diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..dccca88 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Bulus mawanak Masihu Yeso Dari nufi kakasǝku, Na Timotawus yaganawa, dayi i ekilisiya kakasku mi a kun Korontus,duk Na yaganaucin mi a kun chidi Gagi Akaya.\v 2 Herr da dlaɓi i ɗakun na salam dari Kakasku afawa na kuru mugǝnyi yeso Masihu. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..69a8987 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 giɗlib da dlaɓi i kakasku na afik mugǝnyawa yeso masihu. acine afik ki duk ndak jigyayi, na kakasǝku ki duk ndak impi gǝshi.\v 4 kakasǝku impa diwa gǝshawa da kun duk kabinewa gaɗa wampi gǝshi ndawa mi a kun kabine. wampi gǝshi ndawa mi aci dlamiwa. \ No newline at end of file diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt new file mode 100644 index 0000000..bb2f788 --- /dev/null +++ b/01/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Kalkal kaki bone wara Masihu sukunu gaɗawa , kasǝn ke mpi gǝshawa da sukuni gawa i kun Masihu. \v 6 Amman in Jasa bone gaɗa mpi gǝshakun na rra kun, nǝn kasinke ndampadija gǝshajan gaɗa mpi gǝsha kun.Mpi ĝǝshakun a wana kalkal sartu mi kwa dlam na kanadi na zada bone mi ja tǝka sau. \v 7 zam ɗawa aroja i kunakun kiske ne. gaɗa kwa ja zigadu kaki mi kwa ɗa gayi naja i kun sa bone,kasǝn ke kwa dlaɓ a ɗa gayi i kun mpi gǝshi 'u. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..70edee8 --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 gaɗa kwa jancu kwa dlaɓ na ayuwa aɗa bai 'yaganaucin,a ɗak bone mi baja i kun ɗa Asira.nda dirmisi naja cacak har kapa ngum biwu ɗika na gawayuja, kai har kapa ngum ja da na mpi aro iɗa ja katu bai. \v 9 katanas,ja na kagala ki tǝk aɗaja bai. Amman sau wakatu gaɗa kada kar war i i ɗawa bai se dai i ɗak kakasǝku , mi aci ne a tlatli ndak mutu.\v 10 dana ja da kun gaɓshi tǝk,zam a palta na ja wam. Ja padici da i ɗagǝri ga ɗa a dina ja wam. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..1cdc701 --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 A dlam na sau sartu mi kwa banata ja i kun magitakun.Sartu ne, ndawa gawa a bar na gǝdlǝɓ.I surǝm ja gaɗa marǝm herr mi nda dlami ja da ri magita ndawa gawa. \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..83cdd00 --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ja fariya na kasǝn;su atune saida lamar gǝsha ja.Gaɗa na tuman blan ƙi ntu kakasǝku ja raƙini na lamarja i duniya.Ja dlam sǝn gaɗa zigaya duniya bai,amman da ri herr kakasǝku. \v 13 Gaɗa ja tarne kun be mi kwa dumu kiratu bai ko yakintau bai,na ɗawa aro kwa yakintadu gwǝɗ kun.\v 14 Kaki mi kwa yakintu ja disku -disku gususku,A sartu nǝn, a gafa mǝgǝnyi yesu ja dlama naja dǝvu pǝrɗai i kun kaki mi wara kwa dlama na kun kija. \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..ea68c8e --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Gaɗa ɗawa gǝshi miwara iyu na atu gaɗa sǝn,na ntulu na nai na aɗaga i rikun,gaɗa kwa bi sukuna nya ga i rikun ki mashirin.\v 16 I nancu nye rikun i ɗa dǝvuga nye makadoniya zam na kalaktaiyi da ri kun gaɗa kwa wanyi ga i yahudiya. \ No newline at end of file diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt new file mode 100644 index 0000000..39279de --- /dev/null +++ b/01/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Sartu mi na zadak jajum tuku na wasiwasi bi?Be mi wara na kunu tuku ki nḍawa bi? Har wara na kasapi "Auwo Auwo"ko "oo"oo"duk a sartu gayi?\v 18 Amman kaki mi kakasǝku aci ne baci jirewa amman,ja ramau "auwo" ko "oo"i sartu gayi bai. \ No newline at end of file diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt new file mode 100644 index 0000000..b31f7f8 --- /dev/null +++ b/01/19.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 19 Gaɗa wǝm kakasǝku yesu masihu,wara iyu,na sila, na timoti mija wazig gǝri i rikun, aci Auwo na"oo + "bai ,amman aci fatanwake "Auwo".Gaɗa kwa duk alkawar kakasǝku l kungǝri Auwo ne.\v 20 Gaɗa sǝn zam, i kun gǝri ja rammau ma "Amin" i nye sasakta kakasǝku. \ No newline at end of file diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt new file mode 100644 index 0000000..cda2846 --- /dev/null +++ b/01/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Gususku dai kakasǝku ne dawu na ja kun i kun masihu ,zam dawu na wa.\v 22 Dawu na aikwak i ɗawa, zam bardiwa nǝnwa kakasǝku i kun gǝshiwa takanas be mi wara ceci a ye bariwa i kimangu. \ No newline at end of file diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt new file mode 100644 index 0000000..6f4da6e --- /dev/null +++ b/01/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Gaɗo kasǝn,na ǝauǝ kakasǝku,da dlaɓ saida gaɗaga , be ɗamu mi wara na dew i kun karantos bai,gaɗa na cirupci kun ne.\v 24 Ja ɗawa kun i awayau i bar jirewa kun kaki a dlaɓa bai ne.Gaɗa kasǝn, ja wana a ɗagayi na kun ne gaɗa perɗai kun i kun bar jirewa kun. \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..18dbc0c --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 1 Gaɗa kasǝn, na wudu na shawar + i ɗaga,na ni rikun i kun tita lamar bai.\v 2 in na dlumdlitidikun aro kun nen, a ɗauzaga nǝn tai? aku nǝn na dlumtidici?. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..2c2afbc --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Na tardekun kaki miwara na dlamu gaɗa in na de rikun nǝn na ba dheonatu aro bai i ri ndawa iru,kamatu da parakta aro.I na awayau gishi gaɗa kun,i ɗa perdai mi ina atu,atune kundikun na atu.\v 4 Gaɗa na tarne kun i kun bane na dlimut aro na saurai dawa .Na ntuta na dlam tikun aro kun wambai,amman nan ci kwa zigi na zadak zazibi ntau mi iyu na atu gaɗa kun. \ No newline at end of file diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt new file mode 100644 index 0000000..2f1ef43 --- /dev/null +++ b/02/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 I ɗagai de nasanadi dlumt aro nen, gaɗa ga ru gabai aci de na dlumut aro gu amman da ri jigab gaɗa kar nda jumbali na aci tita i ɗakun mak.\v 6 Be mi ndawa wudidu i da warau batadu.\v 7 Amman sǝrumgu kwa wuduci se kwa tubdici kwa kwampici gǝshi gǝri. \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..40942e4 --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Gaɗa kasǝn,dauzata kun kwa tatikishi zadak ntau mi kun na atu gaɗa gǝri i patata.\v 9 Sane be mi ɗauru na tarnekun,gaɗa na kaktli kun,ko kwa ladab i kun tamkeu \ No newline at end of file diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt new file mode 100644 index 0000000..9296211 --- /dev/null +++ b/02/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Duk nǝn mi kwa tubti dici nan, iye na tabtidici.Bemi na tabtidin -bi har na tabti na be dagai nǝn,nda tab ti dun gaɗa kun i kima masihu.\v 11 Su nda dlam kasǝn gaɗa kar lespir da gizata ta wa bai .Gaɗa wa magirab haligeri ki munafik bai. \ No newline at end of file diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt new file mode 100644 index 0000000..71a1520 --- /dev/null +++ b/02/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Na bana mavgi da ruf ta dari mǝgǝnyi sartu mi na de i kun maslion ɗa Tarwasa na dlam waazik herr masihu i ritǝn.\v 13 duk na kasǝn,aro ga vicdu bai,gaɗa nai ka yaganaga Titus bai i riwu.Be nai va nakshi i riwu;na katenga i kun makadoniya. \ No newline at end of file diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt new file mode 100644 index 0000000..edc14b7 --- /dev/null +++ b/02/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Amma na gode tu i kakasǝku mi aci ne i kun masihu;aya nawa i kun nasr fatawanke.Mida ri wa wayu na fonk zigigiri karak i rawan ke.\v 15 kaɗa wa i kun kakasǝku ton pe mi karak na masihu,na iheona gadava ndawa mi a ɗasu. \ No newline at end of file diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt new file mode 100644 index 0000000..af89104 --- /dev/null +++ b/02/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 I ndawa mi a ɗasu,fonk ne da ri mutu nye ri mutu.I dawa mi bar na raa,kuma fonk ne da ri aro i nye aro.Nǝn tanawan mi kalkal a bina bi tuku?\v 17 Gaɗa wa kaki gagshin ndawa bai, ndak ɗubiɗ na rama kakasǝku gaɗa da bi sukuna gawa.Ammana buri blan,ja rama i kun masihu,kaki mi kakasǝku wana ja,ja dlam ramau i kuma gǝri. \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e0341b1 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ja bandu gǝtliɓ aɗa bi? Jan wanyi taron i ɗa ja da ri kun ko ja ni i rikun kaki ndawa ɗagai, ko kasǝn bai?\v 2 Kun na aɗa kun ne kakadu a ɗa kun i rija.Mi wara nda tarnu kun gǝshaja, kasǝn ke a karantau.\v 3 Zan kwa tatku kun tarian ne da ri masihu ,mi ja dedikun.Nda tarnu na kwankasak bai amman na nǝnwa kakasǝku babu aro.Mi nda tarnau duk guguyak bai amman i ɗa gǝshi ndawa. \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt new file mode 100644 index 0000000..9117d0f --- /dev/null +++ b/03/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Sune awayau gǝshaja mi ja na atu i kun kakasǝku da ri masihu.\v 5 Jana zigaya aɗa ja bai mi ja dlam gaɗa ra be dagai mi de da rija.Surum sǝn, zigayaja da ri kakasǝku ne\v 6 kakasǝku dawuja mi batadu da dlam nakshi guzab cin alkawar.Alkawar mi ki taran sǝku.Gaɗa taran shariya a tu a tǝk , amman Nǝnwasǝku a bar aro. \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c0343fc --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 To wana mutu mi nda tarnu i kun shariya i ɗa guguyak dew na zadak saksakta har ndak israila a dumu lawan da musa cacac bai.Su kwa gaɗa zadak saksakca mi a da musa,saksakta mi a daman gara .\v 8 Balle ngum nǝnwa kakassǝku a ɗiki su bai i saksakta? \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..a460995 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 9 To in wana papiya na saksaktan,to balle wana adalci mi wara sukunungara nda saksakci.\v 10 Go shaka ba mi nda kata du bai saksaktǝa i waci,na gagǝhǝn saksakta bai irimu,gada zaɗak saksakta mi +ɗika na atu.\v 11 To in dai har mi dama nǝn,sǝn na saksakta;balle kuma zadak saksakta mi'a nadadigǝri bai? \ No newline at end of file diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt new file mode 100644 index 0000000..10cdf6f --- /dev/null +++ b/03/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Tunda wana awayuk gǝshi tuku, wana awayuk gǝshi rankata.\v 13 Wa kaki musa bai,mi damu bargo da cim na da gǝri, su ne ,dabtina kutli israila da launyi dadigǝrik saksakta tun mi dama. \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..a38910c --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 14 Gaɗa kasǝn tuna nak shi da dlamingara da cuma.guski yaye cima na bargogu nda dlamau a lokwtu mi nda karam tata gamana alkawar nǝn.Ndai i vatuda rupta bai,gaɗa a kun masihu ne rigǝri nda jumbulu nasǝn.\v 15 Amman ko i gusku yaye duk sartu mi pda karata,kakadu musan,na bargo da cima a kun gǝshakshi\v 16 Amman in +nǝn mǝgǝnyi nǝn,nda ruptun bargogu da da gǝri. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..761341e --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 To mǝgǝnyi aci ne nǝnwa kakasǝku.Ri mi nǝnwa mǝgǝnyi a riwun, na dligda.\v 18 Duk wa gususku,na puska mi go bargo,lawan saksakta mǝgǝnyi.Wa bi zaɗa saksakta tuku,da mataki tuku ki saksakta i nye matake,kaki dai da ri mǝgǝnyi,mi aci ne nǝnwa kakasǝku. \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a1db256 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Kasǝn ke gaɗa jana wana tuku,kaki mi ja gǝn kanjino da gishaja bai,\v 2 Gaɗa kasǝn,jaivu duk duvu mi ki zhirau mi nda dlamau da dibsa,ja dlam mbasu rashik jirewa bai,zam ja bar martapa i rama kakasǝku.Gaɗa ja tatka jirewa,ja kuwa ja bar na aɗaja i kun hal blan i tike i kuma kakasǝku. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..1d2aa08 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Amman in waazaja da cuma nǝn,da cuma ne gaɗa ndawa mi a ɗasu.\v 4 I kun lamar shi,kakasǝku zaman tuku cim dukshi gishaki mi rashi bar jirewa;Gaɗa kasǝn,akshi duma lawan ɓayan ki labar herr ki masihu bai,mi aci ne wak sǝku. \ No newline at end of file diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt new file mode 100644 index 0000000..164afa8 --- /dev/null +++ b/04/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Gaɗa ja bar labar adaja bai,amman masihu yeso mi aci ne mǝgǝnyi zam guzabcin kun gaɗa yeso.\v 6 Kakasǝku ne rammaɓayan a pakai da kun ɗa ayuwa"da dlam parak na gishawa,gaɗa da bariwa,kada zigawa saksakta kakasǝku ikun yeso masihu. \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt new file mode 100644 index 0000000..af30f20 --- /dev/null +++ b/04/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Amman jana birǝɗ tuku i kun vakinak riba mi a dlaɓa i patata mi ɗika du i marum kirmai kakasǝku ne kija bai.\v 8 Ja sa bone da duvu tawanke,nda damuja cacac bai.Hankal ja tlangara amman, gishaja tatulu bai, nda tatikija bone amman nda wayi ja bai.\v 9 nda tatikija bone amman,nda vurkija bai.Nda dadgija amman,da lalatu bai.\v 10 Ja dai i fatawanke ja mana mutu yeso i kun tikaja,gaɗa nda tatiki aro yeso i kunaja. \ No newline at end of file diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ca77de7 --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ja mi ja na aro fatawanke nda baraja i mutu gaɗa yeso da dlabi i patata i kun tikaja ki nǝn gayuwa.\v 12 Gaɗa kasǝn,mutu a wana i gadavaja, amman aro a wana i kuna kun. \ No newline at end of file diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..7262bba --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Amman dai ja na nǝnwa sǝku ki bar jirewa kaki mi nda tarnu."Na bar na jirewa gaɗa kasin ja ramau ke"Ja ke ja barna jirewa jake zam ja rammau.\v 14 Ja na zigawa ma,nǝn mi i tatla yeso da kun mutu,a sukuna na tlatla ja i ɗa gayi na aci.Ja zigdu a takkana ja na kun i kima geri.\v 15 Be tawawke gada ku gaɗa sarta mi nda tatku herr i ndawa gawan,giɗliɓ suku ,nǝn gara,sasksaktǝ kakasǝku. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..92daf0d --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Kasǝn ke ja gishaja tatlu bai,ko gada kasin ki jijewa ja tika dlimatu i kun nǝnwa sǝku nda kacinaja karara fatanwanke.\v 17 Gaɗa sǝn,sabone ki sartu rab, a saparataja i nye saksakta mi go dadigǝri mi dukshi mi dikana gawayu rama.g\v 18 Gaɗa ja zaga be mi nda lawangu bine ,amman be mi nda lawangu ,be mi a sukakaya bai amman be mi nda lawangu bai atune go dadigǝri. \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3c52369 --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ja zigadu i ɗa cewan in munduwa tuku mi ja dambasu i kunu rubungara nǝn, ja na zaka luma ɗagai da ri kaksǝku munduwa ne mi nda lumna aikwak nǝn gayuwa bai.\v 2 Gaɗa a kun tuka ja ngurgur,ja zagau nda cirupci ja na ri mbasaja ki disku.\v 3 Ja zaga sune gaɗa da ri curuptaja nda bi ja na tuka gaɗu bai. \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt new file mode 100644 index 0000000..f5e726b --- /dev/null +++ b/05/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 To sǝn go'yuwa, sartunǝn ja kun baga tuku,ja ngurgur gaɗa dukshi, gaɗa ma jancu nda cirupci ja,gaɗa aro danci na bi mi ƙi mutu.\v 5 Nǝn mi a saparata ja gaɗa sǝn aci ne kakasǝku ne mi bardija nǝnwa gǝri i miyak alkawar bi mi aye ni. \ No newline at end of file diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt new file mode 100644 index 0000000..3ea5ecc --- /dev/null +++ b/05/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Gaɗa sǝn ja na awayu gishi fatawnke.Jampi ankal i ɗa gafa mi ja dlam kawa I kun tǝkatukin ja puɗǝn na mǝgǝnyi.\v 7 Gada ja rakan ikun bar jirewa,amma dari lawan da bai.\v 8 Gaɗa sǝn jana awayuk gǝshi.Ngalgo ja bur na ja na tika tuku jam mbasu na mǝgǝnyi. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..798fb79 --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Se ja kaci naaci buraja,ko ja kun tika ko ja piɗǝm,dlam be mi aci ancu.\v 10 Gaɗa katanas tike a akitta i kuma gwajere sheria ki masihu.Gaɗa tike da gǝn ladek wana gǝri kal_kal na be aci dlamu saturni mi aci kun tika tuku.Ko be blan ne ,ko be gaɓshui. \ No newline at end of file diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt new file mode 100644 index 0000000..954d17b --- /dev/null +++ b/05/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Gaɗa ja ziga na kalu mǝgǝnyi,ja iwa ankal ndawa.kakasǝku a lawan be wara wa kunu i patata,na tumangu kasǝngu ne a patatai kun kuraram kun.\v 12 Gaɗa ma jance ja i wi ankal kun gaɗa kwaki i dak ja ndak jirewa bai,amman ja bari kun auva dlam maɗe na ja.Gaɗa jabi amsa ml kwa bari ndawa mi fariya na wanakshi,mi a dlamau ammanvda kun gishakshi bai. \ No newline at end of file diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt new file mode 100644 index 0000000..e5f639e --- /dev/null +++ b/05/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 To ko da ngum ja vernaja,gaɗa kun ankalja,gaɗa kakasǝku ne amman in ja kun ankalja to gaɗa kun ne.\v 14 Gaɗa ntu masihu katanas ne ija gȧɗa ja zigana sau ma:nda ramma,nǝn gayi mutu gaɗa tike,zam gaɗa sǝn duk nda mutu nakshi.\v 15 Gaɗa masihu mutu gaɗak tike,ndawa mi na aro akshi a aro gaɗa aɗakshi bai.sǝrum sǝn akshi na aro gaɗa aci mi mutu zam da tlingǝri. \ No newline at end of file diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt new file mode 100644 index 0000000..0706677 --- /dev/null +++ b/05/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Gaɗa sen ne, da gususku ja sukuna hagata nǝn wambai i dak ka i dak kilado nǝngaiwa ko da waci i kau ja taɓatu lawan masihu na sǝn .Amman gususku,jaivu na hagata ta tike kasǝn.\v 17 gaɗa kasǝn,duk nǝn mi akun masihu nǝn ,aci karakara dlama ne gamana wana duk na bai ɗasǝngara,nabi dlamnakshi karara gususǝku. \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt new file mode 100644 index 0000000..34c8bac --- /dev/null +++ b/05/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Duk bi tuku da ri kakasǝku ne,mi aci salotuwa na aɗagǝri da ri masihu,dan da bardiwa wanak dlam salo \v 19 Wato,i kun masihu,kakasǝku salotu duniya i nye ri gǝri,lambe gǝri bai na zadak aibabin nǝn gayuwa, sai aci da bardiwa wanak salo. \ No newline at end of file diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt new file mode 100644 index 0000000..5452251 --- /dev/null +++ b/05/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Gaɗa kasǝn nda cikɗuwa i sǝrum dak wanyi masihu,ƙabe kakasǝku a wila ndawa da riwa.Ja wilakun gaɗa masihu,"adlamina salo na kakasǝku"\v 21 Aci ƙata na masihu da dlam gǝri bik samsam gada aibawa,mi aci ngalte-dlam aipu bai gaɗa i kun masihu wa bi mbasu adalta kakasǝku. \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..742dc7a --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Gaɗa wa wana a ɗa gayi na wila kun,kwa waya herr sǝku bai.\v 2 Gaɗa aci ramma,"Lockutu herr na kirumtukun kun"zam gafa raa na batakun" gususku ne fa locwktu herr.Zam gusku yaye lockwtu̵ raa.\v 3 Ja ɗawa bi vugi i kima nǝn wanbai da kuna kun,gaɗa jancu wana ja da dlaɓai vatuku bai. \ No newline at end of file diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt new file mode 100644 index 0000000..097dca0 --- /dev/null +++ b/06/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 A sǝrum sǝn, ja takki aɗaja da ri wana ja, i ɗak ja guzabicin kakasǝku ne ja guzabcin gǝri dari gaw kamadaja ,na bone jiktu na bone.\v 5 Daak ,dilo,tltti ankal,wana go rankata,rashik yuwan,divid tawanke,na kun maya.\v 6 i kun be blan,zigaya,kanadi, hal blan ,i kun nǝnwa kakasǝku na intau ki jirewa.\v 7Ja guzabcin gǝri i kun dlam jirewa i kun ƙǝrmai kakasǝku.wa na bizha a mata na matlawai. \ No newline at end of file diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt new file mode 100644 index 0000000..386a425 --- /dev/null +++ b/06/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ja wana ikun martapa ,na kun rashik martapa,ngufta na giɗliɓ.Nda nguftaja i dak ja dak gube, duk na kasǝn da ndak jirewa .\v 9 Ja wana kaki ndawa mi da zigakshi bai amma ja a zigakshi a wana ka dawa mi a mutu gawa har gususku jana aro Ja wana ka ndawa mi da hakagatinakshi amma hagata ki tǝk bai.\v 10 Ja wana kaki ndawa mi na dlimit aro, amma fatawanke ja kun perrdai, ja wana ka ki ndaktluwa amman ja dawu ndawa gawa da dlam nakshi ndak birǝɗ. jawana kaki janabebai amman ja na tamke. \ No newline at end of file diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt new file mode 100644 index 0000000..b3a9f27 --- /dev/null +++ b/06/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Jarami kun jirewa duk ndak karantus,zan gishikja da rufta.\v 12 Ja tagsu gǝshaja bai,kun ne kwa tagsu nagǝshakun gaɗa ja \v 13 gususku na ramma,na kun kaki mamau a ruftineja gǝshakun. \ No newline at end of file diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt new file mode 100644 index 0000000..a2c0057 --- /dev/null +++ b/06/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Kwa kabta aɗa kun na duk rashi bar jirewa bai kwaɓtu babu adaci na babu kumangar nǝn tam?ko kwa gwaɓtu afa na divid nǝn tam?Akawar tawan a gadaavk masihu na lǝspǝr?kwa kwaɓtu dak bar jirewa na ndak rashik bar jirewan tam?\v 16Ko kwa alkawar tawan a gaɗavak susu magata kakasǝku na garǝm?Gaɗa wa susu magata kakasǝku mi na aro ,kaki ani kakasǝku ramma"Na mbasu ga ikunakshi ,na diam rakan i gaɗavakshi.Na dlamanga kakasǝku kakshi,akshi ki a dlananakshi nda ganai" \ No newline at end of file diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt new file mode 100644 index 0000000..0b8aa5b --- /dev/null +++ b/06/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Gaɗa kasǝn,"Avirina da kunakshi kwa ciripci aɗa kun"ramun magǝnyi."kwa linta be gashi bai,na gǝnnakun.\v 18 Nadlammanga a fik i kun,kun nye kwa dlaɓa naku kutli gamsak na amatau i riga ra mun mǝgǝnyi baci kirmai duk. \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5d5688f --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Nda in tau,gaɗa wana zadak alkawar tuku,warɗa wa dlami aɗawa da kun duk be mi a dlimtadiwana nǝnwak suku mi akuna wa warɗa wa dlam mbasu blan i kun kalau kakasǝku. \ No newline at end of file diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt new file mode 100644 index 0000000..451215d --- /dev/null +++ b/07/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 A bari na ja lokutu! ja diamtu gǝshi nǝn wam bai , ja cutati nǝn wan bai, ko ja zaɓatatu nǝn bai.\v 3 Na ran sau gaɗa na karɗa nǝn wambai,gaɗa na wurmu na randikun,ma kun kwa kun gishakaja.Ko mutu ko aro wa ɗa gayi.\v 4 I na awayau gishi ikuna kun,na fahari na kun .Iyu da niya wa jigyayi.Aro gishiga niyin gara pal duk na rasik awayukja. \ No newline at end of file diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt new file mode 100644 index 0000000..2a28464 --- /dev/null +++ b/07/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +v 5 Sartu mi ja dew i kun make duniya tikaja bai futu bai gadak sǝn,ja tufi kun jiktu da duvu tawanke,tlatli ankal da vuda kalau da kwakunu.\v 6 Amman kakasǝku bai dlam tazaiya na ndawa iri go awayau dlam dija tazaiya da rini Titus.\v 7 Da ri ni geri gara bai kakasǝku dlamija tazaiya bai,amma gaɗa zadak tazaiya mi Titus bau da ri kun.Aci ram di ja intau mi aci nati gaɗakun,dlimut gǝshakun,na zadak gazubur kulatakun gaɗa ga, na dlam na perrdai rankata. \ No newline at end of file diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt new file mode 100644 index 0000000..b56b40b --- /dev/null +++ b/07/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ko gaɗa kak kadu ga dlam tidikun arokun,na dlam na zigaya ga bai,amma sartu mi na yakintu kakkadu dlimti dikun aro kun ten na dlam na da gafa.sai dai dlumut aro kun ƙi sartu rabɗagai ne.\v 9 Gususku kwa na perrɗai gaɗa dlumut aro kun bai,amma gaɗa d.lumut aro kun dena kun i tubi.Kwai ka na dlumut aro da rigi kakasǝku kun ke kwa buku be bai gaɗa ja.\v 10 Gaɗa dlumut aro da ri kakasǝku a ni na tubi mi a ni na raa, mi go da gafa.dlumut aro i kun duniya kwa ani na mutu. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..e4721dc --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Akina zadak niya blan mi kakasǝku dlami kun da ri dlimut aro i kuna kun.Na zadak myakun mi a tatkun i dak kun go aibu,nana zadak marum dlumut arokun kalau kun,na ɗawa gishaka kun kwarokun na marmarakun ki lawan i dak adalci i kun tawanke,kwa tata aɗa kun dak hal blan i kun tamke.\v 12 Duk da na tarnekun,na tarnekun gaɗa babu aibu bi ne ko nǝn mi nda dlamici aipugu. Natarne ne gaɗa,ardaja gaɗa kun da dlaɓi ga zigayak i kǝma kakasǝku. \ No newline at end of file diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt new file mode 100644 index 0000000..3ae67be --- /dev/null +++ b/07/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Gadak sǝn ne ja ba ɗauzuta.Zam na kasǝn gaɗa jiba ami ja,ja dlam na rawi gǝshi Titus,gaɗa kararak nǝnwa sǝku ki gǝri da ri kun guniɗ.\v 14 Gaɗa kwa in na dlam fariya na kun i kǝma gǝrrin,na kǝmu zhirau bai amman kaki mi ja rami kun tamke jirewa ne.Fariya ja da ri Titus dlamun gara katanas., \ No newline at end of file diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt new file mode 100644 index 0000000..6c9373c --- /dev/null +++ b/07/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Intau geri i ri kun tlapar, kaki mi aci a tunakun da ri ladab kun duk, kaki mi kwa gǝnashi na kalau na jiganta tǝka.\v 16 I na pǝrrɗai rankata,gada ina marum ɗawa gǝshi a kuna kun. \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..eed477d --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Jan cu kwa zigidu,i yaganawun ga gamasak na gamaɗ gaɗa herr kakasǝku mi bari ndak ɗiga ki makadoniya.\v 2 A lawan marum kaktla kabe n,gawa perrɗaikshi na tita tluwakshi yaudikshi marum bǝriɗ bari go iyuwa aikwak. \ No newline at end of file diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt new file mode 100644 index 0000000..3623f2c --- /dev/null +++ b/08/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Gaɗa i na saida akshi a dumu na baru da kun ntu gǝshak shi.\v 4 Na wila gawa akshi da naceshi ma nda barikshi sartu akshi da dawi aikwak i kun marum wana tuku i ndawa mi barna jirewa.\v 5 Dlaɓu kasǝn kaki mi ja dlam tumangu bai i sǝrum sǝn akshi da ɓanji barik aɗakshi i mǝgǝnyi. kuru barna aɗakshi i ja gaɗa intu rama sǝku. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 0000000..09035c1 --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Sǝi akshi da dauzi Titus,mi baditu na wana bari tuku gaɗa da dlamu na wana bari tiku i kuna kun.\v 7 Amman kwa sukunu na kun i kun tamke i kun barjijewa i kun rama i kun zigaya,i kun wana rankata i kun intukun gaɗa ja kasǝn zam kwa sukana kun i kun wana ki bari go "yuwa aikwak. \ No newline at end of file diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt new file mode 100644 index 0000000..c84f985 --- /dev/null +++ b/08/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Na ram kasǝn ka ki mi na ɗawa kun i awayau bai i serum sǝn na ram kasǝn gaɗa na kaktli jirewa intukun da ri kakla amman kun na gagzhǝn ndawa.\v 9 Gaɗa kana zigana herr mǝgǝnyinyawa yeso masihu.Aci babu burǝd amman da dlamin gǝri tlatlawa gaɗa kun.Gaɗa da ri tluwa gǝri kwa dlam na ndak burǝd. \ No newline at end of file diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt new file mode 100644 index 0000000..6dffc47 --- /dev/null +++ b/08/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 I kun lamar tuku na bari kun shawar mi a banata na kun.Amman mi buntu,kwa ɓandu be ɗagci bi ne,amma kwa dlam kasǝn.Gususku a\v 11 dami adu kaki mi kwa ɗawi kuna kun i sartu a dlama wana kwa damu du i kun duk be kwa dumu na dlamau.\v 12 In kwa dlam niya kwa dlam wanatukun,be blalan ne zam ga gǝnakwam.Katanas dlamun gara kalkal na be mi nǝn na atu amma be mi nǝn na bai ne. \ No newline at end of file diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt new file mode 100644 index 0000000..e889351 --- /dev/null +++ b/08/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Gaɗa wana tuku gaɗa ndampi kun dukshi bai ne mi ndau jigab da bi rrama.A serum sǝn,dlam blan tamke da dlami gara kalkal.\v 14 Bayakun a sartu a dlaman gara bi banatakshi.kasǝnke bayakshi da dlamun gara bi banatakun,gaɗa kasǝn se tamke da dlamun gara kalkal. \v 15 Ari tun kaki mi nda tarnu mi nǝn na atu gawan,ba puluta bai ko funcik,zam nǝn mi na atu bai buku tamke bai" \ No newline at end of file diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt new file mode 100644 index 0000000..592e48e --- /dev/null +++ b/08/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Amman gǝɗliɓ ikakasǝku,mi ɗawi kun gǝshi Titus intu hankal takun kaki mi i na atu gaɗa kun .\v 17 Gada aci gǝn wila ja jab bai, amma dlam na jirewa gaɗa kasǝn.Dew rikunne a ɗa intugǝri. \ No newline at end of file diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt new file mode 100644 index 0000000..b12bd72 --- /dev/null +++ b/08/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ja wane aci i ɗagayi na yagana mi da gǝɗliɓgeri kun ndak diga mak gaɗa wana gǝri ki wazik.\v 19 Gaɗa sǝn jab bai,amman ndak ɗiga ne cikɗaci dayi naja i ɗa gayi i kun wana marum tuku.Sune gasaksakta mǝgǝnyi na dagǝri zam gaɗa aniyaja ki banata. \ No newline at end of file diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt new file mode 100644 index 0000000..675f0a2 --- /dev/null +++ b/08/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ja rawau gaɗa kar tike dampi aipu bai gaɗa be blan mi ja na atu.\v 21 Niya ja ne iɗa ja dlam be blan,ba i kuma magǝnyi rugǝri bai, amman i kima ndiwa ke. \ No newline at end of file diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt new file mode 100644 index 0000000..4932bb2 --- /dev/null +++ b/08/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Zam ja wana yagana ɗagai ida gayi na kashi.Ja sa kaktla gori,ja baci na kokari a kun wana gǝri duk.Gususku kwa sukunu na himma gaɗa marum yarda gǝri i ri kun.\v 23 Idak Titus,aci manga babu rakan aɗa gayi,zam manga wana ga gaɗa ku.Idak yaganaucin wa,nda wane akshi ne da ri ndak ɗiga,akshi kwa dak martaba ne i masihu.\v 24 Gaɗa kasǝn a tatkinenshi intau,a tatkine dak ɗiga tsababi mi na arɗtinga na kun. \ No newline at end of file diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..617cd22 --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 I gaɗa wana intu seku,dlam, katanas bai na tarni kun .\v 2 Na zaga na muradakun,miwara na atu i kuma ndak makadoniya.Na ramdikshi akaya akshi hagata tinakshi tun madafun.wanakun ɗawuna gawakshi tufu nakshi, i dlam wana. \ No newline at end of file diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt new file mode 100644 index 0000000..bae361e --- /dev/null +++ b/09/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 In na wane di kun yaganaucin gaɗakar wana ja da dlabi vatuku bai,gaɗa kunke kwa dlabi na shiri,kaki mi na rami kun kwa dlami.\v 4 In kasǝn bin,in na ɗagai da kun makadoniya ɗi go i yin,tase kun kwa dlam bin,wa kumu na zhirau,na rama tanke bai gaɗa kun,gaɗa i na katanas i aɗa kun.\v 5 sei naiki dlam blan na dabe yaganaucin da nai i ri kun dede sartu da dlami akshi da dlam saparata i dak bari mi kwa dlam alkawari gu dlam kasǝn ne gaɗa na saparaci sǝrum bari,da kun gǝshakun gayi,gaɗa na ɗawa kun i bari i awayau bai. \ No newline at end of file diff --git a/09/06.txt b/09/06.txt new file mode 100644 index 0000000..69c17d6 --- /dev/null +++ b/09/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Biwu ata ne nǝn mi zigimu damak nǝn,a karma funcik,nǝn mi zigimu gaɗa dabi barkan a bina barka.\v 7 ndaiva tike da bara kaki mi aci dlam niya i kun gǝshi gǝri kar da bari kaki aci anci baru bai.Ko kabe nda ɗawaci dole.Gaɗa kakasǝku ancu bari na arawi gǝshi. \ No newline at end of file diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt new file mode 100644 index 0000000..f48ca8b --- /dev/null +++ b/09/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Kakasǝku dumana tamke aci a ɗawau kwa sukuni ikun barka,gaɗa fatawanke,i kun be tawanke,kun na duk be mi kwancu,gaɗa kwa sukuni i kun wana blan tawanke.\v 9 Kaki mi nda tarnu ma,aciɓur na birǝɗ gǝri da tarɓu di ndak tluwa,adalta gǝri dam mbasu gara har dumaro. \ No newline at end of file diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt new file mode 100644 index 0000000..f4e03e2 --- /dev/null +++ b/09/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Aci mi abar zadak i babu zǝgim na sinasin gaɗa bikta,aci ne abaru zada kun da sukuningara gaɗa zǝgim zam da ɗawi karam adalta da sǝkunungara.\v 11 Kwa bina birǝd da duvu tawanke gaɗa kwadlam dak bari,su kwa a ɗawu nda dlami kakasǝku sambarka darija. \ No newline at end of file diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt new file mode 100644 index 0000000..b89be57 --- /dev/null +++ b/09/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Gaɗa wanatuku a ngumu jiktu ndawa mi go aipu jab bai,amma a sukuna,na "yayu gawa bar sambarka i kakasǝku.\v 13 Gaɗa na kaktliku nda ziganakun i ɗa wanatku.Kwa gidliɓ kakasǝku da ri ladab kun i kun dlam rama labar herr ki masihu.Na gawa bari kun i rikshi na tike duk\v 14 Zam akshi ancu lawan kun sartu mi akshi a ta kimana dlamekun magita gaɗa gawa marum herr kakasǝku mi a ɗa kun.\v 15 Gdliɓ i kakasǝku gaɗa bar gǝri mi ɗika na bik rama!. \ No newline at end of file diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e4cfc96 --- /dev/null +++ b/10/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Iyu Bulus na aɗaga na wila kun dari suna aɗa na ankal zada ki masihu ina gauɗak aɗa bai sartu mi na kǝmakun,amman ina awayau sartu mi na aɗa gayi na kun bai.\v 2 Na wila kun sartu mi na kǝma kun,nancu na dlaɓa baci hal bai.Amman i awayau ne na dlabi baci gauɗak aɗa iɗak ndawa mi a tuman ja mbasu i ɗak hal nǝn gayuwa. \ No newline at end of file diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt new file mode 100644 index 0000000..d671115 --- /dev/null +++ b/10/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ko da ja raƙan i datǝka,ja dlam zha zada ki tǝka bai.\v 4 Gaɗa kare zha mi ja zha na atu baigu,zada ki tǝka bai,i sǝrum sǝn,bikzha ki sǝku mi na kǝrmai kǝn rǝbga kǝrmai kǝn lǝsper.A rǝbguna na duk tlatli ankal mi anina dlagad. \ No newline at end of file diff --git a/10/05.txt b/10/05.txt new file mode 100644 index 0000000..8b81a94 --- /dev/null +++ b/10/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ja rǝbga na duk be mi a ni na kuri zigaya sǝku.Ja jiba zadak kuraram tawanke i nye ladab i masihu.\v 6 Ja saparatu naja ja hagati zadak wana tawanke na kur ladab,sartu mi ladabkun mbasungara nǝn. \ No newline at end of file diff --git a/10/07.txt b/10/07.txt new file mode 100644 index 0000000..bcd2c50 --- /dev/null +++ b/10/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ai ki be mi nda ɗawu i patata i kimakun .In zam ɗagikun, aci ki masihun nǝn,aci da tana kaki mi aci ki masihu jake kasǝn.\v 8 Na dlam fahariya da ri kǝrmai mi mǝnyi dlamija gaɗa ja jauzi kun,bama ja rǝbgǝnakun bai,na kimu zhǝrau bai. \ No newline at end of file diff --git a/10/09.txt b/10/09.txt new file mode 100644 index 0000000..b0b8598 --- /dev/null +++ b/10/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Nancu da dlama ka,na tlatlikun ankalkun na kakadu mina tarnukun bai.\v 10 Gaɗa ndau jigab a rammau ma,kakadu mi aci tarna na kǝrmai ki tlatli ankal,amma in kaikacin ga mawayak .Tilam gǝri bi kǝrumta bai". \ No newline at end of file diff --git a/10/11.txt b/10/11.txt new file mode 100644 index 0000000..4d48f11 --- /dev/null +++ b/10/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ndangu da ziga ma be mi ja ramau i kun tilam kakada mi ja tarnu sartu mi ja riwu bai,ja dlamau kasǝn in ja riwun.\v 12 Janibki ada ja na nǝn wambai,ko ja kaktli aɗaja na dak gǝdliɓ aɗakshi.Amman sartu mi nǝn,akshi kaktli aɗakshi gatukshi nǝn,akshi da tatki aɗakshi gatukshin akshi na zigaya bai. \ No newline at end of file diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt new file mode 100644 index 0000000..e177fc2 --- /dev/null +++ b/10/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Duk na kasǝn ja dai ja dlam fariya da ɗaki kaki mi dlam kalkal bai.Sǝrum sǝn,ja dlamu kalkal kaki mi sǝku mpeja akwaja.Akwagu nǝn kun.\v 14 Gaɗa ja dikakun bai lokartu mi ja dew i ri kun.Jadadi kun labar herr ki masihu sǝkun nǝn ja. \ No newline at end of file diff --git a/10/15.txt b/10/15.txt new file mode 100644 index 0000000..697df9c --- /dev/null +++ b/10/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ja fahariya gawa bai gaɗa wana ndau bariwa kun da sǝkunyi gaɗa pala wana ja da tlipapunyi lapar bar dadigǝri gara.\v 16 Jancu kasǝn,gaɗa jayi na labar herr i nye chidi mi a kǝma na ku kun.Dlam fahariya na wana minda dlami i chidi ɗagi bai. \ No newline at end of file diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt new file mode 100644 index 0000000..48a04d5 --- /dev/null +++ b/10/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17" Amman nǝn tawanke a dlam fahariya nǝn,da dlamatu i kun mǝgǝnyi".\v18 Gaɗa nǝn dlam saida aɗagǝri nǝn atune jire bai,sǝrum sǝn,sǝi dai nǝn mi ba saida dari mǝgǝnyi nǝn. \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..431d9da --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Natumangu kwa ardata na kun na iyu i kun dlibgǝnu rab.na zigadu kwa ardatu na yu!\v 2 Gaɗa na guru gaɗa kun.guruga ni zadak kǝ sǝku gaɗa kun.Tun da na dlam na alkawar ziba gǝmsǝk gayi na kun .Na dlam na alkawar tatkakun kaki dabaku mi go aipu i masihu. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 0000000..cf8c553 --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Gaɗa na gafaka i ɗakun da wana nge kaki mi mbikɗa,luvatu Hauwa'u da ri papiya da dlamingara i kuraram da dlagjingara,da ɗa jirewa go aipu ki dlam nakwana i masihu.\v 4 bi misal,in ɗagai de na labar wagirma rama yeso dama na mi ja dlami kun wa'azigǝri nǝn,ko kwa gǝn na nǝnwa sǝku dama na mi wara wa ramun wagǝrmau nǝn,ko kwa gǝn labar herr dama na mi wara ja gǝn nǝn.Arɗa kun mi kwa dlamijandau batadubi? \ No newline at end of file diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt new file mode 100644 index 0000000..2f47e16 --- /dev/null +++ b/11/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Gaɗa na tumangu,iyu ki aku bai i kun ndawa mi nda ɗarau ma marumamin,mawanaucin. \v 6 Ko da nda gagza bai i dak dlam waazi, na buku gugza zigaya bai.da duvu tawanke ja ram di kun tamke idak sǝn. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 0000000..50495d9 --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Na dlam aipu bi gaɗa na katana aɗaga be bai gaɗa nda getliɓi kun?gaɗana dlam dikun waazik herr sǝku gaɗau.\v 8 Na gumbu be bi da rik nɗak ɗiga gaɗa na dlami kun wana.\v 9 Sartu mi na ɗa gayi na kun na ba aɗaga i kun jiktu,nanpe nǝn wam dukshi bai ,Gaɗa yaganancinga mi dew da makadoniya ngum da duk jituga.Ikun tamke na iyu na aɗaga nampa dukshi i ɗa kun bai.Zam nata kǝma na kasǝn. \ No newline at end of file diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt new file mode 100644 index 0000000..7535b2a --- /dev/null +++ b/11/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ka ki mi jirewa masihu a kun ga nai,na dlam shiru bai na fariya na sau zam na ta kima kasǝn i kun lardi akaya.\v 11 Gaɗa gǝmo?Gaɗa nan ci kun bai?sǝku zigadu. \ No newline at end of file diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt new file mode 100644 index 0000000..26352dc --- /dev/null +++ b/11/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Amman be mi na dlamau,na ta kima na dlamau.Na dlam kasǝn gaɗa na giji na sartu ndawa mi ancu dabi sartu kaki wa idak be mi akshi a fahari na atu.\v 13 Gaɗa zadak ndawa tuku mawanaucin papiya dak jirekǝn.Akshi a dayu na gǝnawa gaɗa ndamakshi i ɗa akshi mawanaucin masihu. \ No newline at end of file diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt new file mode 100644 index 0000000..0f2abbd --- /dev/null +++ b/11/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Su bi ajab bai,gaɗa lǝspir ke a ɗayu na gǝnawa da vǝrai kaki malaika ɓayan \v 15 Su bi maram ajab bai in guzabcingǝri ɗayu na gǝnawakshi,gaɗa ndamakshin ka akshi guzabcin adalta.Dadigǝrakshi a dlaɓan be mi akshi dlamu. \ No newline at end of file diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt new file mode 100644 index 0000000..9091412 --- /dev/null +++ b/11/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Na sǝkuna ramau: Nǝn wam da dlama tuman bai ma iyu kakaɓu.\v 17 Be mi na ramau i dak dlam fahariya go kalaugu gaɗa intu mǝgǝnyi bai amman na ramau i miyak kakabu.\v 18 Gaɗa ndawa gawa a fariya ikun tǝka,iyu ye na dam fariya. \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 0000000..16a4440 --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Gaɗa kwa perɗai i ɗa gayi na kakaɓucin kun dak asǝmbi! \v 20 Zam kwa dlamna kanadi na nǝn mi dew a dawakun i kun gusapuna in dena ɓura-ɓura i gadavakun nǝn a paida na kun gaɗa sukuna aɗagǝri,in mana aɗagǝri aci ɗika na tika nǝn,ko da maskalati kun i gunshakun.\v 21 Na rama sau na zhirau,wa laratu nawa rakata idak dlam sau. \ No newline at end of file diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 0000000..41f04c9 --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Akshi yahudanci bi? iyu ke kasǝn,Akshi kadugu Ibrahim bi? Iyu ke kasǝn.\v 23 Akshi guzabcin masihu bi? narama kabena kun ankalgabai,na ɗika na akshi ngum.Na dlama na wana akshi duk i tife dilo na ɗika tike, i nye devu mutu zigir gawa. \ No newline at end of file diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt new file mode 100644 index 0000000..e2a30b3 --- /dev/null +++ b/11/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Da aikwak yahudancin na sa lakodi zigir vaɗ."gumu fuɗu na bi gayi"\v 25 Nda dlakata 'yu zigir kwan na zawa.Nda vǝrka 'yu zigir gayi na guguwayayin.Na dlam hatsari na sawu am zigir kwan.Na dlam yuwan gayi na nawa gayi ikun gadak anku.\v 26 Na sa raƙina i kun hatsari ankwakwin,i kun hatsari ki dak pashi,ikun ndaganai,i kun ndawa mi ziga sǝku bai,ikun alkariya,i kun pata,na kun anku,i kun hatsari yaganaucin duk papiya. \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..d80c12f --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Na ba aɗaga i kun wana rankata,i kun hal mi tita,i kun diviɗ go yuwan,i kun maya na giji,i kun dlam asham,i kun mama na tǝka gaɗau.\v 28 Daku jandau mak na dukshi a ɗaga fatawanke gaɗa jiktiwa i dak ndak ɗiga mak.\v 29 Ga mbotak nǝn tai mi na adlci i mbotu bai?dawa dagai nǝn tai i dlam aibu mi, baka iyu bai? \ No newline at end of file diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt new file mode 100644 index 0000000..fa13088 --- /dev/null +++ b/11/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 In na dlam fahari nǝn,na dlam fahari idak be mi a tatika rashik gawayuga.\v 31 kakasǝku.Afǝkmǝgǝnyawa yeso,mi bata na gǝdliɓ har dumaro,zigadu na dlam papiya bai. \ No newline at end of file diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt new file mode 100644 index 0000000..f342cd6 --- /dev/null +++ b/11/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 i kun damadka Gwamna mi a gawa i diɗa Aritas dawa nda dlam ɗumar i kunalkariya Damasku,gaɗa nda jiɓaiyu.\v 33 Amman nda ɗawe iyu da window ikun daɓur nda rafke iyu dak garu ɗagu,na gumbunga da aikwak gǝri. \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..25c92e4 --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Jibin gara na dlam fariya, ko da na riba bai;Amman na ta kǝma na wahayi ruyayin da ri mǝgǝnyi.\v 2 Na ziga na nǝn dagai i kun masihu,mi dlamman guma ayawa fudu,mi buntu,ko i kun tǝka,ko i kun tǝka bai,wa ziga bai,sǝku zigadu nda mana aci i nye disku ma kwan. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt new file mode 100644 index 0000000..e03c9f6 --- /dev/null +++ b/12/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Zam na ziga na warau ko i kun tǝka ko i vǝda,na ziga bai sǝku zigadu.\v 4 Nda mana aci i nye janna Kuma bi saksakta lamar mi go nǝn a dumu da rami.\v 5 Na dlam fariya i zadak nǝn tunu.Amman i sǝrum ga na dlam fariya bai.Sai dai na dlam gaɗa tatlu ga. \ No newline at end of file diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt new file mode 100644 index 0000000..9d014ae --- /dev/null +++ b/12/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 In nancu na dlam maɗe nǝn,a dlaɓ dliɓgǝnu bai,gaɗa na jiba rama jirewa.Amman na dlam ruwa fariya,gaɗa dau jigab da kuna kun dami iyu da ɗikina be akshi kǝmau ko i kun i ɗaga.\v 7 Na ruwa dlam fariya gaɗa be mi ɗika na ginawa ruyayin,gaɗa na dlaɓa baci gauɗak aɗa bai,nda bar da jijm mi dukshi i tǝka ga mi a dlapiga.Mawak gu ga tikai di ri lǝspir,gaɗa da ravinyi iyu gaɗa kar na dlaɓi baci gaɗak aɗa. \ No newline at end of file diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt new file mode 100644 index 0000000..614f0ce --- /dev/null +++ b/12/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Na tabtli mǝgǝnyi herr zǝgǝr kwan,gaɗa da iyu da nai bitiku.\v 9 Amman da ra mma,."herr ga nai bata na ci gaɗa da ri rashik awayau ga a miya".Gaɗa kasǝn na kasuktinga na maɗe ga gaɗa kasataga,gaɗa kǝrmai masihu da dam mbashi l kunuga.\v 10 Gaɗa kasǝn i sanadik masihu na kumu karak,ikun gangam kwinaga.Ko mowa,ko jiktu,na jaraba, na dukshi.Gaɗa fatawanke na kumu tita i na awayau zam. \ No newline at end of file diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 0000000..9c5fec1 --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Na dlamunga kakaɓu!Amman kun ne kwa ɗawa 'yu kasǝn.Ca da kwa gǝtleɓaga gaɗa na mbotu bai, i dak ndawa mi na ɗauraikshi ma marumamin muwanaucin bai koda 'yu be wam bai.\v 12 na cacak alamak za -man wakatu i gadava kun,na cacak kanadi,alama na bi ajab na marumamin wana.\v 13 Dlam nana kwa dlam nakun go paida i ɗak gagzhǝn dak ɗiga,sai gaɗa na dlamga bik jiktu i rikun bi?a tubti na iyu i dak aipu tuku. \ No newline at end of file diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt new file mode 100644 index 0000000..96b4352 --- /dev/null +++ b/12/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 'yu na niya ni i rikun ki zigir makwan.Na intutau na dlam dukshi bai i ɗakun nancu karekun bai,nancu kun gaɗa mamune a dlam tanadi i ma 'yawakshi bai saidai ma 'yawakshi da dlamikshi tandi. \v 15 Na dlam pǝrɗai na ngum jikta kun,ko a dlaman gara na bar aro ga .In na intutu kun rankata nǝn sai 'yu ne nda intutau fincik? \ No newline at end of file diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt new file mode 100644 index 0000000..4e36ce5 --- /dev/null +++ b/12/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Amman kasǝn ko nampe kun dukshi bai,amman gaɗa i ke baci kasǝn, na 'yu ne kun na luvata bi?\v 17ko na cucetu kun bi dari ndawami na wane kun?\v18 Na wilatu Titus gaɗa da nai irikun dasǝn,na dabe aci na yaganaɗagai .Nadabe Titus cucetu kun bi? Ja rakinu i kun duvugayi bai? jarakinyi ki zigir gayi bai?. \ No newline at end of file diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt new file mode 100644 index 0000000..569ae2c --- /dev/null +++ b/12/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 kwa tumanga a lowktu mak ja kareta aɗa jabi i rikun? Ja ram tamke i kima sǝku gaɗa ja ɗauzi kun i kun masihu . \ No newline at end of file diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt new file mode 100644 index 0000000..9ab8495 --- /dev/null +++ b/12/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Na kalau gaɗa in na dew rikun nǝn na tasayakun kaki mi na dlam tuman bai,Na kalau zam kwa de rigan kwa tase ga kaki mi kwa dlam tumangu bai, Na kalau nda bi na gamɗaya,ngurngur,tlatligǝshi,burik intuaɗa,nyau,marumaɗa,na tlatliaɗa na tlai ankal;\v 21 Na kalau i dak aku na kalakten,kakasǝkuga a kacina 'yu be bai i kimakun,na kalu ndak na dlam ayugǝshi na ndawa gawa mi dlam tuɓu dade gususku,na ndawa mi kur na dlamtubi dari rakanblanbai kitapai napaskanci nawana intugǝshi miakshi adlamau. \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4095c74 --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 su zigirga ma kwan i ni rikun,aipu,damiya nǝnshirin kokwan.\v 2 Na dlamnarama na awayau i dak aibu nagafikai sartu mi na ɗagayi na kun zigirshirin zamna sukunu ramau wami in na sukunu ni nin na pultekshi bai. \ No newline at end of file diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt new file mode 100644 index 0000000..8cf66e1 --- /dev/null +++ b/13/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Na rame kun sune gaɗa kwa maka saida ko masihu ne a rama da miyaga, aci ga mbotak bai irkun, amman, baci kirmai irkun. \v 4 Gaɗa nda tliggi na ac i ikunrakshi awayau amma aci na arodari kirmaisuku gada wa gambotak i kunugeri,amman, ja dlam na aro i kun kirmai suku i gadavakun. \ No newline at end of file diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt new file mode 100644 index 0000000..68c4d6f --- /dev/null +++ b/13/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 A kaktli na aɗa kun kwai ki ko kwa kun bari jirewa.Akaktlina aɗa kun kwai ki masihu a gadvakun bai? i ɗak yeso masihu a kuna kunbai?A kuna kun,Sai dai in kwa tabbatu bin.\v 6 gaɗa ina awayau gǝshi ida sǝn nda tabbata naja. \ No newline at end of file diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt new file mode 100644 index 0000000..3db7efe --- /dev/null +++ b/13/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Namagita i seku nda bikun go aibu.Bama na wila kaki wakana kaktlaugu bai. i sǝrum gu ,na magita kwa dlam be kalkal.,ko da shike wa dlam kawa vǝgi nawa taɓatlgu.\v 8 Gaɗawa duma dlambe ɗagai mi gabshi na jirawa bai,sǝi dai wadlami gaɗa jirewa. \ No newline at end of file diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt new file mode 100644 index 0000000..967e7c0 --- /dev/null +++ b/13/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ja pǝrɗai in ja dumabin,kunke kwa dlamna aibu.zam ja magita gaɗa kwa cirupci.\v 10 Na tarnu jandau sartu mi na ɗagayi na kun bai .Gaɗa sartu mi na dew rikunnin na dlaɓaka babu tliri na kun bai.nan cu na dlama paida na marum mi mǝgǝnyi bara gaɗa na dlinci kun bai,sǝi dai gaɗa na limkun. \ No newline at end of file diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt new file mode 100644 index 0000000..7e28d37 --- /dev/null +++ b/13/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 I dadigǝri ,i yaganaucin gamsak na gamad ,adlami na pǝrdai,a dlam wana gaɗa kwa dlab karara a lama na awayau,kwa ardaci na aɗakun ,kwam mbashi i kun salam.zam kakasǝku intau na salam a dlaɓa a ɗa gayi na kun .\v 12 Andumi na aɗakun na sumba blan. \ No newline at end of file diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt new file mode 100644 index 0000000..6d646ef --- /dev/null +++ b/13/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ndak barjirewa gwed a ndumakun,\v 14 Herr mǝgǝnyi yeso masihu,na intausǝku,nazumunci Nǝnwasǝku da dlabi ɗagayinakun. \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index 98f733d..df45884 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -1,3 +1,4 @@ +<<<<<<< HEAD # License ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) @@ -27,3 +28,20 @@ You do not have to comply with the license for elements of the material in the p No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). +======= +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. +>>>>>>> 38efbf999072c040c10c5e93e42a421abe7538cd diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt index 1a5708f..bd24055 100644 --- a/front/title.txt +++ b/front/title.txt @@ -1 +1,5 @@ -2 kwarantiyauchin \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +2 kwarantiyauchin +======= +Kakadu Bulus 2 indak korontus +>>>>>>> 38efbf999072c040c10c5e93e42a421abe7538cd diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9d00ec5..2172fef 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -33,10 +33,10 @@ ], "parent_draft": {}, "translators": [ - "Stephen Sam Patayaure" + "Stephen Sam Patayaure", + "Warji1" ], "finished_chunks": [ - "front-title", "01-title", "02-title", "03-title", @@ -49,6 +49,116 @@ "10-title", "11-title", "12-title", - "13-title" + "13-title", + "01-21", + "02-03", + "02-05", + "02-08", + "02-12", + "02-14", + "02-16", + "03-01", + "03-09", + "03-12", + "03-14", + "03-17", + "05-09", + "06-17", + "07-02", + "07-08", + "08-01", + "08-18", + "08-22", + "09-06", + "10-09", + "10-13", + "10-15", + "11-27", + "11-32", + "11-30", + "12-01", + "13-11", + "02-10", + "07-05", + "01-11", + "01-12", + "01-17", + "01-19", + "10-17", + "03-04", + "03-07", + "11-10", + "11-12", + "01-01", + "01-03", + "01-08", + "01-15", + "01-23", + "02-01", + "04-01", + "04-03", + "04-05", + "04-07", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-11", + "05-13", + "05-16", + "05-18", + "05-20", + "06-01", + "06-04", + "06-08", + "06-11", + "06-14", + "07-01", + "07-11", + "07-13", + "07-15", + "08-03", + "08-06", + "08-08", + "08-10", + "08-13", + "08-16", + "08-20", + "09-01", + "09-03", + "09-08", + "09-10", + "09-12", + "10-01", + "10-03", + "10-05", + "10-07", + "10-11", + "01-05", + "11-01", + "11-03", + "11-05", + "11-07", + "11-14", + "11-16", + "11-19", + "11-22", + "11-24", + "12-03", + "12-06", + "12-08", + "12-11", + "12-14", + "12-16", + "12-19", + "12-20", + "13-01", + "13-03", + "13-05", + "13-07", + "13-09", + "13-13" ] } \ No newline at end of file