснял вам, как жить правильным образом, вы не поверили его посланию. Но сборщики налогов и проститутки поверили его посланию и отвернулись от своего грешного поведения. Вы же, хотя и видели, что они изменились, отказались перестать грешить, и вы не поверили слову Иоанна".
\s5
\v 33 "Послушайте другую притчу, которую Я расскажу вам. Был один землевладелец, который насадил виноградник. Он построил забор вокруг него. Он сделал место, чтобы собирать сок, выжатый из винограда. Он также построил башню, в которой можно было сидеть и охранять виноградник. Он сдал виноградник в аренду некоторым людям, чтобы они заботились о нём и отдавали ему взамен какую-то часть винограда. Затем он уехал в другую страну.
\v 34 Когда настало время собирать виноград, землевладелец послал несколько своих слуг к тем людям, которые заботились о винограднике, чтобы получить свою долю винограда, который вырос в винограднике.
\v 35 Но арендаторы схватили слуг. Они побили одного из них, другого убили, а третьего убили, закидав его камнями.
\s5
\v 36 Тогда землевладелец послал больше слуг, чем он послал в первый раз. Арендаторы поступили с теми слугами точно также, как с первыми.
\v 37 После того, как землевладелец услышал об этом, он послал к арендаторам своего собственного сына, чтобы получить свою долю винограда. Когда он послал его, он сказал себе: "Они, конечно же, будут уважать моего сына и отдадут ему мою долю винограда".
\v 38 Но когда арендаторы увидели, что подъезжает его сын, они сказали друг другу: "Вот человек, который унаследует виноградник! Давайте соберёмся и убьём его и разделим собственность между собой".
\v 39 Итак они схватили его, вытащили из виноградника и убили его.
\s5
\v 40 Теперь я спрашиваю вас, когда землевладелец вернётся в свой виноградник, что, вы думаете, он сделает с этими арендаторами?".
\v 41 Люди ответили: "Он полностью уничтожит тех нечестивых людей! Затем он передаст виноградник в аренду другим людям. Они будут отдавать ему его долю винограда, когда он созреет".
\s5
\v 42 Иисус сказал им: "Это верно, поэтому вы должны хорошенько подумать о тех словах, которые вы читали в Писании: "Люди, которые строили большое здание, отвергли определённый камень. Но другие положили тот самый камень в правильное место, и он стал самым важным камнем в здании. Господь сделал это, и мы удивляемся, глядя на это".
\v 43 Поэтому, поскольку вы отвергли Меня, Я скажу вам вот что: "Бог больше не позволит вам, иудеям, быть людьми, над которыми Он правит с небес. Вместо этого, Он согласится править над не-иудеями, и они будут делать то, что Он попросит их сделать.
\s5
\v 44 Любой, кто упадёт на этот камень, разобьётся вдребезги, и этот камень раздавит любого, на кого он упадёт".
\v 45 Когда главные священники и старейшины, которые были фарисеями, услышали эту притчу, они поняли, что Он обвинял их, потому что они не верили, что Он - Мессия.
\v 46 Они хотели схватить Его, но не сделали этого, потому что они боялись, что сделает толпа, ели они так поступят, потому что толпа считала Иисуса пророком.
\s5
\c 22
\v 1 Тогда Иисус рассказал иудейским вождям другие притчи. Вот одна из этих притчей:
\v 2 " Бога, правящего с небес, можно сравнить с царём, который приказал своим слугам приготовить свадебный пир для его сына.
\v 3 Когда пир был готов, царь послал слуг сказать тем, кого он пригласил заранее, что время пира настало. Слуги пошли и сказали приглашённым. Но те не захотели прийти.
\s5
\v 4 Тогда царь послал других слуг ещё раз сказать приглашённым, чтобы они шли на пир. Он повелел слугам: " Скажите приглашённым прийти на пир." " Вот что царь говорит вам: "Я приготовил обед. Закололи и приготовили быков и откормленных телят. Всё готово для пир. Пришло время вам прийти на пир!"
\v 5 Но, когда слуги сказали это приглашённым, те не обратили внимания на то, что сказали слуги. Одни пошли работать на свои поля, другие занялись своими делами.
\v 6 Остальные схватили царских слуг, унизили их и убили.
\s5
\v 7 Когда царь услышал о том что произошло, он разгневался. Он приказал своим солдатам пойти и убить этих убийц и сжечь их город.
\v 8 После того, как его солдаты сделали это, царь сказал другим своим слугам: "Я приготовил свадебный пир, но люди, которые были приглашены, не заслуживают, чтобы прийти на него.
\v 9 Итак, пойдите на перекрёстки главных дорог. Скажите всем, кого найдёте, что они должны прийти на свадебный пир".
\s5
\v 10 Итак, слуги пошли туда и собрали всех, кого нашли, и хороших людей и плохих людей.Они привели их в зал, где должен был проходить свадебный пир. Зал был наполнен людьми.
\v 11 Но, когда царь вышел посмотреть на гостей, он увидел одного, не одетого в одежду, которая была предложена гостям для свадебного пира.
\v 12 Царь сказал ему: " Друг, ты не должен был входить в зал, потому что на тебе нет одежды, которую носят все гости на свадебных пирах!" Человек ничего не сказал, потому что он не знал, что сказать.
\v 13 Тогда царь сказал своим слугам: "Свяжите руки и ноги этого человека и выбросьте его отсюда в полную тьму, где люди плачут и скрипят зубами от боли, которую они испытывают".
\s5
\v 14 Тогда Иисус сказал: " Смысл этой притчи в том, что Бог пригласил многих прийти к Нему, но только нескольких Он избрал быть там".
\v 15 После того, как Иисус рассказал это, фарисеи встретились вместе, чтобы подумать, как можно вынудить Его сказать что-нибудь, что позволит им обвинить Его.
\v 16 Они послали к Нему нескольких своих учеников с учениками из иродианской группы. Те сказали Иисусу: " Учитель, мы знаем, что Ты честен и учишь истине о том, что Бог хочет, чтобы мы делали. Мы также знаем, что Ты не изменяешь тому, чему учишь из-за того, что кто-то говорит о Тебе, независимо от того, кто они.
\v 17 Поэтому, скажи нам, что ты думаешь об этом деле: справедливо, что мы платим налоги римскому правительству или нет?"
\s5
\v 18 Но Иисус знал, что они на самом деле желали сделать зло. Они хотели, чтобы Он сказал что-нибудь, что принесло бы Ему неприятности либо с иудейскими либо с римскими властями. Поэтому Он сказал им: " Вы - лицемеры, вы хотите, чтобы Я сказал то, за что вы сможете обвинить Меня.
\v 19 Покажите Мне одну из монет, которыми люди платят римский налог". Тогда они показали Ему монету, называвшуюся динарий.
\v 20 Он сказал им " Чьё изображение на этой монете? И чьё имя на ней?"
\v 21 Они ответили: "На ней изображение и имя цезаря, главы римского правительства". Тогда Он сказал им: " Вот и отдавайте правительству то, что оно требует. А Богу отдавайте то, что Он требует".
\s5
\v 22 Когда те услышали, что сказал Иисус, они изумились, тому что Его ответ не дал никому возможности обвинить Его. Тогда они оставили Иисуса.
\v 23 В этот же день к Иисусу подошли саддукеи. Это религиозная группа людей, которые не верят, что люди оживают снова, после того, как они умирают. Они хотели задать вопрос Иисусу. Они сказали:
\v 24 "Учитель, Моисей сказал в Писании: "Если умирает человек, у которого не было детей, его брат должен жениться на вдове покойного, чтобы она могла иметь от него ребёнка. Этот ребёнок будет считаться потомком умершего человека и, таким образом, умерший будет иметь потомков.
\v 25 И вот, в семье было семь братьев. Старший женился. Детей у них с женой не было, и он умер. Поэтому на ней женился второй брат. Но он тоже умер бездетным.
\v 26 То же самое произошло с третьим братом, а также с остальными четырьмя братьями, которые один за другим женились на одной и той же женщине.
\v 27 Наконец, умерла и женщина.
\s5
\v 28 Итак, в то время, когда Бог оживит мёртвых, как ты думаешь, который из семи будет её мужем? Обрати внимание, что все они были женаты на ней.
\v 29 "Иисус ответил им: " Вы, конечно же, думаете неправильно. Вы не знаете, что говорится в Писании. И не знаете, что Бог имеет власть оживлять людей.
\v 30 Дело в том, что женщина не будет женой ни одного из них, потому что, когда Бог оживит всех мёртвых, никто не будет жениться и выходить замуж, но люди будут как ангелы на небесах. Они не женятся и не выходят замуж.
\v 31 Что касается оживления мёртвых, то Бог сказал об этом. Я уверен, вы читали это. Через много лет после того, как Авраам, Исаак и Иаков умерли, Бог сказал Моисею :
\v 32 "Я - Бог, Которому поклоняются Авраам, Исаак и Иаков. Не мёртвые поклоняются Богу. Живые поклоняются Ему. Поэтому мы уверены, что их дух жив."
\s5
\v 33 Когда народ услышал, как учит Иисус, он изумился.
\v 34 А когда фарисеи узнали, что Иисус ответил саддукеям таким образом,что саддукеи не могли придумать, как бы ответить Ему, они собрались, чтобы продумать, что сказать Ему. Потом они подошли к Нему.
\v 35 Один из них был законник, который всю свою жизнь изучал законы, данные Богом Моисею. Он хотел поспорить с Иисусом. Он спросил Его:
\v 36 "Учитель, какая заповедь из Законов, которые Бог дал Моисею, самая важная?"
\s5
\v 37 Иисус ответил, цитируя Писание: "Люби Господа Бога твоего всем своим существом. Показывай, что ты любишь Его, во всём, что ты желаешь, во всём, что ты чувствуешь и во всём, что ты думаешь".
\v 38 Это самая важная заповедь в законах, которые Бог дал Моисею.
\v 39 Вторая важная заповедь, которой все должны обязательно следовать, это : "Люби тех, с кем ты общаешься, как самого себя".
\v 40 Эти две заповеди - основа всех законов, записанных Моисеем в Писании и всего, что писали пророки."
\s5
\v 41 Пока фарисеи были ещё рядом с Иисусом, Он спросил их: "
\v 42 Что вы думаете о Мессии? Чей Он потомок? Они сказали Ему: "Он - потомок Царя Давида".
\v 43 Иисус сказал им: "Если Мессия - потомок царя Давида, тогда Давид не должен был называть Его "Господь", когда Давид говорил то, что Святой Дух повелел ему сказать.
\v 44 Давид сказал в Писании о Мессии: "Бог сказал моему Господу: "Сиди здесь, справа от Меня, где Я окажу Тебе великую честь, а Твоих врагов Я положу Тебе под ноги".
\v 45 Поэтому, так как царь Давид назвал Мессию "мой Господь", Мессия не может быть потомком Давида. Он должен быть намного более велик, чем Давид!"
\v 46 Никто из тех, кто слышал, что сказал Иисус, не смог сказать ни одного слова Ему в ответ. После этого, никто больше не осмеливался задавать Ему вопросы с целью смутить Его.
\s5
\c 23
\v 1 Затем Иисус сказал народу и Своим ученикам:
\v 2 "Фарисеи и учителя наших иудейских законов сделали себя теми, кто толкует законы, которые Бог дал Моисею для народа Израиля.
\v 3 Поэтому вам следует исполнять всё, что они говорят вам делать, но не делайте того, что они делают, потому что они сами не выполняют этого.
\s5
\v 4 Они требуют, чтобы вы подчинялись многим правилам, которым трудно подчиняться. Но они сами никому не помогают выполнять эти правила. Это выглядит так, будто они кладут на ваши плечи очень тяжелый груз, чтобы вы несли его, но сами они и пальцем не пошевельнут, чтобы помочь вам нести его.
\s5
\v 5 Что бы они ни делали, они делают всё, чтобы люди увидели это и восхищались ими. Например, они увеличивают размеры крошечных коробочек, в которых лежат отрывки из Писания и которые они носят привязанными к рукам. Они удлиняют размеры кисточек на своей одежде, чтобы заставить других думать, что они почитают Бога.
\s5
\v 6 Они хотят, чтобы люди оказывали им уважение. Например, на обедах они любят сидеть на местах, на которых сидят только самые важные люди. В синагоге они хотят сидеть на таких же почетных местах.
\v 7 Они любят, когда люди с большим почтением приветствуют их на рынках, и когда их называют "учитель".
\s5
\v 8 Но вы, Мои ученики, не позволяйте людям называть вас "учитель", как они называют других иудейских учителей. Я - ваш единственный и настоящий учитель. Это значит, что вы все равны друг другу, как братья и сёстры.
\v 9 И не почитайте никого на земле, называя его "отцом", потому что Бог, ваш Отец на небесах - ваш единственный истинный Отец.
\v 10 И не разрешайте людям называть вас "учитель", потому что Мессия - ваш единственный учитель.
\s5
\v 11 Вместо этого, каждый среди вас, кто хочет, чтобы
\v 12 Бог считал его важным, должен служить другим, как служат слуги. Бог смирит тех, кто пытается сделать себя важными. Бог сделает по-настоящему важными тех, кто себя смиряет".
\v 13 "Вы, учителя закона, и вы, фарисеи, вы - лицемеры! Как страшно Бог накажет вас, потому что вы отказываетесь, чтобы небеса правили вами, и
\v 14 также не даете другим быть под правлением небес. Вы не входите сами, и другим не даёте войти".
\s5
\v 15 "Вы, лицемеры, вы, учителя закона, и вы, фарисеи! О, как страшно Бог накажет вас! Вы усердно трудитесь, чтобы заставить хотя бы одного человека поверить тому, чему вы учите. Для этого вы даже пересекаете море и сушу и едете в далёкие места. В результате, когда один человек верит тому, чему вы учите, вы делаете его таким, что он ещё больше заслуживает ада, чем вы сами".
\s5
\v 16 Вы, иудейские вожди, как страшно Бог накажет вас! Вы - как слепцы, которые пытаются вести за собой других. Вы говорите: если кто-то попросит храм подтвердить, что он сделает что-то, как будто храм - человек, и если не выполнит обещанного, то это ничего. Но если он попросит золото в храме подтвердить, что он сделает то, что сказал, тогда он должен это выполнить.
\s5
\v 17 Вы, глупцы, и вы похожи на слепых! Золото, которое в храме важно, но храм ещё важнее, потому что именно храм делает золото предназначенным только для Бога.
\v 18 Вы также говорите: "Если кто-то попросит жертвенник подтвердить, что он сделает что-то, как будто жертвенник является человеком, и если не выполнит обещанного, что это ничего. Но если он попросит дар, который он положил на жертвенник, чтобы подтвердить, что он сделает что-то, то он должен это выполнить".
\s5
\v 19 Вы - как слепцы. Дар, который вы кладёте на жертвенник, важен, но жертвенник ещё важнее, потому что именно жертвенник делает дар предназначенным только для Бога.
\v 20 Поэтому те, кто обещают сделать что-то и затем просят жертвенник подтвердить, что они сделают это, они также просят этого у всего, что на жертвеннике.
\s5
\v 21 Да, и те, кто обещают что-то сделать и затем просят храм подтвердить, что они это сделают, тем самым они просят Бога, Которому принадлежит этот храм, подтвердить это.
\v 22 И те, кто обещают сделать что-то и затем просят небеса подтвердить, что они это сделают, они тем самым просят Божий трон подтвердить, что они сделают это, прося тем самым Бога, Который сидит на этом троне, подтвердить это же.
\s5
\v 23 Вы, учителя закона, и вы, фарисеи, как страшно Бог накажет вас! Вы - лицемеры, потому что хотя вы и даёте Богу десятую часть от трав, которые вы собираете, таких как мята, укроп и корица, вы не слушаетесь Божьих законов, которые важнее. Например, вы несправедливы к другим, вы немилосердны к людям, вы силой отнимаете у них их вещи. Хорошо давать Богу десятую часть ваших трав, но вам следует слушаться и других, более важных законов.
\s5
\v 24 Вы, вожди, как слепые, которые пытаются вести за собой других. Вы стараетесь не обидеть Бога и не проглотить даже самое маленькое насекомое, когда пьёте воду, но вы ведёте себя так плохо, как будто вы глотаете верблюда!
\v 25 "Вы, лицемеры, вы, учителя закона, и вы, фарисеи, как страшно Бог накажет вас! Вы стараетесь показаться добрыми перед другими. Вы пытаетесь заставить их думать, что вы праведны, но на самом деле вы грешите против них своей жадностью, и тем, что вы забираете принадлежащее другим, чтобы угодить своим желаниям. Вы похожи на блюда, которые снаружи чистые, а внутри всё ещё грязные.
\s5
\v 26 Вы, слепые фарисеи! Сначала вам нужно перестать делать зло, перестать красть у других. Тогда вы сможете поступать праведно и вы будете как блюдо, которое чисто и снаружи, и изнутри".
\v 27 "Вы, лицемеры, вы, учителя законов, и вы, фарисеи, как страшно Бог накажет вас! Вы похожи на сооружения на могилах, окрашенные в белый цвет, чтобы люди могли увидеть их и не прикасаться к ним. Снаружи эти надгробия красивые, а внутри они полны костей мертвецов и нечистот.
\s5
\v 28 Вы похожи на эти надгробия. Когда люди смотрят на вас, они думают, что вы - праведны, но в сущности вы - лицемеры, потому что вы не слушаетесь Божьих повелений".
\v 29 "Вы, люди, которые учат иудейским законам, и вы, фарисеи, вы -лицемеры! Как страшно Бог накажет вас! Вы заново отстраиваете надгробия пророков, которых уже давно убили. Вы украшаете памятники, которые поставлены в честь праведников.
\s5
\v 30 Вы говорите: "Если бы мы жили в те дни, когда жили наши предки, мы бы не помогали тем, кто убивал пророков.
\v 31 Таким образом, вы признаёте, что вы - потомки тех убийц. Вы похожи на них!
\v 32 Так идите и завершите все грехи, которые начали совершать ваши предки.
\s5
\v 33 Вы, люди, так злы! Вы опасны, как ядовитые змеи! Вы глупо полагаете, что избежите Божьего наказания в аду!
\v 34 Заметьте, что именно поэтому Я пошлю пророков, мудрых людей и учителей. Вы убьёте некоторых из них, пригвоздив ко кресту, а некоторых убьёте по-другому. Некоторых из них вы будете хлестать плетьми в тех местах, где вы поклоняетесь Богу, и вы будете гнать их из города в город.
\s5
\v 35 Поэтому Бог сочтёт вас и ваших предков виновными в том, что убили всех праведных, которые когда-либо жили на земле, включая сына Адама Авеля, который был праведным человеком, и Захарию, сына Варахиина, которого ваши предки убили в святом месте между храмом и жертвенником. Вы также убивали всех пророков, которые жили в промежутке между этими двумя людьми.
\s5
\v 36 Подумайте об этом: именно вас, людей, которые видели Моё служение, накажет Бог за убийство всех этих пророков!"
\v 37 "О, люди Иерусалима, вы, которые убивали пророков, которые жили много лет назад, и вы, которые побивали камнями тех, кого Бог посылал к вам! Много-много раз Я хотел собрать вас вместе, чтобы защитить вас, как наседка собирает под крылья своих цыплят. Но вы не хотели, чтобы Я сделал это.
\s5
\v 38 Поэтому послушайте: ваш город станет необитаемым.
\v 39 Помните: вы увидите Меня вновь, только когда Я вернусь, когда вы скажете обо Мне: "Богу поистине угоден Этот Человек, Который приходит с Божьей властью"".
\s5
\c 24
\v 1 Иисус ушёл со двора храма. Пока Он шёл, Его ученики подошли к Нему и стали говорить с Ним о том, как красивы строения храма.
\v 2 Он сказал им: "Я скажу вам истину об этих зданиях, которые вы видите. Армия полностью разрушит их. Они разбросают все камни из этих зданий, и не останется ни одного камня, лежащего поверх другого камня".
\s5
\v 3 Позже, когда Иисус сидел в одиночестве на склоне Оливковой горы, ученики подошли к Нему и спросили у Него: "Когда это случится со зданиями храма? И что произойдёт, чтобы показать, что Ты скоро вернёшься вновь, и что этот мир подходит к концу?".
\s5
\v 4 Иисус ответил: "Вот, что Я скажу: постарайтесь, чтобы никто не обманул вас о том, что будет происходить!
\v 5 Многие придут и скажут, что они - это Я. Да, они на самом деле скажут: "Я - Мессия", и они обманут многих.
\s5
\v 6 Вы услышите о войнах, которые близко, и о войнах, которые далеко, но пусть это не тревожит вас. Помните, что Бог сказал, что всё это должно произойти. Но когда эти события произойдут, это не будет означать, что пришёл конец света!
\s5
\v 7 Народы нападут друг на друга, и цари поведут армии друг против друга. Будет голод и землетрясения в разных местах.
\v 8 Всё это произойдёт в начале, и всё это будет подобно тому, как женщина начинает страдать от боли перед тем, как родить ребёнка.
\s5
\v 9 Произойдёт ещё больше ужасных событий. Люди, которые против вас, поведут вас на страдания и смерть. Люди из всех народов будут ненавидеть вас, потому что вы верите в Меня.
\s5
\v 10 Также многие перестанут верить из-за тех страданий, которые они испытывают. Они предадут своих верующих собратьев и будут ненавидеть друг друга.
\v 11 Многие придут и скажут, что они пророки, но они будут лгать и обманут многих.
\s5
\v 12 Из-за того, что больше и больше людей будут непослушны Божьим законам, многие верующие не будут больше любить друг друга.
\v 13 Но всех тех, кто будут продолжать верить в Меня до конца своей жизни, Бог спасёт.
\s5
\v 14 Более того, верующие будут проповедовать добрую весть о том, как Бог правит, в каждой части света, чтобы все объявить эту весть всем народам. Затем наступит конец мира".
\s5
\v 15 "Но перед тем, как мир придёт к концу, встанет в храме омерзительный человек, который осквернит святой храм и сделает так, что люди покинут его. Пророк Даниил давно говорил и писал об этом. Пусть каждый, кто читает это, обратит внимание, потому что Я предупреждаю вас.
\s5
\v 16 Когда вы увидите, что это произойдёт в храме, те из вас, кто живут в Иудейской области, должны бежать в более высокие горы!
\v 17 Те из вас, кто будут на улице, пусть не возвращаются в дом, чтобы собрать вещи перед бегством.
\v 18 Те из вас, кто будут работать на поле, пусть не возвращаются, чтобы взять с собой верхнюю одежду перед бегством.
\s5
\v 19 Как страшно будет беременным женщинам в то время, и женщинам, кормящим своих младенцев, потому что им очень трудно будет убежать!
\s5
\v 20 Молитесь, чтобы вам не пришлось бежать зимой, когда будет трудно путешествовать, или в субботний день, день отдыха;
\v 21 потому что люди будут очень жестоко страдать, когда те события будут происходить. Люди никогда так жестоко не страдали с того момента, как Бог сотворил мир, и до сегодняшнего дня, и никто не будет страдать так опять.
\s5
\v 22 Если бы Бог не решил сократить то время, когда люди будут так много страдать, все бы умерли. Но Он решил сократить это время, потому что Он заботится о тех людях, которых Он избрал".
\s5
\v 23 "В то время если кто-то скажет вам: "Смотрите, здесь Мессия!", или кто-то скажет: "Там Мессия!", не верьте этому!
\s5
\v 24 Они сотворят много разных чудес и невероятных вещей, чтобы обмануть людей. Они попытаются обмануть даже и вас, тех, кого Бог избрал.
\s5
\v 25 Не забывайте, что Я предупредил вас обо всём этом до того, как это произойдёт.
\v 26 Поэтому если кто-то скажет вам: "Смотрите, Мессия в пустыне!", не ходите туда. Подобным образом, если кто-то скажет вам: "Смотрите, Он в тайной комнате!", не верьте этому человеку,
\s5
\v 27 потому что как молния сверкает с востока на запад, и люди её видят, таким же образом, когда Сын Человеческий вернётся вновь, все увидят Его.
\s5
\v 28 Это будет ясно всем, так же, как вы всегда видите, как стервятники собираются там, где есть труп животного".
\s5
\v 29 "Сразу же после того, как люди пострадают в то время, солнце потемнеет. Луна не будет светить. Звёзды будут падать с небес. И Бог стряхнёт всё, что на небе, со своих мест.
\s5
\v 30 После этого все увидят, как Сын Человеческий явится в небе. Тогда все неверующие из всех народов на земле зарыдают, потому что они испугаются. Они увидят Меня, Сына Человеческого, идущего на облаках с властью и великой славой.
\s5
\v 31 Он пошлёт Своих ангелов на землю отовсюду с небес. Когда они услышат громкий трубный звук, они соберут Божьих людей - тех, кого Он избрал - со всей земли".
\s5
\v 32 "Теперь постарайтесь понять это на примере того, как растёт инжир. Когда ветки фигового дерева становятся нежными и листья начинают распускаться, вы знаете, что лето близко.
\v 33 Подобно этому, когда вы увидите, что происходят все эти события, вы узнаете, что время Его возвращения очень близко.
\s5
\v 34 Помните вот что: все эти события произойдут перед тем, как все люди, которые видели эти события, умрут.
\v 35 Вы можете наверняка знать, что всё, что Я сказал вам, произойдёт. Земля и небо однажды исчезнут, но то, что Я говорю, всегда будет истинно".
\s5
\v 36 "Но ни один человек, даже ни один ангел на небе, ни даже Сын не знают ни дня, ни часа, когда это произойдёт. Только Бог-Отец знает.
\s5
\v 37 Это будет так, как случилось, когда жил Ной. Пока не пришёл потоп, люди не знали, что с ними произойдёт что-то плохое. Они ели и пили как обычно.
\v 38 Мужчины женились, и родители отдавали своих дочерей замуж. Они жили так до того времени, когда Ной и его семья не вошли в большую лодку.
\v 39 А затем начался потоп и потопил всех, кто были не в лодке. Подобно этому, неверующие люди не будут знать, когда вернётся Сын Человеческий.
\s5
\v 40 Когда это случится, не все люди будут взяты на небеса. Например, два человека будут на поле. Один их них будет взят на небеса, а другой останется здесь для наказания.
\s5
\v 41 Подобно этому, две женщины будут молоть зерно ручными мельницами. Одна из них будет взята на небеса, а другая будет оставлена.
\v 42 Поэтому, поскольку вы не знаете, в какой день ваш Господь вернётся на землю, вам надо быть готовыми в любое время.
\s5
\v 43 Вы знаете, что если бы владелец дома знал, когда придёт ночной вор, он бы не спал и не дал бы вору зайти в дом. Подобным образом и Сын Человеческий придёт так же неожиданно, как вор.
\v 44 Поэтому вам нужно быть готовыми, поскольку Сын Человеческий вернётся на землю в то время, когда вы не ожидаете, что Он придёт".
\s5
\v 45 "Подумайте о том, каков каждый верный и мудрый слуга. Владелец дома назначает одного слугу, чтобы присматривал за другими слугами. Он велит слуге давать им пищу в назначенное время. Потом он надолго уезжает.
\s5
\v 46 Если слуга выполняет эту работу, когда владелец дома вернётся, он будет очень доволен слугой.
\s5
\v 47 Подумайте: владелец дома назначает одного слугу, чтобы присматривать за всем его имуществом.
\v 48 Но злой слуга может сказать себе: "Хозяин уехал надолго, поэтому он, возможно, не вернётся вскоре и не узнает, что я делаю".
\s5
\v 49 И он станет бить других слуг, и есть и пить с пьяными.
\v 50 Потом приедет владелец дома в то время, когда слуга его не ожидает.
\s5
\v 51 Он жестоко накажет того слугу и поместит его туда, где будут лицемеры. В том месте люди плачут и скрежещут зубами, потому что они сильно страдают".
\s5
\c 25
\v 1 "Когда Бог будет править с небес, это будет подобно тому, что произошло с десятью незамужними девушками, которые приготовились идти на свадебный пир. Они должны были взять свои лампы и пойти ожидать прихода жениха.
\v 2 И вот, пятеро из тех девушек были неразумными, а пятеро - мудрыми.
\v 3 Неразумные девушки взяли свои лампы, но не взяли запаса оливкового масла для них.
\s5
\v 4 Но мудрые девушки налили масла не только в свои лампы, но и в бутылочки.
\v 5 Жених долго не приходил, и настала ночь. Поэтому все девушки задремали и уснули.
\v 6 Посреди ночи их разбудил чей-то крик. "Он здесь! Жених идёт! Выходите и встречайте его!".
\s5
\v 7 Тогда все девушки проснулись и стали зажигать свои лампы.
\v 8 Неразумные девушки сказали мудрым: "Дайте нам вашего масла, потому что наши лампы сейчас погаснут".
\v 9 Мудрые девушки ответили: "Нет, потому что масла может не хватить для наших ламп и ваших. Пойдите к торговцам и купите себе масла!",
\s5
\v 10 Но пока неразумные девушки ходили покупать масло, жених приехал. Тогда мудрые девушки, которые были готовы, вошли вместе с ним в свадебный зал, где его ожидала невеста. Потом дверь закрылась.
\s5
\v 11 Позднее и остальные девушки подошли к свадебному залу и обратились к жениху: "Господин, открой нам дверь!"
\v 12 Но жених ответил им: "Истинно, я не знаю вас, поэтому я не открою вам дверь!",
\s5
\v 13 Затем Иисус продолжал: "Итак, чтобы этого не случилось с вами, будьте всегда готовы, так как не знаете, когда это произойдёт".
\v 14 "Когда Сын Человеческий вернётся с небес Царём, это будет подобно тому, как один человек собирался в длительное путешествие. Он созвал своих слуг и дал каждому часть своего богатства, чтобы они вложили его и заработали больше денег для него.
\v 15 Он дал слугам денег по мере способности обращаться с ними. Например, одному слуге он дал пять мешков золота, другому он дал два мешка, а третьему слуге он дал один мешок. Потом он уехал в путешествие.
\s5
\v 16 Слуга, который получил пять мешков золота, сразу же пошёл и использовал его, чтобы заработать ещё пять мешков золота.
\v 17 Точно так же слуга, который получил два мешка золота, заработал ещё два мешка.
\v 18 Но слуга, который получил один мешок золота, пошёл, вырыл в земле яму и спрятал там свой мешок, чтобы сохранить его.
\s5
\v 19 Прошло много времени и хозяин вернулся. Он созвал слуг, чтобы узнать, что они сделали с его деньгами.
\v 20 Слуга, который получил пять мешков золота, принёс ему десять мешков. Он сказал: "Хозяин, ты дал мне пять мешков золота, чтобы я позаботился о нём. Смотри! Я заработал ещё пять!"
\v 21 Его хозяин ответил: "Ты очень хороший слуга! Ты был очень верен мне. Ты очень хорошо распорядился небольшим количеством денег, поэтому я поставлю тебя управлять многими делами. Приходи и радуйся со мной!".
\s5
\v 22 Слуга, который получил два мешка золота, также пришёл и сказал: " Хозяин, ты дал мне два мешка золота, чтобы я позаботился о нём. Смотри, я заработал ещё два!"
\v 23 Его хозяин сказал: "Ты очень хороший слуга!. Ты был очень верен мне. Ты очень хорошо распорядился небольшим количеством денег, поэтому я поставлю тебя управлять многими делами. Приходи и радуйся со мной!".
\s5
\v 24 Затем подошёл слуга, который получил один мешок золота. Он сказал: "Хозяин, я боялся тебя. Я знал, что ты - человек, который ожидает заработать много денег, даже если он ничего не вложил, как фермер, который пытается собрать урожай с поля, которого он не засевал.
\v 25 Я боялся того, что ты можешь сделать со мной, если я потеряю деньги, которые ты одолжил мне, чтобы я вложил их, поэтому я пошёл и спрятал их в земле. Вот они, возьми их назад.
\v 26 Его хозяин ответил: "Ты ленивый и негодный слуга! Ты знал, что я ожидаю заработать деньги, даже если ничего не вложил.
\v 27 Тогда тебе нужно было, по крайней мере, положить мои деньги в банк, чтобы я, когда вернусь, мог получить их назад с процентами!".
\s5
\v 28 Потом хозяин сказал другим слугам: " Возьмите у него мешок с золотом и отдайте тому слуге, у которого десять мешков.
\v 29 Тем, кто хорошо распорядится полученным, Бог даст больше, и они будут иметь избыток. Но кто распорядится плохо тем, что получил, у тех отнимется и то, что у них уже есть.
\v 30 А теперь выбросьте этого негодного слугу во тьму, где он будет с теми, кто рыдает и скрежещет зубами от боли".
\s5
\v 31 "Когда Сын Человеческий вернётся в Своём сияющем свете и приведёт с Собой всех Своих ангелов, Он сядет Царём на Свой трон, чтобы судить всех.
\v 32 Перед Ним соберут всех людей из всех народов. Тогда Он отделит одних людей от других, как пастух отделяет Своих овец от Своих коз.
\v 33 Он посадит праведных справа от Себя, а неправедных - слева от Себя, разделит их как овец и коз".
\s5
\v 34 Потом Он скажет тем, кто справа от Него: "Придите, благословенные Моим Отцом, и получите всё доброе, что Он даст вам, потому что сейчас Он даёт вам благословения Своего правления - то, что Он готовил с того времени, как Он создал мир.
\v 35 Это всё принадлежит вам, потому что вы накормили Меня, когда Я был голоден, вы дали Мне напиться, когда Я жаждал. Когда Я был странником в вашем городе, вы пригласили Меня в свои дома.
\v 36 Когда Я нуждался в одежде, вы дали Мне её. Когда Я болел, вы заботились обо Мне. Когда Я был в тюрьме, вы навещали Меня".
\s5
\v 37 Тогда те, кого Он провозгласит добрыми, ответят: " Господь, когда это мы видели Тебя голодным и дали поесть? Когда Ты жаждал, и мы дали тебе напиться?
\v 38 Когда это Ты был странником в нашем городе, и мы пригласили Тебя в наши дома? Когда Ты нуждался в одежде, и мы дали её Тебе?
\v 39 Когда Ты был болен или в тюрьме, и мы навестили Тебя? Мы не помним, что мы делали что-то такое для Тебя!".
\s5
\v 40 Тогда Царь ответит: "Истинно, что бы вы ни сделали для одного из ваших верующих собратьев, даже для самого незначительного, вы, несомненно, сделали это для Меня".
\v 41 Но потом Он скажет тем, кто слева: "А вы, кого проклял Бог, оставьте Меня! Идите в вечный огонь, приготовленный Богом для дьявола и его ангелов!
\v 42 Вы заслужили это, потому что вы не дали Мне поесть, когда Я был голоден. Вы не дали Мне напиться, когда Я жаждал.
\v 43 Вы не пригласили Меня в свои дома, когда Я был странником в вашем городе. Вы не дали Мне одежды, когда Я нуждался в ней. Вы не позаботились обо Мне, когда Я был болен или в тюрьме".
\s5
\v 44 Они ответят: "Господи, когда это Ты был голоден, или жаждал, или был странником, или нуждался в одежде, или был болен, или в тюрьме, и мы не помогли Тебе?".
\v 45 Он ответит: "Истинно, всякий раз, когда вы не сделали ничего, чтобы помочь одному из Моих людей, даже самому незначительному человеку, для Меня вы этого не сделали".
\v 46 Тогда те, кто слева, пойдут в то место, где Бог накажет их вечным наказанием, но люди, добрые в Божьих глазах, пойдут туда, где они будут жить вечно с Богом".
\s5
\c 26
\v 1 Когда Иисус закончил говорить всё это, Он сказал ученикам:
\v 2 "Вы знаете, что через два дня мы будем праздновать праздник Пасхи. В это время кто-то предаст Сына Человеческого тем, кто прибьёт Его гвоздями ко кресту".
\s5
\v 3 В это же время главные священники и иудейские старейшины собрались вместе в доме высшего священника, которого звали Каиафа.
\v 4 Там они планировали, как им арестовать Иисуса хитрым способом так, чтобы Он был казнён.
\v 5 Но они сказали: "Мы не можем сделать это во время праздника Пасхи, потому что если мы сделаем это, народ может взбунтоваться".
\s5
\v 6 Пока Иисус и его ученики были в селении Вифании, они ели в доме Симона, которого Иисус исцелил от проказы.
\v 7 В это время в дом вошла женщина. Она несла прекрасный каменный кувшин, в котором было очень дорогое благовоние. Она подошла к Иисусу, когда Он ел, и вылила всё благовоние Ему на голову.
\s5
\v 8 Когда ученики увидели это, они очень рассердились. Один из них сказал: "Ужасно, что благовоние было растрачено впустую!
\v 9 Мы могли бы продать его и получить за него много денег! Затем мы могли бы раздать деньги бедным".
\s5
\v 10 Иисус знал, что они говорили и сказал им: "Не надо смущать эту женщину! Она сделала для Меня нечто прекрасное.
\s5
\v 11 Помните, что среди вас всегда будут бедняки, поэтому вы всегда сможете помочь им, когда захотите. Но Я не всегда буду с вами!
\v 12 Когда она вылила это благовоние на Моё тело, она как будто знала, что Я скоро умру. И как будто она помазала Моё тело для погребения.
\s5
\v 13 Я говорю вам: где бы во всём мире ни проповедовали люди добрую весть обо Мне, они будут рассказывать, что сделала эта женщина, и поэтому люди всегда будут помнить о ней".
\s5
\v 14 Тогда Иуда Искариот, хотя он и был одним из двенадцати учеников, пошёл к главным священникам.
\v 15 Он спросил их: "Сколько денег вы хотите мне дать, если я дам вам возможность арестовать Иисуса?". Они согласились дать ему тридцать серебряных монет. Поэтому они отсчитали монеты и дали ему.
\s5
\v 16 С того времени Иуда искал дать им возможность арестовать Иисуса.
\s5
\v 17 В первый день семидневного праздника Хлеба без дрожжей, ученики подошли к Иисусу и спросили: "Где Ты хочешь, чтобы мы приготовили обед для празднования Пасхи, чтобы нам есть её с Тобой?".
\s5
\v 18 Иисус дал наставления двум ученикам о том, что им делать. Он сказал им: "Пойдите в город к человеку, с которым Я уже договорился об этом. Скажите ему, что Я, Учитель, говорю так: "Время, о котором Я говорил тебе, приблизилось. Я собираюсь совершить Пасхальный обед с Моими учениками в твоём доме, и Я послал этих двоих, чтобы приготовить обед".
\s5
\v 19 Итак, двое учеников сделали то, что Иисус сказал им. Они пошли и приготовили Пасхальный обед в доме того человека.
\v 20 Когда пришёл вечер, Иисус ел обед со Своими двенадцатью учениками.
\s5
\v 21 Он сказал им: "Послушайте внимательно: один из вас даст возможность Моим врагам арестовать Меня".
\v 22 Ученики очень опечалились. Они начали говорить Ему один за другим: "Господь, это, конечно же, не я!".
\s5
\v 23 Он ответил: "Тот, кто даст возможность Моим врагам арестовать Меня, - это тот, кто обмакнёт хлеб в блюдо с соусом вместе со Мной.
\v 24 Несомненно, Я, Сын Человеческий, умру, потому что так Писание говорит обо Мне. Но будет страшное наказание тому человеку, который даст возможность Моим врагам арестовать Меня! Этому человеку было бы лучше никогда не родиться!".
\s5
\v 25 Затем Иуда, тот, который собирался предать Его, сказал: "Учитель, это конечно же, не я!". Иисус ответил: "Да, ты сам это признал".
\s5
\v 26 В то время, когда они ели, Иисус взял буханку хлеба и поблагодарил Бога за хлеб. Он разломал его на части, дал его ученикам и сказал: "Возьмите этот хлеб и съешьте его. Это Моё тело".
\s5
\v 27 Позже Он взял чашу вина и поблагодарил Бога за неё. Затем Он дал вино ученикам и сказал: "Пейте из этой чаши, все вы.
\v 28 Вино в этой чаше - Моя кровь, которая скоро потечёт из Моего тела. Эта кровь ознаменует новый завет, который заключает Бог, чтобы простить грехи многих людей.
\v 29 Заметьте, Я не буду больше пить вино так, до того времени, когда Я буду пить его с вами с новым значением. Это произойдёт, когда Мой Отец будет править всецело".
\s5
\v 30 После того, как они спели гимн, они отправились к Оливковой горе.
\v 31 По пути Иисус сказал им: "Этой ночью все вы покинете Меня из-за того, что случится со Мной! Это определённо произойдёт, потому что эти слова, которые сказал Бог, написаны в Писании: "Я сделаю так, что люди убьют пастуха, и они рассеют всех овец".
\s5
\v 32 Но после того, как Я умру и вновь оживу, Я пойду перед вами в Галилею и встречу вас там".
\v 33 Пётр ответил: "Возможно, все другие ученики покинут Тебя, когда увидят то, что случится с Тобой, но я точно не покину Тебя!".
\s5
\v 34 Иисус ответил ему: "Истина заключается в том, что прямо сегодня ночью, перед тем, как прокричит петух, ты скажешь три раза, что ты не знаешь Меня!".
\v 35 Пётр сказал Ему: "Даже если они убьют меня, когда я буду защищать Тебя, я никогда не скажу, что я не знаю Тебя!". И все остальные ученики говорили тоже самое.
\s5
\v 36 Затем Иисус пошёл с учениками в место, называемое Гефсимания. Там Он сказал: "Оставайтесь здесь, пока Я пойду туда молиться".
\v 37 Он взял Петра, Иакова и Иоанна с Собой. Он стал очень сильно мучиться.
\s5
\v 38 Затем Он сказал им: "Я очень страдаю, так сильно, что Я чувствую, как будто сейчас Я умру! Останьтесь здесь и бодрствуйте со Мной!".
\s5
\v 39 После того, как Он прошёл немного дальше, Он бросился лицом на землю. Он молился: "Мой Отец, если это возможно, не заставляй Меня страдать так, как Я знаю, что Мне придётся пострадать. Но не делай, как Я хочу. Делай так, как Ты хочешь!".
\s5
\v 40 Затем Он вернулся к троим ученикам и увидел, что они спят. Он разбудил Петра и сказал ему: "Я разочарован, что вы заснули и не cмогли бодрствовать со Мной совсем недолго!
\v 41 Вы должны не спать и молиться, чтобы вы могли противостоять, когда кто-то искушает вас согрешить. Вы хотите сделать то, что Я просил у вас, но вы недостаточно сильны для этого".
\s5
\v 42 Он ушёл во второй раз. Он молился: "Мой Отец, если необходимо Мне страдать, пусть то, что Ты хочешь, произойдёт!".
\v 43 Когда Он вернулся к троим ученикам, Он увидел, что они опять спали. Они не могли удержать свои глаза открытыми.
\s5
\v 44 Итак, Он оставил их и ушёл опять. Он молился в третий раз, говоря то же самое, о чём Он молился и прежде.
\v 45 Затем Он вернулся ко всем ученикам. Он разбудил их и сказал им: "Я разочарован тем, что вы всё ещё спите и отдыхаете! Смотрите! Кто-то сейчас даст возможность грешникам арестовать Меня, Сына Человеческого!
\v 46 Вставайте! Давайте пойдём и встретим их! Вот идёт тот, кто даст им возможность арестовать Меня!".
\s5
\v 47 Пока Иисус ещё говорил, пришёл Иуда. Несмотря на то, что он был один из двенадцати учеников, он пришёл, чтобы дать возможность врагам Иисуса арестовать Его. Большая толпа, нёсшая мечи и дубинки, шла с ним. Главные священники и старейшины прислали их.
\s5
\v 48 Иуда предварительно договорился с ними, что он подаст им сигнал. Он сказал им: "Человек, которого я поцелую, и есть тот, кто вам нужен. Арестуйте его!".
\v 49 Он сразу же подошёл к Иисусу и сказал: "Приветствую Тебя, Учитель!". Затем он поцеловал Иисуса.
\s5
\v 50 Иисус сказал: "Друг, то, что ты собираешься сделать, делай быстро". Затем люди, которые пришли с Иудой, вышли вперёд и схватили Иисуса.
\s5
\v 51 Вдруг один из людей, которые были с Иисусом, вытащил свой меч из ножен. Он ударил слугу высшего священника, чтобы убить его, но только отрезал ему ухо.
\v 52 Иисус сказал ему: "Положи свой меч обратно в ножны! Всех, кто пытаются убить кого-то мечом, убьёт мечом кто-то другой!
\s5
\v 53 Вы думаете, что если бы Я попросил Моего Отца, то Он не прислал бы немедленно больше, чем двенадцать армий ангелов, чтобы помочь Мне?
\v 54 Но если бы Я попросил об этом, то не исполнилось бы то, что написали пророки в Писании о том, что произойдёт с Мессией".
\s5
\v 55 В этот момент Иисус сказал толпе, которая всё ближе окружала Его: "Вы пришли сюда, чтобы схватить Меня с мечами и дубинками, как будто Я - преступник! День за днём Я сидел во дворе храма, уча людей. Почему вы не арестовали Меня тогда?
\v 56 Но всё это происходит, чтобы исполнить то, что пророки написали в Писании обо Мне". Тогда все ученики покинули Иисуса и убежали прочь.
\s5
\v 57 Люди, которые арестовали Иисуса, отвели Его в дом, где жил Каиафа, высший священник. Люди, которые преподавали иудейские законы, и иудейские старейшины уже собрались там.
\s5
\v 58 Пётр следовал за Иисусом издалека. Он пришёл во двор высшего священника. Он вошёл во двор и сел с охранниками, чтобы увидеть, что произойдёт.
\s5
\v 59 Главные священники и остальные в иудейском совете пытались найти людей, которые скажут ложь об Иисусе, чтобы они смогли осудить Его на смерть.
\s5
\v 60 Но хотя многие люди говорили о Нём ложь, они не находили никого, кто сказал бы нечто полезное. Наконец, вперёд вышли двое человек и сказали:
\v 61 "Этот Человек сказал: "Я могу разрушить Божий храм и выстроить его заново за три дня".
\s5
\v 62 Тогда высший священник встал и сказал Иисусу: "Ты не собираешься отвечать? Что Ты скажешь на все эти обвинения, которые они выдвигают против Тебя?".
\s5
\v 63 Но Иисус продолжал молчать. Тогда высший священник сказал Ему: "Я велю Тебе сказать нам истину; Ты знаешь, что всемогущий Бог слушает Тебя: Ты - Мессия, Сын Бога?".
\v 64 Иисус ответил: "Да, это так, как ты говоришь. И Я скажу всем вам вот что: однажды вы увидите Сына Человеческого сидящим возле всемогущего Бога и правящим. Вы также увидите Его, идущего на облаках с небес!".
\s5
\v 65 Высший священник был так потрясён, что разорвал свою верхнюю одежду. Затем он сказал: "Этот Человек оскорбил Бога! Он заявляет, что Он равен Богу! Определённо, нам больше никто не нужен, чтобы свидетельствовать против этого Человека. Вы слышали, что Он сказал.
\v 66 Что вы думаете?". Иудейские вожди ответили: "Согласно нашим законам Он виновен и заслуживает смерти".
\s5
\v 67 Затем некоторые плевали Ему в лицо. Другие били Его кулаками. Третьи давали Ему пощечины
\v 68 и говорили: "Раз Ты говоришь, что Ты - Мессия, скажи нам, кто ударил Тебя!".
\s5
\v 69 Пётр сидел на улице во дворе. Одна служанка подошла к нему и посмотрела на него. Она сказала: "Ты тоже был с Иисусом, с тем Человеком из области Галилейской!".
\v 70 Но поскольку все там слушали их разговор, он отрицал это. Он сказал: "Я не знаю, о чём ты говоришь!".
\s5
\v 71 Затем он вышел к воротам двора. Другая служанка увидела его и сказала людям, которые стояли неподалёку: "Этот человек был с Иисусом, Человеком из Назарета".
\v 72 Но Пётр опять отрицал это. Он сказал: "Пусть Бог накажет меня, если я лгу! Я говорю тебе, что я даже не знаю этого Человека!".
\s5
\v 73 Через некоторое время люди, стоявшие там, подошли к Петру и сказали ему: "Несомненно, ты - один из тех, кто были с тем Человеком. Мы можем сказать по твоему акценту, что ты - из Галилеи".
\v 74 Тогда Пётр стал громко говорить, что Бог проклянёт его, если он лжёт. Он попросил Бога на небесах засвидетельствовать, что он говорит правду, и сказал: "Я не знаю того Человека!". Тут же запел петух.
\s5
\v 75 Тогда Пётр вспомнил слова, сказанные ему Иисусом: "Перед тем, как петух пропоёт, ты скажешь три раза, что ты не знаешь Меня". И Пётр вышел со двора, рыдая, потому что он опечалился из-за того, что он сделал.
\s5
\c 27
\v 1 Ранним утром следующего дня главные священники и иудейские старейшины решили, как убедить римлян казнить Иисуса.
\v 2 Потом они связали Ему руки и отвели к Пилату, римскому наместнику.
\s5
\v 3 Тогда Иуда, тот, который предал Иисуса, понял, что они решили, что Иисус должен умереть.Тогда его охватило сожаление о том, что он сделал. Он отнёс тридцать монет назад главным священникам и старейшинам.
\v 4 Он сказал: "Я согрешил. Я предал человека, который невинен". Они ответили: "Это нас не касается! Это твоя проблема!".
\v 5 Тогда Иуда взял деньги и бросил их во двор храма. Потом он пошёл и повесился.
\s5
\v 6 Старшие священники подняли монеты и сказали: "Это деньги, которые мы заплатили, чтобы человек умер, а наш закон не позволяет нам класть деньги, подобные этим, в сокровищницу храма".
\v 7 Поэтому они решили использовать эти деньги, чтобы купить поле, называвшееся полем горшечника. Они сделали то поле местом, где они хоронили странников, умерших в Иерусалиме.
\v 8 Вот почему то место до сих пор называется "Поле Крови".
\s5
\v 9 Купив то поле, они исполнили слова, написанные задолго до того пророком Иеремией: "Они взяли тридцать серебряных монет -во столько вожди Израиля решили оценить Его -
\v 10 и купили на них поле горшечника. Они сделали это, как повелел мне Господь".
\s5
\v 11 Тогда Иисус предстал перед наместником. Наместник спросил: "Ты говоришь, что Ты - царь иудейский?". Иисус ответил: "Да, как ты сказал".
\v 12 Но когда главные священники и старейшины обвиняли Его в разных дурных поступках, Он ничего не ответил им.
\s5
\v 13 Тогда Пилат сказал Ему: "Ты слышишь, они обвиняют Тебя во многом; Ты не собираешься отвечать им?".
\v 14 Но Иисус ничего не отвечал. Он не ответил ни на одно из их обвинений. Поэтому наместник был очень удивлён.
\s5
\v 15 А у наместника был обычай: каждый год, во время празднования Пасхи, отпускать одного человека из тюрьмы. Он отпускал того заключённого, о котором просил народ.
\v 16 В то время в Иерусалиме был известный заключённый по имени Барабба.???
\s5
\v 17 Поэтому, когда народ собрался, Пилат спросил их: " Какого заключённого вы хотите, чтобы я освободил для вас: Бараббу или Иисуса, которого называют Мессией?".
\v 18 Он задал этот вопрос, потому что понимал, что главные священники привели к нему Иисуса только потому, что они завидовали Ему. И Пилат думал, что народ предпочтёт, чтобы он освободил Иисуса.
\s5
\v 19 Когда Пилат сидел на своём судейском месте, его жена прислала ему такую записку: "Сегодня под утро я видела плохой сон, связанный с этим человеком. Поэтому не осуждай этого праведника!".
\v 20 Но главные священники и старейшины убедили толпу просить Пилата освободить Бараббу и приказать казнить Иисуса.
\s5
\v 21 Итак, Пилат спросил их: "Которого их двух человек вы хотите, чтобы я освободил вам?". Они закричали: "Бараббу!".
\v 22 Пилат спросил: "Итак, что я должен сделать с Иисусом, о котором некоторые из вас говорят, что Он - Мессия?". Они все ответили: "Прикажи своим воинам распять Его на кресте!".
\s5
\v 23 Пилат спросил: "Почему? Какое преступление Он совершил?". Но они ещё громче закричали: "Прикажи Его распять!".
\v 24 Пилат понял, что у него не получается осуществить задуманное. Он увидел, что вместо этого народ уже начинал бунтовать. Тогда он взял чашу с водой и вымыл свои руки, тогда как толпа наблюдала за ним. Он сказал: "Умывая свои руки, я показываю вам, что, если этот человек умрёт, это будет ваша вина, не моя!".
\s5
\v 25 И весь народ ответил: "Пусть мы будем виновны в том, что Он умер! И пусть дети наши тоже будут виновны!".
\v 26 Тогда он велел воинам отпустить им Бараббу. Но он приказал своим воинам бичевать Иисуса. А потом он вернул Иисуса воинам, чтобы они пригвоздили Его к кресту.
\v 27 Тогда воины наместника отвели Его в свои казармы. Весь отряд собрался вокруг Него.
\s5
\v 28 Они стянули с Него Его одежду и, представляя Его царём, они надели на Него яркий красный плащ.
\v 29 Они взяли ветки с шипами, сплели их в виде короны и надели Ему на голову. Они взяли стебель тростника и вложили Ему в правую руку как посох, который должен держать царь. Затем они вставали перед Ним на колени и насмехались над Ним, говоря: "Приветствуем царя иудеев!".
\v 30 Они плевали на Него. Они взяли посох и били Его по голове.
\s5
\v 31 Когда они закончили издеваться на Ним, они стащили с Него плащ и одели в Его собственную одежду. Потом они повели Его к месту, где они должны были пригвоздить Его к кресту.
\v 32 После того, как Иисус пронёс крест некоторое время, воины увидели человека по имени Симон, который был из города Кирены. Они заставили его нести крест вместо Иисуса.
\v 33 Они пришли к месту, называемому Голгофа. Это название означает "место, похожее на череп".
\s5
\v 34 Когда они пришли туда, они смешали вино с чем-то очень горьким. Они дали это пить Иисусу, чтобы Он не чуствовал так сильно боль, когда они прибьют Его гвоздями к кресту. Но когда Он попробовал, Он отказался пить это. Несколько воинов взяли Его одежду.
\v 35 Потом они прибили Его к кресту гвоздями. После этого они разделили Его одежду между собой, бросив жребий, чтобы решить, кому достанется какая часть одежды.
\s5
\v 36 Потом воины сели, чтобы не дать никому спасти Его.
\v 37 Они прикрепили к кресту над головой Иисуса табличку, на которой было написано, почему они прибили Его гвоздями к кресту. Но вот всё, что там было написано: "Это Иисус, царь иудеев".
\s5
\v 38 Они также прибили гвоздями к крестам двух преступников. Один крест они поставили справа от Иисуса, а другой - слева.
\v 39 Люди, проходящие мимо, оскорбляли Иисуса, качая головами, как будто Он был злодей.
\v 40 Они говорили: "Ты сказал, что разрушишь храм и за три дня снова построишь его! Если Ты можешь сделать это, Ты должен суметь и Себя спасти. Если Ты - Сын Бога, сойди с креста!".
\s5
\v 41 Подобным же образом, главные священники, и люди, которые учили иудейским законам, и старейшины высмеивали Его.
Они говорили:
\v 42 "Он спасал многих от их болезней, но не может помочь Самому Себе!". "Он говорит что Он - царь Израиля. Тогда Он должен сойти с креста. Тогда бы мы поверили в Него!".
\v 43 Он говорит, что доверяет Богу и что Он - человек, который также и Бог. Если Бог доволен Им, то Бог должен спасти Его сейчас!".
\s5
\v 44 И два преступника, которые были на крестах рядом с Ним, также оскорбляли Его подобным же образом.
\v 45 В полдень над всей землёй стало темно. Эта тьма продолжалась до трёх часов дня.
\v 46 Около трёх часов Иисус воскликнул: "Эли, эли! Лама сабахтани?" Это значит: "Мой Бог, Мой Бог, почему Ты Меня покинул?".
\s5
\v 47 Когда некоторые из стоявших там услышали слово "Эли", они решили, что Он зовёт Илию пророка.
\v 48 Немедленно один из них побежал и взял губку. Он наполнил её кислым вином. Потом он положил её на острие палки и поднёс Иисусу, чтобы Он мог попить вина, которое там было.
\v 49 Но другие, которые были там, говорили: "Подожди! Посмотрим, придёт ли Илия спасти Его!".
\s5
\v 50 После того, как Иисус ещё раз громко воскликнул, Он умер, отдав Свой дух Богу.
\v 51 В этот момент тяжёлый толстый занавес, который закрывал Самое Святое Место в храме, разорвался на две части, сверху донизу. Земля сотряслась, и некоторые большие камни раскололись надвое.
\v 52 Гробницы открылись, и тела многих людей, почитавших Бога, ожили вновь.
\s5
\v 53 Они вышли из могил и, после того как Иисус снова ожил, вошли в Иерусалим и появились там перед многими людьми.
\v 54 Начальник, командовавший воинами, которые прибивали Иисуса гвоздями к кресту, стоял неподалёку .Его воины, которые охраняли кресты, тоже были там. Когда они увидели землетрясение и всё другое, что там произошло, они пришли в ужас. Они воскликнули: "Истинно, Он был Сыном Бога!".
\s5
\v 55 Многие женщины были там, наблюдая издалека. Это были те женщины, которые шли вместе с Иисусом из Галилеи, чтобы обеспечивать Его тем, в чём Он нуждался.
\v 56 Среди них были Мария из Магдалы, ещё одна Мария, которая была матерью Иосифа и Иакова, а также мать Иакова и Иоанна.
\v 57 Когда был уже почти вечер, пришёл богатый человек по имени Иосиф. Он был из города Аримафеи. Он тоже был учеником Иисуса.
\v 58 Он пошёл к Пилату и попросил его позволить взять тело Иисуса и похоронить Его. Пилат приказал своим воинам разрешить ему взять тело.
\s5
\v 59 Тогда Иосиф и другие взяли тело и завернули Его в чистое белое полотно.
\v 60 Потом они положили Его в новую гробницу, принадлежавшую Иосифу, которую работники раньше высекли в скале. Потом они подкатили к входу в гробницу огромный круглый плоский камень. Затем они ушли.
\v 61 Мария из Магдалы и другая Мария сидели напротив гробницы, наблюдая.
\s5
\v 62 Следующий день был суббота, иудейский день отдыха. Главные священники и некоторые фарисеи пошли к Пилату.
\v 63 Они сказали: "Господин, мы вспомнили, что этот обманщик, когда был ещё жив, говорил: "Через три дня после того, как Я умру, Я снова оживу".
\v 64 Так что мы просим тебя приказать своим воинам охранять гробницу три дня. Если ты не сделаешь этого, Его ученики могут прийти и украсть тело. Потом они скажут народу, что Он воскрес из мёртвых. И если они обманут народ, сказав так, это будет ещё хуже того, как Он обманывал народ до этого".
\s5
\v 65 Пилат ответил: "Вы можете взять нескольких воинов. Пойдите к гробнице и обеспечьте её сохранность как знаете".
\v 66 Так что они пошли и, чтобы обеспечить сохранность гробницы, натянули шнур от камня около входа к обеим сторонам скалы и опечатали шнур. Они также оставили несколько воинов охранять гробницу.
\s5
\c 28
\v 1 После того, как закончилась суббота, на рассвете воскресного утра, Мария из города Магдала и другая Мария пошли посмотреть на могилу Иисуса.
\v 2 Случилось сильное землетрясение, потому что ангел от Бога сошел с небес. Он подошел к могиле и откатил камень от входа. Затем он сел на камне.
\v 3 Его тело было ярким, как молния, и одежды его были белы, как снег.
\s5
\v 4 Охранники дрожали, потому что они очень испугались, и затем они упали, будто мёртвые.
\v 5 Ангел сказал двум женщинам: "Вам не надо бояться! Я знаю, что вы ищите Иисуса, Который был пригвождён ко кресту.
\s5
\v 6 Его здесь нет! Бог оживил Его вновь, как Иисус и сказал вам, что Он это сделает! Пойдите и посмотрите на место, где лежало Его тело!
\v 7 Затем быстро идите и скажите Его ученикам: "Он воскрес из мёртвых! Он пойдёт впереди вас в область Галилейскую. Вы увидите Его там". Обратите внимание на то, что я сказал вам!".
\s5
\v 8 Поэтому женщины быстро ушли с могилы. Они были испуганы, но они также очень обрадовались. Они побежали, чтобы рассказать ученикам о том, что произошло.
\v 9 Внезапно, пока они бежали, Иисус явился им. Он сказал: "Приветствую вас!". Женщины подошли близко к Нему. Они встали на колени, обхватили Его ноги и прославили Его.
\s5
\v 10 Тогда Иисус сказал им: "Не бойтесь! Пойдите и скажите всем Моим ученикам, что они должны идти в Галилею. Они увидят Меня там".
\v 11 Пока женщины шли, некоторые из солдат, охранявших могилу, пошли в город. Они сообщили главным священникам обо всём, что произошло.
\s5
\v 12 Поэтому главные священники и Иудейские старейшины собрались вместе. Они думали о том, как объяснить, почему могила была пуста. Они дали солдатам большие деньги в качестве взятки.
\v 13 Они сказали: "Скажите людям: "Его ученики пришли ночью и украли Его тело, пока мы спали".
\v 14 Если правитель услышит об этом, мы сами позаботимся о том, чтобы он не рассердился и не наказал вас. Поэтому вам не надо беспокоиться".
\s5
\v 15 Поэтому солдаты взяли деньги и сделали так, как им было сказано. И эту историю рассказывали среди иудеев до того самого дня, когда я пишу это.
\v 16 Позже одиннадцать учеников пошли в область Галилейскую. Они пошли на гору, куда Иисус сказал им пойти.
\s5
\v 17 Они увидели Его там и прославили Его. Но некоторые сомневались, что это на самом деле Иисус и что Он опять ожил.
\v 18 Тогда Иисус подошёл близко к ним и сказал: "Мой Отец дал Мне всю власть надо всем и над всеми на небесах и на земле.
\s5
\v 19 Поэтому идите и пользуйтесь Моей властью, чтобы научить Моему посланию людей всех народностей, чтобы они могли стать Моими учениками. Крестите их, чтобы быть под властью Отца, Сына, и Святого Духа.
\v 20 Учите их послушаться всему, что Я заповедал вам. И помните, что Я буду с вами всегда, до конца этого века".