See in Reader
49 lines
1.4 KiB
JSON
49 lines
1.4 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "The word **anointing** refers to the practice, seen often in the Old Testament, of pouring oil on a person to set that person apart to serve God. If your readers would not be familiar with this practice, you could describe it specifically in your translation. Alternate translation: “the Holy One has poured oil on you to set you apart to serve him” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "1jn",
|
|
"chapter": 2,
|
|
"verse": 20
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "translate-unknown",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "ὑμεῖς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "χρῖσμα",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἔχετε",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἀπὸ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τοῦ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "Ἁγίου",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ὑμεῖς χρῖσμα ἔχετε ἀπὸ τοῦ Ἁγίου",
|
|
"glQuote": "you have an anointing from the Holy One",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|